Volltext Seite (XML)
- ) o ck Fer^ Salz- die sres) digt. den er- d bei. c ih- st 77 s alle . In psar- heim chnit- stand -eues bun- Stsndksamts-Machrichtrn. Von Gersdorf (Bez. Chemnitz) aus die Zeit vom 30. August bis 12. Seipt. 1913 -0 Wedurte«: Ein Kohn: Dem Tischler Karl Max Boch dem Berg arbeiter Franz Varia, dem Bergarbeiter Richard Ludwig Trow mer, dem Friseur Emil Kurt Kühn, dem Bergarbeiter Kail Hruby dem Bergarbeiier Otto Paul Krämer, dem Bergarbeite, Hugo Paul W-igel. Sine Tochter: Dem Gartenbesitzer Ernst Alfred Kinder, dem Bergarbeiter Karl Max Zielonka, dem Bergarbeiter Albin Max Spindler, dem Motorwagenführer Johannes Wilhe m W-inhold. Zwei Tächter: Dem Bergarieiter Hugo Paul Heimpold. b) Aufgebote: Der Buchbinder Kurt Walter Gtel mit ter Kettlerin Frieda Martha Bieber, beide hier. Der Bergarbeiter Wenzel Rada mit der Haustochter Klara Fiieda v.eyer, beide hier. De> Monteur Paul Waller Metzner in Hamburg mit der Haus tochter Ida Martha Muster hier. v) «hrfchlirhuugrn: , Der Malergehilfe Paul Arthur Metzner, Witwer, mit der Fabrikarbeiterin Ida Bertha Pester, beide hier. Der Berg arbeiter Gustav Albin Vettermann in Erlbach mit der Fabrik arbeiterin Ro,a Ella Lobje hier. Der Maurer Maltin Kmt Kahabka in Stollberg mit der Stütze Helene Frieda Schubeit hier. <i) KterdefaUe Hildegard Lydia Hübsch, uneheliche TochUr, 7 M. 29 T Herbert Erich S. des Bergarbeiter« Gustav Emil Günther, 2 M. II T. Die Rent-nemvfängerin Bertha Marie verw. Sei. del geb. Müller, 73 I 5 M. 14 T. Erich ^vhanmS, S dts Bergarbeiters Richard Ludwig Trommer, 8 T oUv NNs- ist -^ii rlisi ' so k» WW e r- ieger >mch gen. all- ver- Znt- elf Aütz ülug mhl von er jwi- ms- aus Der ge- flo- oer- ide- von. uin im- ien. hat in mr- ur- der >öl- der en, i - an der ne- §in )vtz ine lte, ins tzt. em oll- lils uis len zu- ge- in >er- >rei eu iese elf :re, n. >aß ..el" lel- e r ris che rgt n - ia- ae- sen er- der Er me er- nd m, !N, bei !n, so-. :al sn. llr. ÜeLer'8 r«elKtienIclic!ien VolLiiKNedl! Zutaten: 100 Butter, 100 Zucker, 2 Eier, Salz nach Geschmack, 500 § Mehl, ein Päckchen von Dr. Oetkers „Baikin", etwas'Mllch'. Zubereitung: Die Butter rührt man schaumig, fügt Zucker, Eier, etwas Salz und das mit dem Backin gemischte und gesiebte Mehl hinzu. Man gibt soviel kalte Milch hinzu, daß man einen glatten, knetbaren Teig erhält, den man nach Belieben dick oder dünn auf einem gut gefetteten und mit Mehl bestaubten Randblech ausrollt. Hierauf belegt man den Teig dick mit durchschnittenen, entsteinten Zwetschen und bäckt ihn bei mäßiger Hitze reichlich eine halbe Stunde. Bezeichnung de« Inhaber«. Klotz, Eonpannn, Kaufmann. Schneider, Constantin, Kausmann. Reinhold, Gotthilf, Kaufmann. Heinze, Arthur, Matenalwarenhändler Müller, Fr. Hermann, Kaufman Türschmann, Paul, Materialwarändler Opitz, Papierhändlcr. E. Weitmüller, Papierhändler. Schubert, Richard, Materialwarenhändin Angermann, A., Buchbindermeister. Böttcher, Gastwirt, „Braune« Roh" Bohne, Friedr. Herm., Materiulwarenhdr. Baumgärtel, Emil. Materialwarenhändln G. Straß, Materialwarenhändler. Bcrnh. Werner, Malerialwarenhändler. Letzte Drahtnachrichten. Berlin, 15. Sept. Dem „Vorwärts" zu folge hat der Parteivorstand einstimmig beschlos sen, den Parteisekretär Fritz Ebert als Vor sitzenden der Partei anstelle Bebels vor zuschlagen. Verzeichnis der amtlichen Verkaufsstellen für Postwert zeichen Strohe u. Hausnummer. Weinlellersträtze Altmarkt Bahnstrahe Schützensirahe König Albertstr. Akitenstrahe Weinkellerstrahe DreSdnerstrahe Ltchtensteinerstr. Teichplatz Altmarkt Aeuh. DreSdnerstr. Ztllplatz Karlstraße Logenstraße Herren mit trockenem, sprödem, dünnem Haar, das zu Haaraus fall, Juckreiz und WWM neigt, sei folgendes bewährte und billigeRezept zurPflege des Haares empfohlen: Wöchentlich Imaliges Waschen des Haares mitZulker's kombiniertem Kräuter-Sham- poon (Pak. 20 Pf.), daneben mög lichst tägliches kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zuckers Original - Kräuter -Haarwaf- fer(Fl.1.25u. 2.50 M.), alsdann gründliches MassierenderKopfhaut mit Zuckers Spezial-Kräuter- Haaruährfett (Dose 60 Pf.). Großartige Wirkung, von Tausen den bestätigt. Echt bei Oscar Fichtner, Drogerie. wirkt ein rosiges, jugendfrisches Ge sicht und ein reiner, zarter, schöner Teint- Alles dies erzeugt die echte Steckenpferd Seife Die beste Lilienmilch-Seife) t St. bl) Pf. Die Wirkung erhöht Dada-Cream welcher rote, rissige Haut weiß und sammetweich macht. Tube 50 Pf. bei in Hoveustcin Er.: Mohrrn-Apoth., O. Fichtner, Emil Uhlig, C. Floß, in Gcredori: Apotheker Rausch; in Luga«: Apoteker Wimmer, Alb-rt Vettermann. in Oberlungwitz: Löwer »Apotheke, Friedrich Dietel, Arthur Erler, Gustav Dietel; in MSSrnbrand Paul Hösel. WMWM, evtl, mit Wohnung, gesucht Offert, mit Preisangabe unter T. 1695 a. d. GeschäftSst. d. Bl. I Arbeiter auf Lieberknecht-Hosenmaschinen sucht Robert Meisch sucht Tüchtige KMlice stelle d. Bl. niederzulegen. M. E. Flechsig, Goldbachstraße. für Strumpfexportgeschäft zu so fortigem Antritt gesucht. Gefl. Anerbieten bitten unter Chiffre P. 1692 in der Geschäfts- Sehr lohnende selbständige und sichere Existenz bietende Vertretung für Hohenstcin-Er. an eine geordnete, in der Ge schäftsweltgut bekanntePer- sönlichkeit zu vergeben, die über freie Zeit und etwas Kapital verfügt. Gefl. Antr. erb. unt. Chiffre S. L. 2103 an »Ms Umk, MM Fräulein aus guter Familie wird fürs Geschäft gesucht. Gefl. Off. unt. O. 1091 a. d. Exp. d. Bl. erb. Geübte MWWm für Kotton- und Standardmasch., evtl, auch zum Anlcrncn, mm oder unabhängige Frau für ganz leichte Beschäftigung gesucht. Robert Schönfeld, Färberei, Wüstenbrand. für Handschuhe auf neue Ma schinen mit Kraftbetrieb suchen in die Fabrik Gcbr. Müller, Badstr. We SMin sowie Were MW für leichte Arbeiten sofort gesucht. Joh. Alb. Winkler, König Albertstr. Eingerichtete MWMiMN M SMiM« sucht sofort bei hohem Lohn Strumpffabrik Heyne. Ein jüngeres, kräftiges MWM wird per 1. Oktober gesucht. Zu erfragen Teichplatz Nr. 2, Schuhgeschäft ßchr schäm MM! Ich suche tüchtige G Vertreter G zum Verkauf meiner erstklassigen MmWe Dauerkravatten re. Lohnendster Nebenverdienst ü Billigste Preise für Wiederverkäufer. ökmm Uw, München, Müllerstraße 2S. Sept. Infolge einer G a s- am verbrannten dessen im Alter von 1 und 4 steht fest, daß Melzer die Trunkenheit umge- Gelsenkirchen, 15. -Lept. zer Feuer. Dabei beide Töchter Jahren völlig. Es Lampe in schwere« ivorsen hat. K o b u r g, 15. Sonnabend nachmiltag um 5 Uhr hier zu einer nationalen Freiballon weitfahrt des Niederrheinischen Vereins für Luftschissahrt ge starteten 13 Ballons sind sämtlich gelandet. Die Westeste Strecke hat voraussichtlich „Continental 2" zuriickgelegt, er ist auf der Insel Spiekeroog (Nordsee) gelandet. Es folgten dann die Bal lone „Krefeld", gelandet bei Neu-Harlingersiel ge genüber Spiekeroog, „Bremen", gelandet bei Alt- Harlingersiel, „Koblenz", gelandet nördlich von Bedum (Holland), „Braunschweig", gelandet Johannisthal, 15. Sept. Der fran zösische Flieger Seguin ist heute um 6 Uhr 53 Min. zum Rückfluge nach Paris aufge stiegen. Erfurt, 15. Sept. In der vergangenen Nacht entstand durch Umwerfen einer Petro leumlampe in der Wohnung des Kutschers Mel- explosion wurde hier gestern abend 11 Uhr ein Wohnhaus zerstört. Sechs Familien wurden unter den Trümmern begraben. Bis jetzt sind 2 Tote und 6 Verletzte geborgen. Die Ausräumungsarbeiten dauern an. K o b u r g, 15. Sept. Das furcht bare E x p l o s i o n s u n g l ü ck auf der Mauer trug sich abends kurz nach ^11 Uhr zu, als die Bewohner des Hauses bereits in den Betten lagen. Die Explosion ist aus einen plötz lichen R ohrbru ch der Stvaßengaslaltung zurückzusühren. Gasarbeitcr waren unter Leitung des Gasmeisters eben dabei, die Stelle des Rohrbruches aufzusuchen, als plötzlich im In nern des Hauses die Gasexplosion erfolgte, die das Hans in die Höhe hob, welches dann ganz in sich zusammenstürzte. Der Gasmeister wurde schwerverletzt vom Platze geschasst. Die Feuer wehr löschte schnell den entstandenen Brand und nahm, unterstützt durch requiriertes Militär, die Aufräumungs- und Rettungsarbeiten in Angriff. Bis jetzt sind 8 Personen mit mehr oder weni ger schweren Verletzungen geborgen. Zwei Kinder sind t o t. Man hat festgesteltt, daß sich noch 10 bis 11 Personen unter den Trü in m ern befinden, die wahr scheinlich sämtlich tot sind, darunter auch der Hausbesitzer, Malermeister Scheps und dessen Ehefrau. 1300 Meter vom Strande westlich von Dornum, nordwestlich von Norderney, „Magdeburg", ge landet bei Grotegaste (Kreis Leer), „Gladbeck", gelandet 4 Kilometer nördlich von Uetheizen an der Nordsee, „Essen", gelandet bei Elisabeth- Grodin bei Hohenkirche (Oldenburg), „Otto Li lienthal", gelandet in Georgsheil bei Aurich (Friesland), „S. S.", gelandet bei Dokkun (Hol land), „Nioderschlesien", gelandet in Jeringhaven bei Elsenerdamm, „Prinz Adolf", gelandet in Leer am Dollart und „Continental 3", gelandet in Borsten (Holland). T r o p p a u, 15. Sept. Gestern nachmit tag traf der Deu t s che Kaiser mittels Automobils zu einem zweitägigen Iagdbe - suche auf dem Schlosse Solza des Landes hauptmanns von Schlesien, Grafen Larisch- Mönnich, ein. An der Landesgrenze bei Golko- witz empfingen der Landespräsident Graf Cou- denhove und der Landeshauptmann Graf La risch-Mönnich den Monarchen. Auf der Fahrt wurde der Kaiser von der Bevölkerung sehr herzlich begrüßt. Alle Ortschaften, welche das kaiserliche Automobil passierte, hatten reichen Flaggenschmuck angelegt. Pari s, 15. Sept. In Carcassonne wollte gestern abend ein Sergeant einen Flugversuch auf einem Militärdoppeldecker unternehmen. Das Flugzeug, ein Voisin, konnte jedoch nickt vom Boden hochkommen, es durchlief eine Strecke von 200 Metern und drang in die umstehende Z u s ch a n e r m e n g e, von der 3 Personen schwer und 2 leicht verletzt wurden. K o n st a n t i n o p e l, 15. Sept. Nach richten aus Adriauopel aus privater türkischer Onesto besagen, daß die Bulgaren auf einen kürbischen Aeroplan gefeuert haben, der an der Grenze flog, ihn jedoch nicht trafen- K o n st a n t i n o p e l, 15. Sept. Zwischen bewaffneten Einwohnern von Gümüldschina und Bulgaren, die in der Nähe eine Stellung ein genommen hatten, haben Z u s a m in e n st öße stattgefunden. Die Bevölkerung wich zurück. C i u d a d - R e a l, 15. Sept. Während eines S t i e r g e f e ch t e s in Miguelterra zwang ein Gewitter das Publikum zu überstürz tem Aufbruch. Zahlreiche Zuschauer flüchtölen in eine L o g e, deren Boden zusam m e n- brach 40 Frauen und Kinder, sowie 6 Gen darmen und 2 Polizeibeamte wurden verletzt. N e w y o r k, 15. Sept. Vor etwa acht Tagen wurde im Hudsonriver die zerstückelte Leiche eines jungen Mädchens aufgefunden. Das Geheimnis dieses Leichenfundes ist nun mehr gelüftet. Ein G e i st l i ch e r, Reverend H. Schmid t, wurde in voller geistlicher Tracht verhaftet. Er ist an der Pfarrei St. Jo- 2 schöne sprungfähige Ziegenböcke 1 und 2 jährig, stehen preiswert zum Verkauf Haustein, Hermsdorf am Walde. sef angestellt. Der Name des Mädchens ist Anna Aumuller. Sie war früher bedienstet in der St. Bonisazms-Pfarrei, au der Schmidt damals amtierte. Die Polizei sagt, Schmidt herbe das Verbrechen eingestandeu. Schmidt ist im Jahre 1881 in Aschaffenburg geboren und war nach seiner Ordination an der St. Elisabeth-Kirche in Darmstadt tätig. Er kam 1900 nach New- York. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Withetr. Kippscher, für die Inserate Otto Koch; Druck und Berl s von I. hlnhr Dachs- v' Alban Frisch. (Hierzu eine Beilage.) k^Mlk- k^iZ^o ZL4 5 6 6 10 sebou Kue Curckeroben stets aus, wenn sie cüemisck Aereiuigt wercken in cker Mm slckMl L Lo. OackeuAesckält in Uokvnotoin - Lrnsttdal Oiesckoeistralle 10. "HUE Äm Mu sind billig zu ver- - kaufen „Ich litt seit 3 Jahren an gelb lichem Ausschlag mit furchtbarem Hautjucken. Durch ein halbes Stück Zuckers Patent - Medizinal - Seife habe ich das Uebel völlig beseitigt. H. S., Poliz.-Serg." ä St. 50 Pf. (15»/Zg) und 1.50 Mk. (35»/„ig, stärkste Form). Dazu Zuckooh- Ereme (ä 50 Pf., 75 Pf. rc.) Bei Osc. Fichtner, C. Flotz und Emil Uhlig, Drogerien. UWleMe^ Hosen empfiehlt, desgleichen werden alte zum Waschen, Färben und M Ausbessern angenommen F. Louis Peschel. VMn Gallio ein.. «on-Mne- KartnScicixt.' deckte »cknell eekeiU. Verbincll. Dank, n.'n/11 a/i//ak /c/r u Lk. O., S. 72. 77. (7. lZ,io-8altze I lüuileiäen, ockenen Wunäen, »uk- eervruneenen ttrinclen. In l)osen von >.15 un6 2.2L ru kstben in allen ^polUcie.n. ^eli'en Sie dclm 1..nlc3ut »ns '«n G Crimen Kino uncl clie x N>c»,.8ohuhvnLllv.,V/elndüki»-vi-o,ckd». -Ian vrlsn^e su8(irückl. „iiino." I Russisch Brot feinstes Teegebäck Isi Pfd. 120 Pf Bruch 100 Pf. IR. Selbmann, Teichplatz 2. SmMeiiLLZKi We« »Mm suchen sofort oder später MMW. M AW Solleil VapoLo» Rester von 1 bis 25 Rollen, wer den bis für die Hälfte des son stigen Preises ausverkauft K. Koni» Urschel Dresdnerstratze 1«. ss.GeMstzliWmken empfiehlt Kurt Sebastian Gärtnerei, Poetenweg. 10000Mk auf 1. Hypothek noch unter der Brandkasse, auf wertvolles Grund- stück baldigst zu leihen gesucht. Gefl. Off. unt. S. 1694 i. d. Exp. d. Bl. erbeten. Schaukasten zu kaufen ges. Dresdnerstr. 15. Schäferhund zugelaufen Schnellbesohlanstalt, Ztllplatz 7, Willy Löffler. W SlMM W El. Münch, Bismarckstr. 28.