Volltext Seite (XML)
Akircheunachrichte«. ^«r«HteSt. Kßrtstopyortt« Koheusieiu-Krustthar. Donnerstag, den 14. August, abend» halb S Uhr Mis- sionistunde im WatsenhauSsaale. Gersdorf. Donnerstag, den 14. August, abendS 8 Uhr Bibelstunde im Oberdorf bei Herrn Traugott Schwalbe. Am Sonntag, den 17. August, dem Tage der W:ibe der erneuerten Orgel, wird abend» 8 Uhr ein Orgelkonzert ab- gehalten werden. Eintritt frei. Freiwillige Gaben zur Deckung der Unkosten willkommen. HandelS-Rachrichten. «er«», 12. Aug. ISIS. Amsterdam 8 Tage do. "-7 2 Monate Brüssel > 8 Tage do. ' —2 Monate Italien.^.Plätze 10 Tage do. 2 Monate Kopenhagen 8 Tage Scheck London viot» London 8 Tage do. 8 Monate Madrid 14 Tage Newyork vist» Scheck Pari» viat» Pari? 8 Tage do. 2 Monate Petersburg 8 Tage do. 8 Monate Schweiz 8 Tage Stockh. Tothenb. 10 Tage Warschau 8 Lage Wien 8 Tage do. 2 Monate Wechselkurs». 163,26 80,478 78,'88 20,488 20,48 20,24 74,70 418,78 81.028 80^85 112,10 20 FrankS-Stücke Oesterreich. Banknoten Russ. Banknoten Reichsbankdiskont PrivatdiSkont 18,22 84,88 214,00 «°/° k°/° «a,»,»ur«, IT Aua. Kornzucker rxkl. S8pro,rnttg. Rendemrnt —Nachprodutte exklufive 7Sproz«nt. Rrndrmrnt —. Stimmung: Ruhig. Brotraffinaor 1 —. Kristallzucker l —. Gemahlene Raffinade 10,28. Gemahl. Meli» 18,78—18,87»/,. Stimmung: Stetig Rohzucker I Produkte transtto fr»i an Bord Ham burg per Äug 0.32V, «d., 9,3» Br., per Sep tember 9,38 Gd., 9,40 Br., per Oktober 9,37'/, Gd., 9,40 Br., per Oktober-Dezbr. 9,40 Gd-, 9,42'/, Br., per Jan.-Mär, 9,88 Gd., 9.87'/, Br., per Mai 9,72'/, Sd., 9,78 Br. Stimmung: Ruhig. Hamburg, 12. «ug. Weizen stetig. Mecklenburger und Ostholstriner 204-208,00. Roggen stetig, Mecklen burger u. Altmärkischer neuer 170.-172 russischer cif. 9 Pud 10/18, loko —«erste flau, südrussische cif. Aug. 116,00. Hafer stetig, neuer Holsteiner und Mecklen- burger 172—198. MaiS ruhig, amerikaner mixed cif. per August-September —,—. La Plata cif. neue Ernte per August-September 107,60. Wetter: Bewölkt. VaumwoAe. vreme«, 12. Aug. Offizielle Notierungen der Baum wollbörse. Tendenz: Stetig. Upland middl. loko 81,00. Breme«, 12. Aug. Fully middling Gulf 84,26. Liverpool, 12. «ug. AnfangSbericht. Mutmaß licher Umsatz 8)00 Ballen. Stimmung: Stetig. Import 3000 Ballen. Preise 1—2 Punkte höher. Liverpool, 12. «ug. Umsatz 8 000 Ballen, davon für'Spekulation und Export — Ballen. Amerikaner ruhig, Aegypter ruhig. Lieferungen träge August 8,18, Au gust- September 6 08, Okloder-Nov. 6,94, Dezember-Jan. 6,90, Februar-März 6.92 «lexaudrteu, 12 Aug. «egyptische Baumwolle. Anfang: Future» full, good fair brown November 17,28/32. Januar 17,27/32. Mär, 17,30/32. Schluß Nov. 17.28 32, Januar 17,26/32, Mär, 17,27/32. Setve. Mailand. 10. Aug. Die SeidentrocknnnaSanstalt hat gestern registriert': 172 Ballen europäische. 106 Ballen astatische Seiden, zusammen 277 Ballen im Ge samtgewicht von 22 228 Kilo. FahlnugSeiustellungeu. Ruprecht Hecmann Taureck. Schirmfabrikant, Dres den. Josef B:vator, Prokurist, Plauen. G:br. Wöllner, Lchlstick:re , EN-cberg. Otto H:cm Nürrberzer, Zi- garrenhändler, C>emny. Bl du)n L E'., G. m. b. H. LeiSnig. Einen Wettbewerb für Reise andenken veranstaltete der „Landesverein SäcWscher Heimatschutz" in Dresden. Ueber die sehr lehrreiche und vielseitige Ausstellung berichtet in ansprechender Art die neueste Num mer (45) der „Dresdner Haussrau". Andere grössere Aussätze behandeln die Themen „Kin derlose Frauen" und „Regentage in der Som merfrische". Die lokalen Abteilungen berichten über Fortbildungsmöglichkeiten, Berus, Hei- niatschutz, Soziales, Stiftungen, Theater usw. Das Titelbild der Nummer ziert eine schöne Aufnahme des alten Schlosses Weesenstein, der ein erläuternder Tert beigegeben ist. Zwei Küchenzettel für den täglichen Tisch nebst er probten Rezepten, ein reger Meinungsaus tausch unter den Abonnentinnen im „Fern sprecher" und in der Rubrik „Die Dresdnerin auf Reisen und in der Sommerfrische" vervoll ständigen den praktischen Teil, während der unterhaltende außer der Fortsetzung eines span nenden Romanes ein heiteres Gedicht in säch sischer Mundart und eine lustige Ecke bringt. Der reichhaltige Moden- und Handarbeitstvil mit seinen guten, zweckmäßigen Mustern, Ab bildungen und Schnitten versorgt die geschickte Frau mit allem „Handwerkszeug" zur Anfer tigung der eigenen Garderobe und dar ihrer Kinder und bietet auch für" Handarbeiten rei zende moderne Vorhagen. Die hübsch illustrierte Kinderbeilage enthält Geschichten, Spiele, leichte Arbeiten und Rätsel. Probenummern der „Dresdner Hausfrau" werden auf Wunsch gra tis und franko durch die Geschäftsstelle in Dresden-A., Marienstratze 13, versandt. Die billigste H e r b st t o i l e t t e ist zweifellos die) die man sich selbst Herstellen kann. Das ist aber auch für eine Unerfahrene auf dem Gebiete der Schneiderei ein Leichtes mit Hilfe der wunderbaren Genremodenbilder und des mustergiltigen Schnittbogens des ton angebenden Weltmodenblatts „Große Mo tz e n w e l t" mit Fächervignette, Verlag John Henri) Schwerin G. m. b. H., Berlin W. 57. Wer sich jemals mit Hilfe dieses ausgezeich neten Blattes seine Kostüme selbst hergestellt hat, der läßt nicht mehr die Hand davon, und große Ersparnis und Eleganz sind die Früchte dieser lukrativen Heimarbeit. Abonnements aus „Große Modenwelt" mit Fächervignette (man achte genau auf den Titel?) zu 1 Mk. viertel jährlich, nehmen sämtliche Buchhandlungen und Postanstalten entgegen. Probenummern bei ersteren und durch den Verlag John Henry Schwerin G. m. b. H., Berlin W. 57^ Warmer Salat. 6 Personen, Stunden. Kilo mittelgroßer Spargel wird abgeschält, in halbfingerlange Stücke geschnit ten, in Salzwasser weichgekocht und zum Ab- tropsen aus einen Durchschlag geschüttet. Eine große Zwiebel und dieselbe Menge Speck wer den in kleine Würfel geschnitten und hellgelb gedämpft. Man gibt 40 Gramm Mehl dazu, läßt dieses gar werden und gießt eindrittel Liter sauren Rahm dazu. Nachdem die Sauce gut durchgekocht und gesalzen ist, gibt man die Spargelstücke sowie die sauber verlesenen und gewaschenen Blätter von 3 Köpsen grünem Salat hinein, rührt dieses mit einem Tee löffel Maggi's Würze gut durch, bestreut die Schüssel mit feingehacktem Schnittlauch und gibt sie warm zu Tisch. <s s Opkornülligs ölitkülkv aus «Ilsn Krsissn nosvrsc kckitbüigor und rskl- rsiobsr Uvsuok aus dvr 8t»dt und ikror OmAsbunA kaboa bsim disgjäkrixsn Rvrgkssts visdorum Asugais davon abgolvgt, vvslok kcsundlioks Ossinnung dom Lrrgsbirgsvsrvino sntgogsagobraokt wird. Hooksrkrsut danlcsn vir ksrrliokst kür di« srvisssns vntscstütrunA, dis dsm Vsrsins «in Ansporn bsi ssinsr vsitsrsn gsmsinnütügsn lÄiglcsit ssin vird. Der ?sst«msscdm§ dss LrLWlmgsvsreMS. Lürgsrmsistsr vr. so^is «LMLvlM« in 4<Iit Ilari ompksklt 2U dUUsstva krsi8«n und gün8tig«n LaliInaA8bodlnguv8«n Qustsv kiossnsr, Uscklermeistsr. kixone l'iscklerei mit (Notordetrieb. Osgründvt 1877. Osgründot 1877. OsIsnilL i. D., illN6?6 8to11b6rK6r 8tl3886 5. Die Gemeindesparkasse zu Luga« — unter Garantie der Gemeinde stehend — verzinst alle Spar einlagen mit *WL! O! —«W «» — gewährleistet strengste Geheimhaltung aller Spareinlagen und zeigt allen Wünschen der Spareinleger größtmöglichstes Entgegenkommen. Einlagen, bis zum 3. Tage eines Monats bewirkt, werden auf den betreffenden Monat voll verzinst. WMWk Tägliche Verzinsung Geschäftslokal: Rathaus, Haltestelle der Straßenbahn. Geschäftszeit: Wochentags: 8—12 und 2—6, Sonnabends durchgehend 8-3 Uhr. poeUvtwoldumto 8397 bslprlg. Konto 3 der Gemeindeverbands- Girostelle Siegmar. »'srnsprsober ttr. I6 ämt 8Isgm«r. Selbstgeber gibt Darlehn an reelle Personen ohne Bürg, gegen Möbelsicherheit. Im Jahre 1912 nachweisb. 769 Darß aus gezahlt. Hypothek.-Vermittlung. Rückporto. Näheres durch A. Schilling, Zwickau, Bahnhofstraße 41 l. Krankheitshalber verkaufe sofort meine gutgehende Schmiede mit sehr guter Kundschaft. H. Schneider, Schmiedemstr., Wünschendorf a. E. WMgmdstN mit Werkstatt, Garten und Einfahrt, an der Hauptstraße gelegen und für jedes Geschäft passend, wird Todesfalls halber verkauft. OlssrlnriA'uu-i'bs, Niederer Ortsteil Nr. 597. Ein Hauser» gärten, in bester Lage von klisdor- lungEr, pass, für ein Schnitt geschäft, ist preisw. zu verkaufen. krn8t Isutonimim, ktivävrlunMilr. k'Ue (iis ktzLW Erfrischungsbonbons Erfrischungs-Waffeln R. Selbmann, Teichplatz, l-iscsäorf kir. 102 e. für die nächste Ziehung der MmetilM-lMmt IMme sind wieder zu habe» in der Geschäftsstelle dss. Bl. 4 81nole 72 Platten, 30 fein, 6 Mailleu- sen, mit ßr Futter, wegen Platz mangel preiswert zu verkaufen liMvlbaek 4V ä. He« und Grummet, altes und neues, verkauft Arthur Heinig, Architekt, Hohenstein-Ec., Badstrabe 1. Frachtbriefe hält vorrätig öuekckruckvrvi llorn L l.vkm»nn Täglich lmkiik kmHöldüm zum billigsten Tagespreis empfiehlt Hohenstein-Er., Hohe Straße 4. Für Herren: Donnerstags 9—11 Uhr abend S SchiefnerSRestanrant.Hoh.-Ec., Dresdner Straße. Für Damen: Dienstags 8—10 Uhr abends Cafs Reichskanzler, Hoh.-Ec., Bismarckstraße. Für ein etwa 1'/, Jahr altes Kind wird eine Ziehmutter gesucht. Angebote werden im Rat hause, Zimmer Nr. 2, entgegen- genommen. Stadtrit Hotze«Sei« ErußtUl. Mädchen für die Appretur suchen E. A. Roscher Nachf., Oberlungwitz (Nutzung). Mer M Ülnckni für Akkord- oder Wochenlohn, eventl. auch zum Anlernen, inS Haus gesucht. Oberlungwitz, Herrmannstr. Spulerinnen werden angenommen bei Wilhelm Ende, vorm. Wilh Jäckel, Hohenstein-Ernstthal. Ein kräftiger Laufbursche wird gesucht. Püschmann, Hoh.-Er , Weinkellerstr. 25. toltokok lllriNII Sum Wegelaufen bvUvl vl I»UUu und Holzhacken gesucht. Kost und Logis im Hause. Meldungen: Deutsche Eiche, Lugau. MmniM nur neue erstkl. Ware, gut fort., 1—5000Sß L 2.30 Mk , 5000 u. mehr L 2 Mk. H. Bachrach, Frankfurt a. M., kl. Eschenheimer Str. 16. LaWnschltin, für elektr. Lampen, von 35 Pfg. an das Stück, empfiehlt iM fWMÜ, kmlml, Buchbind., Buch- u. Papierhdlg. 1^13 lLLtsrLLGtLOLLLbL« 8 «T TL 1 W L -4^T» 8 s 1 e 1L T» T» mit d« VöllcerscblscilldenlcmslL er- bsut »uk einer klscbe von 400000 <^m. kcsondere 8eben5vvürdixlceiten: ßeipriz rur 2eit der Völlcecscblscbt — Oörkcben mit rmscblieüender IgndwirtLcbsktlicker Londersusstellunx — 50000 qm zroüer kirbolunzspsrlc — 6nrtenvorstsdt ölsrien- brunn — l'szlicb zroüe Künstler-Konzerte suk der 8trsLe des 18. Oktober — Abends l-'estbeleucbtun^ der ^usstcllun^s- bnuteo und ßeucbtsprinFbrunnen. :: :: :: klSMII in Wolle und Baumwolle, alle Großen in deutsch und sächsisch, sehr preiswert. an Ihrem Schuhwerk können Sie, wenn Sie selbiges in die mechanische Schnellbesohlanstalt von Paul Maud, Oberlungwitz 464 zur Reparatur geben. Infolge meiner technischen maschinellen Einrichtung kann ich bei Verwendung von bestem Material fol gende Preise stellen: Damen-Absätze Mark, Mark, Mark, Mark. Herren-Sohlen Herren-Absätze Damen-Sohlen 2.00-2.10 0.60—0.70 1.40—1.60 0.50 Genähte Sohlen 30 Pfg. mehr. Kindersohlen und -Absätze je nach Größe und Beschaffenheit. Alle anderen Nebenarbeiten billigst. Gleichzeitig erlaube ich mir, mein S ch u h w a r e n l a g e r in empfehlende Erinnerung zu bringen und bitte bei Bedarf um gütigen Zuspruch. Hochachtungsvoll zeichnet Paul Claus, mechan. Schnellbesohlanstalt mit Motorbetrieb. DM" vLM0lllL8eKvll, dl nur das allerueuste, in verschiedenen Preislagen empfiehlt ^rno ßMgwelc, kmU Mr-Wckr in WkOin-kriißthal. Donnerstag, den 14. Aug., i/,7 Uhr auf Verlange« zum 2. Mal: „Des Königs Befehl", MMlnWel. Freitag, den 15. August, Vz7 Uhr: Birch-Pfeiffer-Abend: „Der Goldbauer". Druck und «erlu«: Horn u. Lehm-uu. »«antwortlich für di, SchriMitung: «mll -,rn; für Lokale», Jns«»t» und »«««««: Dagobert Culp, fSmütch in HohensEin-Srnftttzal