Nr. 90 PAPIER-ZEITUNG 3359 Unterscheidung des Papier-Abfalls nach Stoff, Farbe und Ver wendungszweck unbedingt erforderlich ist. Erst vor etwa 20 Jahren sahen einige Händler dies ein, warfen sich auf die Sortirung von Papierabfällen und brachten es auch bis zu einer gewissen Verlässlichkeit und Gleichmässigkeit der Sorten. Im letzten Jahrzehnt, als durch Zunahme der Papier-Erzeugung, Sinken der Papierpreise und zeitweilige Knappheit an Holzstoffen das Bedtirfniss nach billigen und bequemen Ersatzstoffen wuchs, entstanden Geschäfte, die sich lediglich mit der Sortirung von Papierabfällen befassten. Das Entstehen von Grossbetrieben der Papierverarbeitung in den Grossstädten, besonders in Berlin, führte diesen Sortiranstalten reine Abfälle aller Art in so grossen Mengen zu, dass es möglich wurde den Papier fabrikanten für jedes anzufertigende Papier den geeignetsten Abfall zu liefern und von jeder der vielen Sorten solches Lager zu halten, dass der Fabrikant auf rasche und gleichmässige Lieferung rechnen konnte. Waare wird dann in Kapwoll-Züchen (grosse Säcke, die zum Verpacken von Kapwolle gedient haben) gefüllt (Bild 2), welche die Bezeichnung der Papiersorte tragen. Der in diesen Säcken enthaltene Stoff ist fertig für den Holländer, Kollergang oder Zerfaserer. Der Jahres-Versand der Firma Josef Schimek beträgt rund 1200 Waggonladungen von 100 oder 150 dz, mehr als die Hälfte der gesammten Jahres-Versendung von Papier-Abfällen aus Berlin. 200 Frauen sind mit der Sortirung feiner und mittelfeiner Späne beschäftigt. Im ersten Stock und im Erdgeschoss be finden sich ausgedehnte Lagerräume (Bild 3) und Pressen, um sperrige Abfälle auf geringen Raum zu bringen. In den zwei Nebengebäuden werden etwa 50 Frauen mit der Sortirung der billigeren Abfälle beschäftigt. Das Sorten-Verzeichniss der Firma lautet: Bild 2 Die vor- und nachstehenden Bilder zeigen Ansichten aus der zweckmässig eingerichteten Papiersortir-Anstalt von Josef Schimek in Berlin 0, Mühlenstr. 11. Das vor vier Jahren erbaute zwei stöckige 120 m lange und 13 m breite Hauptgebäude sowie zwei Speicher (Bild 4), beherbergen die Sortir- und Lager räume. Der Rohstoff wird theils aus den Papier verarbeitenden Grossbetrieben der Hauptstadt durch die Fuhrwerke der Firma herangeführt, theils kommt er aus der Provinz und dem Aus land. Die Eisenbahnwagen werden auf eigenen Anschluss- geleisen unter den elektrischen Krahn geschoben und die Ballen oder Säcke in die Sortirsäle befördert. Die Feinpapier- Abfälle, die schon von der Erzeugungsstelle mit besonderer Sorgfalt in eigens dafür beigestellte Säcke der Firma ge sammelt wurden, werden in den dritten Stock hinaufgehoben. Hier werden die Papierspäne auf mit Drahtgeweben über zogenen Tischen sortirt, Bild 1. Die Papierschnitzel werden auf Farbe, Reinheit und Stoff sorgfältig geprüft, sortirt und nachsortirt. Jeder Sortirtisch hat Ober- und Seitenlicht, und alle Räume sind mit elektrischer Beleuchtung versehen. Reich liches Licht ist Hauptbedingung für die Sortirung von Ab fällen zur Feinpapierfabrikation, bei denen es auf völlige Rein heit und Trennung nach Nüancen ankommt. Die rein sortirte A. Maschinenfertig sortirte Abfälle Surrogatfreie Späne (reine Lumpen papiere) a) weiss b) gelblich Elfenbeinkarton-Abschnitte a) weiss b) gelblich Elfenbeinkarton-Abschnitte geringere Sorte Garantirt holzfreie Späne a) weiss b) ‘gelblich c) gelb d) Spitzen Holzfreie Späne gemischte Sorte Reichsp ostkarten-Ab schnitte Abschnitte der Postpaketadressen Holzfreie farbige Späne nach Nüancen gesondert Holzfreie bedruckte Papiere a) Büttenpapier b) Maschinenpapier Akten, Skripturen Tauenpapier-Abschnitte Kuvertpapierspftne Blaue Papierstücke Hanfpapier a) hell b) dunkel Buchbinderspäne a) weiss b) gelblich c) grünlich Weiss Druckpapier-Abfälle Weiss kaschirte Karton-Abfälle Weiss Glacökarton-Abfälle Holzpappen-Abfälle Chromopapier-Abfälle Hell kaschirte Karton-Abfälle Bunt kaschirte Karton-Abfälle Bunte Holzpappen-Abfälle Journale und Zeitungen Halbweisse Broschüren-Abschnitte Bunte Buchbinderspäne Lederpappen-Abfälle Graue Pappen- und Papierabfälle Strohpappen-Abfälle B. Unsortirte Abfälle Originalbunt Gemischte Pappen- und Papierabf. Kartonnagen-Abfälle
