Volltext Seite (XML)
n Mrchliche Nachrichten 100 Pesetas 5 81,sa bj. k0,60 G !anS pr. 100 Francs 3 London pr. 1 Pfd. Sterl. 4 Madrid und Barcelona pr. p. 8 T. p. SM. p. 8 T. Diersburg pr. 100 Rubel Warschau pr. 100 Rubel 5'/,°/, Men pr. K.0 Kr. Oe. W. 4'/,° ° Wilde. Getausl: Carl Flip, S. des Oek nomen Friedrich Ern 80,98 20,48 20,26 168,88 S 168,- A. 81,18 » 80,25 S 76,20 G 84,40 G. 83,10 ». .-F. 6°/» kam; es sind einige Scheiben des großen werthvollen Altarfensters zersprungen. Die Unteroffiziere und die Schüler der Unteroffiziersschule haben sich an den Rettungs- und Löscharbeiten in hervorragendem Maße betheiligt. Die meisten Hausbewohner waren zur Zeit des Ausbruchs des Feuers auf dem Felde beschäftigt oder auf dem Heim wege von ihren Arbeitsplätzen Wechsel. - Amsterdam per 100 Ct. fl. 3' ,» ^ Brüssel und Antwerpen pr. 100 Francs 4 Italienische Plätze pr. 100 Lire 8 SchweizerPlätzepr. 100FrS.4'/,*/, ck. S. II. S. k. S. ,r. s. u. S. — Asch, 22, August. Der 16jährige Tischler lehrling Adolf Ludwig lockte am Sonntag gegen 7 Uhr Abends den 15jährigen Tischlerlehrling Adolf Höllisch in ein Gebüsch. Plötzlich versetzte Ludwig dem viel schwächeren Höllisch zuerst einen heftigen Schlag auf die Schulter, so daß der Getroffene zu Boden stürzte. Jetzt stürzte sich Ludwig wüthend auf sein Opfer und brachte ihm mit einem kurzen Küchenmefser zwei Stiche in die linke Halsseite, einen Stich in die linke Schulter und einen Stich in den Unterkiefer bei. Der Attentäter ließ nun den wie leblos daliegenden Jungen liegen und ging seiner Wege. Der Zustand des Verletzten ist ein bedenklicher. — Reichenberg i. B., 22. August. Wie die „Reichend. Nachr." melden, stifteten die Inhaber der Firma I. C. Braun hier anläßlich ihres 50jährigen Geschäftsjubiläums 30000 Mk. für ihre Arbeiter, 20000 Mk. für Wohlthätigkeitszwecke und 10000 Mark zur Unterstützung von Fortbildungs-, Handels und anderen Schulen. rageSgeschiHte. Deutschland Berlin, 23. August. Der „Voss. Ztg." wird aus Paris gemeldet: Die Blätter fahren fort, sich äußerst übellaunig über den Oberbefehl des Feld marschalls Waldersee auszusprechen. Pelletan schildert im „Matin" eingebildete Gefahren, die Frankreichs politischen Interessen aus diesem Oberbefehl erwachsen sollen und schließt seine Betrachtungen mit den Worten: „Waldersee hat noch vor seiner Abreise seinem Vater lande einen ernsten Sieg errungen: nämlich seinen Oberbefehl. Leider hat er seinen Sieg nicht über China errungen." Die Nationalistenpresfe spricht den selben Gedanken in maßloser Form aus. Cassagnac macht für das, was er Frankreichs Demüthigung nennt, Rußland verantwortlich. „Man ist, ruft er bitter, von dem tollen Delirium ernüchtert, womit man seinerzeit das russische Herrscherpaar empfing, das war ein recht würdeloses Delirium, denn wir glichen Ertrinkenden, die sich an den Hals des Retters klammerten; wir können nicht vergessen, wie voll ständig man uns im kläglichen Faschoda-Zwischenfalle im Stiche ließ. Damals lieferte Rußland uns an Händen und Füßen gebunden an England aus. Heute spannt Rußland uns ins deutsche Joch. Wahrlich, wir verlieren unsere frühere heftige Neigung, bei jeder Gelegenheit die Russenhymne stehend anzuhören. Die Nachtheile des Bündnisses kennen wir, die Vortheile haben wir noch nicht wahrgenommen." Berlin, 23. August. Die Auflösung der sogen. Jägerbrigade (82. Infanterie-Brigade) in Colmar i. E. ist zum 1. April 1901 festgesetzt. Die vier Jäger bataillone, das Magdeburgische, Rheinische, Hannover sche und Mecklenburgische, kehren nicht wieder, wie vielfach gehofft, in die Heimath zurück, sondern bleiben zu je zweien im Verbände des 14. und 15. Armeecorps. Antwerpen, 23. August. Tcrminnottrungen. Eontract La-Plata-Kammzug. Augun 4,08 FrcS., September 4,08 FreS., Oktober 4,07» Frc»., November 4,10 FrcS-, December 4,12* FrcS, Januar 4,12* FrcS. Umsatz: 720,000 kx. Sttm- Dtseout. lk. S. p. 8 T. *l. S. p. 2 M. ,k. S. p. 8 T. 'l. S. p. 3 M. ,r. s. p. io r. >l. S. p. 2 M. k. S. p. 10 T. ,k. S. p. 8 r. u. s. p. 3 M. ,k. S. p. 14 T. tt. S. p. 2 M. ,r. S. p. 8 L. n. S. p. 3M. tz-Tdel »«d W-»e. Nschrraß. Berlin, 24. August. Wie die Morgenblätter berichten, wurde in der gestern Abend sehr stürmisch verlaufenen Versammlung der Kohlenarbeiter be schlossen, das Angebot der Arbeitgeber anzunehmen und am Freitag früh die Arbeit wieder aufzunehmen. Nach der Abstimmung verließ die bedeutende Minder heit unter stürmischen Protestrufen den Saal. Berlin, 23. August. Durch eine Explosion in der Sauerstoff-Fabrik Tegelerstraße 15, früher dem Dr. Elkan, jetzt einer Gesellschaft m. b. H. gehörig, wurden heute früh ein Arbeiter getödtet und fünf andere mehr oder minder schwer verletzt. Crossen a. d. Oder, 23. August. Auf der im hiesigen Kreis gelegenen Feldmark Riesnitz wurden bei einem Gewitter zwei Frauen und ein kleiner Knabe vom Blitz getödtet. Köln, 23. August. Ein bedauerlicher Unfall hat zwei Unteroffizieren des süddeutschen, nach Ost asien bestimmten Truppentransportes das Leben ge kostet. Der eine stürzte bei der Station Kalk aus dem Zuge und wurde später vollständig zermalmt auf- gefunden. Der andere fiel bei Düsseldorf aus dem Wagenabtheil auf das Gleis und wurde von dem nachfolgenden Berliner Schnellzuge total zerstückelt. Gotha, 23. August. Ein Großfeuer ist in der letzten Nacht in den Stallungen der bekannten Schweine- zuchtanftalt des Domänenraths Meyer in Friedrichs werth bei Gotha ausgebrochen. Gegen 200 der werth- vollsten Zuchtschweine sind verbrannt. — Das Feuer ist vermuthlich durch eine Dreschmaschine ausgekommen. Gitschin, 23. August. Gestern bestieg ein hier unbekannter, sehr anständig gekleideter Mann, nachdem er Hut und Stock unten zurückgelassen hatte, den Stadtkirchthurm, kroch durch ein Fenster hinaus und kletterte am Blitzableiter bis zur Thurmspitze. Ec hielt eine laute deutsche Ansprache, die aber niemand von den unten angesammelten Leuten verstand, und als ihn die Thurmwächtersfrau zum Absteigen auf forderte, machte er eine leichte Drehung auf dem Ab sätze und stürzte sich in die 40 Meter tief gelegene Straße hinab. Er blieb unten todt liegen. Nach den Papieren, die man bei ihm fand, ist der Selbstmörder ein gewisser Johann Rudisch. Woher er gekommen ist, ist noch nicht bekannt. Paris, 23. August. Der „Temps" erklärt, er sei in der Lage, versichern zu können, daß keine Rede davon sei, die Dauer der Weltausstellung über das ursprünglich festgesetzte Datum 5. November, hinaus zu verlängern. Die meisten Gebäude der Ausstellung werden übrigens den Unbilden der Witterung nicht widerstehen können. London, 24. August. Dem Standard wird aus Prätoria vom 22. gemeldet: Es stehen noch 20 000 Buren im Felde. Präsident Krüger befindet sich in Druck- water, südlich von Roosenkraal; im Süd westen Transvaals sind die Buren an griffslustiger und feindseliger, was eine Folge des Vorgehens de Weis und Delarehs ist. China. Neapel, 23. August. Graf Waldersee ist heute früh 1 Uhr 40 Min. mit seinem Stabe auf der s. s G. Nachmittag 2 Uhr Missionsfest der Gemeinden Hoheu- stein-Erustthal, Oberlungwitz in Oberlungwitz. Ev.-luth. JünaltugSverein fällt aus. Beihetligung der Mitglieder am MissionSsest Ev. luth. Jungfrauenvercin: Betheiligung der Mitglieder am Missionsfest Sammeln >/,2 Uhr am Bahnhof. Btbelniederlage auf dem Pfarramte: Traubibel zu 8 uni 3 Mk., Confirmatwenbivel zu 1,80 Mk., Schulbibel zu 1,80 Mk., Neu-- Testamente zu 80 und 30 Pf. Mkllesezettel sind auf dem Pfarramte zu haben. Parochie St. TriuitatiS zu Hoheufteiu-Erustthal. Am 11. Sonntag nach Trinitatts vormittag 9 Uhr Pre digtgotte-dienst über Luc. 18, 11—32. Herr HilfSgeistlichcr Seidel. Nachmittag 1 Uhr Ktrchentaufen. Nachmittag 2 Uhr MissionSfcst in Oberlungwitz der drei Gemeinden Oberlungwitz, Hohcnsiein-Ernstthal, St. Christo- phvrt und St. TrtnitatiS, wozu die Gemeindeglieder herzlich eingeladen werdin. Abends '/,8 Uhr Jungfranenvereiu im Cantorat. Wochenamt: Herr HtlfSgetstlicher Seidel. Bou Oberlungwitz. Setraut: Strumpf«. LoutS Scheffler und Jgfr. Ida Pau line Gütt. Getauft: Albert Rudolf, S. des Strumpsw. Ernst Alfred Schüßler. Curt Otto, S. deS Handarbeiters Franz Theodor Weißbach. Albert Ernst, S. deS Strumpsw. Ernst Emil Land graf. Clara Ella, T. deS Malers August Eduard Pester. Begraben: Erich Paul Clemens. S. deS Monteurs. Paul Theodor Hertel, 4 M. v T. Manha, T. deS Schneiders Her mann Rodert Reinhold, 2 M. 1 T. Hermann Paul, S. deS Zimmermanns Hermann LouiS Weinhold, 23 T. Frieda He lene, T. deS Maurers Max Anton Böhm, 1 M. Lina Ella, T. deS Fleischers Friedrich Otto Bett rmann, 8 M. 4 T. Curt Friedrich, S. deS Strumpsw. Emil Friedrich Herold, 1 M. 12 T. Anna Bertha Goldammer, ledig, bb I. 7 M 18 T. Bleicher Gustav Hermann Möckel, Wrttwer, 72 I 4 M. Al fred, S. deS Strumpsw. Gustav Bernhard Schu ze 2 M. >3 T. Henriette Wilhelmine Weichei geb. Lorenz, WIttw«, 78 I. 13 T. — 1 nnehel. K. Am 11. Sonntage nach TrtnttattS, 26. August, Vormittag ' ,9 Uhr PredtgtgotteSdtenst. Herr Pastor Laube. Nachmittag MtsslonSfest. Nachmittag 2 Uhr FestgorteSdienst. Predigt: Herr Archt- dtaconuS Laube Burgstädt. Kirchenmusik: „lieber des Weltalls unendlichen Kreisen" von Pachaly Darnach Rachvcrsammlung in der Kirche. MissionSvorträge von Herrn Missionar Tletzschmann und Herrn Pastor Schmidt Langenberg. LaKeet« für die Hcidenmisfion. p. 8 T. p. 3M. Deutsche ReichSbank: DiScont 8»/, — Lombard-Z. „Sachsen" in See gegangen. London, 24. August. Die Verbündeten in Peking verlangen Ne Hinrichtung des Prinzen Tuan. Es heißt, mehrere ausländische Damen seien in der britischen Gesandtschaft in Folge Erschöpfung gestorben. Berlin, 24. August. Der Geschäftsträger der deutschen Gesandtschaft in Peking, Klaus von Below, hat seinem in Pommern lebenden Vater aus Tschifu telegraphirt: „Endlich befreit, wohlbehalten; Klaus." Ebenso hat der Gesandtschaftsträger von Bercken in Peking an seine in Baden-Baden wohnenden Eltern folgende Depesche gerichtet: „Endlich befreit, wohlbe halten. Wie gehts Euch? Antwort Deutsches Konsulat, Tientsin." — Der Gesandtschaftsdolmetscher vr. Cordes ist von seiner Verwundung vollständig wieder her gestellt. London, 24. Aug. Aus Petersburg wird ge meldet: Lihungischang hat an die hiesige chinesische Ge sandtschaft telegraphische Mittheilung gesandt, er könne der Krisis auf diplomatischem Wege kein Ende machtn, solan e die Kaiserin, der Hof und die Regierung aus Peking verschwunden seien. Paris, 24. August. Zur Ermordung des Frei herrn von Kettel-r wird gemeldet: Gleich den Vertretern der anderen Mächte war der deutsche Gesandte nach dem Tsung-li-Namen geladen worden, um einer Berathung bei zuwohnen, wie man das Leb-n der Gesandten und ihrer Familien angesichts der zunehmenden Boxerbewegung am besten beschützen könne. Nach der Ermordung des Ge sandten bemächtigten sich 20 Deutsche mit 4 Kanonen, von denen sie zwei vom Hofe des Tsung-li-yamen weg- genommen hatten, des Mittagthores im Süden der Ta tarenstadt, wo sie sich bis zum Entsatz heldenmüthig ver- theidigten. London, 23. August. Eine aus Peking vom 15. August datirte, von Tschifu am 21. August ab gegangene Depesche des Generals Gaselee besagt: In nner am 12. August abgehaltenen Konferenz der Befehlshaber der verbündeten Truppen war beschlossen worden, daß die verbündeten Truppen 5 Meilen von Peking am 14. August sich vereinigen sollten, um den Sturm am 15. August zu unternehmen. Der Angriff wurde jedoch schon am 14. frühmorgens begonnen. Die britischen Truppen hatten einen Eilmarsch von Itattra. Rom, 21. August. Dem „CH. T." wird aus Rom geschrieben: Alle diejenigen, die im Anschlusse an die allgemeine Trauer um den ermordeten König Humbert sich Hoffnungen hinsichtlich einer Aussöhnung zwischen Vatikan und Quirinal Hingaben, werden nach dem, was ich soeben von einem hochgestellten Mit- gliede des Vatikans erfuhr, sehr enttäuscht sein. Allerdings muß man zu ihrer Entschuldigung sagen, daß die Erwartungen keine eigentlichen Phantasie gebilde waren, sondern durch angebliche Thatsachen hervorgerufen wurden. Nach den verschiedenen Aenßerungen und Anordnungen, die man, als vom Papste ausgehend, hingestellt hatte, konnte man nur annehmen, es bahne sich in der That eine mildere Auffassung über die Vorgänge des Jahres 1871 bei und seinen Untergebenen an. Daß dem so sei, ist mir nun, wie schon angedeutet, mit aller Bestimmtheit von glaubwürdigster Seite aus versichert worden. Danach hat der Papst anläßlich des Todes König Humberts lediglich dem Könige von Portugal und der Königin Maria Pia als den nächsten Verwandten des Verstorbenen, zu denen er die Beziehungen aufrechterhält, auf diplomatischem Wege sein Beileid ausdrücken lassen. Wie weit der Vatikan im Uebrigen aber entfernt davon war, aus feiner bisherigen Reserve herauszutreten, davon legt eine vertrauliche Mittheilung Zeugniß ab, die allen Gesandten zuging, welche beim Heiligen Stuhl be glaubigt sind. Es wurde diesen nämlich nahe gelegt, daß sie, um korrekt zu handeln, die fremden Fürstlich keiten, die zur Beisetzung des Königs nach Rom ge kommen waren, nicht begrüßen dürsten. Auf diese Weise konnte;. B. der österreichische Gesandte den Erzherzog Rainer nicht sehen, diese Mittheilung, die mir aus zuverlässiger Quelle geworden ist, deutet doch wohl auf alles andere eher, als auf eine Aussöhnung — Bon einem großen Brandunglück ist am 21. d. M., wie bereits mitgetheilt wurde, die Stadt Marienberg betroffen worden. Abends ^48 Uhr entstand in der verw. Walther und der verw. Lohn kutscher Hoffmann gehörigen, an der Kirch- und Marienstraßen-Ecke gelegenen Häuser Feuer, das sich so schnell ausbreitete, daß innerhalb kurzer Zeit zehn Wohnhäuser in Flammen standen und bis auf die Umfassungsmauern niederbrannten. Bis jetzt konnte noch nicht festgestellt werden, in welchem der beiden genannten Häuser das Feuer zuerst ausgebrochen ist. DaS Feuer griff in den von 30 Familien mit 100 Köpfen bewohnten Häusern, die aus Holz gebaut und mit Schindeln bedeckt sind, so schnell um sich, daß den in den oberen Stockwerken wohnenden Leuten der größte Theil ihrer Habe verbrannt ist. Als ein großes Glück im Unglück war es zu betrachten, daß völlige Windstille herrschte, so daß es den Feuerwehren von Marienberg, Lauterbach, Pobershau, Großrückers walde, Zöblitz und Wolkenstein gelang, die angrenzenden, ' sowie die gegenüberstehenden, meistentheils hölzernen Häuser, trotz der kolossalen Gluth, zu halten. Die Gluth war so stark, daß die restaurirte Kirche in große Gefahr 15 Meilen von Tungtschon bei großer Hitze zu machen Sie befanden sich auf dem äußersten linken Flügel und griffen daS südöstliche Thor der Chinesenstadt an. In Wirklichkeit wurde hier kein Widerstand geleistet. Die indischen Truppen brachen in das Thor ein. Die anderen Truppen folgten mit der Kavallerie und den Kanonen. Nachdem eine Abtheilung nach dem Tempel des Himmels gesandt worden war, um den linken Flügel zu sichern, rückte der Haupttruppen körper nach den Gesandtschaften vor, bei welcher er um 3 Uhr Nachmittags ankam. Inzwischen wurde Feldartillerie aufgefahren, um auf das mittlere Thor der Tatarenstadt zu feuem, aber die amerikanischen und russischen Truppen nahmen das Thor, bevor die Beschießung begann. 2 Kanonen wurden in die britische Gesandtschaft hineingebracht, dw anderen wurden nach dem Tempel des Himmels zurückgesandt. Bei Einbruch der Nacht waren 400 Mann der britischen Truppen in der Gesandtschaft. Im Laufe des Abends fand am Tempel des Himmels ein Gefecht statt. Nachdem den Chinesen schwere Verluste beigebracht worden waren, wurde das Südthor der Chinesenstadt von Truppen besetzt. Dem „B. L.-A." wird telegraphirt: Tschifu, 22. August. Die Ermordung des deut schen Gesandten Freiherrn v. Ketteler geschah auf höheren Wunsch durch Polizisten: er erhielt einen Schuß in den Hinterkopf, als er in einer Sänfte nach dem Tsungli- Damen unterwegs war. Seitdem war seine Leiche ver- schwunden. Am Tage nach der Einnahme von Peking verrieth nun ein Chinese einem Deutschen die Stelle, wo ketteler begraben worden war. Es war ein chinesischer Grabhügel in der Nähe der Mordstelle. Unsere See- oldaten deckten den Hügel ab und stießen bald auf einen chinesischen Sarg, den sie öffneten. Er enthielt in der , That die Leiche des ermordeten deutschen Gesandten. Freiherr von Ketteler wird nun am nächsten Sonnabend rach christlichem Brauch beigesetzt werden. Der Gesandt- . chafts-Dolmetscher Dr. Cordes ist von seiner Verwundung vollständig wieder hergestellt. — Die Allerersten, die am Nachmittag des 14. August in die Tatarenstadt ein drangen, waren die indischen Shikes. Bald war dann auch die äußere Kaiserstadt genommen, und die innere Stadt wurde von den Japanern und Ruffen schnellstens cernirt, bis Freitag aber von ihnen nicht beschaffen. Vom Kohlenhügel herab hatten die Ruffen einen Einblick in den innersten Palasthof, dort war aber außer vier Pferden nichts sichtbar. Washington, 23. August. Das Kriegsministerium ertheitte Befehl, 4000 Maun, die auf dem Wege nach Tatu waren, nunmehr nach Manila zu trans portieren. L 0 nd 0 n, 24. Augnst. Dem Standard wird aus Schanghai gemeldet: Der Viee- könig von Wutschang liest 30 fremden freundliche Chinesen verhaften, 2 wurden enthauptet. 'M? loco 84'/« Psg. R«w-V«rk, 22. August. Erster Bericht. Der Markt aus Lieferung eröffnete stetig. August 9,08, October 8,66, De- ,— ,, .cember 8,49, März 8,54. — Zweiter Bericht. Amerikanische Parochie St. Christo-Hori zu Hohenstein-Ernstthal. «ugust 9M October December SA vr „ — 1 v iL A l, n „ n I Marz 8,i>2. — Die heutigen Ankunft« von Baumwolle in auen k.traut- De? Maler Sorkt Wank« und Matt« Maadalene ^ftn werden auf 1300 «allen geschätzt. - Dritter Bericht. - . "raut. Ler Maler Horst Lrani« uns matt« Magdalene ^gust 9,07, October 8,66, December 8,52, März 8,88. »ad«. Hamburg 23. August, 3 Uhr. August 40,25, September 40,28, October 40,50, November 40,78, December 41,00, Ja nuar 41,28, Februar 41,80, Mär, 41,78, April 42,00, Ma« 42,25, Juni 42,50, Jul« 42,6t,. Behauptet. Bremen, 23. August Kaffee fest. Rei- stetig. IuMer Wka»Vebur», 23. August. Preise für greifbare Rohzucker. ^Ausschließlich Verbrauchssteuer). Kornzucker, I. Product 88 proc. ohne Sack notizloS, Nachproducte 78proc. ohne Sack 9,85 bis 10,00 M. Tendenz: Ruhig. Preise für greifbar« Waarr. Einschließlich Verbrauchssteuer.) Krystallzucker I 28,80 M., Brodraffinade 1 28,80 M„ do. II 28,67^. M., Würfelzucker 11 30,20 M., gemahlene Raffinade 28,80 M., gemahlener MeliS 1 2830 M. — Tendenz: Ruhig. Votvolo««. Breme», 21. August. RaffintrteS Petroleum. Faß zoll frei Loco 7,40 B. und FattormMal. Best, 23. August. WeiM loco stetig, October 7,72 G., 7,73 B., April 8,09 G„ 8,10 B. — Roggen October 7,06 G., 7,07 B., April 7,37 G., 7,38 B. — Hafec October 8,38 S., 8,37 B. - MatS August 6,18 G., 6,20 B., September 6,08 G., 6,10 B., Ma, 1901 4,89 G., 4,90 B. — Kohlrap, August 14,40 G., 14,50 B. Rev-Wort, 23. August. (Anfang). Wetzen September 78'/«, fest. — MaiS September 44'/«, fest. Loiea-», 23. August. (Anfang). Weizen September 73'/,. - MatS September 39'/,. zwischen Vatikan und Quirinal hin. Der Papst selbst sucht bei öffentlichen Audienzen übrigens möglichst das politische Gebiet zu vermeiden. So hat er bei dem gestrigen Empfange, anläßlich des Festes des Heiligen Joachim zu den versammelten Kardinälen, Prälaten, Vertretern katholischer Vereine u. s. w. lediglich von religiösen Dingen gesprochen. Er drückte die Er wartung aus, das Jubiläumsjahr persönlich durch Schließen der korta simotu in St. Peter verabschieden u können. Was aber besonders ausfiel, war der Imstand, daß Leo Xtll. zum ersten Male auf seinen Tod anspielte. Er sagte nämlich, daß er sich nach Ablauf des Hl. Jahres bereit halte, vor dem Thron des höchsten Richters zu erscheinen, weil dann der jweck seines Lebens erfüllt sei. Diese Todesahnung ihrt man auf die in letzter Zeit ziemlich gefchwächte Gesundheit des Papstes zurück. Rudolph. Ernst Albin, S. des Badeanstaltsbesitzers E:nst Paul Pöschmann. Liddy Agnes, T des Nadclmachers Max Gustav Kirste. Cmra Helene, T. des Webers Heinrich Hermann Ar nolo. Erich Johannes, S. des Glasermelsters Gustav Adolf Funk. Martin Max, S- des Musterzeichners Max Richard Frank«. Martha Helene, T. des Appreturgehilfen Gustav Ri chard Klu e. Charlotte Marie Hildegard, T. des Tischler meisters Georg August Reumann. Minna Meta, T. deS Weber meisters Friedrich Wilhelm Löffler. Johannes Moritz, S. des Malers Max Kind. Emil Alfred, S. des Laternenwärters Max Emtl Gutmann. Elsa Johanna, T. des Handarb. Carl Fried rich August Kleber. Begraben: Gustav Adolf, S. de« MalerS Gustav Adolf Helbig, 7 M. 21 T. Anna Marte, T. des Webermeisters Carl Hermann Funke, 26 T. Anna Marie, T. de« Handarbeiters Wilhelm Ludwig Beyer, II M. 14 T. Carl Friy, S. de- Oekonomen Friedrich Ernst Rudolph, 12 T. Melanie Char lotte, T. deS WeberS Emil Hermann Sieber, 1 M. 12 T. Frau Emma Clara Metsch, deS Fabrikanten Friedrich Wilhelm Robert Metsch Ehefrau, 59 I. 4 M. 3 T. Balertan Andreas, S. deS AriseurS Maximilian Franz Ciesielski, 3 M. 6 T. Am 11. Sonntag nach TrinitatiS vormittag 9 Uhr Haupt gottesdienst mit Predigt über Luc. 18, 11—32. Herr Dirc. Günther. Ktr hentaufen Nachmittag '/,2 Uhr. von Gerttnrf. vom 16. bi« 22. August. Getauft: Martha Paula, L. d«S Bewarb. Ernst Loui« Schulz«. Oskar Richard, S. de« Kutscher« Richard O«kar Vie weger. Friedrich August und Anna Ella. Zw llingSkinder de« Bergarb. Christian o ottlieb Hartig. He bett Heinrich, S. de« Bergarb. Gustav Adolf Weber. Hedwig Helene, T. de» Berg arb. Earl Friedrich Hermann Reichert. Elsa Milda, T. de« Bergschmieds Otto Iuliu« Friedrich Paul Cutt, S. de» Bew arb. Friedrich Paul Lenke. Helene Marie, T. d«S Bergarb. Eduard Loui» Hering. — I unehel. S. Begraben: Oskar Heinrich S. de« Bergarb. Hermann Robert Kaden, I M. 24 T. Anna Milda, T. de« Bergarb. Eduard Paul Wolf, 9 M. 26 T. Arthur Johanne«, iS. de« Bergarb. Oswald Theodor Rösch, 2 M. 23 T. Helene Ella, T. de« Bergarb. Johanne« Alfred Brettfeld, 1 M. 24 T. Ri chard Max, S. de« Bergarb. Ernst Emil Großer, 1 M. 20T. Ernst Rudolf, S. de« Bergarb. Heinrich OSkar Kaden, 1 I. 5 M. 28 T. Otto Emil, S. de« Handarb. Otto LoutS Fang hänel 20 T. Am 11. TttnttattSsonntag, den 26. August, früh >/,9 Uhr Beicht« und nach der Predigt «ommuuta». Herr Hilfs- geistlicher Marx. Nachmittag >/,2 Uhr SiubergotteSdteuft. Abends 8 Uhr Familienabend im Gasthof zum „blauen Siem." Vortrag des Herrn Hilfsgeistlichen Marx: „Theodor Fliedner, der Begründer der evangelischen Gemeindediakonie." Außerdem: Gesangsvorträge, Vorführung eine« Grammophon rc. ES wird ein Eintrittsgeld von 20 Pst erhoben werden; der Reinertrag tst für dl« hiesige Temeindediakonie bestimmt. Dienstag, den 28. August, Abends 8 Uhr Vtbelft»»»«. Die Woche für Begräbnisse und HauScommunionen hat Herr Pastor Böttger, für Taufen und Trauungen Herr Hilfs- geistlicher Marx. von Wüsteubraud. Am 11. Sonntag nach Trinitatts — 26. August 1900 — Vormittags >/,9 Uhr Beichte; 9 Uhr PreVigtgotteSdteuft und Feier de« heil. Abendmahl«. Nachmittag 1 Uhr kirchliche Unterredung mit oenCon- irmirten der letzten Jahre. vo« Grumbach mit Tirschheim. Am 11. Sonntag nach Dreieinigkeitsfest, 26.jAugust 1900, Vormittag 10 Uh> Gottesdienst. von LanaeucharSdorf. Am 11. Sonntag nach Trinitatts, den 26. August 1900, vormittag 9 Uhr Lesegottesdienst. Nachmittag 2 Uhr Predigt. (Text: 1. Joh 1, 8—10). von Bernsdorf. Sonntag, den 26. August, (Dom. 11.P. Trin.), Vormittag -/,9 Uhr Beichte. Vormittag 9 Uhr Hauptgottesdienst mit Predigt über 1. Joh. I, 8- 10. Zahlungseinstellungen. Konkurs wuro« eröffnet: über daS Vermögen des Bäckermeisters Otto Schmidt in Elster berg, über oas deS Gutsbesitzers Karl Moritz Morgenstern in HammerleubSdorf, über da« deS Bauunternehmers Ernst Au- g ist Philipp in Radeberg, über das der Musikwerke-Handlung unter der Firma C. H. Weigel, Sommanditgejellschaft in Leip zig, über daS deS Kaufmanns Ernst Helbig jun. tn ErbiSdorf und über daS ter Putzmacherin Anna Pauline veno. Derwo- styp geb. Krause (Firma Anna Derwostyp) in NeugerSdors. Schlachtvtehmarkt im Schlacht- und Btehhofe zu Chemnitz am 23. August 1900. Auftrieb: 31 Rinder (und zwar 2 Ochsen, - Kalbe«, 12 Kühe, 17 Bullen), 815 Kälber, 8 Schafe, 556 Schweine, zusammen 1190 Thtere. Geschäfts gang: In Kälbern langsam, in Schweinen mittelmäßig. Un verkauft blieben zurück: 14 Rinder und 82 Schafe. Kälber: 1) feinste Mast- (Bollmtlchmast) und beste Saug kälber 40—41, 2) mittlere Mast- und gute Saugkälber 36—39, 3) geringe Saugkälber 31—35, 4) ältere gering genährte Kälber (Fresser) fehlen. Schafe: 1) Mastlämmer uns jüngere Mast- ;ammel fehlen, 2) ältere Masthammel fehlen, 3) mäßig ge- nähtte Hammel und Schafe (Merzschase) fehlen. Schweine: 1) vollfleischige der feineren Rassen und deren Kreuzungen im Alter bi« zu 1»/« Jahren 57—58 2) fleischig« 54—86, 3) gering ent- wickelte, sowie «sauen und Eber fehlen. Die Preise verstehen sich für 80 Sa., bei Rindern str Schlachtgewicht, btt Kälbern und Schafen str Lebendgewicht, btt Schweinen für Lebendgewicht unter Gewährung von 28 Kg. Tara für je 1 Schwein. «ung: Behauptet. WBUMwoNo. Liverpool, 23. August. Umsatz: 4000 B., davon für Spekulation und Export 300 B. verkausl. Amerikaner stetig, low middling und middling 1/16, andere 1/32 höher, osttndische ruhig. Middling amerikanische Lieferungen: August-September 5.17 64 Käufer, Ottob«r-Novemb«r 4.82 64 do., December-Ja» nuar 4.44^64 do., Februar-März 4.41 64 4 Verkäufer. Breme«, 23. August. Baumwolle stetig. Upland midd»
