Volltext Seite (XML)
Tageblatt für öas Elbgebirge Nr. 258 Bad Schandau, Montag den 3. November 1941 85. Jahrgang rial erbeutet — Kursk genommen iic Kriegsberichter Bernd Richter. -tobk Amtogassr 57 a (Fernruf Amt Königstein 38S). Anzeigenpreise: s-slel 7 .H//, im CexNtll I mm Höhe und yo mm Breite 22,5 -nnahmefchluk für Anzeigen y Uhr, für Familienanzeigen ro Uhr. tl» Sächsische Sibzeltung mit Königsteiner Anzeiger enthält die amtlichen Bekanntmachungen deo tanürat» PIma, der Bürgermeister von Bad Schandau und Nathmannodorf, der Finanzämter Sebnitz und Pirna. Verlag und tzauptwristleitung: Bad Schandau, JaukenstroKe 1Z4 (Fernruf 22). Geschäftostelle und Schrlftleitung für Königstein: der Naum von 1 mm Höhe und 4ü mm Breite Preisliste Nr. 7. Erfüllungsort Bad Schandau Geschäftszeit werktags 8—12 und 14—18 Uhr. Heimatzeitung für die Frachter von -UM BNT. und trafen sechs Schisse so schwer, das; mit weiteren Verlusten gerechnet werden kann. In Nordafrika zersprengten deutsche Kampsslugzeuge Ansamm- luugeu britischer Kraftfahrzeuge bei Sollum. Bei Luftkänipscu auf die Nccdc von Suez wurde ein Handelsschiff von 6000 BRT. vernichtet. Kampfhandlungen des Feindes über dem Reichsgebiet fanden nicht statt. etter gegen " sie * In der Nacht zum 2. November bombardierten Kampfflug zeuge die kriegswichtige» Anlage» von Birkenhead und Cardiff. warten, da» Produktion handele. Ans dem Führe rha»ptq na rtier, 3. Nov. Das cbcrkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Unter dem Drink der scharfen Vcrfolgnng durch deutsch-rumä nische Verbände wnrde der in der Krim geschlagene Wegner wie schon durch Soudermelduug bckauntgcgcbcu — in zwei Gruppen zersprengt, von denen die eine über Sewastopol, die andere über Kertsch zu entkommen versucht. Im Angriff ans die zur Flucht dieser Kräfte bcrcitgcstclltcn Transporter hat die Aistwasse zehn Handelsschiffe mit zusammen etwa 38 000 BRT. durch Bombentreffer versenkt, vierzehn weitere schwer beschädigt. Andere Kampsslugzeuge bombardierten Sewastopol und das Ha- scngcbict von Jalta, sowie militärische Ziele in der Strohe von tierisch und an der Nordostkiiste des Schivarzen Meeres. Ein großes Schwimmdock erhielt Vombcntresscr schweren Kalibers. Bei den Diirchbrnchs- und VerfolgungSkämpsen auf der Krim wurden bisher insgesamt 83176 Gefangene eingebracht sowie 230 Panzcrkampswagen, 2l8 Geschütze, mehrere Panzcrzügc und große Mengen an sonstigem Kriegsmaterial erbeutet oder vernichtet. Ferner wurden Uber 13 000 Mine» beseitigt, die zur Verhinde rung unseres Vormarsches ansgelcgt waren. Italienische Truppen nahmen im Donezbecken weitere Judu- ßricortc durch Kamps in Besitz. Im mittleren Abschnitt der Ostfront wnrde gestern — Ivie ebenfalls durch Soudermelduug bckamitgcgcben — die. als Eisen- bnhuknotcnplmkt und Industriezentrum bedeutsame Gcbielshaupt- stndt Kursk durch Infanterie- nnd Panzerverbände genommen. Im Secgcbict um England versenkten Kampsslugzeuge ciucn Irland wird sich bis znm Tode verteidigen. — Eine Ansprache de Valcras. Ministerpräsident de Valcra hielt am Sonntag in Tralcs vor irischen Truppen eine Ansprache, in der er u. a. sagte: „Der einzige Schild, den wir zur Abwehr eines Angriffes 'haben, ist die Möglichkeit, uns bis zum Tode gegen jeden Angriff zu verteidigen." Irland könne nur auf sich selbst rechnen, um seine Freiheit zu erhalte», betonte de Valera. Tabakfabrtken Unsere bereits binausgestoßen und vor. den großen Sowjet- vnrch seine strategische Lage großen Konserve»' und Truppe» sind über Simferopol dringe» gegen Sewastopol Kriegs- und Handelshafen, der das Schwarze Meer bebcrrscht Olk ELchgsch, SlbzeUung IN» Könlgstclncr An,«Iger «rANnt Irden werklng nnchmwogo. vc,ug°preti> monalUch frei Yau« durch Austräger l,sr Str«, für Selbstabholer monatlich >,«; äL«, durch die Post monatlich r Äldt zuzüglich Bestellgeld. Einzelnummer 10 Sh/. »Ichterlchelnen einzelner Nummern Infolge höherer Sewall, vetrleböstörung ufw. rechtfertlgt feinen Anbruch auf Nachzahlung des vezugoprelfes und Erfüllung osn Anzelgrnauflrägen. zur Nüchgab, unoerlangter Bellräge übernehmen wir kelne Gewähr, rlnfendungen ohne Nachporto werden nlcht zurllchgefandt. postich-chkonto.- Amt Dresden räZik. DlrokontS! Stadlbank La» Schandau 04ir. volksbank La». Schandau »ro. /imtsgerichtsbezirke SaS Schanüau un- Königstein (<klbej Vorwärts an alten Framen Dor Wchrmachtbcricht vom Sonntag meldete die Besetzung weiterer wichtiger industrieller Gebiete des Donez- Gebietes und das pfeilschnelle Vordringen aus der Krim, deren Hauptstadt Simferopol bereits iu der Hand der dciitschen Truppen sich befindet und dessen Jaila Gebirge tm Norden in breiter Front erreicht ist. lieber das Donezbecken ist viel geschrieben worden, aber cs sei an dieser Stelle doch daraus verwiesen, das; die Kohlcnvorrätc des Donezbeckens auf 00 Milliarde« Tonnen geschätzt werden, woraus die überaus gros;c Bedeutung des Donezbeckens für die Sowicinniou her- voracht Auch das Mauganerzvorkommen ist für die Sowjets vcrlorengcgangen Aus dem Donezbecken crbaltcn die Bolsche wisten kein Manganerz mcbr, aber auch nicht mebr ans Kertsch aus der Krim, das tm Bombcubagel unserer Kampfflugzeuge liegt und dessen Besetzung durch die deutschen Truppen wohl nnr noch eine kurze Frage der Zeit ist Simferopol, diese Stadt mit rund 00 000 Einwohnern, ist bunt ans den vcrkchie- denen Rassist, zusammengesetzt, leben doch hier -15 Prozent Russen, 20 Prozent Juden, 13 Prozent Tataren. 3 Prozent Ukrainer, 3 Prozent Krim-Juden, 3 Prozent Armenier und so gar 1,7 Prozent Volksdeutsche Simferopol besitzt als Lanocs- hanptsiadi eine Universität, landwirtschnstliche Institute und andere wichtige öffentliche Gebäude Die Industrie besteht ans Krim-Sowjets in zwei Gruppen zersprengt Zehn zur Flucht bereitgestellte Transporter mit zusammen 38VV0 BRT. durch Vombeutrcffer versenkt, vier zehn weitere schwer beschädigt — Bisher Uber 53 666 Gefangene eingebracht und grosse Mengen Kriegsmate- . . Sewastopol zählt rund 75 000 Einwohner, davon 70 Prozent Russen, 12 Prozent Ukrainer. Der Inhalt von 687 vollbeladencn GUterzügen ging England im Oktober verloren Laut OKW.-Bcricht wurden im Monat Oktober von Kriegs marine und Luftwaffe -1-11300 BNT. feindlichen Haudclsschiffs- raumes versenkt. Das sind Schiffe mit einer Ladefähigkeit von rund 618 000 Tomic», also 018 000 000 Kilogramm oder die La dung von 11 200 Eiseubahuwaggons zu 15 Tonnen oder von rund 687 Gütcrzügen mit ic 60 Wagen. Reiht mau die Anzahl der versenkten Schiffe aneinander, so ergibt sich eine Länge von 11,8 Kilometer. Bei einer Länge eines Güterwagens von zehn Meter ist der Güterzug, der in England, bildlich gesprochen, im Oktober cingctroffcn wäre, wenn U-Boote und Luftwaffe das nicht verhindert hätten, 112 Kilometer lang. Man stelle sich das vor, dann hat man ein Bild von dem, was England im Oktober vcrlorciiging. Finnische Luftwaffe vernichtete mehrere Sowjetschisfe Helsinki. Wie aus einem längeren Bericht der finnischen staatlichem Nachrichtenstelle hervorgeht, waren die Operationen der sinnischen Luftstrcitkräfte am 31. Oktober und 1. November erfolgreich. Mehrere sowjetische Schiffe wurde» versenkt und die Mnrmanbahn nördlich Karhumacki bombardiert. Dabei wurden Volltreffer iu Bahimulagcn und Transportziige erzielt. Diese rosarote Erklärung, bcstinimt, englischen Laien noch etwas Hoffnung zu »lachen, reizt zum Lachen mit ihrem „Wenn" und „Aber". Sollte cs bei dem gegenwärtigen Tohuwabohu im sowje tischen Hinterland wirklich möglich sein, einige im Kriegsgebiet cmsmonticrte Maschinen bis zum Ural zu bringen, so dürste dort noch manches andere erforderlich sein, uni sie aufznstellcn und in Gang zu setzen. Glaubt man aber, jemand einreden zu können, solche Improvisationen könnten eine Kriegsindustrie cr- setzen, von der in diesen Monaten äußerste Leistungen gefordert werden? Jeder deutsche Riistungsarbciter weiß, was es heißt, ein großes Werk auf volle Touren zu bringen nnd welche um fassenden Planungen, welche bis ins kleinste gehenden Vorbcrci- 1M MMier rillen liker Bork.... Deutsche Minenleger „bearbeiten" die Aegäis — Todes- j Sperren bedrohen den Feind j (PK.) Hcrbslsturmgepcitscht grollcn in diesen § Tagen die lichtblauen Gewässer der Aegäis. Es ist die Zeit, da der Minenkrica der Achsenmächte auch in diesem Meere seine Ge- - burtsstundc erlebt. Die Anwendung dieser furchtbaren Waffe aber i steht ,n enger Verbindung mit den strategischen Vorgängen, die sich im Schwarzen Meer abspiclen. In aller Herrgottsfrühe reißt sich der Anker ans dem Grund. Stunden später haben wir uns draußen mit italienischen Torpedo booten vereinigt, von denen sich einige gleich uns mit dem unge wohnten Geschäft des „Eierlegens" befassen werden. Bald wirft schwarze Nacht ihren samtenen Mantel über uns. Nur wenige Sterne durchwirken seinen Weichen Flansch. In stundenlanger, mühsamer Arbeit sind "die Minen ,cklargcmacht". Jetzt harren Mann für Manu der entscheidenden Minuten. Plötzlich ein Nnf: „Alle Mann klar znm Wurf!" Jeder kennt seinen Platz, seine Handgriffe, seine Arbeit. In langen Reihen stehen sic entlang der Gleise beiderseits der Minen, um die vielen Zentner schweren „Knallbonbons" in Sekunden schnelle an die Abwurfstellc zu schiebe». Wehe, wenn bei dem Ge renne nnd Geschiebe ini Dunkeln einer der furchtbaren Blci- stachel angcknickt wird! Jeder weih um die Gefahr. Aber sic . sind bereit! Da — der langgezogene Pfiff einer Dampfsirene! Das vereinbarte Signal! Wir sind an der Reihe. Klatschplatsch, — auf spritzt Has schäumende Kielwasser, quirlt, gluckst und verschlingt gurgelnd-und gierig die erste Satanskugel i und kriegt schon nach fünf Sekunden den zweiten „Vogel" in den Schlund. An Deck schieben nnd rennen sie, fencrn sich au, flu chen, schwitzen und kriegen mit „Hau-Ruck" und „drauf" und „los" und „hierher" Brocken für Brocken auf den Rollschicucn in Gang. Backbord — Steuerbord — Backbord — vierzigste/-— sieb zigste Mine klar — cs geht wie das Brezelbacken, pausenlos, atemlos und dennoch, mit erstaunlicher Sicherheit. Bei der vor letzten Mine wischen sic sich den Schweiß von der Stirn. Sapper lot, so ein verteufeltes Stück Arbeit! Und schon heult unsere Sirene auf, und jetzt klatscht es „nebenan" Schlag auf Schlag... Fünf Minuten später „filzt" (schläft) alles. Kein Buch kündet vom gefahrvvllen Werk dieser Männer. Ihre Waffe will das , tnngen dazu erforderlich sind. Mit dem Transport einiger Ma schinen ist cs wirklich nicht getan. Hinzu kommt aber noch etwas anderes: das ernsteste Problem der Bolschewisten ist nach dem britischen Zeitungs- Vertreter der L e b e u s m i t t e l m a u g c l.. Er sei entstanden durch den Verlust der Weizen- und Zuckcraubauacbicte in der Ukraine. Die Bevölkerung der Sowjetunion werde sicher noch vor harte Proben gestellt werde». 7 Prozent Juden, ferner Tataren. Griechen nnd Polen Den 800 Meter breiten Eingang znr Reede bilden Kap Alerander nnd Kap Konstantin, die beide befestig« sind Ans der Westseite der Südbiicht erheb« sich ampbiibcalralisch der Hnnptiell der Stad«, za dem vom Landungsplatz eine steinerne Treppe sttbrt. Sewastopol verfügt über große Docks, Wersten, Kasernen nnd Hospitäler. Es ist seit 1826 KrtcgShafc» und wnrde tm Krim- kricg 1851/55 elf Monate lang durch Franzosen nnd Engländer belagert nnd dabcl völlig in Trümmer gelegt. Während des Weltkrieges wnrde Sewastopol im Oktober 1011 von den deut schen Kriegsschiffen „Gocben" und „Breslau" beschossen und am 1. Mai >018 schon einmal von deutschen Truppen besetzt. Während an der gcsanucn Ostfront d«e Operationen der dciitscheu Wehrmacht erfolgreich verlausen, gehl der Kampf gegen die britische Versorg ungsschissahri un erbittlich wctlcr. Im Monai Oktober wurden 111 300,BRT. seiubltchcn Hanvelsschisfsraumes verscntl. Das ist clwas weni ger als im September Aber man muß sich vor Augen hallen, das; die feindliche Hcmdclsiouuage sei« Kncgsbcginn einem erheblichen Aderlaß »nlcrzogcn worden ist und daß die feind lichen Handelsschiffe nichl mehr in so starkem Maße auf den« Ozcan verkehren, wie cs noch in den Ansangsmoncucn des Krieges der Fall gewesen lsl. Bis znm 1. November 1011 sind also den Veröffentlichungen des Oberkommandos der Wehr- machi 11,211 Millionen BNT. des ans England fahrenden Schiffsraumes versenkt worden. Bei dieser Zahl sind die als schwer beschädigt ausgefallenen Handelsschiffe oder die durch Minen vcrlvrengegangeneu nichi berücksichtig,, weil sic uaiürlich Ehiirchlll nicht bckauuigibl Dic Vcrlnstc durch dcn dciitschen Minenkrica sind aber nichi gerinn: denn der englische Miuiitcr- ptäsibcn: Ingle kürzlich selbst, daß ununlcrbrochcn 20 000 Mann nnd 1000 Fahrzeuge au der Arbeii wären, nm „die Häse» nnd Kanäle von dem löblichen Produkl dieser nächtlichen Feindiältgkcii zu befreien". Der Großbrilaunicn am Anfang des Krieges zur Verfügung stehende Schiffsraum ist mit rund 26 bis 27 Millionen BNT. bczisfcrl worden. Diese Zahl ist nunmehr auf weniger als die Hälfte zusammen- g e s ch r u in p s i so daß sich jede Tonne, die England heule verlier«, doppelt schwer aus die Versorgung mu Lebensmitteln und kriegswichligen Rohstoffen.-auswirl«. Daß die Verluste «atsächlich so groß sind, Hal der UTN.'Admlral Laug bcslälig«, der vor einem Monai dic ausgcsallcnc Tonnage ebenfalls ml« 13 bis 11 Millionen BNT angegeben ha«. Daß die U S A. - H a n d e l s « o n n a g e de» Briten er heblich nutze» lanu, wird von Fachmännern bestritten. Die USA.-Handclslonnagc ist erheblich geringer, als dies allgemein angenommen wird Sie reich! kaum für die Befriedigung der eigenen amerikanischen Vcdürsnisse aus Auch die Neubaulcn kommen nichi mi«, irgendwie die Lücke der Versenkungen aus- zusüllen. Dem USÄ.-Marineministei Knox ist cs in einer schwache» 2t»»dc ,a entschlüpft, daß mehr als das Doppelte dessen versenk« würde, was England und die USA zusammen an Neubaulcn hcrstcllcn könmcn. Tabci war diese Acußerung, was die Neubauicn belrisfl, schon stark überineben Wir wissen heule, daß Wiuslon Cchurchilk selbst nach dem Wcllkriege gcsagi ha«, „an welch kleinen, dünnen, gefährlichen Fädchen der Ausgang des Weltkrieges hing" Die für Großbritannien unglücklich verlaufende Schlachi im Attanlik nähen sich dies mal von Monai zu Monai möhr der kritischsten Stunde dieses einstigen Weltreiches, lin Gegensatz zum Weltkrieg ist diesmal Dcnischland einig, fest und unbeirrbar in dem Willen, die bri tische Kriegshetzerpest auszutilgen. Dieses Mal ist der Zu sammenbruch der britischen Plutokratie unabwendbar! Schweigen. Selten hören sie, die in Wind nnd Wc!" „„ den Feind fahren, vom Erfolg ihres Tuns. Aber jetzt schlafen si doch «n der Gewißheit, daß „ihre Eier" richtig liegen nnd daß si selbst an der vordersten Front der Aegäis stehen. ächsische Elbzeitung mit Königsteiner Anzeiger Der englische Korrespondent äußerte sich dann über das Be- j mühen der Sowjets, im Ural wieder eine Industrie aufzubamm. Wenn der sowjetische Widerstand fortgesetzt werden könne und wen» er Wirkung genug habe, so erklärte er mit vorsichtiger Verlautbarung, dann beständen Aussichten, daß einige der ver lorenen Industrieanlagen in den kommenden Monaten wieder m Gang gesetzt werden konnten. Man dürfe aber natürlich nicht er- s ' ' >aß cs sich dann um eine auch mir annähernd normale > Sowjetunion - ein Zudenstaat Erkenntnisse eines bulgarischen Journalisten aus eincx Reise durch daö besetzte Sowjctgcbict Sofia. Das Sonutagsblatt „Duma", dessen Hauptschriftlcitcr ous Einladung des NcichspressechcsS an der Reise bulgarischer Schriftleiter durch die besetzten sow,etischcn Gebiete tciluahm, vec- össeutlichl dessen ersten Bericht. Hauptschriftlciter Ataunsosf stellt darin zusammcnfaßeud fest: „Das Volk der Sowjetunion ist in den Zustand einer völligen Apathie hiuabgcführt worden, der an das Tierische grenzt. Die Inden haben die Macht an sich ge rissen und im Namen des Kommunismus das Volk in furchtbarer Sklaverei gehalten." In dem Artikel heißt es ferner: „Der größte Staat iu der Wett war ciu Judeustaat. Jude — Kommunist — Behörde sind für die sowjetische Masse drei vollständig identische Begriffe. Die Juden hatten absolut alle Macht in der UdSSR, und sie umgaben sich mit allen möglichen Gesetzen, um ihre Unverletzlichkeit zu garantieren ... Sv unwahrscheinlich cs auch für viele klingen mag, Tatsache ist, daß die UdSSR, ei» Staat der Juden war, dic dic 180 Millionen Einwohner in furcht barer Weise ausbcutctcn." „Das ernsteste Problem der BoWewisten" Englischer Zcitnngsvcrtrctcr Uber dic Lage in der Sowjetunion Stockholm, 3. Mov. Wie „Svcnska Dagbladet" berichtet, ist der englische Journalist Alexander Werth soeben aus Moskau, wo er längere Zeit tätig war, nach London zurückgckchrt. Werth versuchte die Lage der Bolschewisten so optimistisch wie möglich darzustellen; was er zugab, genügt aber durchaus, dcn entscheiden den Erfolg der deutschen Waffen zu keuuzcichueu. So räumte Werth eiu, das; bei dcu Sowjets ein gewisser Man gel au Offizieren herrsche und „selbstverständlich" Mangel an Ausrüstung — besonders Panzerwagen — „Nach den erlittenen Verlusten und nach der deutschen Eroberung von Charkow und Brjansk, dic noch vor kurzer Zeit 100 000 Arbeiter iu der Waf- seufabrikeu beschäftigten."