Volltext Seite (XML)
>. 194 -€ zuregen, dem Spenden von Ehrenkränzen eine grös sere Betheiligung, als bisher ortsüblich, zu schenken, i und wird dies am geeignetsten geschehen, wenn die betheiligteKünstlerschaft nach dieser Richtung hin die Initiative ergreift. Um Ihnen dieses Vorhaben so wenig als möglich kostspielig zu machen, will ich gern insoweit beitragen, als ich Ihnen die Kränze zum wirklichen Selbstkosten preise liefere. Der Abonnementspreis beträgt Mark 6.— pro Monat und liefere ich dafür 4 grosse, voll gebundene Lorbeerkränze zu der von Ihnen zu bestimmenden Gelegenheit. Die Kränze bleiben Ihr Eigenthum, nur die Schleifen bitte ich dazu zu liefern. Wünschen Sie. dass ich die Schleifen mitliefere, so berechne Ihnen dieselben ebenfalls zum Selbstkosten preise, und können solche ja wiederholt benutzt werden. Dieses Abonnement findet unter strengster Discre- tion statt. Mit aller Hochachtung C. Völker, Magdeburg, Kaiserstrasse Nr. 20. (Gartenbau-Ausstellung zu Sagan vom 8.—13. September 1888. (Schluss.) Preise wurden zuerkannt: 1. Für die hervorragendste gärtnerische Gesammtleistung. auf der Ausstellung: 1 Ehrenpreis des Herzogs von Sagan: Schmidt-Sagan. 2. Für die beste Gesammtleistung in Warmbauspflanzen, einschliesslich Marktpflanzen: Silberne Staatsmedaille: Gartendirector Gireoud. 3. Für die Gesammtleistung in Kalthauspflanzen: Silb. Staatsmed.: F. Schmidt-Sagan. 4. Für die beste Gesammtleistung in Binderei: Brone. Staatsmed.: G. Schmiedeck-Sagan. 5. Für das beste Blumenarrangement irgend welcher Art: Ehrenpreis der Stadt Sagan: Pfeiffer-Sagan. 6. Für Baumschulartikel einschliesslich Coniferen und Rosen: Bronc. Staatsmed.: F. Schmidt-Sagan. 7. Für beste Gesammtleistung in Obst- und Gemüse: Bronc. Staatsmed: Baudiss-Luthrötha. 8. Für Neuheiten in Topfpflanzen: 1 Ehrenpreis der Stadt Sagan: Gartendirector Gireoud. 9. Für eine Gruppe Handelspflanzen des Warmhauses: 1 Ehrenpreis des Gartendirektor Gireoud: C. Pfeiffer- Sprottau. 10. Für Cycas: Ehrenpreis des Hüttendirector Schlittgen: C. Weisse- Sommerfeld, 11. Für die beste Gruppe Viola tricolor: 1 Ehrenpreis des Herrn von Wackerbarth : Zorn- Sorau. 12. Für das beste Teppichbeet: Ehrenpreis, des Herrn von Wackerbarth: Häusler- । Sorau. 13. Für Knollenbegonien : Ehrenpreis des Herrn Graf von Dohna: F. Schmidt- Sagan. 14. Für Leistungen in Bezug auf die Ausstellung: Ehrenpreis des Herrn Stadtrath Zt.: Herrn Woche- Sagan. An Vereinspreisen wurden 64 erste, 61 zweite und fast ’ die gleiche Zahl dritte Preise ausgegeben. Von Warmhauspflanzen wurden prämiirt: Orchideen, Palmen, Cycas, Farne und Selayinellen,, Anthurien, Maranten, Caladien, bunte Dramenen, Gloxinien, Blattbegonien, Coleus etc. Von Topfpflanzen im Freien erhielten Preise: Axaled indica mit Knospen: Schmidt-Sagan L, Pfeiffer- Sagan II. Begonien (Knollen-Beg.), zwei I. u. ein II. Pr.: Herzog licher Schlossgarten L, A. Kleemann-Sprottau I., reich haltiges Sortiment, gute Cultur und grosse aufrecht stehende Blumen in scharlach und bluthroth. Riedel- Mallmitz II. Begonien(Kno\\.-Beg.'), einer Sorte Marktpflanzen: Häusler- Sorau. Calla aethiopica (Richardia alba maculata): A. Kleemann- Sprottau II., Schmidt-Sagan III. Cyclamen, blühend: Herzogi. Schlossg. I., Pfeiffer-SaganII.. Riedel-Mallmitz. Cylamen, nicht blühend, Culturpflanzen (stark vertreten) Schmidt-Sagan L, Riedel-Mallmitz II. Bovrardien: Herzogi. Schlossgarten. Buntblättrige Kalthauspflanzen: Pfeiffer-Sprottau. Blühende Marktpflanzen: Schmidt-Sagän. Camellien mit Knospen: Hain-Sagan I., Pfeiffer-SaganII. Ficus elastica: A. Kleemann-Sprottau I., Pfeiffer-Sagan II., Schmidt-Sagan III. Fuchsien, das beste Sortiment: Schmidt-Sagan I., A. Klee mann-Sprottau II. Fuchsien, einer guten Sorte: Häusler - Sorau, Riedel- Mallmitz. Myrten, höchst.: Pfeiffer-Sprottau I. Lasiaudra macrantha: Schmidt-Sagan I. Pelargonien, scharlach, für bestes und reichhaltigstes Sor- timent: A. Kleemann-Sprottau I., Schmidt-Sagan II. Pelargonien, einer guten Marktsorte: Weisse-Sommer- feld, Riedel-Mallmitz, Pfeiffer-Sagan. Pelargonium peltatum, für das schönste und reichhal tigste Sortiment: J. Weisse-Sommerfeld I. Rhododendron, mit Knospen: Schmidt-Sagan. Primula chin. fl. pl., roth u. weiss: F. Schmidt-Sorau. Rosen, höchst., in den neuesten Sorten: Schmidt-Sagan, Pfeiffer-Sagan. Rosen, niedrig, blühend: Hain-Sagan. Viburnum Tinus, Kronenb.: Zorn-Sorau I., Dietrich- und Pfeiffer-Sprottau. Coniferen: Schmiedek-Sagan, Gärtner-Schönthal. Zwergobst mit Früchten: Baudiss-Lutrötha, Hain-Sagan. Stauden, für das reichhaltigste Sortiment: Schmiedek- Sagan. Stauden, Anemone Honorine Jobert: Dietrich-Sprottau. Sommerblumen, Astern: Pfeiffer-Sprottau. Sommerblumen. Gelösten: Schmidt-Sagan. Ausserdem wurden 1 Gruppe von Lobelia fulgens, Li- lium auratum und lancifolium Gladiolus u. Tube rosen mit Preisen ausgezeichnet. Für Gemüse erhielten Preise: Baudiss-Lutrötha, Conrad Fischendorf, Friedri ch-Eckersdorf. Ananas hatten nur 2 Aussteller gebracht: Baudiss- Luthrötha I. und (Major v. Willmann’sche Gärtnerei) v. Neumann, Gärtner. C. Mackroth, Gohlis-Leipzig. Anfrage. Welches Mittel wendet man an um den Ringelspinner (Gastropacha neustriaL.) zu vertilgen, welcher 2—300 Stück Eier in breiter Ringform um die Zweige von Obstbäumen legt? — Antwort erbittet: F. Lohmar. Mülheim a. Rh. Druck von Radelli & Hille, Leipzig, Lindenstr. 10/12.
