Volltext Seite (XML)
191 VN 1942 Nr 12 182 a/Z^eme/ne Ve/v^aZZuiigs Linkeitlicko LinirsgunF 6er vien8i8ieHen 6e8 81^81 in 6en sniilieken kern8precirbückern — I 264/1/2 vom 17. 3. 1942 — vis -Vnoränung vom 5. 5. 1936 — 3V-V I 255/36 — sON 8. 149) sckrsibt vor, äaL äsr Hinweis „Lorst- äisnststsllsn äes Lsicksnäkrstanäss 8ieli6 Ksicks- näkrstanä" unter 6sm vom Leickskorstmeister ksst- gslsgtsn 8tickwort „Lorstbsköräsn un6 Lorstäisnst- 8wI1sn" in 6en amtlicksn Lsrnsprsckbücksrn 3uk- runskmen ist. Lei 6sr Leurtsilung 6ie8sr Lrags ist nunmskr rwiscksn 6en Osbisten, in 6snen 6ie gemeinsame -Vnoränung 6e8 Lsickskorstmeistsrs, LklkLuL un6 KL? bsreit8 äurckgskükrt ist, un6 6en Osbisten, in 6snsn nock eins getrennte korstlicks Verwaltung äes Lsickskorstmsistsrs un6 6s8 8SL bestekt, ru untersckeiäsn. In 6sn erstgenannten Oekistsn 8inü äie Lorst- 6isn8t8tsIIsn 6e8 8N8t sLrivstwaläakteilungsn in äsn Lanäeskorstämtsrn) unter „Lorstbsköräsn unä Lorstäisnststsllsn" aukrukükrsn unä unter „Lsicks- nakrstanä" lsäiglick ein Hinweis ?u geben, äaü 6ie Lorstabtsilung 6sr LLsck mit äsr Lrivatwaläabtei- lung äes Lanässkorstsmtss glsickbeäeutenä ist. In äsn letztgenannten Osbistsn äagegsn 8inä äis Lorstäienststellsn äs8 LN8t untsr „Ksicksnäkr stanä" sukrukükrsn. äis ksuässbsusrnscksktsn — VN 1942 8. 191 cZe/ cies ^la//ctes Lrksbung 6es 81sti8li8eken keiokssmiss über äsn geplsnlen Osninsssndsu 1942 — Vv 140/43 vom 18. 3. 1942 — Im blsckgang 2U msinsr -Vnoränung vom 12. 2. 1942 — Vv 140/43 — )VN 8. 117) ersucks ick äis KLsck, äis kür äis Ls^irksabgabsstsllen kür Oarten- bauerreugnisss bs8timmts Ourcksckrikt äsr Os- msinässrgsbnisss äis8sn unvsr^üglick nack Lin- gang ru übsr8snäsn. Liner besonäeren -Vukkoräs- rung äsr Lsrirksabgabsstsllen 2ur vbsrssnäung äs8 6smsinäeergsbniss68 beäsrk e8 nickt. L8 i8t jsäock äarauk 2U acktsn, äaü äis 6smeinässrgsb- ni88S nack -Vu8wsrtung äurck äis Ls2irk8abgsbe- 8tsIIsn äsn KLsck wieäer ^ugsstellt wsräsn /Vir äis ksnäss- unä Kreisbausruscksktsn. — VN 1942 8. 191 unci /Vdgrenrung nnä Vsrkslinis ru snäsrsn Orgsni- sstionen; Lsitrsgserkebnng 6er V-Vk von sus- länäiscken Isnäw. ^rdeikern — IS 111/10 vom 19. 3. 1942 — -Vuk Linspruck gegen äis interne ^Vnoränung äsr V-V.L vom 25. 7. 1941 — ^8 13/41 -—, nack äsr alle im Leick eingesetzten auslänäiscksn /rrdsi- tsr sorislpolitisck von äsr V^VL ru betreuen unä beitragsmäLig von äsr V-VL 2U erk388sn 8inä, Kat äis V^.L, Zentralstelle kür äis Linan2wirtsckakt, 3n äsn LVIkLuL mit 8ckreibsn vom'10. 1. 1942 nuck- stsksnäe Lrklürung nkZegsbsn: „Wir äsnlcsn Iknsn kür äis vbsrmittlung sinsr -Vb8ckrikt Ikrs8 8ckrsibsns vom 16. 12. 1941 3n äen Herrn Lsick83rbsit8mini8ler in Lerlin unä kür Ikr -Vn8ckrsidsn vom glsicken luge 3N unsere Vien8t8tells. Lins -Vnäerung un8srsr -Vnoränung -VL. 13/41 vom 25. 7. 1941, wis 8ie 8ie in Ikrsm 8ckrsibsn 3nrsgen, i8t nickt möglick unä un8srsr /rN8ickt nsck 3uck nickt notwsnäig, weil in äisser -Vn- oränung keinerlei Hinwems entkultsn sinä, wo- nuck 3uck in äsr L3näwirt8ck3kt tütigs -Vuslünäsr untsr äis bsitr3g8M3Ligs LrkussunZ äurck äis V-VL ksllsn. 2ur Xsnntni8n3kms üksrrsicksn wir Iknsn sin Lxsmplar äiessr -Vnoränung. Wenn es an äsr sinsn oäsr anäsrsn 8tslls irr- tümlick ru einem Linrug von Lsiträgen rur O-VL kür -Vu8länäer gekommen ist, äis in äer Lanä- wirtsckakt tätig waren, so sinä äiese Lalle von uns sokort im 8inne Ikrss Wunsckss srleäigt, ä. k. äis Lsiträge sinä rurückerstattet woräsn." Ick bringe äsn Vorgang rur Kenntnis Zwecks Lescktung bei äsr Lrkassung äsr auslänäiscksn unä krsmävölkiscksn -Vrbsitskräkts in äsr Lanäwirt sckakt. vis von vsrsckisäsnen LLsck kisrksr gerickte- tsn -Vnkrsgsn bstr. Lsitrsgssrksbung in äsr Lsnä- wirtsckskt seitens äer V-VL kstrackte ick kisrmit als srleäigt. -Vir äis ksnäss- uuä Krslsdsusrnsckkttsir. — VN 1942 8. 191