VN 1942 Nr. 35 740 besondere also den irr dsr Xartolkslernts auk Qrund dsr Verordnung vorn 7. 3. 1942 eingesetzten land- srbeitbundigen Reserven neben den tariklicben brw. ortsüblicbsn bübnsn, Vbbordsätrsn usw. 2usät2licb als beistungsrulage 2N gswsbren ist. dis bsndss- und Xrsisbsusrnscbaktsn und rur vntsrricktung der O8k. — VN 1942 8. 738. VrbeilskleidunZ; kier Re^kskkullg su8 der 8pinn8ioki8nminInnF — IIV 2/572/6 vom 28. 8. 1942 — Nncb bditteilung dsr Rsicbsstslls kür Kleidung sind bis durcb bis Lpinnstokksammlung aukgebom- insnen Vltkleidungsstücke kür deutscbs und aus- ländiscbs Arbeiter bestimmt. Lei vorliegendem dringenden 8edark bat sicb der cksni8cbe Arbeiter entweder unmittelbar ober durcb seinen 8strisbskübrsr an das Zuständige V/irtscbaktsamt ru wenden und dort einen 8 s - r s c b t i g u n g s s c b e i n kür Vltklsidung rn beantragen. Qegsbensnkalls weist das KVirt- sckaktsamt ruglsicb inik dem vsrscbtigungsscbsin dis bswilbgts Vltklsidung an. bür dis a u s I s n d i s c b s n Arbeiter (u. a. O s t a r b s i t e r) ist nur dis Vntrag- stellung durcb den 8 s t r i s b 8 k ü b r s r Zulässig. bim 2U vermeiden, dab diese Klsi- dungsstücks von den Ostarbeitern nacb Rssndi- gung ibres Vrbsitsverbältnissss mitgenommen wer ben und damit dein binsatr vsrlorengebsn, ist vor- gsseken, dnü diese Vltkleidungsstücke betriebs- sigsn bleiben und dein Ostarbsitsr nur kür dis Oausr 8einer bätigbeit irn 8strisbs rur Verkügung gestellt werden. ver 8etriebskübrsr bat dabsr die Klsidungsstücke käuklicb ru erwerben, 8ie dein Ostarbsitsr gegsbsnenkslls gegen binbsbaltung eines ?kandes und brbebung einer Vbnutrungs- .gebübr lsibwsiss ru überlassen und nacb 8ssndi- gung de8 Vrbeitsvsrbältnissss kür den weiteren binsak rurückrukordern. Oie bVirtscbaktsämtsr können kür kleinere 8etrisbs in bs8onderen bkarts- källen auk Vntrag Vusnabmsu von dis8sr 8estim- mung rulasssn. Vis Retrisbskübrer sind in gssignstsr V/eise bisrvon in Kenntnis 2u setrsn. Vn dis bsnüss- und Krsisbausrnscbaktsn. — VN 1942 8. 739. 6/un^Qgsen cie^ ö6^'sbs/ü^un§ O6INÜ86dLII6rb6duII§ 1942 Ü68 8ts1l8ti8ll1ien keicdsaints; kier l^litwirRun^ d68 KI>48t — IIS 3/140/191 vom 31. 8. 1942 — Im Rubinen der im bdai d. 3. durcbgekübrten 8odenbsnutrungssrbebung bndst auk Vnordnung des RlVlkbub in der 2.sit vom 25. 9. bis 2. 10. 1942 in ulken Osmsindsn mit Vnbau von Osmüss auk dem Vckerland rum Vsrkauk und im brwerbsgartsn- bau eine brbebung über den tatsäcblicbsn blmkang des Osmüssanbauss 1942 statt, vis brbebung er- strsekt sieb auk das gesamte Reicbsgebist. vis Ourcbkübrung der brbsbung erkolgt im engen bin- vernebmsn mit der blVg der dsutscben Qartenbau- wirtscbakt durcb das Ltatistiscbe Leiebsamt. In den (lemsinden obliegt ibrs Ourebkübrung den 8ürger- msistsrn. vrkabt werden alle Retriebs, in denen Qemüss rum Verbaut, r. 8. an Verteiler, 8srirbs- abgabsstsllen, ^Voeksnmarbtsn, verarbeitende In dustrie, angsbaut wird. Oie vrmittlungsn werden von sbrenamtlicbsn, vom 8ürgsrmeistsr bierru bs- ruksnen Gäblern durebgekübrt, dis in Verbindung mit den T^nbauern den kür 1942 ermittelten end gültigen Ilmkang des Osmüseabbaues in 2abl- berirbslisten aukrunsbmen babsn. ^.Is 2ablsr kür dis8e Ermittlungen babsn nacb kVloglicbbsit dis O88, in den HauptgsmÜ8sgsbisten aueb die Vertrauen8leute der 8erirbsabZLbs8te1l6n kür 6artsnbLU6rrsuZni88s mitruwirbsm Im 8sbinds- rungskalls sind den 8ürgermeistsrn andere geeig nete Laebverständigs als 2äblsr nambakt ru macbsn. vis Gäbler babsn vor allem darüber ru waeben, dak innsrbalb der Qsmeinden samtlicbs Zstrisbe, die sieb mit dem erwerbsmaüigsn 7^.nbau von 6emüss belassen, dureb diese vrbsbung erkskt werden. Oarübsr binaus babsn sie die ausgekülUsn ^ablberirbslisten und das sulgsstsllts Oemsinds- srgebnis auk dis Ricbtigbeit bin ru übsrprüksn und dies durcb blamsnsunterscbrilt ru bestätigen. blseb ^.bscbluk der Lrbsbung senden die band- räts ^je eins Ourcbscbrilt des Qsmsindesrgebnisses dsr ruständigen 88scb, dem ruständigen Qartsnbsu- WV -und der rustandigsn Rsrirbsabgsbestslls kür Qartsnbausrrsugnisse. Loksrn eins solcbs nickt bs- stebt, erbält dis X8scb die dritte ^.uskertigung des Qemeindssrgsbnisses vom Kundrat übersandt, blacb Auswertung dsr Lrgsbnisss babsn dis 8s2irbsab- gabestsllsn ibrsn Zuständigen X.8scb das Osmsinde^ Ergebnis unverrüglicb ein^ussndsn. Vuk IVeisung des Ltatistiscbsn Rsicbsamtes werden dis 2äbl- bsrirbslist^n vom bandrat den bsrirbslsistungssus- scbüssen bei den ruständiZsn RerirbsabZabs- stsllen kür ckartsnbausrrsuZnisss kür bskristets 2sit übersandt. In den Qebietsn, in denen bsins RerirbsabZabsstsIIsn besteben, werden die ^Äblbexirbslisten vom bandrat den bsndss- leistunZssusscbüssen bei den ruständiZsn Qartsn- baukVV Zieicbkalls bskristet ^uZestellt. Vuk Vnordnung des RlVlkbub bndsn im Vn- scbluk an diese brbebung in den wigbtigsten 6e-