Volltext Seite (XML)
M 5. 10. Mi 1882. III. 5LÜr§an§. WlI8Hs^ Monatsseliritt kür äev dür^tzrlieüen OartbüdAU, kür Llunibn-, 0Ü8t- unä (i6niü86irultur. keiblait ruf „Oeuisclien Käfinsf-^eitung." B eäigirt unter NitvirkuuZ korvorragenäsr kaodmänner vom Vorstands äss äsutsodsn llärtnsr-Vsrdanäss: 6. Rotter, Obsrzürtnsr, vrkurt; k. W. lldink, Obsrgürtnor, Lrkurt; vuäwix Nöller, Rrkurt (Lnreau des äsEoLsu Särtnsr-Vsrdanäss) uüä Rodert Oernlmrä, vrkurt (Lurean äss äsntsodsn Kärtnsr-Vsrbanäss). vor „ llsosAsrle» " srsodsint sm 10. sinss Isäsn Nonats. ^boonsmentspreis änrod LnedkanäsI unä kost ^sdrlied N. 2,50. Vs« Ruresu Les äentsoken llrlrtnsr-Vvrdanäes in Brkurt unä äis VsrlaZskanälunA von lluxo Voixt in voip^ig ssnäsn kür äiessu kstrsA äsn „II»u8^»rten" kranko per Rrsurdanä. Oie ^.bonnsntsn äsr „vöntsoksn 6artnsr-2sitnnZ" erdsltsu äsn „Hauswarten" kostsnkrsi. Inbaltsverrieiobniss: Krbeits-Kalsnäer. — Blumen- garten: W. 8obul2, Ilek er die 6swinnung einiger rur Llumenruobt notwendigen Bräartsn. 6. 11 semaun, 6s- böl^porträts für äsn Llumsngartsn. I. Orsi Kloben. K. IIsrins 8, Din Orübbngsbild mit besonderer Lorüoksieb- tigung der 8^ringsn. — 6smÜ8sgartsn: Bugen I. Beters, Usus lomatsn. Nit Abbildungen. lb. Ke 8 8 al, Verwendung äsr Komatsu. Lins neue Krt äsr Obampignon- kultur. — Obstgarten: B. Nertens, Wie werden äis Obstbäume rationell gepllanrt? (8obluss.) — Lienen- wirtsobaft: Or. Ouok, lieber äsn Knbau von Liensn- futterpäanren. (6 ortsstrung.) ^.rÜ6it8-LAl6nä6r ÜUQi. Blumengarten. 2u Knfang äss Nonat« kann man noob 6old!aok nnä Winterlsvkoven aussäsn. Im allgemeinen wird im äuni nur wenig gssäet, doob können vislsrlsi 8tauäen unä lopfgewaobse immsrbin 2ur Vnssaat kommen. 8ommsrb1umen unä lopfgswäobss werden nun noob vollsnä8 vsrpllannt oäsr in'8 Orsis gestellt. Oewöbnliob gssobiebt äio8 sobon im Nai, doob niobt 8sltsn i8t in äie8sm Nonat äis Witterung /umteil noob raub, 80 dass man wol tut, martere 6ewäobss sr8t im äuni ganr äsm Breisn an- ruvertrauen. Naobäem ^säö8 Blätroben im 6arten gut bestellt unä bepäanst worden i8t, bsstsben äis Vrboiten ^et^t mebr im Ordnen unä 8auberbaltsn äs8 6artsns unä in äsr Btlege äsr 6swäebss. 8inä Büanren abgestorben, 80 werden äis entstandenen Küeken gleicb von neuem be- pllaurt. K.bgeb1übte Krüblingsblumsn können nun, wenn ibr Rustand äas bessere Vusssbsn äss 6artens besin- träobtigen 8oIIts, von ibrem eingenommenen 8tanäorte entfernt unä an einer anäeren, am beeten sobattigen 8tells eingssoblagen werden, wo man sie jedoob im Xugs be- lialten mu88 unä niokt von Unkraut überwuokern lassen äarf. Oie von iknsn bisksr eingenommenen 8tellen können äann gleiob von neuem mit 8omnmrblumen unä lopf- gewäebsen bepllan^t werden, äook tut man wol, vorder erst etwas Oomxostsräe aufriubringen. äeäer lag lässt nun neue Llumen erblüken unä auok äis Oönigin äsr Blumen prangt nun in ikrer seltensten 8okönkeit unä wirä so sum Olan^mnkte äss Blumsngartsns. Bemüsegarteu. Hier pilanrt man noek Blumsnkodl, Ivoblrabi, Kraut, IVirsiug, liossnkobl, IVintsrkoIä, 8sI1sris, Oorrss, lögt noob Ourkenksrns, Kürbisse, Buseb- unä 8tangenbobnen, säet ^Vinterrsttigs, 8alat für äsn Oerbstbeäarf, Winterendivien unä Winterkold, um Bilanzen für später abgssrntste Beete in Lereitsobaft ru baben. Ku ob allerlei Küebsnkräuter können ^etrt noob rur Kussaat kommsn, so auob 8oorMnersn. Bine Kussaat von IOrs-rs-' KKsLMraör ist aueb noob anruraten, um für äsn Wintsr- verbrauob saftige, speokigs Knollen ru erlangen. Oann sind es noob äis versobisäsnen Berbst-Bpeiserübsn, äsren 8amsn man ^strt noob auf äis Beete bringt. Oiessen, Oränsn unä Beinbalten sinä nun äis wiobtigstsn Ls- sobäftigungen mit. Nanoberlei Orübgemüse wsräen nun geerntet unä äis lesrgeworäenen 8tsllsn gleiob von neuem besäet unä bepAamä. Obstgarten. Im Obstgarten wirä 68 in äiö8sm Nonat wenig Krbsit geben, obwol sin reobter Obstrücbtsr fort- wäbrsnä bei seinen Inebbngsn, äsn Obstbäumen, /u sobaübn bat. Oas Beguliren äsr Oormbäume äurob äsn ^st^t stattbnäenäen 8ommsrsobnitt, sowie äas naob äobanni vorrunebmenäs vlnxiren äer einMbrigen lriebe wirken in Zweiter binie auf Oruobtansatr unä ist äarum niobt 2u versäumen. Wer Vereälungen vorgenommen bat, sebe naob, ob alle Beiser angegangen sinä, unä wo niobt, bessere man aus. 2u äiessm /wsoke bowabre man sieb im Orüb^abre äis Käelreiser an einem sobattigen Orte gut auf. Oas günstige Wetter äss vorigen Nonats war äsr BntwBKIung äss Ongsxiefers ungemein günstig. Ab gestorbene Blutenknospen entbalten äis barve eines Büssel- käfsrs, äsr bauptsävbliob an Oormenbäumen viel 8obaäsn tut. Ourob 2srärüvken äer bstrsöbnäsn Knospen wirä äisssr Barasit verstört.