Volltext Seite (XML)
„In den bi8bsrigsn Le8timmungsn über den Verkebr mit der Oeut8cbsn Visn8tgo8t Böbmsn- b4äbrsn 8ind einige Änderungen singetretsn. blacb8tebsnd 8ind dis Bs8timmungsn nacb dein nsu68ien 8tand 2U8ammengekLÜt. kleine trüberen LdBrl über dis Osutscbe Olsnslgost Lübmsn- btabren vorn 8. 5. 1939 (NWIiV 8. 1062), 16. 6. 1939 (IVIBliV 8. 1323), 28. 8. 1939 (b4LIiV 8. 1802), 4. 1. 1940 (EliV 8. 113) und 26. 3. 1940 MMiV 8. 615) 8ind damit geg6N8tand8lo8 gs- wordsn. Oer Psicb8po8tmini8ter I 2197 — O Berlin, den 10. 11. 1942 I. 2.ugs1u88ene 8endungsn 2ur Bekörderung inii der Osut8cbsn Oien8t- x>08t Löbmsn-lVläbrsn 8ind nacb innsrdeut8cben Ver8sndung8bsdingungen und Osbübren in bei den picbtungen — Bsic-bspostgebiet/protektoral und umgeksbrt — 2ugela88sn: 1. Oewöbnlicbs und sings8cbrisben6 Brisk8sn- dungen — sin8cbl. päckcben —, 2. ^Vsrtbrisk8endungen, 3. gswöbnlicbs Pakets, unver8iegelte und ver- 8isgelis 'Wsrtgsksts bi8 2um Mcb8tgsivicbt von 15 kg, in picbtung nacb dein Protektorat )sdocb nur nacb den Orlen, in denen 8ieb ?o8tdisn8t8tsllsn oder B6bördsnpo8t8t6llsn der Oeut8cbsn Oien8tx>o8t beünden (vgl. ÄnI.). II. Lsbut2erkrsi8 Ä. Lebördenverkebr (Nur in reinen OienLtangslegenbsiten) (1) a) Osut8cks Wsbrmacbt- und 2.ivildisn8t- 8ieIIen 8owis ?artsidien8t8tellsn, b) deuibcke Oisn8t8teIIen bei Krisg8vvicbtigsn pirmen und ^Vsbrwirt8cbatt8b6tri6bsn unterein ander und irn Vsrksbr init dsut8cbsn Lebördsn (^Vsbrmacbt^ und Hvildisn8t8tsllen). 88 i8t 2.8. 2ugsla88sn; ,,Än den KIs6r68Lbnabm6bsÄMt6n bei den 8koda-Werksn in PÜ8sn", dagegen nicbt?u- gelL88sn: ,,Än dis 8koda-V/erke in Pilsen". (2) Oie 8sndunZen rnÜ88sn den Vermerk ,,?rei durcb Äblö8ung Bsicb" und einen Äbdruck ds8 Oisn8t8isgel8 der ab8snd6ndsn Bsbörds tragen oder, wenn 8is nicbt unter dis OebübrenLbIö8ung lallen, nacb innerdsut8cben Vor8cbriktsn kreigs- macbt 8ein. btilitardisn8tlicbs 8endungsn rnü88sn den Vermerk ,,8eldpo8t" und einen Äbdruck ds8 Oien8t8tsmpsl8 der ab8endsndsn ^Vsbrmscbt- Visn8t8telle tragen; 8is vrerden al8 militardisn8t- licbs ?sldx>o8t8sndungsn gebübrsnkrsi befördert. ' 8. krivatverkebr (8rsimacbung82wang) 2ugela88sn 8ind a) 8sndungen der unter I 2u 1 und 2 angegebenen Ärt an Ängsbörigs dsut8eber Uvilbsbörden, ?artsidisn8t8tsllen, Organi8ationsn usiv. irn Protektorat Bobinen und bdäbren, ivsnn in der Än8cbritt dsr8endungsn die Ämt8be2sicbnung de8 8mptänger8 und die Oien8t8teIIs, bei der er tätig i8t,' angegeben sind; b) Beldpo8t8endungsn an V/ebrmacbtangebörigs init getarnter ÄN8cbrikt (Obsr8ckr.), 8sldx>o8t- 8sndunZen an VltebrmacbtLnZsböriZs init oktsner ÄN8cbrbt werden nicbt mit der Oeut8cben Oisn8tx>o8t betördsrt, 8ondsrn der Löbmi8cb-b4äkri8cben ?o8t ^ugekübrt. III. Ksnnreicbnung der Oisn8tx>o8t8sndungsn Oie mit der dsut8cben Oisn8tpo8t ru bekör- dernden 8sndungsn an dsut8cbs 7livildien8t8tsl- Isn, Organi8ationsn, dsut8cbs Oi6N8t8teIIsn bsi Krisg8vricbtigsn Lirmen und ^Vsbr-wirt8cbakt8- bstrieben und an deren Änbörige 8ovis dis mili- tärdisn8tlicben 8sndungsn an 'VVebrmacbtsin- bsitsn und -disn8t8tsll6n mit ottener Än8cbritt 8ind mit dem 2wi8cben bmptangsrangabs und Ls- 8timmung8ort durcb 8tempelabdruck, in b4a- 8cbinsn8cbritt oder band8cbriktlicb nur in lints an2ubringsnden Vermerk ,,Ourcb Osut8cbe Oisn8tx>o8t Löbmen-b4sbrsn" und mit einem über dis gan^s Äuk8cbrikt8site (bei Paketen über dis pakstaukcbrikt und die Paketkarte) lautenden, liegenden blauen Krsu2 ru vsr8ebsn. Lei den nicbt durcb 8tempslsbdruck bsrg68telltsn Ver merken i8t dis bisbsr vorg68sbsns rote Omran- dung entbebrlicb. IV. ÄIIgemeine8 Oie Paketkarten 8ind baltbar an den Paketen ?u betätigen. blacbnabme8sndungen 8ind nicbt 2ugslL88sn. 88 bs8tsbt kein Po8trablung8disn8t, 2Ü8tsII- und Bil2U8tsIlg6bübren werden bei 8sn- dungen nacb dem Protektorat nicbt erboben, iveil dort alle 8sndungsn abgebolt -werden mÜ88en. Vsr2eicbni8 der Pc>8tdien8t8tellen und der Bsbörd6np08t8t6llsn der Osut8cbsn Oien8tpo8t Löbmen-b4äbrsn Ort bsitpo8tsrnt -Vtdunrlau I.obo8it2 (kr. bsitinsrit?) Lsnsgcbsu dsl Prag dgl. Bersun') dgl. Brünn') bundsnbürg 1 Ludrveis') Bgsr I)sut8ck Brod bobo8itr (Xr. bsitinsrit^) Oornascbin dgl. Blbskostslet2 dgl. prsnkstsdt unter dein Badboscbt 8ckönbrunn(O8t8udstsnlsnd) Brisdeck-Prisdbsrg dgl. Oöding dgl. Oroö btessritsck dgl. Iglau') bobo8itr (kr. bsitinsrit^) OinstL dgl. ditscbin dgl. dosekstadt dgl. dungdunrlau dgl. kladno dgl. klsttau dgl. königgrätr') dgl. kobn') dgl. Kralup dgl. Krsinsisr 3cbönbrunn(O8t8udstsnlsnd) bsun bobo8ltr (kr. bsitinsrit?) biblitr (bsi Böbiniscb Brod) dgl. Ivläbriscb Ostrsu') Lcbönbrunn (O8t8udstsnlsnd) K4äbri8cb XVsik- kircbsn') dgl. btslnik bobo8lt? (Kr. bsitinsrit^) bdiloivit^ dgl.