80 Besitzer von Privatgärten, also allen, welche Interesse daran haben, ein dauerhaftes und schönes Schild zu besitzen, sich die neue Preisliste der Aluminium warenfabrik Ambos, G. m. b. H-, Dresden-A. 19, Augsburgerstraße 54, kommen zu lassen, die jeder mann umsonst und frei zur Verfügung steht; mau wird vieles Interessante darin finden. Obstverkehr in den Jahren I90I und 1900 im Bereiche der Sächsischen Staakseisenbahn- Verwaltung. Von der General-Direktion der Königlich Sächsischen Staatseifenbahnen ging dem Direktorium des Landes-Obstbauvereins in dankenswerter Weise nachstehender Nachweis über den Obstvcrkehr in den Jahren 1901 und 1900 im Bereiche der Sächsischen Staatseisenbahn-Verwaltung zu. Der Obstversand bei den Verkehrsstellen der Sächsischen Staatseisenbahn-Vewaltung während der Monate Mai bis November betrug in den Jahren Die beförderte Gesamtmenge bestand 1901 ^8 1900 kK 19b me 1-8 1 hr gegen 1900 vom hundert weniger kK Vom Hundert im ganzen Verwaltungsbereiche. . . 24 294 974 25 496314 — — 1 20! 340 4,7 in den Betriebsdirektionsbezirken: Chemnitz 5 944152 4 207 345 1 736 807 41,3 — — Dresden-Altstadt 2 067170 7 747 679 — — 5 680 509 73,3 Dresden-Neustadt 1 965 460 1 862 769 102 691 5,5 — — Leipzig I 4 253 343 4 136 632 116 711 2,8 — — Leipzig II 7 412 679 4 621443 2 791 236 60,4 —' — Zwickau 2 652 170 2 920 446 — — ! 268 276 9,2 im I ahre im Jahre aus 1901 1900 aus 1901 !! 1900 1-8 1-8 I 1-8 Pflaumen 6 428 144 5 666 251 Weintrauben 861 744 660 551 Äpfeln . 4990861 6 134 729 Nüssen 264 682 232 664 Kirschen . 4 725127 3 194 000 edlem Steinobst .... 73131 26 911 Birnen . 4 391651 3 531 759 Erdbeeren 38 563 99 668 verschiedenem Beerenobst . 2 070 065 1842 358 verschiedenem Obst . . . 451006 ü 4107 423 Anmerkung. Der bisher von Station Moldau als Versand nachgewiesene Obstverkehr ist nach angestellten Erörterungen nur Durchgangsverkehr in Moldau; es sind daher Anschreibungen dieser Art für 1901 nicht wieder erfolgt. Der Obstversand bei Station Tetschen ist infolge Mißernten in der dortigen Gegend bis auf 179 440 zurückgegangen. Die wichtigsten Obst-Versandstationen waren 1901 Chemnitz niit Stauchitz Ostrau Mügeln b. O Leisnig „ Dobitschen „ Lommatsch „ Leipzig I „ Leuben Coswig Plauen i. V. (ob. Bhf.) Eger. Zwickau „ Großbauchlitz „ Meißen. Miltitz-Roitzschen „ Meuselwitz Döbeln Colditz Dresden-Neustadt Hartha b. Waldheim Ziegenhain „ Gera (Reuß), sS. St.-B.s Altenburg „ 2 231 705 les 1580 995 „ 991468 „ 790801 „ 726465 „ 691850 „ 602 510 „ 567 631 „ 561259 „ 554106 „ 534384 „ 512 685 „ 430311 „ 386140 „ 359 059 „ 345131 „ 303 659 „ 283 493 „ 283 296 „ 278 020 „ 261716 „ 258 647 „ 257 605 „ 248 000 „ 1900 mit 3 171 922 ,2956975 „ 2 249429 V. (ob. Bhs.) „ 839 637 . „ 812 030 „ 738202 „ 571473 Dresden-Neustadt 563 441 Leisnig 516322 Eger „ 492402 Ostrau 454396 Mügeln b. O 406 344 Dobitschen 397 998 Leuben 365 932 Dresden-Friedrichstadt ..... „ 351 498 Dresden-Altstadt 333657 Altenburg ,, 325794 Coswig - . „ 325 528 Colditz 262840 Lommatzsch 260690 Gera (Reuß), sS. St.-B.j .... „ 260066 Hartha b. Waldheim ,, 252276 Meuselwitz „ 234 667 Frohburg „ 223320 Moldau Tetschen Chemnitz Plauen i Stauchitz Leipzig 1 "wickau ^8