Volltext Seite (XML)
für das Jahr 1940 vorzunehmen. Bei der Fortschrei bung, für die im einzelnen die in den nachstehenden Tabellen 1 und 2 aufgeführten Umdruckbogen des Statistischen Reichsamtes heranzuziehen sind, ist fol gendes besonders zu beachten: 1. Blatt 0 7a: Bei der Übertragung der Angaben über die Ge samterträge der einzelnen Fruchtarten von den llm- druckbogen des Statistischen Reichsamtes in die Kreis wirtschaftsmappe muß eine Umrechnung von Doppel zentnern in Tonnen erfolgen (10 ck? 1 t). 2. BlattS 8 : Gehören zu einer KVsch. mehrere politische Ver waltungsbezirke, für die getrennte Angaben über die durchschnittlichen Hektarerträge vorliegen, so muß bei der Zusammenfassung ein gewogenes Mittel errechnet werden. Dies geschieht in der Weise, daß für die zu einer KVsch. gehörenden Verwaltungsbezirke die Summe der einzelnen Gesamterträge in Doppelzent nern durch die Summe der einzelnen Anbauflächen der betreffenden Fruchtart geteilt wird. Die Anbau flächen sind dem Blatt S 4a der Kreiswirtschafts mappe und für die beiden unteren Posten (Heu von Wiesen ohne Bewässerungsanlagen und Heu von Bewässerungswiesen) den Spalten 108 und 111 der Übersicht 70 oder den Spalten 6 bis 8 und 9 bis 10 der Übersicht 30 der Bodenbenutzungserhebung 1940 zu entnehmen. Beispiel: Kreis bauernschaft Aussig Winterroggen 1940 3 917 58 492 Kreise Anbauflächen da Gesamterträge är Aussig Stadt . . 119 1511 Aussig . . . . . 1668 21184 Bilin . . . . . 1032 17 544 Dux . . . . 527 7 747 Teplitz-Schönau . 571 10 506 58 492 : 3 917 --- 14,9 ckr je Hektar. Auch bei der Zusammenfassung von Winter- und Sommermenggetreide ist entsprechend den vorstehen den Ausführungen ein gewogenes Mittel zu er rechnen. An die Landes- und Kreisbauernschaften. — DN. 1941 S. 336. S7a Tabelle 1. Die Gesamterträge in Tonnen. Fruchtarten Umdruckbogen des Statistischen Reichsamtes Bezeichnung Über sicht Nr. Spalte Endgültige Ermitt lung ter Ernte 1940 Winterroggen (Getreide, Hülsen früchte Hackfiüchte 59 3 Ölfrüchte, Heu und Stroh Sommerroggen .... ,, 59 6 Winterweizen .... ,, 59 9 Sommerweizen .... ,, 59 12 Spelz und Emer .... 60 15 Wintergerste . . .' . . ,, 60 18 Sommergerste /, 60 21 Hafer ,, 60 24 Menggetreide ,, 61 274-30 Speiseerbsen ,, 62 39 Futtererbsen ,, 62 42 Speisebohnen ,, 62 45 Ackerbohnen ,, 62 48 Spätkartoffeln .... ,, 64 66 Frühkartoffeln .... ,, 65 70 Zuckerrüben 66 74 Futterrüben (Runkeln) . ,, 66 77 Kohlrüben ,, 66 80 Raps ,, 67 86 Rübsen ,, 67 89 Flachs (Rohstengel) . . 68 92 Flachs (Leinsamen) . . 68 94 Hanf (Rohstengel) . . . Hans (Samen) .... 68 68 97 99 Kleeheu (auch mit Bei- Mischung von Gräsern) 69 102 Luzerneheu Heu von Wiesen ohne 69 106 Bewässerungsanlagen . Heu von Bewässerungs- 70 110 113 wiesen 70 Tabelle 2. S 8 Die durchschnittlichen Hektar ertrage in Doppelzentnern. Fruchtarten Umdruckbogen des Statistischen Reichsamtes Bezeichnung Über sicht Nr. Spalte Endgültige Ermitt lung der Ernie 19^0 «Getreide, Hülsen- irüchte, Hackf-üchle, Winterroggen 59 2 Ölfrüchie. Heu und Stroh) Sommerroggen .... ,, 59 5 Winterweizen .... 59 8 Sommerweizen .... 59 11 Spelz und Emer .... 60 14 Wintergerste 60 17 Sommergerste 60 20 Hafer 60 23 Menggetreide 61 26-P29 Speiseerbsen 62 38 Futtererbsen 62 41 Speisebohnen 62 44 Ackerbohnen 62 47 Spätkartoffeln .... ,, 64 65 Frühkartoffeln .... 65 69 Zuckerrüben 66 73 Futterrüben (Runkeln) . 66 76 Kohlrüben 66 79 Weißkohl Raps 67 85 Rübsen 67 88 Flachs (Rohstengel) . . Flachs (Leinsamen) . . 68 68 91 93 Hanf (Rohstengel) . . . 68 96 Hans (Samen) .... Kleeheu (auch mit Bei- 68 98 Mischung von Gräsern) 69 101 Luzerneheu Heu von Wiesen ohne 69 105 Bewässerungsanlagen . Heu von Bewässerungs- 70 109 wiesen 70 112