Volltext Seite (XML)
Leurlsubung rur H6rd8td68teltuiig und Usck- kruckiernke, rur OurckkükrunN der ^uckerksin- psgne 1943/44 8o^vie kür die kübenkrsut- indu8lrie und die iLsrtokkelversrbeitenden Lekrieke — 11^2/327/20 vom 18.8.1943 — Oss OKH bst mit Vk vom 24. 7. 1943 — sLbld küst und 86b 316 16 ^»^/Or.^bt. (16) Nr. 5500 — die 8s8timimmgen über Leurlsudung rur Herbst- bsstellunN und blsokkrucbtsrntS und 2ur Ourobtüb- ruuF der ^uokerkLMpsgiie 1943/44 usvr. erissseu, dis lob nscbstebend beksnntgsbe: „I. Bsurlsubung l. Zoldstsn ds8 Br8strbssrs8 können bsurlsubt v^srdsn: s) rur bl s rb >8 t b s 8 t e 11 u n g und Bsrgung der Osckkrucbtsrnts snt8prscbsnd den regi- onslsn Vsrbsltni88sn i n der Leit vorn 10. 9. 1943 bis 30. 11. 1943; b) rur vurcbkübrung der ^ucksrksinpsgnsi kür dis k s r t o k k e I v s r s r b s i t s nd sn Be triebs und di s 8. ü b « nk r s u t i n d u « t r i s kür dis 2sit vorn 1. 10. 1943 bis 15. I. 1944. 2. Bür dis 8surlsubung koininsn in Brsgs: s) Bscbkrskts (nscb Hkk. 1 s), dis vor ibrsr Bin- bsrukung in dsr bsndvirt«cbskt bsuptbsruk- lick tstig vsren, insbssondsrs Isndivirt8cbsktlicks 8strisb8kübrsr, Isndvvirt8cbsktlicbe Bssints, Isndvrirtscbsktlicbs ^.rbsiter, Isndvirt8cbsktlicbs Brscksrkübrsr, Isndvrirt8cbsktlicbs Qs8psnnkübrer und Vsinpkpklugpei8onsl, Isndvirt8cbsktlicbs Hsndvvsrksr, ZpsLisIsrbeitsr kür Bspsrstur Isndv kds8cbi- nsn und Qsrsts; b) ^.rbeitLkrskts (nscb Hkk. 1 s) kür Qstrside- u n d 8 s u k k u t t s r v s r t s i I s r , suk ^.ntrsg des ^U8tsndigsn X8?, c) Bscbkrskts (nscb 2iikk. 1 b), dis bei dsn 2 ucksr - ksbriken und in der H ü b e n k r s u t i nd u - stris unsrsstMcb sind, suk ^.ntrsg dsr ^ucksr- b^vr. Bübsnkrsutksbriksn über dss kür sis örtlicb 2ustsndigs XVsbrbsrirkskoininsndo (bd^v 3s- rstsr). Bscbkrskts der Lsinpsgnsbstrisbs der 2ucksr- virtsskskt sind: Lstrisbskübrsr, Bstrisbslsitsr und -sssistsn- tsn, Qbsiniksr und bsborsntsn, ksukinsnniscbs ^.ngsstsllts in leitender und srksbrungsbsdingter Tstigksit, Krsn-, Bits-, kok- und Xrsktksbr^sug-Bübrsr, Hsngisrsr, tscbni8cbs Ivlsister und ^.ppsrstskükrsr silsr TVrt, ^.ukssbsr und Kolonnsnkübrsr, Ivlsscbinistsn und kksirsr, Ivlontsurs silsr ^.rt, insbssondsrs blstsll- kscirsrb eiter, Bstrisbsbsndvsrksr, Ltsplsr; d) Bscbkrskts dsr ksrtokkslvsrsrbsitsndsn Betriebs (nscb 2ikk. 1 b) suk ^.ntrsg dsr 2U8tsn- digsn Ksrtokkslstsrks-, Xsrtokkslüocksn-, Ksrtokksl- vslrinebl und Trockenspsissksrtokkslksbriksn, sbsnkslls übsr dss kür sis örtlick rustsndigs ^Vebrbsrirkskominsndo (bdv Bsrstsr). Bscbkrskte dsr Xsmpsgnsbstrisbs der Ksr- tokksl^virtscbskt sind: tscbniscbs Lstrisbskübrsr und ksukinsnniscbs iVngsstsIits in lsitsndsr ZtsIIung, Ztsrks-, Blocksn-, V/isgernsistsr, IVlüIIsr, Zyrupkocbsr, Hsibsn-, Lieb-, Trocknsrsi- und blsscdinsn- vsrksr, Bstrisbsbsndvsrksr, bdontsurs silsr 7^.rt, kdsssbinisten und Ilsi^sr. 3. vrlsubsertsilung s) vsr blrlsub 2U 2ikk. 2 s und b ist dursb dsn Koinp.- u«vr. Bübrsr, der Orlsud ru 2ikk. 2 s und d dursb den 2ustsndiIsn VorAssst^tsn init ininds- «tens >dsr Ois^iplinsrbskuNnis sinss 8 s t I s. - Xoininsndsurs ru srtsilsn. b> Ois ^.ntrsge inüsssn Nrundssp:licb übsr dss ört- licb rustündigs. ^VsbrbSLirksköininsndo sbdv 8s- rstsr) 2ur VorlsAS kornmsn. ^.ntrsgs, dis dein Truppenteil unrnittslbsr rugsbsn, sind vor OenskiniFung dein örtlicb r:u- stsndiFsn Webrbs^irkskonunsndo tbdv 8s- rster) 2ur Ztsllungnsbins ru überssndsn. Oissss bst vor Ztsllungnsbins — sovsit srkordsrlisb — bsiin rustsndigsn Lruppsntsil ksstLustsllsn, vrsl- sbsn blrlsu'-j ssuksr Vikocbsnsndurlsubj der bs- trskksnds Zuldst iin Isuksndsn blrlsubstsbr bereits srbsltsn bst svgl. Hkk. 6 s>. c) Loldstsn okns sbgsssblosssne Q r u n d s u s b i l d u n g sind von dsr Beurlsu- bung susgsscblosssn s^usnsbins s. 2.ikk. 4b). 4. Osusr der Beurlsubung s) Bscbkrskts nscb ^ikk. 2 s und b könnsn snt- sprscbsnd dsr Qröös dss 8strisbs8 und der ^sbl der in dsn Binbsitsn vorbsndenen l_.sndvrirts b i s rur blöcbstdsüsr von 4 W o c b s n bs- urlsubt vrsrdsn. Bei ^tvsiksl über dis OTIsubsdsusr oder bei notwendig rvsrdsndsr blrlsubsvsrlsngsrung ist dis Ztsllungnsbins dss ^ustsndigsn V/sbr- b s r i r k s k o in in s n d o s sbdv 8srstsr) sinru- bolsn. b) Bsebkrskts ru ^ikk. 2c könnsn kür dis 2sit vonr 1. 10.1943 bis 15. 1. 1944 PV2 Idonsts) odns 8ück- 8lcbt suk QpburtsMbrgsng und Bsugliobkeits- bskund bsurlsubt vsrdsn, venn nicbt r: ivi n - gen de disn8tlicbs Qründs sntgsgsnstebsn. In u s n s b in s ksllsn können kür dis Ourcb- kübrung dsr 2ucksrksmpsgns sucb Zoldstsn 0 bne sbgsscblos8sns Orundsusbildung bsur lsubt visrdsn. s) Bscbkrskts nscb 2ikk. 2d können kür dis ^sit voin 1.10.1943 bi8 15.1.1944 <3^/2 Ivlonsts) bsur lsubt ivsrdsn, v/snn sis dein Qsburts)sbrgsng 1900 und sltsr sngs- börsn oder dsusrnd gvO. odsr sv. 8ind odsr nur iin Osiinstkrisg8gsdist Vsrvsndung kindsn 8. Ist^ts Zöbns). vis Lsnrlsubung von Zoldstsn, bei denen dis vor- stsksndsn Vorsus8str:ungsn nicbt srküllt sind, ksnn nur dsnn übsr dsn ^sitrsuinvon 4 ^Vo-
