Volltext Seite (XML)
Zcbwkrgrboitorrulügon kür die irn Orwork« gsrteiibsu Lorukstätigoir — II 2/571/4 vom 28. 5. 1943 — Nack dem Orl äö8 RiVlkOub vom 8. 3. 1940 — IIO 9—231 — können dis im OrwsrbsgLrtenbLU (sinschh lZLUmschulen, 8nmenr:ucht- unci ähnlichen Zperialbetrieben) und in der bÄncischnktsgärtnersi tätigen Arbeitskräfte Luk Orunci der Zchwernrbsiter- verorcinung nls Lchwsrnrbeiter unerkunnt werden, wenn die Vornussetrungsn im OinrslfLll vorliegen. Oie Anträge hierzu waren von dey. Oetrieben bei dem Oewerbeauksichtsamt ein^ureicben, ds8 8ie mit seinem Outackten nn dss Zuständige Ornäbrungsamt weitsrgab. Da dis Ontscheide der Oewerbeaufsichtsämter ru häufigen Osschwerdsn der Oartenbaubetrisbe führten, habe ich eine Änderung dss Verksbrsns beantragt. kiunmehr hat der RIVlfOub im Oinvsrnsb- men mit dem R^KIVl in einem Ori vom 3. 5. 1940 — II 8 2 b —606/43 — folgendes bestimmt: „vis in dsn §§ 3 und 4 dsr Verordnung über dis Oswäkrung von 8onderruiagsn an 8chwsr-, Zchwsrst- srbsitsr usw. vorn 16. ,9. 1939 <8081 I 8. 1825) und in Einem Orl vom 29. 1. 1942 -- II O 11 b — 200 — Nr. 14 vorgesehenen bistsn sind kür dis ^.rbsitskräkts dss Or - vsrbs gartsnbsuss an dis K8sch ru ssndsn. Viess überprüft dis Kisten nntsr Nin2ur:isbnng dss KOIV Osr- tsnbau und gibt sis mit ibrsm Outschtsn nntsr 8si- drückung dss visnststsmpsls an des Oswsrbssuksichts- emt, des gsmsb § 4 der Verordnung vom 16. 9. 1939 wsitsrvsrkährt." Oie Klisch sind nunmehr bei der Prüfung ein- gsschaltet. Os ist ibre Aufgabe, dis als berechtigt kestgsstsUten Anträge der Oartenbsubstriebs bekür- wortend an die Oewerbeauksichtsämtsr wsiterru- reichsn. Lei der Osurtsilung der im Orwerbsgarten- bau anfallenden Arbeiten ist nach folgenden Os- sicktspunkten ru verfahren: Im Orwerbsgartenbau werden insbesondere im Orühjahr nnd im Olerbst Arbeiten geleistet, die Zweifellos den anerkannten Lchwerarbelten in Änderen Hernien durchaus glsichrustellen sind. 6rundsät2llck werden als Lchwerarbsitsn angs- seben werden können: 1. Allgemein: Orässn, tiekes Rigolen nnd Omgrabsn vom Herbst bis Ornkjs.br, besonders auk schwerem öoden. 2. Im Oemüsebsu: Transport von Oüngsr nnd Ords rum Racken dsr Orübbssts; Oransport von Rklanrsn in ^.nruchttöpken, dis in den Orükbeeten rum r^nspflnnLsn kommen. Diese Arbeiten sind in den Ivlonaten IVlärr bis H4ai lenkend in dsn Oemüsegärtnereien ru leisten. 3. In Baumschulen: /tnsgrebsn nnd transportieren dsr 6ehülrs mit scbwersn Ordballen. Oisse Arbeiten sind namentlich in den Vsrsandmonaten iVIärr bis Ivlai nnd Oktober bis blovember ru leisten. 4. Im Obstbau: /tnsgreben abgängiger gröberer Laumbestände: Herrichten der Bsumgruben für rusammsnhän- gende kieuanpllanrungen. Oisse Arbeiten keilen in den iVlonaten Oebruar, IVlärr, 3kpril sowie Oktober, klovsmber en. 5. lm Mnmsnben: In eilen Slnmenbenbetrieben, die sich enteilig enk Osmüsebau umgestellt heben, kommen die nntsr 2 berechneten Arbeiten nnd weiten in Betracht. Ois weiten, in dsn die nntsr 1 bis 5 genann- tsn Arbeiten geleistet werden müssen, lsssen sich im einrslnsn nicht genen abgrsnren, rumal dnrcb dis tVittsrnngsvsrhsltnisse Störungen in dsr rsgelmskigsn Oortsstrung diessr Arbeiten eintrstsn. Oie Onterbrechung durch gewisse Oüllarbeitsn wird ebsr nnr selten von längerer Oener sein: sis wird dehsr im ellgsmeinsn beim Begutachten nnd Ontscheidsn der Anträge enk Lchwerarbeiterrulagsn anker Betracht blsibsn können. Von dsr Rrütung dsr OinrslkäUe kenn bei dsn oben bezeichneten Arbeiten in dsn obenge- nenntsn weiten ebgesehsn werden. Wenn die im Orwerbsgertenben tätigen Arbeiter überwiegend mit Arbeiten der vorgenennten ^.rt beschäftigt werden, ist anrunehmsn, daü die Voraussetrun- gsn kür die Oewährung von Zchwerarbsiterrn- legen gsgebsn sind. Ois O1V, Oscbw nnd Bstrisbskührsr im Oartsn- ben sind in diesem Zinne ru unterrichten. 4>.n die kaudss- und KrsisbLusrusckaktsu. — VI4 1943 8. 613. öetn'ebs- unci Richtlinien über den Sekutr der Ornte vor Ver- niektnng dnrek keindiiebe buktnngrikke — US 3/100/6 vom 2.6. 1943 — Im Oinvernshmen mit dem RlVldbuObdb, dem RIVlkOnO, dem RO^nOhdOtOol im Rlvldl nnd dem Oräsidinm dss R.sich8luktschüt2bnnde8 gebe ich nschkolgsnde Richtlinien bsksnnt: kichtlinien über den 8cku1r der Srnte vor Vernicklung durck keindlicke buitungrikke vsr Osind wird in dsn koininsndsn Orntsinonetsn in noch stärksrsin biLÜs sis bisher seins ^.ngrikks sul die deutsche Ornts richten, uin dis Lrnükrungsgrundlugs dss dsutschsn Volkes ru schädigen. 8s ist duksr dringendstes Orkordsrnis jsdss einzelnen, dis bisher bsrsusgegebsnsn Richtlinien und Anordnungen strengstens ru bskoigen. vsr örtliche buktschutrisitsr oder dssssn 8enuktrsgtsr kni dis Vsrsntwortung, dsk in 2usuinmsnurbsit init den undsrsn örtlich Zuständigen 8tsIIen <8ürgsrrnsistsr, bloksitsträgsr dsr bi8O-k?, ORO, Osuerwshrkührsr, visnst- stellen oder -Vrntsträgsr dss R.sichsluktsckutr:bundssi dis buktsckutriNÄknshmsn vorbereitet, die bundluktschut^- geineinscksktsn gebildet und dis rsstloss buktsckutr- bersitschntt dss bsndes sicksrgsstsilt sind. ^.ukgsbs dss O8? ist dis vntsrstütrung dss örtlichen buktschutrlsitsrs bsi dsr Durchführung dsr buktschut?-