Volltext Seite (XML)
1660 PAPIER-ZEITUNG Nr. 40 Qoldklare fliiaslge Leime, Klebstoffe für alle Zwecke — Muster und Liste franko. X, Papierfabrik in A Abzug zu bringen. Eaprinanr Ciphal Chem. Fabrik Limmer bei Hannover I Ci UImÄIIu MIUIICl, Zweig-Niederl.: Berlin, Markgrafenstr. 101 Duplex-Kesselspeisepumpe vorzüglichste Pumpe der Gegenwart Der Minderwert des billigen Papiers infolge dieser Ver wendung hätte u. E. höchstens 15 v. H. des niedrigen Kauf preises betragen. Wir entscheiden daher, daß die Papier fabrik 15 v. H. vom Kaufpreis, d. h. 79 M. ro Pf., nachlassen muß, daß aber die Buntpapierfabrik die ausgesonderten rund 250 kg Ausschußrollen behält und von dem zurück behaltenen Geld 120 M. 90 Pf. an die Papierfabrik zahlt. Nach Gesetz und Höchstentscheidungen ist sorgfältigste Prüfung der Ware möglichst bald nach Empfang erforder- lieh, und da Stofflecke keine heimlichen Mängel sind, er scheint es sehr zweifelhaft, ob der Papierfabrikant für die Veredlungskosten haftbar ist. werden, so hätte die Buntpapierfabrik, als sie sah, daß an fangs gute Rollen im Laufe der Verarbeitung sich als schlecht erwiesen, hiervon die Papierfabrik benachrichtigen und mit ihr über Annahme der ganzen Sendung gegen Nachlaß oder über Zurückweisung der ganzen Sendung sich verständigen sollen. Indem die Buntpapierfabrik statt dessen das Papier verarbeitete, nahm sie einen erheblichen Teil des Risikos auf sich, denn sie machte es dem Papier fabrikanten unmöglich, das Papier zurückzunehmen und sich von dessen Beschaffenheit zu überzeugen. Keinesfalls kann der Käufer den Papierfabrikanten für den Schaden voll haftbar machen, den die Buntpapierfabrik durch die Mangelhaftigkeit des veredelten Erzeugnisses erleidet. Das bemängelte Papier zeigt in der Draufsicht keinen i Fehler, konnte daher zu Beklebezwecken verwandt werden. sich weder zum Pressen noch zum Druck verwenden ließ, sondern in die Papierspäne gehen mußte. Die Firma hat uns einen Nachlaß von 50 M. angeboten, den wir zurückwiesen, weil wir bei einer einzigen Verarbeitung von 300 kg, die zu rotem Glanzpapier gehörten, einen Verlust von 70 kg hatten. Wir haben uns bereit erklärt, die ganze Sendung zu behalten und das sich als schlecht erweisende Papier zum Bekleben zu verwenden, gegen einen Gesamtnachlaß von 200 M., < womit auch der Verlust bei der Anfertigung des roten Glanz papiers gedeckt sein soll. Da die Firma X hierauf nicht eingegangen ist, unterbreiten wir die Angelegenheit Ihrem Schiedspruch. Streichpapier 430. Schiedspruch Wir haben einen Streitfall mit der Firma X, Papierfabrik in A, und sind mit ihr übereingekommen, daß der Streitfall durch Ihren Schiedspruch erledigt werden soll. Der Tatbestand ist folgender: Die Firma lieferte unter anderm 2140 kg Streichpapier, 51 cm breit, 64 g/qm. Aus einliegenden Musterbogen, welche drei ver schiedenen Rollen entnommen sind, können Sie ersehen, daß das Papier nicht rein ist; nach unserer Ansicht ist es voller Stofflecke. Papierrollen, bei welchen die Flecke schon am An fang der Rolle, d. h. beim Oeffnen derselben, zu sehen waren, haben wir garnicht verarbeitet, aber die meisten Rollen zeigten den Uebelstand erst von der Mitte an, und das war für uns gar nicht erkennbar, wenn das Papier über die Streichmaschine lief. Erst beim Friktionieren zeigten sich dann die Stofflecke als für Kartonnage, Tüten, Paketierung China Leim Kleisterfrei. — Absolut rein für Kasohler-Maschinen Ueberzleh-Maschinen Tüten etc. [176892 M. 16 p. 100 kg Postk. 5 kgM. 1.75. Kalt Leime Russ. Schnellbinder geruchfr., extra schnell bindend für Anleim-Maschinen Bordler-Maschinen Paketier-Maschinen M. 33 p. 100 kg Postkanne M. 2,5 0 dunkle Stellen, welche das Papier zum Ausschuß machten, der Die Firma Y in B, welche von uns regelmäßig ganz ordinäres billiges Streichpapier zu 24 M. die 100 kg bezieht, beanstandete,, daß bei der Ladung vom 18. Januar 1906 einige Anfangsrollen - mit in die Sendung hineingekommen sind und zieht uns bei Bezahlung der Rechnung kurzweg den hohen Betrag vonj 200 M. ab. Da wir auf einen so hohen Schadenanspruch nicht gefaßt waren und ihn unmöglich ohne weiteres über uns ergehen lassen können, haben wir uns mit der genannten Firma dahin geeinigt, die Angelegenheit Ihrem Schiedspruch zu unterwerfen, welchem' wir uns unweigerlich unterordnen werden. Zu Ihrer Aufklärung fügen wir den Briefwechsel bei. Von der streitigen Sorte wurden nur 2197 kg versandt. Da die Firma mit Brief vom 8. Februar anfragte, was mit dem schlechten Papier geschehen soll, und wir sie sofort er suchten, die unreinen Anfangsrollen beiseite zu stellen, kann sie unmöglich berechtigt sein, die Papiere weiter zu verarbeiten und uns dann 200 M., also 40 v. H. des Rechnungsbetrages, in y, Buntpapierfabrik in B * * Die Buntpapierfabrik Y bemängelte am 8. Februar die Sendung, weil sie Rollen enthalte, deren Papier faltig und voll von Stofflecken sei. Die Papierfabrik X erwiderte darauf, die Buntpapierfabrik möge die schlechten Rollen beiseite stellen, deren Zahl könne nur gering sein. Die Buntpapierfabrik entgegnete hierauf, sie könne nur die Rollen beiseite stellen, die sich gleich beim Oeffnen als schlecht erweisen. Eine ganze Zahl Rollen sei aber an fänglich gut und enthalte erst von der Mitte an fleckige Stellen. Für den Ausschuß, welchen diese Rollen ergeben, müsse die Papierfabrik Entschädigung leisten. Einen Monat später teilte die Buntpapierfabrik mit, sie habe vor einigen Tagen einen Teil des beanstandeten Papiers zu rotem Glanzpapier verarbeitet, und beinahe 70 kg der fertigen Ware seien infolge der Stofflecke unverwendbar gewesen. Sie behalte sich vor, diesen Schaden mit dem andern aus der mangelhaften Sendung entstandenen zu verrechnen und ziehe 200 M. von dem 527 M. 28 Pf. betragenden Preis der Sendung vorläufig ab. Die Papierfabrik erklärte diesen Abzug für ungerechtfertigt, und es entstand ein längerer Briefwechsel, in dessen Verlauf die Buntpapierfabrik angab, daß die beiseite gestellten fleckigen Rollen etwa 250 kg wiegen (also etwa den achten Teil der Sendung ausmachen), und daß sie bei Umtausch dieser Rollen gegen gleich viel gutes Papier den ,Schaden, welchen sie durch Verarbeiten des schlechten Papiers erlitt, mit 150 M. bemessen werde. Die Papierfabrik wollte jedoch nicht mehr als 50 M. Nach laß bewilligen. Wir finden bei dem verhältnismäßig geringen Kaufwert der ganzen Sendung die von der Buntpapierfabrik ge forderte Schadensumme zu hoch. Da die Buntpapierfabrik, die Mangelhaftigkeit des Papiers rechtzeitig bemerkt und gerügt hat, und die Papierfabrik damit einverstanden war, daß die mangelhaften Rollen zu ihrer Verfügung gestellt frabin Gummi * S Schaumfrei, geschmackfrei, geruchfrei, fleckenfrei, reinste Qualität, hochglänzend. Billige Verarbeitung. M. 40,—: p. 100 kg, extra entwässert. Postkanne 5 kg M. 3,— Japanische Papiere | Holzfourniere, Vorsatz-, Leder-, Bütten- u. Pergament-Papiere Kopierseiden, Servietten, Reklamepapiere. Muster bei Refer. gratis H. SAENGER, HAMBURG I. Weise & Monski, Halle a.S. Grösste n. älteste Spezialfabrik Deutschlands für Pumpenbau. SPEZIALITÄTEN: ( Duplex-Dampfpumpen als Kesselspeise-, Reservoir- und Wasserhaltungs pumpen für alle Zwecke. Kolbenpumpen f. Riemen- u. elektr. Antrieb in jeder Bauart. Luftpumpen. Tiefbrunnenpumpen f- jede Leistung und Kraftantricb. Zentrifugalpumpen f Hoch- und Niederdruck. [180571