Dienstnachrichten des Reichsnährstandes

• Bandzählung: 9.1942
• Erscheinungsdatum: 1942
• Sprache: Deutsch
• Signatur: 4Zf184
• Vorlage: Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek
• Digitalisat: Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id1820677834-194200007
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id1820677834-19420000
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-1820677834-19420000
• Sammlungen: LDP: Deutsche Gartenbaubibliothek
• Strukturtyp: Band

• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Ausgabe

817 Obl 1942 bb. 88 bsitsbräkte unä notvenäigen Vlaterialisn ein^u- tretsn. Wir värsn Ibnsn äankbar, venn 8is uns mit- teilen vüräen, in velcbem Llmtange 8ie in äissem äsbrs äis pinsparungsabtion von Lrennstokken äurcbtübrsn bönnen." ^.n äis Lanässbausrnscbaktsn. — Obi 1942 8. 815. Te^rn^ in ckei I,anciwn^c^Q5L ^L8ckin6n; kier LiekerunA kür Isnüvirt8ckskt- licke Letriebe — 118 4/101 vom 24.9. 1942 — Der Levollmäebtigte kür äie Ivlsscbinsnproäub- tion bat sine ^.noränung 1/42 über Lieferung von Vlascbinsn )K^.N2 blr. 169) berausgegsben. blacb äisssr ^.noränung virä neben Vlatsrial^utsilung bei Lescbakkung einer lvlascbine ein ^ulassungssebsin erkoräsrlicb. TLusgsnommen von äieser /rnoränung 8inä^ 1. Lanävirtscbaktlicbe lvlascbinen unä Qeräte. Hierfür Zelten bi8 auf veitsrss äie bis- berigsn Lsstimmungsn, naeb vslcbsn äie lvlascbinen frei öder äsn Lanämascbinsnban- äei 2N berisben sinä. 2. Wsrb^sugmascbinen, für äie vis bisbsr ein Vormsrlcscbein erkoräerlicb ist. Anträge 8inä äirelct an äas 1LKPL 2u 8tsiisn. Oer Vormsrlrsebein, äer vom Liekersr 2ur Verfügung gestellt virä, i8t äem Antrag an äas LKIL bsirufügen. 3. Kleinmascbinsn, ^usatrsinricbtungen, Pum pen, Ventilatoren, rLutogengeräte, prarisions- vsrbreuge, Oruebluktvsrbrsugs, Qetriebs, 2sbnrääer, Wülrlagsr, Armaturen usv. bläbsres äarübsr, vas unter äem Begriff „Klein- masebinen" ru versieben i8t, virä von äer rustän- äigen paebgruppe nooli festgelegt. Oie in äer Lanävärtscbakt neben äsn sigent- licben Lanämascbinen benötigten Ivlasebinsn vie bsispislsveiss Lolcomobilen, Ourbinen, stationäre Verbrennungsmotors, LrocLnungsanlagen, pubr- verbsvaagen, Wascbsrsimascbinsn kür Qsmsin- scbaktsvascbanlagen, eine bs8timmts TLustübrung von Küblanlagsn, T^ukrügen usv. 8inä nscb äer oben- genannten TVnoränung nur mittel8 2ulassungsscbein 2U bescbskken. Oer ^ulassungssebein virä von äer plsrstsller- tirma äem Lssteller rur Verfügung gesellt, blaeb Lsantvortung äer kür äsn Lssteller vorgssebsnen prägen leitet äis8sr äsn ^ulassungsscbsin an äie rustänäige Leäarlsprütungsstslle, äie in äsn mei sten Püllen äie LLscb — TVbt. II 8 4 — sein äürkte. Oie LLscb nimmt äurcb Lsantvortung äer in äem ^ulassungsscbein vorgssebsnen prägen 2U äem Le- äark 8tellung. Hierauf gebt äer ^ulassungsscbein nn äas PXOb als rustänäigs Verwaltungsstelle. Oas LK1L gibt äen 8ebein an äie in Prags Lom- menäe ^ulsssungsstells (pacbgruppe äer läerstellsr- brma) weiter. Oiese sntscbeiäst äarübsr, ob äer Auftrag unter Lsrücbsicbtigung anäsrsr bereits bei äer Herstellerfirma vorlisgenäsr Aufträge ausge- kübrt wsräsn bann. 8oweit äas RK1L als Kontingsntstelle in Prags bommt, ist als ^ulassungsscbein stets äer Vorärucb ,,8" unä niebt äer Vorärucb „O" ru verwenäsn. Oem ^ulassungsscbein „8 " ist seitens äer Her stellerfirma ein ausgeküllter Lissnsebein bsirukügsn. Lersits srtsilts Auftrage, äie bis rum 30. 9. 1942 noeb ausgstübrt wsräsn bönnen, benötigen Leinen 2ulassungsscbein. pür Aufträge, äeren prlsäigung erst naeb äem 30. 9. 1942 möglicb ist, ist ein 2ulas- sungsscbsin erkoräsrlieb. Wuräs kür äerartige Auftrage bereits trüber eine Lontrollnummer er teilt, so ist neben äsr läsrgabe von ^ulassungs- unä pissnscbein seitens äer Herstellerfirma noeb snrugeben, welcbs pisenmenge unä vslcbss 8tabl- matsrial auf Orunä äer erteilten Lontrollnummer bereits besekakkt vuräsn, velebs Ivlengs aus bagsr- bsstsnäen rur Verfügung stellt unä velebs IVlsngs noeb rusütrlicb benötigt virä. Oiese prägen sinä auk äem von äer Leicbsstslls kür pisen unä 8tabl vorgssebsnsn Vorärucb „pisen- nacbkoräsrungen" gsmak §17 äsr 1. Ourcbkübrungs- snoränung rur ^.noränung 1 äer Lsiebsstells kür pisen unä 8tabl ss. L^nr blr. 136) ru beantvortsn. pür äie Lsscbakkung von Verbrennungsmotoren unä V/asserpumpsn vuräe im pinvsrnebmen mit mir aus äem Kontingent äer banävirtscbakt auk Orunä von pinrelsntrügen Ivlatsrial rur Ver fügung gestellt. Pine grobe 2abl äisser Aufträge virä bis 2um 30. 9. 1942 niebt msbr ausgskübrt veräsn bönnen, so äaü äie Herstellerfirmen gs- rvungsn sinä, eins „pissnnaebkoräerung" 2U stel len, soveit ibnsn eins Ververtung äer erteilten Kontrollnummer bis 2UÄn 30. 9. 1942 niebt rnöglieb ist. Oas vüräe bsäeuten, äsk sieb äis Hersteller firmen über äsn Lauern noebmals an äas LKPP vsnäsn, um äas naeb äem 30.9.1942 benötigte pisen- unä 8tab1material 2ugetsilt ru erbalten. Oiss Vertabren ist jeäocb 2U umstanälicb. Vlit äen läsr- stellerbrmen vuräe äesbalb vereinbart, äab äie blaebtoräerung kür ^.ukträgs, äis mittels 8P-Kon- trollnummer erteilt vuräsn, von äsn läsrstsllerbr- men unmittelbar beim L.KPP gestellt vsräen. Pin grober peil äer pirmsn ist in diesem 8inns bereits verstanäigt voräen. 8ollten einige plsrstsllsrürmsn über äissss Verkabrsn noeb niebt untsrricbtst sein, so virä anbsimgestellt, äisss an äas KKPP ^u vsrveissn. Oie Prags äss ^ulassungssebsins kür Verbren nungsmotoren in solcben Pallen, in äenen äurcb äas LKPb bereits ein 8P-Kontingsnt rur Vsrkügung gestsllt vuräs, virä ^vrseben äem KLIP unä äer rustänäigsn pacbgrupps nocb geregelt. blacbkolgsnä gebe leb einen Obsrblieb über äie in äsr Prags äer Lieferung von Ivlascbinsn mit läilke äss ^ulassungssebsinss erscbiensnen TLnorä- nungen (R.^.n? blr. 136 vom 13. 6. 1942') ') 2u äsr Lists äsr Lontingsntstrsgsr ist ru bs- rnsrbsn, äak äss LkäkLuL rvsr Kontingsirtstrsgsr ist, äis Osscbäkts kür äsn Lontingsntstrügsr )säocb äurcb äas HL1L vsbrgsnoinmsn vsräsn.