sicbtlZsn. Hei dsr Wicbtlgdsit des blol2trsn8ports8 bsbsn dis 7^.ukruks dsr kor8tlicbsn 8cbleppsr Zlsicb- rsngiZ mit den LusZs8procbsnsn, lsndvirtscbskt- licbsn 8cblsppsrn 211 srkolgsn. Lei den IvleldunZsn dsr 888cb über dis durcb- gskübrtsn Omstsllungsn sn mlcb 8ind dis au8 dsr bsndvirtscbskt umge8tslltsn Zcbleppsr gesondert sn2ugsbsn. ^.n dis bsnds8bciu6rnscbLktsn. — ON 1943 8. 294. keste Xrstt8to86; kier Lorkuntersuckunß — IIs 4/101/4 vom 16. 3. 1943 — 8e8it2srn, dls ibrsn <86nsrstorgs8-8cbl6ppsr mit bork betreiben vollen, i8t 2u empksblen, eine Probe luktrocdnen 1orks8 lm Qsvicbt von 4 bi8 5 dg sn ds8 Ing.-8üro Or. but 2 , 8srlin-8einicdendork, i Verlängerte Loloniestrsüs 1 bl8 2, vorder sln2u- i senden. ) dis bandss- und Xrslsbsusrnscbsktsn. > — ON 1943 8. 296. ^.(Ae^bcru ^U8länäiZk6it sut dein 6ebiet der Wasser virt- scbatt and Lodenkultur. vurckkükrunF der Vereinbarung vorn 1. 6. 1942 innerksld der landvirtsckaktlieken Vervaltung — IIc 1/200 vom 16. 3. 1943 — Ourcb den bükrererlsb über clen Qenerslinsped- tor kür Wasser nncl bnergis vom 29. ?. 1941 (8Q8l I 8. 467 Akk. 2) i8t clsr Herr ksicbsminlstsr kür 8r- näbrung nncl bandvlrtscbakt 2uständig kür die ldv. bragen In der Wssservirtscbskt. Ober die Ourcb- kübrung von lVlsllorstionsn sovis über dis trsgbsrs Lslastung der Grundeigentümer sntscbsidet der Osnsralinspsdtor kür Wasser nnd bnsrgie im bin- vsrnekmen mit dem Herrn ksicbsministsr kür 8r- näbrung und bsndvirtscbskt. Oie Zusammenarbeit 2viscbsn der Wasssrvirtscbaktsvsrvaltung und der ldv. Vervaltung i8t durcb die Vsrsinbsrung vom 1. 6. 1942 (bvkIVlbl 8. 754) geregelt vordem Ole 2uständigdslt innerbslb der Idv. Vervaltung vird durcb den nscb8tebsnden Lrlab des Herrn keicbs- minlstsrs kür brnsbrung und bandvirtscbakt vom- 11. 3. 1943 — IX <8 14—10 044/43 — (bvktVM 8. 215) kestgslsgt: „In der 2vl8cben dem Qensralinspsdtor kür Wssser und bnergis und mir gstrokkensn Versin- barung vom 1. 6. 1942 (8v8b48l 8. 754) — lm kol- gsndsn dur2 „Vereinbarung" genannt — sind die Oien8t8tellen meiner Vervaltung nicbt näber be- 2öicknet. -Wk der Ivlittel- und Onterstuks nebmsn die bandssdulturbebörden und der 8b!8t (die 88scb und 88^.) meins Zuständigkeit vsbr. Vls bandeskulturbebörden 8ind dsbei die 8s- kördsn und 8ebördsnteils an2U86bsn, dis kür Umlegung und 8lsdlung 2uständig 8lnd. Wo die86 2u8tändigksitsn nicbt vereinigt 8ind, i8t diejenige kür Omlegung ent8cbeidsnd. bür die Ourcbkübrung der Verslnbsrung und in brgsn2ung der Lrls886 vom l5. 4. l942 — -V 1 c 48 453 und VIII <8 45 575 — (bv8b13l 8. 393), 30. 4. 1942 — VIII L 45 597/42 — (nicbt verökksntlickt) 8ovie 19. 6. 1942 — 1 c 49 012 und VIII L 46 132 — (bvHVlbl 8. 709) bestimme icb im Linvsrneb- men mit dem Oensralinspsktor kür Wasser und Energie im ein2elnen kolgsndes! I. Allgemeines 1. In den Pallen, in denen von dsr Wssser- virt8cbskt8vsrvsltung meins Vsrvsltung 2U bs- : tsiligsn i8t, i8t bei rein Isndvirt8cbsktlicbsn brs- gen dis dsr 8sbörde dsr Wasssrvirtsgbaktsvsr- vsltung glsicbgeordnsts Oisn848tslls ds8 ksicbs- näbrstandes sl8 meins Oisn8t8tsIIs 2uständig, so- vsit nicbt dis Vsrsinbsrung oder dis8sr brlak eins bs8onders bebördlicbe Zuständigkeit (2.8. der Omlsgungsbeborden, dsr piscbereivsrval- tung) vor8isbt. 2. Wenn bei einer 8steibgung ds8 ksicbs- näbrstandss suk dsr Vlittelstuks lVlsinungsvsr- 8cbisdsnbeiten mit der Wasservirtsebaktsverval- tung verbleiben, i8t dis ^.ngslsgenbsit mir vor- 2ulsgsn. 3. Ober Vlsinungsvsrscbisdsnbeiten, dis suk dsr lVlittslstuke 2vi8cbsn bsndeskulturvsrvaltung und psicbsnabrstsnd vsrblsibsn (2. vgl. sucb unten 2U II 3), ent8cbside icb. 4. Oie bsndesbausrnscbsktsn legen mir 8s- ricbts über dsn bsicb8bsusrnkübrsr vor. II. Ourcbkübrung und binsn2ierung dsr b4 6 I i 0 r s t i 0 n s n (^.b8cbnitt I der Vsrsinbsrung) 1. Osr 8sicb8NLbr8tLnd nimmt meins Xu- 8tsndigbsit in vollem Omksngs vsbr s) bei kVlsliorstion8vorbsbsn von ein2elnsn 8suern und bsndvirten (2. vgl. l 5 dsr Ver- sinbsrung); b) bei lclsinsrsn Vlsliorstion8vorbsben von Ver bänden! c) bei 8vn8tigen lvlsliorstion8vorbsben von Ver bänden, venn dis8e Vorbsbsn deins srbsb- licbe 8sdsutung kür die lsnde8dultursUsn Vsrbältni88s, nsmentlicb die lVs88srvsrbält- ni88s ibre8 8s2ird8 bsbsn. 8r bearbeitet bei bntvurk und Ourcbkübrung sllsr bäsliorstionen die rein tsndvirt8cbsktlicbkn brsgsn und Tdukgsben 8ovis die lsndvirt8cbskt- licbsn bolgssinrlcbtungsn. 2. Im übrigen nimmt dis obere bsnde8dultur- bsbördtz meins 2u8tändigdsit vsbr. 3' 2ur Xlärung dsr 2u8tändigdsit 2«igt die bsnds8bsusrn8cbskt dsr obsrsn bsnds8dultur- bsbörde rscbt2eitig )edsn bsll sn, in dem bsnds8- dulturmsbnsbmsn sl8 Vsrbsnd8untsrnsbmsn ge plant verdsn. Ole obere 8snds8du1turbsbörds vird al8 meins Oi6N8t8tslls 2U8tändig, vsnn sie al8bs1d srdlärt, daü ^.rt oder Omksng dss Vor- bsbsn8 da8 recbtkertigen. 8ie soll dsbsi nicbt engbsr2ig vsrksbrsn.
