Volltext Seite (XML)
krei^villige Heiter titr die Len^^virtsedskt — IIÄ 2/351/30 vom 18. 8.1943 — Lei dsr Werbung von Linrslpsrsonen, dis sieb -tvübrsnd ibrss Drluubs oder ibrer Lreireit der Lsnd- vlirtscbskt rur Vertilgung steilen, but sieb irn vsr- gungsnsn dubr in einer LLscb ein IVlsrkblutt be- vabrt, 6ns den sictr meldenden Lrntebslkern vor Äuknsbme ibrer Dutigkeit uusgebündigt vurds. VIsinsr Anregung entsprecbend bst der QlZÄ dsn (tuuurbsitsümtern und ÄÄs init Lrl vorn 17. 7. 1943 — VI c 5204/14 — empkoblen, dss nscbstebend ubgedruckts „IVlsrkblutt kür krsitvilligs Lrntebslksr" sllgemsin bei den Wsrbsmsünubmsn ru vervsndsn. Dus IVlsrkblutt entbült nur die vessntlicbstsn Qrundsutrs tür die Äuknubms einer Lrntsbslksr- tütigksit und soll vor sllem IVIikverstündnisss rviscbsn den Idtv Lstrisbskübrsrn und den Lrnts- belksrn uusscblisllen. Ltv/sige Änderungen des Ivlerkblsttes sind init dein Quuurbeitsumt ru vereinbaren. Den LLscb gebe leb snbeim, init den Quusrbeitsümtsrn wegen Äbgubs einiger lVlsrkblüttsr sn dis Dienststellen des LN8t rur Weitergabe an die dort sieb melden den Lrntebslksr in Verbindungru treten. „Das äsutscks Lsuüvolk ist jedem clsnkksr, der bereit ist, bei der Lrutssrbsit ru irslksir. Willkommsu ist dis Dills rricbt nur in der Ostrsidssrnts, sondern vor sllsm suck in der Ksrtokksl- und Kübsusruts. Dm dss Verksitnis rviscksu den ldw Letriebsküb- rern und den Lrntekelksrn nickt von vornbsrsin mit kslscksu Lrwsrtuugsu ru bsissten, wird sul kolgsudss kiugswisssn: 1. ^um Linsstr in der Lrutskilks eignet sieb jsdsr- msnn, der körpsrlick gesund, rüstig und srksits- kskig ist. 2. Dis Vermittlung srkolgt durcb das kür den Woknort des Lrntsksiksrs rustsudigs Ärbsitssmt in dss nsebstgslsgsns Lsdsrksgsbist. Wünseben sul sinen Linsstr in einer bsstimmtsn Osgend wird nsck Ivlöglickksit sutsprocksu. Lei lususpruckuskms der Vermittlung ist eins kdituskms von nickt srbsitsksbigsn Ängskorigen nickt möglick. 3. Dis Än- und Kückrsisskostsu der vom Ärbsitssmt vermittelten Lrntskslker trügt dss Är- bsitssmt. Personen, die okns Vermittlung des Ärbsitssmts eins Lrntskslksrtstigksit suknekmsn vollen oder durckgskükrt ksbsn, srksltsn del Linrslksdrtsn sul der ksicksksku in der 2sit vom 10. 6. bis 30. 11. 1943, soksrn die Lntksrnung rwiscksu Wokn- und Ärbsitsort 200 km nickt übersteigt, eins Lskrprsissrmskiguug von 50 vD (3. KIssss, psrsonsnrug). Lür jede Lskrt ist ein Äntrsg nsck vorgssckiisbsnsm Vordruck beim ÄbgLngsdsknkok ru stellen. Lür dis Änrsise ist der Än^rsg unter Vorlsgs einer über den Isudwirtsckskt- licksn Lstrisbskükrsr ru bssckskksQd.su Lsscksinigung dss OLL über dis bssbsicktigts Lrutskilks vom Ärbsitssmt des Woknortes bsststigsn ru lssseu. Äuk dem Äntrsg kür dis Kückrsiss muü die Osmsiuds- lOrtspokrsi-) Lskörde dss Arbeitsorts bsscksinigsn, dsk der Inksbsr dis Dilkssrbsit in der Lsudwirtsckskt dssndst kst. 4. Dutsrkuult: Ls wird Vsrstsndnis dskür srwsrtst, dsü nur eins sinkscke, sbsr ssubsrs Dutsrkuukt ge geben wsrdsu ksuu. Dis in dsn ldw Lstrisbsu vor- ksndsnsn Woknungsn und Wokursums sind in der psgsl von dsn Lsmilisn sinbsruksnsr Lsudsrbsitsr oder von suslsndiscksn Ärbsitskrsktsu bssstrt. 5. Dis Vsrpkleguug in dsn ldw Lstrisbsn ist siu- ksck, sbsr krsktig. Lssoudersn Äusprücksu sul Äu- ricktung und Äbwscksluug dsr Lpsissn kenn nickt sutsprocksu wsrdsu. Vlsrksukrsis Vsrpllegung ist wsgsu dsr suck sul dsm Lsuds gelten dsn Kstiouisruugsvorsckriktsu wsdsr ru - Iüssig nock möglick. Dis DsIksr müs sen dsksr ikrs Lsbsusmittslksrtsu mitbringsn. Dsr ldw Lstrieb erkült kür die siugsstelltsu Dilkskrskts sul Äutrsg gswisss 2usstrrstiousu, dis in dsr Vsrpllegung sm Uscks dss Lsusru den Dslksru ruguts kommen. Visls der Lrntskslker erwsrtsu, dsk iknsn vom Lstrisbskükrsr sls ein Isil der Lutloknuug bsrugs- bssckrsnkts Lsbsusmittsl rum Vsrssud sn dis Äugs- körigsu oder rum lvlitnskmsn rur Vertilgung gestellt wsrdsu. Äuck solcks 2uwsuduugsu sind unrulsssig. 6. 8 skIsiduug : Dis Deller müssen kür sick gssig- nsts Zckuks und sinkscke oder slts Kleidungsstücks rum Lrntseinsstr mitbri^g-n. In dsr Kegel ksnn Ärbsitskleldung und Zckukvsrk dsn Lrntekslksrn von dsn Betrieben nickt rur Vsrkügung gestellt vsrdsn. 7. Lntloknung: Dis Ärbsit des Lrntskslksrs vird nsck Leistung suk Orund kreier Vsrsinbsrung rviscksn Lstrisbskükrsr und Lrntskslksr vergütet, vobsi neben kreier Vsrpllegung und Dntsrkunkt ein Lsrlokn nsck den bsstsksndsn tsriklicken oder ortsüblicksn Lokn- sstren kestgelsgt vird. Dükers Äuskuntt erteilt dss kür den Linsstrort rustsndigs Ärbsitssmt oder die KLsck. Dsn Dsckveis einer gssignstsn Linsstrstells vsr- mittslt dss Ärbsitssmt." Än dis Lsndes- und Krsisbsusrnscksktsn. — DD 1943 3. 879. Ärdeil86in8s1r rur Usckkrucktsrnte 1943 — IIÄ 2/333/50 vom 19. 8. 1943 — Vlit. Lrl vom 10. 8. 1943 — Vic 5200/415 — bst der 68Ä den LÄÄ Hiirvsise kür dorr, Ärbsitseinsatr in der Dackkrucbterbte gegeben und ungeordnet, duü nocb vor Leginn dsr Lluckkrncbternte eine sin- gebends Dbsrprüknng des Lrüktsbedsrks der Idvr Letriebe erkolgt. Ls ist dieserbalb tunkend mit den Dienststellen der Ärbeitssinsutrvsrvrsltnng Verbin dung ru bullen. Lür die Ledurksdeckung in dsr Ärbsitsspitre der kkuckkrucbternte müssen neben dsr 2ruveisung suslündiscber Duusrurbsitskrükts aus neuen Iruns- porten ulls bduünsbmen rur Qsvinnung rusütrlicber Llilkskrskte voll uusgescböpkt rverden. ÄIs solcbe kommen in Letrucbt: 1. Linsstr von Dilkskrükten nucb der Qöring-Ver- ordnung vom 7. 3. 1942 und der Vleldepkticbt- verordnung vom 27. 1. 1943 entsprecbend meiner