Volltext Seite (XML)
reckte, ausgegeben. Ls ist den Lieferern verboten, kür berugscbeinpflicbtige Lrreugnisss Lerugsrecbte kür Lisen oder Klstall ru fordern oder snrunebmen. Oie Kusgsbe der Lerugsmsrlren erfolgt durcb dis iVirtscbaftsämter. Oer R.V/LVl ist von inir gebeten worden, die iVirtscbaftsämter ru veranlassen, dsü Anträge Isnd- wirtscbsktlicber Verbraucbsr init Vorrang bekrie- ckigt werden. Kn dis Landes- und Krsisdsusrnscbsktsn. — ON 1943 8. 497. 'Lsnkkolrrerkleinerungsinascllinen; kier ^bsstr- lenkung — II 8 4/113 vom 24. 4. 1943 — Nnebäsm die Versnobe mit den von den Lirmsn Karl Lr. Vt7 a b l, Lalingen, und 1k. 8 tisr , Lerlln V/ 15, doacbimstaler 8tr. 10, bergestellten 1 anbboKrerblsinerungsmascbinsn abgescblossen sind, Vierden diese lvlascblnen ab 1.6. 1943 bewirt- scbaktst. Oie Lirmsn sind von mir angewiesen worden, ab 1. 6. 1943 die Kusliekerung ibrer lanbkolrrer- blsinerungsmascbinen nur gegen Vorlage einer Kn- sobalkungsgenebmigung durob dis LLsob vor^u- nebmsn. Oie Knscbaffungsgenebmigung ist wie folgt vor^useben: Landssbausrnsokaft: Ort' Datum: K n s c b L f f u n g s g e n e b m i g u n g für 1 anbbolr^srblsinsrung sm asobinen Kn Lirms: sLIsrstsIIerürmal Ort: Oem sKntrsgstellsr) Krcüs: . 8tstion: wird biermit dis' Osnebmigung rur Knscbakkung einer 1 anbkolrrsrlrleinerungsmascbins sLsbrilcst und IVx>) erteilt. Nummer der Knscbakkungsgsnebmigung Oer Antragsteller wünsobt dis Lanbbolr^erbleinsrungsmascbine über fLIsrstellerkirws oder Vbsdsrverbsufer mit Nsms drw. Lirma und Ort) ru belieben. svisnstsisgsb sOntsrsokrikt) vis Knscbaffungsgenebmigung ist an das Ller- stellerwsrlc 2U geben. Oie LanbbolMsrblsinerungsmasobinsn der Lirms ^Vab 1 werden ausscblisbbcb mit 8ägs geliefert. Oer Lrsis und dis tecbnisobsn Osten sind folgende: 1 Wabl lanbbolLssg- und -spsltmasobine L^pe K8 60, mit Kreissäge 600 mm H, mit Lördsrband, mit Lpänsbsiebvorriobtung, mit Keilriemen und Lorderbandsntriebsriemen, mit 1 Lrsatr - Kreis sägeblatt und einem 8atr Lrsatrspaltmesssr, Preis 1 525 KKL Leistung: ca. 12—15 cbm bei 10stündigsr Krbeits^eit, Kraktbedart: ca. 8—10 P8, Oewiokt: ca. 500 bg betriebsfertig. Oie Isnbbol^erblsinsrungsmasobins der Lirms 8 tier , Lerlin, ist nur eine 8paltmLscbine, wird slso obne 8age geliefert. Oer Preis und die tecb- niscken Osten sind folgende: 1 Lito-8x>sltmssobins, kreis os. 700 P.KL Leistung: ca. 15—18 cbm bei 8stündigsr Krbsit82eit, Krsttbedsrf: cs. 2 P8, Oewickt: cs. 400 bg. Oie bis Lnde duni anfallenden Lsnbbol^sr- blelnerungsmascbinen werden erstmalig mit der näcbsten ?wsimonatlicbsn 8cbl6pperr:utsilung ^sder LLscb bebsnntgegsben. Os die Lksrsteller ^strt erst mit dem Lsu beginnen, ist bei der näcbsten Zu teilung 3ub/Kugust mit gröberen 8tücb2ablsn 2u recbnen. Ls ist darauf ru scbtsn, dsk nicbt msbr Knscbaffungsgsnebmlgungen Ausgestellt, sls Lanb- bolrrerblsinsrungsmascbinen r:ugsteilt wsrdsn. Leim Linsst? der 1snbbol22srlc1einsrungs- mascbinsn ist bei den rurreit nocb geringen 8tücb- rablen grökter ^Vert auf beste Kusnutrung der Ivlsscbinen ru legen, d. b., der Linsstr bat möglicbst genossenscbsftbcb, gemeinscbaftlicb, dort- oder Irreisweiss ru erfolgen. Icb lege V^ert darauf, dab für die erste Zu teilung, die mit der Kleidung der 8cblspx>er für Kkai/duni den LLscb mitgstsilt wird, umgebend die Ausstellung der Knscbaffungsgenebmigungen er folgt. Ku dis Lsndssbsusrnscbsktsn. — Obi 1943 8. 499. Krattstoki; liier Lerugsdereckligungen kiir Klsi 1943 — IIS 4/101/4 vom 28.4. 1943 — Oie Leiebsstelle für Klinsralöl teilt mit KdLrl vom 20. 4. 1943 — Kraft blr. 7/43 LV/K. — folgen des mit: „Lür dis Versorgung im klonst Ivlsi 1943 sind aus sebbsülicb lanbauswsisbsrtsn und Klinsrslöldsrug- scksins mit dsm Kukdrueb ,Oültig im Klonst KlaL aus- rugsbsn. vis Kusgabs dsrk nur ru Lasten dsr Klai-Kon- tingsnts srkolgsn und bann bereits sm 22. d. Kl. dsgin- nen. Kucb dis Lsnbsuswsisbsrten und Klinsralölberug- scbsins mit dsm Kukdruck L kür Oissslbraktstokk sowie Lanbausweisbsrten kür Klotorsnpetroleum .Qültig im Klonst KIsi' vsrlisrsn mit dsm 3l. 5. 1943 ibre O ü I t i g lr s i t. " Kn dis Lsndss- und Krsisbsusrnscksftsn. — vbl 1943 8. 500.