Volltext Seite (XML)
Umschlag zu ^ 245 Donnerstag, den 21, Oktober 1909, L^LLirer, Berlin w. 10. Uncle Oktober ersckeint in meinem Verlage: Me; kenlnM cooper. lellenlrMk-kkriillliiiiseii IN cler urgptün^Iicken k^orm. 6ancl I: „Der Wilälöter 217 Zeiten, kex,-Okt,, in Daibieinwand gebunden Preis: 1V1. Z.8V ord., in Kommission 25 bar -tÜ^ und 9 8. k>8 rum 10. November 1909 bestellte Exemplare mit 50"/g. /^oopers Indianer-Poman ist in mebr als 100000 Exemplaren in Deutscklancl verbreitet, jedock nickt in cler ^ ursprünglicken vollencleten porm, Dieses Ilucb ist clurck kearbcitungen uncl klücktige Dbersetxungen lang sam um seinen grossen literariscken Unk gekommen uncl xu einer blossen Indianer-Kolportage-Oescbicbte bcrabgesunken, lm Kaule cler letxten jakre sind wobl einige Versucke gemackt worden, clas kuck wieder in seiner Drlorm clem cleutscben Publikum xu xeigen, jeclocb niemals ein vollstäncliger. Die vorliegende Deraus- gabe, clie eine Wiederkerstellung des Original-Keclcrstrumpkes bedeutet, wurde von clem rübmlickst bekannten Dbersetxer, Dr, Karl pedern, besorgt. Die Vorrede scbrieb Dr, Krickeberg, Assistent am Völker-ltluscum, kerlin. Das kuck ist in seiner jetxigen porm ein Xulturroman von köcbstem, literarisckem Wert, uncl es kann von jeclem kebrcr uncl brxieker als Pektine !ür clie beranwacksende sagend nur emploklen werden, Der Dang xum ^benteuerlicken, cler clem keranwacksenden Knaben angeboren ist, kann nickt unterclrückt werden, er muss nur clurck gute kücker clavor bewakrt werden, eine unkeilvolle bntwickelung xu nekmen. Der keclerstrump! in cler ecllen porm, in cler er jetxt vorliegt, ist cleskalb das passendste Oescbenkwerk kllr jeden Knaben, Die Ausstattung cles kuckes clark cles lnkalls würdig genannt werden, Den Zckmuck übernakmen clrei cler berükmtesten mociernen Künstler, Nsx Slevogt sckmückte clie Initialen, clie von bi. p. Weiss gexeicbnet wurden, mit kleinen entxückenclen kilclern, Karl Walser entwark cien Dmscklag. Die Drucklegung über- wacbte Julius lUeier-Orseke. bs ist auf diese Weise eine sugendsckrilt entstanden, wie sie dem deutscken kuckkandel nock nie geboten worden ist. Der billige Preis ist nur dadurck ermüglickt worden, dass der Druck der kuxusausgabe (ZIevogt, Zteinxeicbnungen xum kederstrumpl, Preis IVl, boo.— ord,) verwandt wurde, lcb bitte die Herren Zortimenter, sick kür diese Ausgabe reckt lebbakt xu interessieren, 8ie werden damit an einer ideellen Aufgabe, der Verbesserung des kesestolles der sagend, Mitarbeiten, Dm Ikre Arbeit loknend xu gestalten, babe ick besonders gute kexugsbedmgungen kestgesetxt Lei-lin W. 10. blk. Der II, Hand des kedcrstrumptcs „Oer letrte IVIokikanen' crsckeint nock vor Weltmärkten, — Bcrtag Der Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig, Deutsches Buchhäudlerhauö, Hospitalskrabe. eitnau». Sämtlich tn Leipzig, — Adresse der Redaitivul Letpzig-R,, <i>-rich!«w-, ir/I,
