Volltext Seite (XML)
.M 8. 10. 1882. IN. M^Ä8ga/^ Monats " kür äen bürA'6r1l6li6ii (k^rtenÜLu, kür Llumbii-, 0Ü8t- unä (i6MÜ86jruItur. keiblAtt ru^ ,F6^i8eksn Läpinbp-Ieiiung." Lsäigirt unter Mitwirkung torvorrkgoncler ksckmännor vom Vorstands (les dsutsoltsn Oärtnsr-Vsrdandes: 0. kotier, Obsrgartner, krkurt; (l. kV. Illiiiili, Oliergörtnsr, krkurt; laulwl^ Koller, krkurt (knreau des donlscksn Oärtner - Verbandes) und Kobert Ksrnbard, krknrt (ünrvau dos deutscken Kärtnor-Vsrbandes). Der ,, UsusAurts» " ersobeint sm 10. eines keden Monats. Lbonnsinentspreis durob Luebbandel und kost Mbrliob M. 2,50. Vas kurean des dentsvben Oärtner-Verbandes in krkurt und die Vsrlagsbandlung von ku^o Voi^t in bsipriz senden kör diesen LstraZ den „UsosAurten" franko per krouaband. vis Abonnenten der „Oeutsoben 6ärtner-Leitung" erkalten den „kausgarten" kostenfrei. Inbultsvsrrsiobniss: ^.rbsits-Kulsndsr. — Ksmllss- gurten: Kug. ä. L etsrs, ^.ukrüblung unä Lesobrsibung einer ^nrubl von kännren mit essbaren Wurzeln, Knollen oder Zwiebeln sto. — Llumsngartsn: Wug. lkubl- disoK, Das Läslweiss. 6. W. IlbinK, Kmpksblsnswsrts ^iinmsrpllunren. Kinins R/os-Voten. Nit Abbildungen. Otto Nunn, 0/tto-roÄOM« I^erU Nit Abbildung. — Obstgarten: ä. V. Lsnosr, Vuswubl widsrstandskübigsr Vspkslsorten. (Lortsstrung.) — 0. Kittel, Oie eisernen Lkäbls von K. Lörnsr in Köln. ä. V. Lsnoer, lieber Oüngung äsr Obstbäume. — Lisnen wirtsebukt: R. Zöllner, Oie LuukKrunKbsit äsr Lienen. — Vllsrlsi kür Laus unä Kurten: Kr. LueK, Verbsn enstsoKIings gut äureb äen Winter ru bringen. Oa/Mc/rr/a o//roMKÜt8, sine ktlanrs kür äen Lsrbsttlor. Lenutrung krübrsitig ub- gserntster Kemüssbsets. flüssigen Oüngsr rur beissen 8ommsrreit. 8ommsrau8suatsn. ^.rÜ6it8-Lul6nä6r. Ssptöiridsr. ölitiusiigarteu. In äisssin Nonut büuken sieb äis Arbeiten wieder msbr iin Llunrengurten. 2unüvbst ist sorgkültig ru waoben, äuss Kein IInKraut in 8uinsn gebe, denn dsrgleioben 8uinen reiten ^strt sebnell. Oann müssen dis xur Ilsberwinterung bestimmten ^opkgswüebss, wslobs in's krsis Lund gsptlanrt, nuninsbr wieder in löpks gs- pklanrt werden, damit sieb diesslben binlüngliob ksstwurreln und so lsiebtsr durob dsn Winter Kommen. Lbsnso bringt mun nun uuob KaoK und Winterte vKo^en in ä'öpke und stellt diese sobuttig. Kelbensenber, welobs Wurzeln ge trieben , ptlanxt mun unk Leete oder in löpke und ist uueb bier ein reebt baldiges Verptlanren anrurutsn, weil im 8pätbsrbst verptlanxte den Wintsr meist nur soblsobt be- stsbsn. Reseda und versebiedene ^ungs 8ommsrbluinsn- pklanren bann man in 'köpks bringsu, um sieb ibrer rur späteren äubrssrsit im Ammer noob erkreuen ru bonnsn. Ksgsn linde des Nonats Können dann wieder Rittersporn 8ilsnsn, Oollinsien und anders bärtsrs 8ommsrblumsn in's Krsis ausgssäst wsrdsn. Vuoli allerlei Xwiebelgewäebss. wie L^axintben, Kulpsn, 8obneeglöoKoben u. s. w. Können nun sobon in Köpks oder in's krsis band gepilanxt wsrdsn, sonst bat man damit aber uuob Alt bis näebsten Nonut. brübblübenäs Aaudsngswüvbss, wie beberblümoben, kri- msln, VuriKsln und viels anders soll man uuob sobald als mögliob um7.uptlun7.en suobsn, indem ulls krüb/sitigsn Ltlanxungen jst/.t vor späteren dsn Vorzug babsn. 8onst gibt es 8umen xu 8ammsln, lingexisker xu verkolgen und den Karten rsin und sauber 7.u bultsn. keiiiüssgartsu. Vuob bisr ist sorgkültig xu waeben, dass Ksin OnKruut in 8amen gebt, dsnn solobes im Verein mit Raupen, 8obnsoKsn und Würmern ist einer der grössten Ksinds des Ksmüssgürtnsrs. Ksnanntem ist dssbalb beissig naobxuspüren. Oie meisten Arbeiten bestellen jetxt msbr im kirnten der versobiedenen Ksmüsesortsn. Xur Aussaat Kommen Kerbslrübsn, 8pinut, Rabinsoben und 8ebnittKobl. keptlanxt wsrdsn: Wintersalat und rum lieber wintern bsstbnmts LlumsnKobl- und Kruutpllunxen. Rsiks 8umsn sind sinrusummsln und trooKsn aukrubswabrsn. Winter endivien wsrdsn rumteil sobon gsblsiobt, dsr 8sllsri6, Lauob, Wirsing, Kraut und sonstige Koblarten bsi rsg- nsrisebsr Witterung mit äuuobs und llüssigsm Oüngsr gsgosssn. Rsiks Xwiebeln müssen jetrt noob bsraus- gsnommsn wsrdsn, damit dieselben niobt kuulsn oder von nsusm austreiken, dis etwaigen unreiksn suobs mun dagegen durob Omtrsten dsr 8oblottsn rur sobnelleren Rsiks ru nötigen. 8onst pllanrt man noob Krdbssrsn und bearbeitet die Kompostbauten. Obstgarten. Oie diss^übrigs Obsternte wird sebr Kärgliob uuskullen, da die lkrübjabrskrösts in dsr Llütsrsit meist allss rsrstört babsn. Ltliobs Lirnsorten babsn Lrüobte, docb ist dies von so geringem Belang, dass von einem eigentlioben Lrntsn Kaum dis Reds sein Kann. Ltluumsn und Xwstsebsn bildsn dis Lauptobsternts in