Volltext Seite (XML)
L.sn6nut2ung8tau8ck sl8 86lb8lkilk6 im Kriege; kier Xlilwirkung der IImiegung8d6köräen — HL 1/275 vom 5. 6. 1943 — Oie in 2ikf. 10 meiner >VO vom 14. 4. 1943 — II L 1/275 — sON 1943 8.471) angskündigts Bnt- 8ckeidung über dis Ivlitwirkung cler tlmlegung8bs- kördsn i8t nunmskr durcb clen Bdkrl des KIvlkBuk nn dis oberen Omlsgungsbeböräen vom 20. 5. 1943 — VIII81—825 — lkwkIE 8.523) erfolgt. Oer Kdkrl bst folgenden t/Vortlaut: „Ois grobe wirtacksktlicks Bsdsutung und dsr ?u srwartsnds tlmksng dss vorn 8B8 mit 7tO vom 14. 4. 1943 — IIL 1—275 — (ON 1943 Nr. 16) ange regten tandnutrungstausckss als 8slbstkilks im Kriegs veranlassen mick, dsm Wunscks dss 888 ank Bstsili- gung suck 8er tlmisgungsbskördsn ru sntsprscksn., leb ordne dsksr im Binvsrnsbmsn mit dem 888 sm I. Oss Vsrkskrsn über den ksndnutrungstsusck bst der 888 durcb dis singangs genannte 7tO geregelt, vs- nscb ist nsck Binlsitung des Vsrksbrsns durcb den K88 dis Ourckkükrung desselben snk die eigens K4it- srbsit der 8stsiligtsn IBsIbstbswirtsckaktsr und Nutrungs- bsrscktigts), insbssondsre suk dis "tätigksit dss aus den 8stsiligtsn ksrVorgsgsngensn ^.rbsitssussckussss sbgsstsllt. 8s wird )sdock in dsr 8sgsl notwendig sein, diesen ^.rbsitssussckuL bei der Vorbereitung und Ourck- kübrung seiner ^ukgabsn ru bersten und ru untsr- stütrsn. Oisss NilksstsIIung gswäkrsn dis OisnststsIIsn der bandsskulturvsrwaltung und die des 8N8t. Lie wird nscb ^Vrt und tlmksng in folgendem ru bsstebsn kabsn^ 1. Oer ^.ibsitssusscbiub bst dis ^ur Ourckkükrung dss tsn-dnutrungstausckss notwendigen Ksrten (Bsstsnds- karts und -kustausckksrts) grundsätrlick selbst suk Kosten dsr beteiligten ru bescbskksn. 8r wird sick dss- bslb an die ruständigsn Kstsstsrsmtsr )Vsrmsssungs- Lmtsr) oder an dis tandssvsrmsssungsämter wenden müssen. Oie tlmlsgungsbsbördsn bsbsn nur dsnn Ksr- tsnkertigungsn susrukübren, wsnn dis gsnsnntsn Oienst stsIIsn dis kür den ksndnutrungstsusck geeigneten Kar ten nickt rsitgersckt lisksrn können. 2. Oie sm Verksbrsn beteiligten und dis von ibnsn bswirtscbaktstsn Grundstücks werden durcb kormloss örtlicbs Brkebungsn unter Verwendung vorbsndensr, im Bssitr dsr beteiligten bskindlicksr Ontsrlsgen )Kstsstsr- odsr Orundbucksus^ügs, Ookkartsn, kscbtvsrträgs usw.) durcb den Ttrbsitsaussckuü ksstgsstsllt. bei dsr sicb sn- scklisüsndsn Fertigung dsr Bsstsndsksrts wird sicb dsr Binsatr von Oisnstkräktsn dsr tlmlsgungsbskördsn oder dss 8bI8t smpksklsn. 3. 2ur weiteren Bearbeitung dss -tustsusckplans wird eins gesignets Krskt der Omlegungsbsbörds (köksrs oder gsbobsns tscbniscbs Oisnstkrskt) oder des 8bI8t dem ^.rbsitssusscbub rur Vsrkügung gestellt. Oisss 8scbkrslt bst den ^.ussckuk ru bsrstsn und, kalls sr- kordsrlick, Vorscklags kür den rkustsusck ru macksn. 8ür die Ausarbeitung dsr T^ustsusckksrts und dss Vsr- rsicknissss wird dsr Binsak von Kräktsn dsr Om- lsgungsbskörds oder dss 8bl8t von 8sII 2u 8all gsbotsn erscbsinsn. 8ür dsn ksrtigsn ^.ustausckplsn ist dsr 7V- bsitsausscbub allein vsrantwortlicb. 4. Osr Outscbtsrausscbuü kann vor ssinsr Bnt- scbsidung über Binsprücks die bei der Bsarbsitung des Tkustausckplsnss tätig gewesene Oisnstkrskt gutacktlick körsn und sie bei dsr Ausarbeitung von Abänderungen des planes bstsiligen. 5. Ois Omlsgungsbskörds tritt in dsr sin^slnsn Lscbe erst dsnn in Tätigkeit, wsnn sie von dem Ttrbsits- ausscbuk bisrum gebstsn wird. Osr alsdann- sicb ent wickelnde 8cbriktvsrkskr rwiscbsn dem TVbsits- <<3ut- scbtsr-) T^ussckuk und dsr rur Vsrkügung gsstslltsn Oisnstkrskt ist stets über die Omlsgungsbsbörds ru lei ten, dsr die Oisnstkrakt angskört. II. Om beim Binsat? dsr kacblicbsn Oisnstkräkts Obsrscknsidungsn ru vermeiden, vereinbaren dis obere Omlsgungsbskörde und der K88, in wslcben Qsbietsn ikrss Bs^irkss dis Oisnstkräkts von dsr tandsskultur- vsrwsltung oder von dem 8bI8t den -Vbsitssusscbüsssn rur Vsrkügung gestellt werden. III. Ois oberen tlmlsgungsbsbördsn bsbsn vor An laut dsr gegenwärtigen rkukgabsn dem 8sicksvsrtsidi- gungskommisssr Oisnstkräkts ?u andsrwsitigsr Verwen dung krsirugebsn. Osskslb wsrdsn in sin^slnsn bewirken die )strt sinrusstrsndsn Oisnstkräkts aucb im Hinblick suk dis Ourcbkübrung bsscklsunigtsr tlmlsgungsvsr- ksbrsn gsmäk Brl vom 24. 3. 1943 — IX L 1—528 — (nicbt vsrökkentlickt), dsr nacb wie vor ausrukükrsn ist, vorsussicbtlicb nicbt susrsicksn. Icb srsucks dssbslb, solcbs Oisnstkräkts rurückrukordsrn, wsnn dis angsord- nsts Ktitkilks bsi dsr Ourcbkübrung dsr tandnutrungs- tauscks sonst nicbt voll gswäkrlsistst wärs. Osr Ttustausck von Oisnstkräktsn innsrbslb dsr Oisnstbs^irks dsr oberen tlmlsgungsbsbördsn ist von diesen nscb Bsdsrk vorrun-skmsn. IV. 8ür dsn Binsat^ von Oisnstkräktsn der tlm- legungsbsbürdsn wsrdsn Kostsn von dsn Beteiligten un- bescbsdst dsr Kostenpikickt nscb 2ikk. I, 1 nickt sr- kobsn." Brgän^snd ordne ick da^u folgendes an: 1. K4it der oberen tlmlegung8bebörds ist sofort dis Verbindung berüglick dsr kditarbsit ikrer Oien8t8tellen in dsn -Krbsit83u88cbü88sn, dsr gs- bietsmskigsn Verteilung sowie der Kartenbsscbaf- fung aukrunsbmsn- auüerdem i8t den K4itarbsitsrn der Omlsgung8bskörde das 2iel ds8 Kandnut2ung8- tsu8cks8 und seins Ourcktükrung gsmäk meiner 7kO vom 14. 4. 1943, be8onder8 bsrüglick 2ikk. 4, bekannt- ?.ugsbsn. 2. In dsn Lsrirksn, in denen dis tlmlsgung8- bekörds ikrs Kräkts rur lZerutung dsr -Vrbsit8LU8- 8ckü88s 2ur Verfügung stellt, i8t die 2U8tändige unters Omlegungsbskörds brw. dis bsuuktrugten Lsumtsn bsrsit8 ru dsr <8ründung8vsr8ummlung ein- rulädsn (8. 2itk. 1 meiner -VO). 3. Lei dem nscb Uff. 12 meiner ungsforder- ten Berickt i8t dis 2.akl und kläckengröks der Ver- käkren g68ondsrt snrugeben, in denen ^.ngskörige der tlmlegungsbskörds beratend Mitwirken, -kuker- dem i8t mir mit^uteilen, wieviel Kräkte von der Om- I6gung8bekörds rur Beratung dsr -Krbsit8au88ckü88e abgs8tsllt worden 8ind. dis ksnclss- und Krsisbausiusckaktsu, tsndbsusuBsnatsllsn, tVjrtscksktsbsrstungsstsIIsn. — OKI 1943 8. 649.