Volltext Seite (XML)
Nr. 33 PAPIER-ZEITUNG 1291 Zentrifugal-Sortierer für Papierstoff Andreas Hansen Holden in Läne^ed } Schweden, erhielt das amerikanische Patent 868 341 für einen Zentrifugal-Sor tierer, der in Bild 1 in einem senkrechten Schnitt und in Bild 2 in einem wagerechten Schnitt nach der Linie 2—2 in Bild 1 dargestellt ist. Der Zweck der Erfindung ist, die zu sortierenden Fasern möglichst gleichmäßig über die Sieb fläche zu verteilen und auch aus den Splittern, Knoten u. dgl. noch die verwendbaren Fasern auszuscheiden. Der Antrieb des Sortierers erfolgt von der unten angeordneten mittels Riemscbeibe bewegten wagerechten Achse 16 aus durch ein Kegelrad 17, welches in ein entsprechendes Kegelrad auf der senkrechten Achse 1 eingreift. Das Lager 15 der wagerechten Achse ist auf der Grundplatte 18 des Sortierers montiert, ebenso das Stirnlager 20 der senk rechten Achse 1. Vier Säulen ic) tragen die in der Mitte zentrische Lochreihen angebracht, sodaß man durch Drehung des Einlaß-Stutzens 4 die Lochreihen mehr oder minder zur Deckung bringen kann. Von dem Deckelj aus erstrecken sich nach unten sich erweiternde Hohlkegel 9 mit wage rechtem Rand 10, welche den durch die Lochreihen der Platten 7 unds eintretenden Stoff gegen die verschiedenen Teile der Speichen 3 leiten, die ihn mit großer Gewalt gegen den Siebmantel 8 schleudern. Durch das achsial an geordnete Rohr 12 wird Wasser eingeführt, welches die unten vor dem Mantel 13 angesammelten Splitter, Knoten usw. aufrührt und verdünnt, sodaß die noch darin enthal tenen Fasern durch den Mantel 13 nach außen treten und sich mit dem übrigen gereinigten Stoff vereinigen. Der ge reinigte Stoff sammelt sich in der äußeren Rinne der Bodenplatte 21, aus der er durch den Stutzen 24 (Bild 2) abfließt. Die innerhalb sich ansammelnden Unreinigkeiten werden gelegentlich durch die Oeffnung 2^ (Bild 2) abge lassen. kegelförmig ansteigende Bodenplatte 21 des Sortierers, die zugleich als oberes Lager für die senkrechte Achse 1 dient. Diese Bodenplatte trägt den äußeren undurchbrochenen Mantel 2} und konzentrisch zu diesem die siebartig durch brochenen Mäntel 8 und 13. Die Achse 1 trägt oben die napfartig gestaltete Platte 2, von der radial gerichtete flache Speichen 3, die oben durch einen Ring 11 vereinigt sind, aufwärts ragen. Der untere Teil 14 dieser Speichen ist etwas breiter als der obere und steht dem durchbroche nen Mantel 13 gegenüber, während der obere Teil dem durchbrochenen Mantel 8 gegenübersteht. Der zu sortie rende Stoff fließt in den Stutzen 4, in dessen Boden 7 mehrere konzentrisch angeordnete Lochreihen angebracht sind. In dem als Stütze für diesen Boden dienenden Deckel 5 des durchbrochenen Mantels 8 sind ebenfalls kon- Vertretung von Konkurrenzfabriken Aus London Viele Fabriken, welche einen Vertreter haben, machen es zur Bedingung, daß er andere Fabriken, welche ähnliche Papier sorten herstellen, nicht mitvertreten darf! Wenn dies auch mitunter gerechtfertigt ist, so kann sich eine Fabrik manchmal selber schaden, wenn sie, ohne eingehende Prüfung der Sachlage, eines tüchtigen Vertreters verlustig wird. Nachstehende Beispiele dürften beweisen, daß hier eine feste Regel nicht am Platze, vielmehr jeder Fall einzeln zu be handeln ist. A ist Vertreter für Papierfabriken B und C, welche ähnliche Sorten liefern. A besucht seine Kunden und unterbreitet Muster beider Fabriken. Die Bedingungen sind fast gleich, aber B kann schneller liefern als C und erhält den Auftrag. Nach einiger Zeit wird ein größerer Schluß getätigt, der aber an C übergeht, weil B für große Mengen nicht eingerichtet ist und für das laufende Jahr ausverkauft hat. Hätte C sich nicht von A vertreten lassen wollen, weil B ähnliche Sorten lieferte, so wäre der Schluß nicht an C übergegangen. Eine Hand wäscht eben die andere. Nach und nach übernimmt A weitere Vertretungen und kann somit seinen Kunden fast jede Papiersorte liefern. Da er zuverlässig und beliebt ist, wenden sich die Kunden bei vor liegenden Anfragen oder Aufträgen gleich an ihn, denn »der A kann fast alles liefernd Angenommen jedoch, daß unter den vielen Vertretungen des A einige tatsächlich die gleichen (nicht also ähnliche, wie bei B und C) Sorten lieferten, so ist es immer noch fraglich, ob solche Fabriken zusammenstoßen. Die Verhältnisse jeder Fabrik sind verschieden; wo die eine mit Verdienst arbeitet, kann die andere vielleicht Geld verlieren. Viel hängt von den Ein richtungen der Fabrik ab, auch die geographische Lage der Fabrik spielt eine sehr wichtige Rolle; bei der einen Fabrik sind die Frachtsätze hoch, bei der andern niedrig. Diese Fabrik liefert das ganze Jahr hindurch auf dem Wasserwege; jene muß während der Wintermonate, bei geschlossener Schiffahrt, die Bahn in Anspruch nehmen und in vielen Fällen die Bahnkosten tragen. Sieht es also aus, als vertrete A miteinander kon kurrierende Fabriken, so ist es Pflicht der Fabrik, sich darüber zu vergewissern, ehe sie »mir nichts, dir nichts» falsche Schlüsse zieht, denn auch bei Fabriken, welche die gleichen Sorten liefern, kommt es vor, daß die eine nicht unter 60 g/qm, die andere aber schon von 40 g aufwärts liefert; diese ist für Bogen allein, jene für Rollen eingerichtet. Die Annahme, daß der Vertreter vieler Fabriken nicht einer jeden seine ganze Aufmerksamkeit widmen könne, ist irrig. Je größer die Zahl der Vertretungen, desto angesehener Ist auch der Vertreter, denn bekanntlich überträgt eine Papierfabrik ersten Ranges nicht dem ersten besten ihre Vertretung, und wer viele Vertretungen hat (natürlich hat auch dies seine Grenzen), der muß schon tüchtig sein, sonst würde er sie bald verlieren! X. Y. Z. Einfuhrhandel Chiles in 1906 Farben und Tinten 1192361 Doll.; Papier, Pappe und deren Fabrikate 5249248 Doll.