137 zilinder und darin eine Schnecke bewegt, welche das Getreide tüchtig bearbeitet und alle erdigen Theile u. s. w. wie solche vorzüglich aegyptischen Weizen anhaften, abscheuert; dann gelangt das Getreide in eine Schnecke, durch welche es dem konischen Schleuderzilinder (Zentrifuge) zugeführt wird. In diesem Schleuderzilinder befindet sich ein Dratkonus, ver mittelst welchen das Wasser ausgeschleudert wird. Das Wasser fließt durch eine entsprechende Oeffnung ab, während der Weizen über den Rand des Schleuderzilinders in einem kon- tinuirlichen Strome ausfließt. Die Joung'sche Maschine ist der vorigen sehr ähnlich und besteht wie diese, gleichfalls aus 2 verschiedenen Mindern, von denen der eine zum Waschen, der andere zum Trocknen dient und weicht nur iu kompendiöser Anordnung und sonstigen Details, auf die einzugchen zwecklos, ab. Die Waschmaschinen haben, wie schon betont, nur einen beschränkten Wirkungskreis, derselbe wird aber noch weiter eingeschränkt durch den bedeutenden Wasserbedarf, welchen dieselben haben. So braucht z. B. die Demaux'sche Maschine bei einer stündlichen Leistung von 20 »dl Getreide (rund 1500 lr§) eine Kraft von 3 Pferdekräften und pro Minute 225 1 Wasser (also pro Stunde 13 500 I oder 13,z odm). Es erfordert also jedes Kilogramm Getreide 9 1 Wasser zu seiner Reinigung; eine Wassermenge, die nicht überall zu Ge bote steht. Dass der Waschniaschine ein besonderer Raum zugetheilt werden muss, in welcher nur sie allein arbeitet, liegt in der Natur der Sache.