Volltext Seite (XML)
Die /t. O ist nickt 2u vsrötksnt- licken. Wo es 2ur LrkLltung Kes /trbsitskrisksns unk Ltsigsrung ksr Leistung rwsckmükig srscbsint, sink iin Linvernsbmsn init kein Letrisbskübrer Kis srtorksrlicbsn LImsetLUNgsn so bslk als möglicb beim rustsnkigen -krbeitsLmt in Kis Wegs ru leiten. Ourcb Kis nntsr 2iktsr 4 Ker nnckstskenken /in- orknung vorgessbsne 2u8LmmsnLrbsit Ker Oisnst- stellen Ker ^rbeitseinsLt^verwLltung init kenen Kes 8148t ist sicbsr^ustsllen, ksb Kei bsrscbtigtsn Lin- wsnkungen Ker lankw. Lstriebstübrsr Umsetzungen 2um Zwecks Ker Volkstumsbsreinigung unterblsi- ben. LrokuktionsLUstülls knrck Kiese lVlabnLbmsn sink unbedingt 2U vsrinsiken. „Ick bube wiskerbolt nuebdrücklicb uuk Kis I4otwsndigksit bingswisssn, kie iin Ksicb sings- sstrtsn LuslLnkiscben ^ivilarbeitsr nnk 2ivil- Lrbeiterinnsn so ru bebLnkeln, 2u ernnkren nnk untsr^ubringsn, duü sie Kei ksnkbur spurssmstsm Linsatr Kis gröütmöglicbs Leistung bervorbrin- gsn. Lins Ker wesentlicbsten Voraussetzungen biertür ist Kis weitgebsnke Kücksicbtnabms nnk kie Qswobnbsiten in Ker wobnlicbsn Llntsrbrin- gung Ker trsmdsn Vkrbsitsr nnk /irbsitsrinnen. Ois visltältigen, kerecktiZten Wünscbs Ker sus- länkiscbsn ^.rbsitskrütte kinsicktlick ikrer Ls- banklung, Lrnäbrung, Lrsireitgsstaltung usw. las- ssn sick Lin bsstsn erküllen, wenn Kis ^.usländsr nack Volksgruppen getrennt nnk in sick ge- scklosssn untsrgebracbt werden. -Vnck kLS 2u- SLinrnenleken so vieler nacb Lbarakter, Litten nnk (Lsbräucbsn vsrsclrisdsnartigsr lVlenscksn nnk ikrs Lsrübrung init Ken kentscksn Volksge nossen gestaltet sick reibungsloser, wenn bsi Ker wobnlicben Unterbringung eins Brennung Ker vsrsckiskensn Volksgruppen vorgenorninen wird. Oie getrennte Unterbringung, Kis erst rum Beil verwirklicbt ist, wirk rweiksllos knrck ge wisse Llmstänks srscbwert, so knrck Kas 2sitmaü, innsrbalb kessen Ker Linsstr Lnslsnkiscksr -krbsitskräkts srtolgen muÜ, Kis Ledingungen, unter denen Anwerbung nnk Linsstr srtolgen, tsrner Kis Lorgs nin einen inöglicken Lsistungs- LbtLll. Brotr Lllsin kleikt das 2isl, kss nntsr Vsrinsiknng jsglicker Lssintracbtigung Ker Lsi- stnngsn ksr auslandiscbsn Arbeiter nnk ksinit Ker Brokuktion rum Untren einer sinnvollen ZWsricbtung Kes /iuslänksrsinsatres nnk ksr Lr- kLltnng nnk Ltsigsrung Ker Lsistungskabigksit ksr einrslnen ^.rbsitskrLtt srreickt werken mu6, nnvsrriickksr. Ick orkne ksker an: 1. Osn sntorkernksn Lstriebsn sink snslsnkiscke vkrbsitskrätte nnr ruruweisen, wenn Kis /tn- gekörigen Ker sinrslnsn Volksgruppen in einsin kssonkersn Lager nntsrgebrLckt wsr- ken. Ist Kiss nickt inöglick, so sollen Kis Zm- gekörigen Ker einzelnen Volksgruppen wenig stens innerkslk kss Lsgsrs voneinsnksr ge trennt in kssonäsren Abteilungen oäsr sinreL nsn Llnterküntten untsrgskrsckt werken. Dies gilt grunksLtrkck suck tür Ken Lin- sstr auslankiscbsr ^.rbeitskrätts in Ker Lank- wirtsckLtt, soweit nickt bsi kleineren Lstrie- ben Kis bsscbränktsn Kaumvsrbaltnisss vkus- nskinsn unumganglicb notwenkig inscksn. 2. Lowsit Kisker in Ken Lsgern nnk sonstigen Lammelunterkünttsn eins Brennung Ker Lus- lünüiscken ^.rbeltskrätte nack Volksgruppen nock nickt srtolgt ist, ist sie nuninskr unter Kücksicbtnabms sut Kis Brokuktionsaukgaben Ker Letriebs kurckrukükrsn. Lin Leistungsabtall Kart kisrkurck sut keinen Lall Eintreten. /iuk kie kriegsbeäingten Verkältnisss ist Kücksicbt ru nskinsn. Qsgebenenkalls ist kss Lngestrskte 2isl unter 2ubiltenabms aller sick nur bietsnken geeigneten Lekeltslösungen sckrittwsiss ru srrsicken. In ksr Lankwirtscbatt sink notwendige LImsetrungen auslankiscbsr /rrbeitskratts (von Betrieb ru Betrieb, von Oork ru Oort) wabrenk Ker arbsitsstillen 2sit iin Winter kurckrukük- ren. blotwenkigs Vorkekrungsn tür kie Unter bringung Ker irn Lrüb^abr neu binrukommen- den vVrbsitskräkts sink sbsnkalls in ksr arbeits- stillsn 2sit ru trskten. 3. Lei ksr gstrsnntsn Unterbringung ksr auslän- kiscksn ^rbsitskräkts nack Volksrugsbörig- ksit ist au! kie Ltellung Ker einzelnen Volks gruppen ^usinLnksr unk ruin ksutscksn Volk Hücksickt ^u nekinen. Lrscksint Kis Bren nung ksr vkngskörigsn eines LtLLtes nack Volksgruppen als notwenkig, so sink Kis vkn- gskörigen ksr versckiekenen Volksgruppen vonsinanker getrennt unterrubringsn. 4. Ois Ourcktükrung Kisser ^.norknung obliegt Ken kLnkssurbsitsLintern unk ^.rbsitsäintsrn, kie init ksr Osutscken ^.rbsitslront — ^.int tür /^.rbsitssinsLtx — unk — bsi lLnkwirtsekakt- licksn ^.rbsitskrüttsn — init kein BklLt eng LUSLininsnLrbsiten." clis ksnclsskLusrnscksktsn. — ON 1943 8. 93. V6r8orZunß inii Lpinnstokktvsren suk 6runk der 4. ReickskIeikerliLrts; liier susläiilliscke unk kremkvölliisclie ^rdeitskrsite — H 2/572/30 vom 28. 1. 1843 — In Ken kicbtlinien Ker Hsicbsstslle tür XIeikung unk verwLnkts Osbiete (Vorbrauebsregslung: XeicbskIsiksrkLrten) vom 12. 12. 1942 — blr. 1/43 LW-K — ist Kis Versorgung mit Lpinnstoktwuren, u. s. Lucb kie Ker Luslsnkiscben unk tremkvöl- kiscbsn ^.rbeitskrätts, mit Wirkung vom 1.1. 1943 nsu geregelt worken. Ois mit meinem Hunkscbrei- ben vom 18.11.1941 — 18 572/30 — übsrsunkten Xicbtlinisn rur VsrbrLucbsrsgelung tür Lpinnstotk- wuren aut Kem XlsiksrkLrtsngebist im Versor- gungsLbscbnitt 1941/42 sink kamit uutgebobsn. VollstLnkigs Abdrucke der neuen Xicbtlinien ru übersenden, ist mir nicbt möglicb, da von der Bsicbsstells tür Kleidung inkolgs Ker niekrigen
