Schriftlkitung und Vermsitung: V. Sudwns, „Motvsois Lrschnnt sm t. und IK. jkdrn Monstrs. Kreis 28 KL K 8 per Jahr, mit einer Linbsnüdecke und einem Laiender für Lnrtenfreundr als Leiiagt gegen entsprechende Lergütung. Ftrnsprkchstkllk pr. 133. Insrrstk nach Tarif. Nr. 10. B. Dudweis, 16. Mai 1927. II. Jahrgang. Jie künstliche Beregnung. Ein Großteil jener Gartenarbeiten, die nicht nur während der Anbauzeit, sondern auch später, also während der Vegetation durch geführt werden müssen, entfällt auf die Be wässerung, beziehungsweise auf das Begießen gartenbau handelt, wird die Modernisierung der Bewässerungseinrichtungen zu einem unabweislichen Gebot und der Aufwand, der sich durch bedeutende Ersparnisse sicher verzinst, darf dann kein Hindernis bilden. Die modernste und rationellste Bewässe rungsmethode ist die durch künstliche der Pflanzen. Beson ders wenn Trocken heit einsctzt» ist das Wachstum und das Gedeihen der Pflan zen nur von reichlicher, ausgiebiger Bewässe rung abhängig. Acu- tzerungen berühmter Fachleute lauten da hin, daß der Gärt ner, falls er sich nicht rechtzeitig gegen die Dürre schützt, die gan ze Ernte aufs Spiel setzt, die ihn sür das demBoden anvertraute Kapital, sür alle Mühe und Arbeit entschädi gen sollte. Die alte Bewäs serungsmethode mit Kanne oder Schlauch ist wohl in kleineren Gartenbetrieben die Fig. I. Regenanlage im Garten des Herrn F.X.Reitterer in Gutwasser bei Budweis. allgemein übliche, und in den meisten Klein gärten wird weder ein Bedürfnis nach mo dernen Bewässerungseinrichtungen bestehen, noch werden entsprechende Geldmittel zur Verfügung stehen. Aber in vielen Fällen, besonders dort, wo es sich um Erwerbs Beregnung nach dem Revolt-System. Dazu gehören folgende Bestandteile: 1. Eine nach bestimmten Grundsätzen über die Gartenfläche verteilte, auf ca. 1 m hohen Stützen ruhende Stahl-Rohrleitung, bestehend aus Rohrstücken, die durch prak-