Volltext Seite (XML)
MAVRITI. DVX SAX. FIE. IVS. Mauritius, dux Saxoniae, fieri iussit. Moritz, Herzog zu Sachsen, hat (diese Münze) machen heißen. MAVRITIV. ET IOHAN. ERNEST. DV. SAX. FI. FE. Mauritius et Johannes Ernestus, duces Saxoniae, fieri fecerunt. Moritz und Johann Ernst, Herzöge von Sachsen, haben (diese Münze) machen lassen. MAVRITIVS DVX SAXONIE FIER. FECZIT. Mauritius, dux Saxoniae, fieri fecit. Moritz, Herzog zu Sachsen, hat (diese Münze) machen lassen. MAXIMILIANUS RO. REX SEMPER AVGVSTV. Maximilianus, Romano rum rex, sempcr Augustus. Maximilian, König der Römer, allzeit Mehrer (des Reiches). MDLXVII GOTHA CAPTA SVPPLICIO DE PROSCRIPTIS IMP. HOSTIB. OBSESS. SVMPTO COETERISQ. FVGATIS AVGVSTVS D. SAXO. ELEC- TOR F. F. 1567 Gotha capta, supplicio de proscriptis imperii hostibus obsessis sumpto coeterisque fugatis Augustus, dux Saxoniae, elector, fieri fecit. Als 1567 Gotha eingenommen, die Strafe an den geächteten belagerten Reichs feinden vollzogen und die übrigen in die Flucht geschlagen worden, ließ August, Herzog zu Sachsen und Kurfürst (diese Münze) machen. MEDIANTE DEO ET AMORE, EXISTENTE PACE & CONCORDIA. Durch Vermittlung Gottes und der Liebe, während Friede und Eintracht herrschten. MEM. FVN. CHRIS. II. S. R. I. ARCHIM. E. EL. D. S. IV. CL. E. MONT. PACIF. BENEF. NATI XXIII. SEPT. A. MDLXXXIII. DEN. XXIII. I. A. MDCXI. Memoria funeris Christiani II., sacri Romani imperii archimarschalli et electoris, ducis Saxoniae, Juliaci, Cliviae et Montium, pacifici, benefici, nati 23. Sept, anno 1583, denati 23. Juli 1611. Andenken an das Begräbnis Christians II., des Heiligen Römischen Reiches Erzmarschalls und Kurfürsten, Herzogs zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg, des Friedfertigen und Wohltätigen, geboren am 23. September 1583, gestorben am 23. Juli 1611. MEMORIAE AETERNAE OPTIMI PARENTIS, NATi XII. MAIi MDCLXX. OBiit I. FEBRuarii MDGCXXXIII. 2 THaler COURant. Dem ewigen Andenken des besten Vaters, geboren am 12. Mai 1670, gestorben am 1. Februar 1733. 2 Taler Kurant. MERUIT ET TUEBITUR. Er hat (die Krone) verdient und wird (sie) beschützen. M. H. Z. S. Moritz, Herzog zu Sachsen. MONETA ARGENTEA MISNICA. Meißner silberne Münze. MONETA ARGENTINA DVCVM SAXONIE. Silberne Münze der Herzöge zu Sachsen.