Volltext Seite (XML)
loknüb6rw6i8uug6n nscli den bewirten 6e- bistsu 6er DÜ88K.; liier Bewertung der von den Osturkeitern mitgebrnclrten kudeldeträge und b/litnskme von Vsvi86n bei küclikebr — H 2/463/173 vorn 2. 12. 1942 — Oer Rsiob8mini8ter dsr Binanrsn bst 8iob mit Brlak vom 17. 10. 1942 — Ba 4380 i — 20 Qen.B. — damit einverstanden srRIärt, daü Rubelgsldrsiobsn (Rubel nnd l8obsrwons2), wslobs dis Oatarbsitsr au8 dem Rsiob8Rommi88ariat ORrains, dem 6ens- ralberirR ^Veibrutbsnisn nnd den unter blilitärvsr- waltung 8tsbsndsn leiten der bsbetrten O8tgsbists bei ibrer Binrsi8s in ds8 Osnt80bs Rsiob eingskübrt baben, über den bi8ber rur BinlÜ8ung 2ugsla88ensn Betrag von 100 Rubel binau8 bi8 2um 15. 12. 1942 bei der Osnt8cbsn Reiob8banR nnd bei den Devisen banken eingslö8t werden Rönnen. Dis genannten Rubsl2ablung8mittsl mÜ88en von dsn Bstrieb8- oder bagsrlübrsrn bei den ?u8tandigsn Rsiob8banRLN8tLl- ten oder einer Dsvi8snbanR singereiobt werden. Der BrlÜ8 dark niobt in bar an dis O8tarbsitsr ge- 2ablt werden. Vislmebr i8t er kür den Brwsrb von O8tarbsitsr8pLrmarRen 2U verwenden. Da8 Rsiob8- banRdirsRtorium bat bisr^u dis 8anRan8ta1t6n an- gewiessn, umlaukkäbigs nnd unbs8obädigts Rubel- 2ab1nng8mitte1 über dsn Osgenwsrt von 10 Rbl pro ?sr8on binan8 von den Oatarbeitsrn durob Ver mittlung dsr Bstrisb8- b^w. bagerkübrsr bi8 rum 15. 12. 1942 anruRauksn, 8oksrn die Bstrisb8kübrsr brw. bagsrkübrsr vermobsrn, daü der (Gegenwert rum Brwsrb von O8tLrbeitsr8pLrmarRsn verwendet wird. 8pitrenbsträgs unter 1 Rbl 8ind in 8parmar- Rsn niobt dar8tellbar und 8ind daber dsn O8tarbsi- tsrn bar au8ru2ablsn. Dis Lstrieb8- brw. Bagsr- kübrsr liskern dis Rubsl2Lblung8mittsl dsr ru8tan- digsn ReioksbanRanstalt unmittelbar oder durob sine Dsvi8snbanR mit 8ammslverrsiobni88sn sin, aut welcbsn 8is 8iob durob eins 8obriktlicbs BrRla- rung rur Binbaltung dsr 8parauklags vsrptliobten. Qsbübrsn werden niobt bereobnet. Dsr unbe- 8obränRts ^.nRauk wird mit ^.blauk ds8 15. 12. 1942 eing68tellt. Im übrigen dürfen O8tarbsitsr bei RüoRRsbr in dsa be8strts Qebist böob8ten8 10 Rbl in inlandi8obsn 8obeidsmünren oder RsntsnbanR8obsinsn über dis Orenrs mitnebmsn. Darüber binau8 ru8tebsnds bobnbeträge 8ind niobt in bar au8rurablen, 8ondsrn 68 8ind datür 8parmarRsn im Vlsgs ds8 O8tarbsitsr- 8parsn8 2u Raulen. Die Omwsob8lung in Rubel- beträgs i8t niobt mögbob. 8oweit die O8tsrbeitsr den ^.nRauk der 8parmarRsn ablsbnsn, 8ind 8ie dar- auk bin2uwsi86n, dab beim Qrsnrübertritt vorgskun- dens blsbrbsträgs be8oblagnabmt und 2uwider- bandlungsn gegen die Anordnung bs8trakt werden. lob vsrwei8s im übrigen auk meins -Anordnung vom 7.8. 1942 — 11^.2/463/173 — (Dbl 8.986). Dis Betrisb8kübrsr, dis O8tarbsitsr bssobaktigsn, brw. die Bagsrkübrer 8ind umgebend auk dis vor- 8tsbsnds Regelung binruwsi8sn. ^.u dis bsnds8- und Rrsisbausrnscbsktsn, und rur Vntsrricktung dsr ORB. — DI4 1942 8. 1103. Lauern- unci Begutscbtuug von Lri6g88ckädsn in der Bisnen- wirt8okskt; bisr V68t6iiung von 8aoli- V6r8tändigsn — II 3/Z d/100 vom 2. 12. 1942 — Der Rraaidsnt ds8 Rsiob8V6rwa1tung8gsriobl8 (Rsiob8Rrieg88obüdsnamt) bat am 22. 10. 1942 da8 naob8tebsnds 8obreiben an 8smtbobs böbsren Ver- waltung8bebördsn — Bs8t8tsbung8bsbärdsn — gs- riobtst^ „8owsit Krisg88obaden in der Lisnsnwirt- 8obakt eintreten und rur Bsurteilung ds8 8obadsn8 naob Qrund oder Höbe dis Bsgutaobtung durob einen 8aobver8tändigen srkorderliob wird, er- 8uobe iob dis B68t8teilung8bsbörden unter Berug- nabme auk tz 3 ^.b8. 1 der Verordnung über dis Brriobtung ds8 Reiok8Rrieg88obädsnamt8 vom 15. 4. 1941 (ROBII 8. 205), 8iob rwsoR8 Benennung sins8 geeigneten, mit den örtlioben Verbältni88sn vertrauten Outaobtsr8 an dis ru8tandigs — bei )sdsr Bk8ob bs8tsbsnds — Bande8kaobgrupps ImRsr ru wenden. 8ollten die Bs8t8tsllung8bs- börden im BinrslkaH glauben, da8 von sinsm 8ol- oken 8aobver8tändigsn sr8tattsts Qutaobten niobt anerRsnnsn 2U Rönnen, 80 smplebls iob, 8iob wegen weiterer 4iU8Rünkts, srlord6rliobsnkall8 wegen Benennung eine8 Obergutaobtsr8, an die Rsiob8laobgrupp6 ImRer im Reiobaverband Dsut- 8ober Xleintisr^üobtsr s. V. in Berlin 'W 50, bleue ^N8baobsr 8tr. 9, 2U wenden. lob beab8iobtigs, die8s Rundvsrkügung dem- naob8t auob in dsr ,Dsut8oben Verwaltung' ru verökksntliobsn." Bür eine rsibung8lv8s 2u8ammenLrbeit 2wi8obsn dsn bands8kaobgruppsn ImRsr und dsn Bs8t8tel- 1ung8bebördsn bei Regelung von Lri6g88obäden in der Bisnsnwirt80balt i8t Borge 2U tragen. 4>.n cbs bsudssbsusruscksktsu. — Obi 1942 8. 1103.