Volltext Seite (XML)
Bild links: Ein: der modernsten Sprungschanzen der Welt. Die neue Gvohsprungfchanze im Jungferngrund bei Ober wiesenthal nach ihrer Fertigstellung. Der Turm des Ab laufsgerüstes enthält in seinen verschiedenen Geschossen Er frischungsraum, Trocken-, Ski- und Heizungsraum sowie Aast- und Waschväume für die Springer. Die Räume werden elektrisch geheizt. — Bild rechts: Winterzauber im Park Von Sanssouci. Blick durch den verschneiten Park auf die historische Mühle. Weltbild (M) Kleine Freuden zum Abendbrot Aus dem preiswerten Büchlein „Was essen wir heute zum Abendbrot?", das für 20 Rpf. in allen Buchhand lungen zu haben ist und von der Reichsfrauenführung herausgegeben wurde, entnehmen wir die folgenden Vor schläge: Feiner Salat. Ein Kilogramm Kartoffeln, eine Sel lerieknolle, 500 Gramm Aepfel, 250 Gramm Mohrrüben oder Tomaten, eine Zwiebel, eventuell etwas Kopf- oder Endiviensalat, Essig, Oel, Salz, Zucker, Senf. — Essig, Oel, Zucker und Senf rührt man zusammen und gibt dann die in gleichmäßige Stücke geschnittenen gekochten Kar toffeln, Sellerie, Mohrrüben zu und die rohen Aepfel. Tomaten, Kopf- oder Endiviensalat, die man am besten in Streifen schneidet. Man kann die Mohrrüben auch roh raffeln und an den Salai geben, damit die Tunke gut durchziehen kann. Der Salat muß zwei bis drei Stunden vorher angemacht werden. Scnskartofseln. Eine Helle oder dankte Mehltunke schmeckt man stark mit Senf ab und gibt die Kartoffeln zu. Bild links: Stettin kämpft gegen den schneereichen Winter. Hier werden ganze Schneeberge in die Oder geschüttet. — Bild rechts: Zum fünften Jahrestag -es entscheidenden! Wahlsieges der NSMAP. in Lippe. Eintragung des Füh rers im Gästebuch des „Kaiserhofes", dem Hauptquartier der ASDAP. in Detmold während des Wahlkampfes 1933. Nm 15. Januar jährt sich der Tag des überwältigenden ' Wahlsieges der ASDAP. in Lippe zum fünften Male. Weltbild (M) Rundfunk - Programm Reichsseud« Leipzig Sonntag, 9. Januar. 6.00: Mts Hamburg: Hasenkonzert. — 8.00: Aus Dresden: Christliche Morgenfeier. — 8.30: Orgelmusik, gespielt von Wer ner Buschnakowski. — 9.00: Das ewige Reich der Deutschen. — S.45: Lachender Sonntag. Kapelle Heinz Fuchs. — ll.OO: Rund nm den Kuhberg. — 11.20: Kammermusik. Das Genzel-Quar tet. — 12.00: Aus Berlin: Musi! am Mittag. Stabsmusik- koips der Flieger, Kapelle Waldemar Haß. — 14.00: Zeit und Wetter. — 14.05: Musik nach Tisch. (Jndustne-Schallplatlen und Aufnahmen des deutschen Rundfunks.) — 14.55: Aus Köln: Endspiel um den Tschammer-Pokal: Schalke 04— Fortuna-Düsseldorf l2. Halbzeit). — 15.40: Musik nach Tisch (Fortsetzung). (Jndustne-Schallplattcn und Ausnahmen des deutschen Rundfunks.) — 16.00: Aus Dresden: Vom Hundert sten inS Tausendste. Der bunte Sonntagnachmittag. — 18.00: Der Elfenbeinstock. Erzählung von Hellmut von Cube. — 18.25: Musikalisches Zwischenspiel. — 18.30: Schauzenweihe in Oberwiesenthal. — 18.40: Eröffnungsspringcn aus der neuen Schanze in Oberwiesenthal. — 18.55: Sondersportfunk. — 19.00: Abendnachrichten. — 19.10: Aus Dresden: Egerländer Baucrnwinter mit Liedern, Tänzen und Bräuchen. — 20 00: Aus Berlin: Konzert. Das Große Orchester des Reichssenders Berlin, Adelheid Holz (Sopran), Hans Priegnitz (Klavier). — 22.00: Abendnachrichten, Wettermeldungen, SpoNfunk. — 22.30 bis 24.00: Vom Deutschlandsender: Wir bitten zum Tanz. Kapelle Eugen Wolff. Dazu: Fantasien aus der Wurlitzer- Orgel. Erwin Christoph spielt. Montag, 10. Januar. 6.30: Aus Frankfurt: Frühkonzert. Das Kleine Orchester des Reichssenders Frankfurt. — 8.30: Aus Breslau: Für die Arbeitskameraden in den Betrieben: Musik zur Werkpause. Die Schlesische Orchestergemeinschast. — 9.30: Sendepause. — 10.00: Aus Hamburg: Pole Poppenspäler. — 11.15: Erzeugung und Verbrauch. — 11.35: Heute vor. . Jahren. — 11.40: Die Kleintiere und ihre Pflege. — 12.00: Mittagskonzert. Kapelle Otto Fricke. — 13.15: Mittagskonzert (Fortsetzung). — 14.00: Zeit, Nachrichten, Börse. Anschließend: Musil nach Tisch. (Jndustrie-Schallplatten und Ausnahmen des deutschen Rund funks.) Musikalische Geographie. — 15.00: Vom Kalenderstein zum Volkskalender. — 15.20: Schlichte Weisen. Werner Dro- sihn (Bariton), Gerhard Burgen (Klavier). — 15.50: Sachsen- Jugend aus Skiern. Funkberichte von den HJ.-Gebiets- und Gaüjugend-Stimeisterschasien in Oberwiesenthal. — 16.00: Vom Deutschlandsender: Musik am Nachmittag. Das Unter haltungsorchester des Deutschlaudscnders. — 17.50: Wie werde ich Arbeitsdienstführerin? — 18.15: Musikalisches Zwischen spiel. — 18.25: Nordlandromane Buchbericht. — 18.45: Zum Reichsberusswettkampf. — 19.10: Tanz in der Abendstunde. «Jndustrie-Schallplatten und Aufnahmen des deutschen Rund funks.) — 20.05: Sinfoniekonzert. Pros. Ornella Puliti-San- loliquido, Rom (Klavier), das Leipziger Sinfonieorchester. — 20.50: Aus Dresden: Das tote Herz. Hörspiel von Josef Mar tin Bauer. - 22.25: Wissen und Fortschritt. — 22.35—2400: Tanz bis Mitternacht mit Annelotte Sees (Gesang) und der Kapelle Otto Fricke. Weltbild (M) Ehrenpreis -es Führers Die von Carl-Jan Holschuh entworfene und in den Werk stätten der Staatlichen Bernstein-Manufaktur Königsberg gearbeitete Silberschale, die mit Bernstein ausgelegt ist, trägt in der Mitte das Hoheitsabzeichen und die drei Königsberger Wappen. Der Rand des Mittelteils enthält in dunklen Bernstein geschnitzt die Widmung. Das große vstpreuhifche Hallenturnier, für das Ler Führer diese Schale stiftete, findet vom 13. bis 16. Januar in Königs berg statt Deutschlandsend« Sonntag, 9. Januar 6.00: Aus Hamburg: Hafenkonzeri. — 8.00: Wetterbericht. Anschließend: Zwischenmusik. (Jndustrieschallplatten.) — 8.20: Und Sonntag aufs Land! Pflastermeiers aus Entdeckungs fahrt. — 9.00: Sonnlagmorgcn ohne Sorgen! Kapelle Erich Olschewski, Karl de Vogi (Lieder zur Laute), die lustigen Akkordions. — 10.00: Handeln! Das ist vie Sache, was Hilst uns das bloße Wissen. Eine Morgenfeier. — 10.30: Werke von Richard Wagner. lJndustrieschallplatteu.) — 11.15: Deut scher Seewetterbcriclu. — 11.30: Faulasien aus der Wurlitzer Orgel. Erwin Christoph spielt. (Aufnahmen.) — 12.00: Aus Königsberg: Militärkonzeri. Musikkorps und Soldatenchor eines Jnsanlericrcgimenls. Dazwischen: 12.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarle: 13.00: Glückwünsche. — 14.00: König Drosselbari. Märchenspiel nach Grimm von Otto Wollmann. — 14.30: Bunter Mewdienreigen. 'Ausnahmen.) — 14.50: Aus Köln: Endspiel um den Tschammer-Pokal: Schalke 04 gegen Fortuna-Düsseldorf. 2. Halbzeit. — 15.40: Neue Unterhaltungs musik. (Aufuahmcu.) — 16.00: Aus Breslau: Bunie Kleinig keiten. Musikalische Stunde mtt vem Kleine» Unterhaltungs orchester und allerlei Solisten. In vcr Pause um 17.00: ,.Die Eröffnung vcs van ver Kavelschen Testaments" von Jean Paul. — 17.40: Skandal um Tannhäuser. Ein Spiel für den Rundfunk von Franz Zeise — 18.00: Schöne Melodien. Hans Busch spielt. — 19.00: Kernspruch. Wetterbericht und Kurznach richten. — 19.55: Der Meistergitarrist Andres Segovia spielt. — 19.45: Deutschlandsporlecho Hörberichie und Sportnach richten. — 20.00: Großes Unterhaltungskonzert. Das Orchester des Deutschlandsenders und Solisten. — 22.00: Wetter-, Tages und Sportnachrichten. — 22.25: Aus Köln: Deutsche Eiskünst- laufmeisterschaften. — 22.45: Deutscher Seewetterbericht. — 23.00 bis 0.55: Wir bitten zum Tanz! Kapelle Eugen Wolss. Dazu: Fantasien auf der Wurlitzer Orgel. Erwin Christoph spielt. (Ausnahmen.) Montag, 10. Januar 6.30: Aus Frankfurt: Frühkonzerl. Das Kleine Orchester des Reichssenders Franksuri. — 9.40: Kleine Turnstunde. — 10.00: Alle Kinder singen mit! Liederblatt 21 der Zeitschrift „Schulfunk". — 10.30: Sendepause — 12.00: Aus Leipzig: Musik zum Mittag. Kapelle Otto Fricke. — 15.15: Finnische Volkslieder. (Aufnahmen.) — 15.35: Programmhinweise — 15.45: Was bedeutet das „Sonnenzeichen"? Hörbcricht aus der Versuchsstelle für Hauswirtschaft. — 16.00-. Musik am Nach mittag. Das Unterhaltungsorchester des Demschlandsenders. In der Pause um 17.00: Der bestrafte Maisdieb. Heilere Ge schichte von Eva Ratti. — 18.00: Der Mozan-Chor der Berliner Httler-Jugend singl. — 18.25: Franz Schubert: Impromptus -18-Dur, 8-Dur, f-Moll. Am Flügel: Udo Dämmen - >8.45: Deutschland baut auf! Die literarische Ernie des Jahres 1937. — 19.15: Aus Stuttgart: Stuttgart spielt auf! Heitere Feier abendmusik. Das Große und das Kleine Rundfunkorchester und Solisten. — 21.00: Deutschlandecho. — 21.20: Aus der Philharmonie, Berlin: 6. Philharmonisches Konzen. Beet hoven: Klavierkonzert Os-Dur Solist: Wilhelm Backhaus. — 22.30: Eine kleine Nachtmusik. — 23.00 bis 24.00: Aus Bremen: Nachtmusik. Die Bremer Stadtmusikanien.