Volltext Seite (XML)
^ 84, 12. April 1912. Fertige Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 4555 von k>sul kei^Iin 10. >^us Uen kelpiectiungen Uei erlien ^uklsge: Wer wjssenlchastliche Oründlickkeit, gelebte Aufklärungen irgendwelcher >^t, eingehende Desckreibungen von photographischer Ireue erwartet, 6er nehme dss kuck um Oottes willen nickt rur Uand. Wer ober eine uns so fremde kerne Kultur verstehen, nein empfinden will, für wen sie ?u künstlerischem Oenuß werden soll, 6er wir6 von 6ieser „peisebekchreibung" nickt loskommen, ks kin6 Schilderungen eines genießenden Scklenderers, 6em tick kigensrt japanischer Sitte un6 japanischen kebens als ein harmonischer notwen6iger ^usammenklang von ßlstur un6 Mensch ergibt, weil eben für ikn klstur un6 klensck eine unlösliche kinkeit bilden. Usmburger (Korrespondent. . .. kr ist im ganzen ein klensck. 6er lu leben weiß, un6 er kommt uns daher, voll von seines Erlebens keinem Dlüten- ffaub, nock 6en Dust 6er Oärten. von 6enen er uns schwärmen will, in keinen Kleidern, un6 lächelnd vor uns weilen6. läßt er das band erkteken hinter seinen farbigen Sorten, und mit wenigen Oeffen, 6>e 6er Vlüßiggsng lu einer ent- lüchenden käffigkeit erlogen Kot, Zeichnet er 6ie pittoresken Städte un6 'fempelkiedlungen in lickten Silhouetten aus . . . ks ikt kein kuck voll östlich wilcter keidenkchsst, voll phantastisch kükner Klärchen: vielleicht weil jspans Wesen troß aller Deweglichkeit ein Wesen 6er Verschwiegenheit ikt, vielleicht such nur. weil Kellermsnn nichts sls klanieren wollte, kr tut's sls lächelnder kuropäer, tut's sls Künstler un6 Impressionist. 6er 6ie srem6e Kultur 6urch koke Kultur 6er eigenen Vorstellung schimmern läßt. Pheinisch-Weffsälische Leitung. kin poetilckes, Ieben6iges, volffattiges kuck, stsrk un6 sein Zugleich, ganl persönlich un6 6och voll von strömender Sachlichkeit sus jeder keile, vss msn lesen muß, wie ein modernes Märchenbuch. Und kumortiskte Schnörkel um- vor seinem Uotel drängen, um ikn sorgssm und väterlich lu betreuen und die dsnn mit ihm durch die Oaffen ffürlen . . Zeitschrift für kückerfreunde. Und ko kiekt slles bunt und ornsmentsrok in Kellermsnns klättern: in den summenden Städten. in den Straßen mit schuhen riebt der kärm von ungeläklten klentckenschwärmen vorbei, Papiersonnensckirme leuchten sus, durch die leekäuler kuschen die Oeiskss. die Isnrerinnen, Papierkenffer und Papierschiebetüren öffnen sich, schließen sich wieder wie in wunderlicher Puppenspielerei, sus sllerlei Werkstätten tiämmert's, klopkt's, lierlich und heiter rtivthmilch. kcksrs und dock keil, wie von Puppentischen. berliner Isgeblstt. Kellermsnn beüßt die Osbe der Künstler, wie mit Kundert Zeugen und slles lugleick lu sehen, und wss er gesehen, gibt er wieder in der kunstvollen >Xrt der pointiliffen, die Kleier-Oraeke die Kteo-Impressioniffen getsuff kst. >KIle seine keobscktungen und kindrücke, slle Stimmungen des flüchtigen Augenblicks stellt er moksiksrtig nebeneinsnder. Urteil suldrängt, süßer etws dem einen berechtigten, dsß die lspsner klillionäre sn Schönheit, Wunder und Kunff sind. ^srgsuer bischrickten. kinem Kinde gleich kst Kellermsnn wie dss leibksltige krffaunen diesem glücklichen ksnde der sonderbaren und un glaublichen Dinge gegenüber gestanden. Klit Kundert und hunderterlei ^ugen kst er band und beute betrachtet, sie wie mit kingern der Klorgenröte nur berührend, damit er js nickt die Kreise jemandes fföre. Wie weiß Kellermsnn mit Karben lu mslen, die mitjaucklen und jubeln, mit Stricken lu reichnen, die sachlich bestimmt dss Oesekene wieder geben? Wie solid verffekt der Dichter keine Urteile lu ffüßen, wie Sonderbarkeiten des Volkes als solche — woki mit lsrter Ironie — lu erklären, nickt etws als Kehler kinluffellen! Was weiß er uns nickt slles vom japanischen Ihester lu sagen, von Oöttinnen und Oöttern, von der Külle an lempeln und Oötterlißen, von Detern und Priestern, den schönen klädchen, diesem liebenswürdigen, Höffichen, gütigen, harmlosen, erlogensten, friedliebenden, keine Kosten den Wundern einer uralten Kultur lu erläklen, vieles untermischt mit Ausblicken aus das oder jenes -kußerjspaniscke. Neckisch, geistvoll, raffiniert läßt Kellermsnn kild an Dild. Dlätter k. Dückerkreunde. 564*