Volltext Seite (XML)
Vermischtes. f Ein zerstreuter Richter. Ein Leser schreibt der Franks. Ztq.: „Tin Arbeiter hatte einen Hunde besitzer vor dem Friedensrichter wegen Entschädigung verklagt, weil ihm der Hund sein Beinkleid zerrissen hatte. Der Arbeiter trug den Fall vor, während der Richter anscheinend mit tiefer Teilnahme zuhörte. Der Arbeiter erzählte, der Hund habe ohne Veran- lassung nach ihm gebissen und dabei sei das Bein kleid zerrissen. Da unterbrach ihn der Richter und fragte angelegentlich: „Mit waS hat denn der Hund gebissen?" f Das Erdbeben in Lissabon, von dem wir neulich berichteten, hat die dortigen Bewohner fieber haft aufgeregt: „Es war gegen '/,11 Uhr nachts, als Plötzlich die Häuser zu zittern und sich zu neigen begannen, die Fensterscheiben klirrten und in Trümmern gingen. Möbel und HauSgerätschaften wurden durch, einander geschleudert und von den Dächern regnete es Steine. Dabei donnerte es unter der Erde fortwährend, wie von Kanonensalven. Entsetzt — viele Frauen und Kinder in Hemden oder in Bett laken gehüllt — eilten die Leute auf die Straßen. Viele verfielen in hysterische Krämpfe, andere knieten nieder und baten den Himmel um Barmherzigkeit, wieder andere liefen wie rasend nach den Plätzen. Es dauerte über eine Stunde, bis daS Publikum einigermaßen die Selbstbeherrschung zurückgewann, nachdem es sich davon überzeugt hatte, daß der Lärm größer gewesen war, als der Schaden. Die Häuser standen alle noch aufrecht, wenn auch viele bedeutende Risse aufwiesen, die zerschlagenen Fenster scheiben und die zerbrochenen Hausgeräte können leicht ersetzt werden und Menschenleben waren nicht zu beklagen. Daß die Aufregung der Bewohner so groß war, ist nicht verwunderlich, denn Lissabon ist bekanntlich der Schauplatz eines der fürchterlichsten und grauenhaftesten Erdbeben gewesen, welches die Welt je erlebt hat. Und daS wird noch in Hun derten von Jahren unvergessen bleiben. Handels-Nachrichten. UorUu, 15. August. (Wechsel-Lourö.) Vlssvnt Amsterdam per 100 fl. K. Brüste! und Antwerpen pr. 100 Francs. Italienische Plätze pr. 100 Lire Schweiz. Pl. 100 Ire. London pr. 1 Lstrl. Madrid und Barcelona pr. 100 Peseta? Pari? pr 100 Franc Petersburg pr. 100 Rubel Warschau 100 Rubel Wien per 100 Kr. ö W. 5>/, 8 T s /'gM Reichsbank 3'/."/», Lomb.-k Ma,l 90,45 O 101,70 6 90,45 O 101,85 « 89.20 O 89,70 8 95,50 O 101,-- s 99.90 61 101,75 k 99,30 « 97,25 O 103,50 6t 105, - 6 101,— S 103,50 ö -F. 4'/,°/°- NanSvdurr. 15. August, Kornzucker cxcl. 88'/„ Ren- dement 9,15—9,30. Nachproducte excl. 75'/, Rendement ,,25—7,60. Stimmung: Ruhig, Krystallzucker 129,80. Brodrasfinade 129,45. Gem. Raffinade mit Faß 29,45. Bem. Melis 28,95. Rohzucker I. Product Trans, f. a. B. Hamburg per August. 16,65 Gd., 16,80 Br., —bez., per Sept. 16,80 Gd., 16,90 Br., 16,85 be;., per Oktober- Dezbr. 17,80 Gd., 17,90 Br., —,—,— bez., per Jan.-März 18,05 Gd., 18,20 Br., —,— bez., per Mai 18,35 Gd., 18,45 Br., 18,35. bez. Stimmung: Ruhig. UamdnrU, 15. Slugust. Wetzen fest, Holsteinischer u. Mecklenburger 165—167, Hard Winter 136. Roggen fest, südrufst 105—109, Holsteinischer und Mecklenburger 135—145. Mais fest, amerikan. 102 — 103. Hafer fest, Gerste fest. Wetter: Warm. Baumwolle. Lrevwn, 15. Aug. Tendenz: ruhig. Upl. middl. Ivko 65-/. Pfg- Llrvrpuol, 15. Aug. Mutmaßlicher Umsatz: 4 000 Ballen. Stimmung: stetig. Jmvort: Ballen. Preise unverändert bis 1 Punkt höher. — Umsatz: 3000 Ballen, davon für Svekulation Und Export 300 Bollen. Amerikaner und Egypter ruhig, unverändert. Lieferungen: träge. August 6,57, August-September 6,47, Oktb.-Nov. 5,17—5,48, Dez.-Jan. 5,30-5,31 Febr.- März 5,2!, Zahlungseinstellungen. Joh. Karl Hey, Altenburg. Arthur Reiche, Dortmund. Julius Sohr, Frankfurt a. O. August Schüler, Groß- Rybno-Gnesen. Georg Frisch, Griesbach. Albert Förster mann, Hannover. Oskar Balschus, Blumenthal-Inster burg. Ed. Meßmer L Rohde, Kiel. Wilhelm Schreiber, Mülhausen i. Th. Moritz Fichtmann, Nordhausen. Joh. Tiel, Oldenburg i. Gr Friedrich Thunig, Langenbielau- Reichenb. u. E. Hubert Roland, Wolfenbüttel. Karl Edgar Friedrich, Zeitz. Otto Richard Meier, Zwickau. Chemnitzer Marktpreise vom 15. August 1903. pro 50 Kilo Wcizcn, sächj. 8 M. 10 Pf. biS 8 M. 30 Pst Roggen. - neu 6 - 95 - - 7 - 10 - Hafer 7 - s s 7 - 30 - Stroh I - 60 - - 2 - 60 - Heu - r 30 - - 3 - 30 - Kartoffeln 3 - 15 - - 3 - 25 - Futtcrgcrstc 6 - 40 - - 6 - 75 - Butter. I Kilo 2 - 6) - - 2 - 80 - Standesamtliche Nachrichten voll Hohellstein-Ernstthal auf die Zeit vom S. bis mit 15. August 1003. Geburten: Ein Sohu: dem Fabrikstrumpfwirker Friedrich Hermann Nobis; dem Sattlermeister Hermann Emil Riedel. EineTochter: dem Nadelmachermeister Karl Ernst Legore; dem Handelsmann Friedrich Wilhelm Korb; dem Handelsmann Moritz Hermann Winter; dem Zimmer ¬ mann Max Guido Müller; dem Kaufmann August Max Kreschnak; dem Buchdruckeieimaschinenmeister Paul Theo dor Ackermann; dem Kaufmann Gerhard Paul Weichelt; dem Hausweber Paul Oskar Semmler. Aufgebote: Der Gärtner Emil Max Drechsler in Reichenbrand mit der Spulerin Helene Frieda Kluge, hier. Eheschließungen: Der Warenpacker Karl Hermann Baumgärtel mit der Appreturgehilfin Auguste Hedwig Bauer, beide hier; der Handarbeiter Paul Max Goldschadt mit der Spulerin Alma Rosalie Richter, beide hier. Sterbefälle: Klara Milda Feldmann, Tochter des Maurers Emil Richard Feldmann, 4 Monate alt; der Hausweber Louis Hermann Bachmann, 56 Jahre alt; der Hausweber meister Wilhelm Ferdinand Wolf, 67 Jahre alt: Willy Wagner, Sohn des Kaufmanns Friedrich August Wilhelm Wagner, 20 Tage alt; außerdem ein unehelicher Sohn. August. (Nachdruck verboten). Es welken die Rosen Im Lichte der Sonne, Die Schwalben sie kosen In schwellender Wonne. Die Lerchen sich schwingen Ins heitere Blau Und Amseln rings singen In Wald, Feld und Au. Die Malven, sie stehen Im prächtigen Kleide, Die Schnitter schon mähen Das reife Getreide. Denn bald welken Bäume, Die grün noch jetzt prangen, Die goldenen Träume Vergessen - vergangen. Laßt drum uns ergeben Der wonnigen Lust! — O, lachendes Leben Im Monat August! Markranstädt. Adolf Dreßler jun. Z 0MmI MmelMliiWl k -D dvi MW»»» 20 Äin. LnÜ8i. lflrokmtkoist», 15 Ain. v. 8tut. Kolrbinmon Innie I^ip/nx-Otmtlmin. k'erimprsebor: Ickodol-tveolkuitn 12. fststopiseü morlovürltigor HuskIug80lck. CessIlMlmfttzn, Vereinen, 8eiiu1en Z;nn2 be- 8011(1618 empkoltlen. Lrimmrungsstätts stör Völksrsctiluebt von 1813. Wsr1vo»8te Sammlung ä. 0mg. a. ü. ssrsilieitskriögon. Hussictckbturm mit Ortsang. d. st. rveit. Kuttern. ssvenrotir nur Steile. ?rüctckigk Kartsnanlsgvn mir neuer gr. 0b8tw6in- ZOüänßs. ^U886li. nur nutun. Ol)8lrv. ktsusr oomf. KvsöHscksftssasI. 6kl-. Kolonn. Kinsterspisl-u. TurnMtrv. ^spÜÄllkögelbaün. lusteflose Kücks. ff. Liers u. Weine. Mit geröstet! KöchNrntwilktltkg Aroma und sehr ergiebig, das Pfund von 1—2 Mart empfiehlt die Drogerie von Lmil billig, Schnbertstratze, Ecke Lnngwitzerstratze. ^6^^66^180^ und ln8lnIIg!ion8-(s68eW Zrnst Fobert k^elrolcll AM" Abteilung für Elektrotechnik: "VW komplette Kiekeuchtungsautagen, Akkumulatoren, Kraftüber tragungen, Keur-tetegraphe«, Telephon- u Moment0ekcuchtungs- Kukagen, Schalttafeln in Schiefer n. Marmor, Wogentampen u. Kohlen, ückühlampcn „„d Meteuchtungsgegenstände. Maschinenbau: Spezialität in Kettelnähmafchinen, Waschmaschinen, Zahrrädcr etc. etc. Heute Dienstag Schwemschlachten 1 1 Uhr Wellfleisch, sp. fr. Wurst. Paul Türschmann, rnrnsoliulio in Leder und Segeltuch empfiehlt in nur guter, dauer hafter Ware Dresdnerstraße 43. Keifet äm Tieren! Milch- und Nutzenpulver für Kühe. Schweine-Zucht- und Schnell- mastpulvcr. Korneuburger Heilpulver. Aotlaufpulver für Schweine Hierlegcpulver für Kühner Kropf- und Drusenpulver für Pferde. Ungarisches Fretzpulver für Pferde. Minderpulver zum Kindern Packele ü 50 Pfg. Echt in Kohenücin-Kr. bei Emil Uhlig. Frischen Scheiben- und Schleuderhonig eigener Ernte empfiehlt F. W. Layritz jr., Neumarkt 2. UMMsfreunlle MIir8ul2-kalruo R. Selbmann, Teichplatz. Heute ^benst '/o9 Hör Versammlung in pgenert'8 llestaurant. Her Vorstunst. Sprstts Patent 8orvje Pepsin-Zunstskuction (kür zVel- pen> bei ltlit^Iiost klülig /.u imben. Hnm-Airikl zum schnallen, schnüren und mit Gummizug empfiehlt von 6.25 Mk. an DA. «IslTn., Dresdnerstraße 43. Chemnitzer Central-Theater. Direktion: ff. Klum. Vom 16. bis 20. August: ÄWllM-sMM-LÄW! „Wit man Männer fesselt!" Der größte Schlager Berlins. Anfang 8 Uhr. Tägl. v. 6 Uhr ab HMn-XEst, Sonntags 11 — 1 und 5—7. WsWWr aller Art, wie: lkuMM, K388Metikf, Journale, Strazzen, LidlokLxtöS, Lriekoränsr in verschiedenen Ausgaben, KontobüLstsr jeder Größe, U66k86l,üuittU0MN, NlllllWW, ^3L!l!bNks8, Linialuren zc. empfiehlt k. 1. ÄHIII8U8IIÜ Kuch- und Papierhandlung. M Aiiigl. A«. Mitiir-Berck M. Ho'hensteill-Ernstthal (Altstadt). Heute Dienstag, den 18. August, abends 8 Uhr werden die Kameraden nebst werten Frauen gebeten, zur Feier des denkwürdigen Tages ans dem VM" Restaurant znr goldenen Höhe "WW bei Kamerad Kiesow sich recht zahlreich einsinden zn wollen. Illumination, musikalische Uuterhaltuug?c. Mit kameradschastl. Gruß! Dsr in ImUmn unst ^NN26N fflg.8oll6n 7.N Imbeit bei I^sul Uklig, 1l86ur, Ul68änvI8tr»88«, Keti« ItI«itb8tl »886. In bester Geschäftslage jtotl6li8lkjll-!-aP8li!iaI wird per bald oder später für ein größeres Kurz-, Weitz- und Wollwarcn- Geschäft ein grötzeres Geschäftslokal, womöglich mit 2—3 Schau fenstern, gesucht. Offerten, auch von solchen erbeten, die geneigt wären, der Neuzeit entsprechend auszubanen, an die Exp. des „Anzeigers". 2 Stuben mit Alkoveu und Zubehör sind sofort preiswert zu vermieten Karlstratze 12. Eine Stube zn vermieten bei Franz Nowack. I. 5 Zimmer, Küche, geräumiger Korsaak kamt allem Zubehör sofort oder zum 1. Oktober zu vermieten Neumarkt Nr. 18. Maschen für leichte Beschäftigung sucht G. F. Beck, Seidenabteilung, Schönburgstr. Suche ein ehrliches, sauberes ÄiWWl. Zu melden bei Frau Anke, Gasthaus z. Zeche. Arbeit auf WkZteok'ips wird ausgegeben Centralstr. 1«. Verantwortlicher Redakteur: Emil Horn. — Druck und Verlag: Horn ck- Lehmann, Hohenstein-Ernstthal.
