Volltext Seite (XML)
Trommelfeuer auf Glasgow Dcr crstc Grosiaugrlff auf Eiiglnudö zivcitgrvsstc Sind, .Kninpfflicqcrnrrbnudr zcrstörcu Hnfciinulngrn in Hutt Vo» Kricgsbcrichicr Pcicr B o h l s ch c i v. PK. Dir VvttuwMumchl vom Ist zum 11 'März 1!>1! wird für Emstauvs zwcitqrösUr Sink» mivcigcsscii vlcibcu: Ao diesem Tngc Irrolr der Hniiplciiisiihr und Brriciliiiigshafc» Srlwstlniids, (Glasgow, zum crsteiimnl seil Krirgsbcgiii» dir onnrüenre Sclstaglinst mnssirrUr dciitsclpr Lustnuizrissc kenorn Livischen Dämmciuttg und Soiiiiciinusgaiiq lcglc» znlstrciclic Knmpsslicgcrvcröättdc qcösierc Trilc dcr Hascn und Jiidustric- nnlnge« in Schn» und Asche. Die hellste 'Aach! dieses Alonais — wie ein Hochoscnsener strahlle der Vollmond die markmueslcu Ziele an — gab unse ren Bombeiisliegcr» alle Möglichtcium zur Durchsührnnq ihrer Vernichiuiigsausgabe. Der vcrzivciscfte Einsatz süinstichcr ver- sügbarc» briiische» 'Abwehrmillcl. Nachstägcr in großer Zahl, spcrreschicßciide Flakariillcrie und lichlslarkc Schcinwcrser- straßc», vcrmochlcn »ich«, den Erfolg dcr dcnlschcn Großkampf, nach! nur im geriiigslcii in Frage zu slcllcn. Lauge bevor dcr Grossteil des angrciscndcn „Pulks" zur Laudung ausrolllc, lrascn die crslcu Ersvlgsmeldiuige» ein: „Habe angegriffen, Ziel ansgczcichncl zn erkennen, starte, nach hallige Brande!" Aehnlichc Bcrichlc liefen von jenen Kamera den ein, die zu einem Ucbcrraschnngsschlag gegen Hull gc- starlel waren. Kriegswichtige Ziele ersten Nnugcü Glasgow, am Firlh os El»de gelegen, gehör! zum gröhien Verkehrs- und ÄinschMlszcnirnm der driiischcn West- Niste; cs crhäli seine besondere Bcdculung durch ausgcdchnle und lcislnngssähigc Werflindnstric». die mii an dcr Spitze dcr briNschcu Schisssbaugcbicle licgcn. Die günstige, zum AllauNk gcrichlele Verlchrslagc im nördlichen Abschnill der Westküste, ha! Glasgow, die zwciigrösstc Sladl dcr Insel mil über eine Million Einwohner, znm Hanpicinsnhr- nnd Verlcilungshafen Scholllands gemach! Die vcrhälluismäbig geringe Enlscrnung nach .Kaunda und Nordamerika bcgnnstigle den Handel mil diesem Gebiet sehr. Für den Nohslofchcdars dcr schollischcn Eiscnindnslric isl dic Erzcinsnhr von erhcblichcr Bedcuinng Neben dcr Cchwcrindnstric bicicn ausgcdchnic Nüslimgssabri- len lohuendc Ziele. Das Glasgow-Gebiet ist durch ciu aus- gedchuics Eiseubahnnch — hier wurden ebenfalls erhebliche Zerstörungen angcrichlcl — mir den übrigen Teilen Großbri- lanniens verbunden H n l l bcsihl eine umfangreiche Muhlcuinduslric. Dic Ge- winunng von pflanzlichen Oclcn wird in grobem Mabstabc dnrchgcfiihri. Die Oclmnhlen von H»N habcu sich ans dcr allen Walvcrwerlnngsindustrie ennvickeli nnd sind dic grvßicn und lcislungöjähigslcn in England. Dic Nohslossvwnrdcn ans Südamerika, Iiivic», Acgvpicn, Afrika und dcr Mandschurei bezogen. Für dic Nnlcrbringnng von Gefrierfleisch standen zahlreiche Kühlhäuser zur Verfügung AIS Fischereihafen uimmi Hull die zwcile Slcllc in Grobbrilannicn ein. Unsere Besahnngen. dic ihre Fcnerlanse einst über Scapa Flow erhiclicn, sind stolz darauf, das; sie zn diesem uiivergeß- lichcn Großangriff nach Schoulqnd eingeschl wurden, iroh der vcrhälluismäbig grobe» Strapazen, dic ein fo Weiler Flug mil sich briiigl. Die Spaiiiiiiilg erreich! ihre» Höhepunkt als dic erste» Svreiigwolkc» der brUischc» Flakariillcric vor dem Ziel i» dcr moiidllareu Nachi sichlbar werden. Für alle kommi kurz daraus dcr Aiigcublick des genau abgezirlcllcn Wurfes; merk- lich lcichicr wurde» die Kampsflugzcnge, als sich dic schwe ren B o m b c n lösten. Unicn lciichicn brandrole dniiklc Kerne ans, lm Emstchen bcgrisscne Feuer, dic sich schlaiigensörmig wcücrsrcsse». Da- nebcii vcrrichlcii zahllose fallende Bombcii ein neues Zer- slöruugöwcrk. Im Feuerschein strebe» mehr als einmal schwarze dunkle Fontänen hoch: Ntwplmaim Nastfiousen vnä rla! lViöllclien Sabine Lc/iielk,»/, /<»«>»» au» un»«-/ei «ka/ien /«» von l^/^k-. z. Forljehnng lNachdrms verbalen) Marlin, der Sabine eine Zeillang still beobachtet hatte, weil das Kind mit den schrägen Augen und dem stillen Wesen ihn interessierte, Marlin Görn sah was mit Sabine gcsctmh Und er griff kurz entschlossen zu. lrojzdem seine Kameraden und besonders sein Freund Zeus ihn auslachten und „Kindsmagd" nannten. Das wurde mit einer einzigen gründlichen Keilerei abgelaü. Hinterher gewöhnten die Buben sich daran, das; Mgrtin Görn Sabines erklärter Beschützer wurde. Er sah ihr die Nechenausgabcn durch und half ihr bei der Interpunktion im Aufsatz. Ei nahm sie mit zum Fischen und in den Wald auf den Purschgang. Er Halle iiinge Füchse im Zwinger und cm <mm). aus dem man reiten konnte. Und cs mar nicht etwa so. das; Martin Görn mit der kleinen sanften Sabine spielte — im Gegenteil! Er erlaubte ihr nur. bei ihm zu sein. Sic mutzte sich nach seinen Unter nehmungen richten. Marlin Görn und Sabine, der grotzc und schlanke Junge und sein kleiner Schatten Sabine, das war bald bei allen Leuten im Dorf eine Einheit und Selbstverständlichkeit. Und nur Martin Görn kannte Sabine eigentlich ganz. Ihm allein erzählte sie, was durch ihr Herzchen ging, ihm sagte sie, wie heimatlos sie sich fühlte. Und Martins grosse, nie ganz saubere Hand lag beschwichtigend auf ihrem schmalen Kopf: „Du hast ja nun mich. Sabine!" Ja. Sabine Halle. Martin. Bor ihm hatte sie keine Scheu. Er wußte, wie aus innerstem Herzen heraus sie lachen konnte, er mutzte auch, mie scheu sie vor allem Frem- den stand. Für die anderen Menschen mar sie ein stilles, immer freundliches und hilfsbereites Kind. Nur sür Martin war sie, wie sie eigentlich mar: Sabine! Als Sabine dreizehn mar. kam Martin meg auf eine andere Schule, um sein Abitur zu machen, und als sie fünf zehn wprde, mutzte sie, das; sie ihn liebte! Sie mar natürlich noch viel zu jung dazu und Martin durste es nie und »immer erfahren. Aber es war so und ließ sich nicht ändern. Sabine nahm es hin wie ein Geschick. Genau so, wie sie es hingcnommen hatte, das Elternhaus zu verlieren, und wie sic es hinnahm, trat; aller Freundlichkeit und Güte immer ein wenig fremd zu bleiben im Lehrerhaus. Und diese Liebe mar schön und tat meh zugleich, weil sie so hoffnungslos mar. Martin Görn wurde doch nun bald Student, und Sabine war ein Kind. Zwei Jahre später lag Sabine Dahlen mitten im »Sonnenschein auf einer blumenbewachsenen Wiese, hatte d»L Arme unter dem Kops verschränkt und sah in die Weite. Wie englische Brandbomben wirksam bekämpft werden Sandlöschvcrsnch Die Bekämpfnng dcr englischen Etabbrandbombe ans dcr Deckmig heraus mit Hilfc von Sand. (Atlantic, M.) Wapcrlojchvcrsttch Das Ablöschen dcr Brandbombe mit der Lnftschnhhandsprihe. Ge ge» die Hitzeeinwirkung schüht man sich mit einem Breit oder Tisch. Zweckmäßig ist die Ausrüstung der Sclbstschnhkräste mst Stahlhelm nnd Gasmaske. (Scherl, M.j Acg aus Bai grei unü San gew rim micl dem gau au l lolei lieg! dem »eul Gest , Explosivucn gewaltigen Ausmaßes Wo die schweren Brocken hinsastcn - da ist jegliche Knnsl eines Ncnanibancs vergeblich! Manch eine nnscrcr Besahnn- gen Hai sich ans dem 'Au- und Abflug mil britische» Nach» jäger» hcrumgcjchlage»; manch einer wurde in eine wüste Kurbele! über See verwickelt, bis der Gegner nach heftigem Feuergescchi allster Sich! kam Unzählige Emzelerletunsse berielne» nachher unsere Kame raden von diesem Törn an die schmälste Siclle der Insel, von mii Scheinwerfern durch den Luftraum rasende» Jäger», vo» empftudlichcr Kälte in groste» Höhen, von dem selisamcn Blin- len nnd 'Blitzen ans englischer Erde Uebernü »nier dem blanlen imd millioncusäftig sprühen de» Ziernhimmel lauen der Tod: Iii Gestalt von Ballou- sperre», iu überstark drohender Vereisung... imd mit S ch e i » b r ä n d e n versuchte der Tommv. die demschcu Bom ben vom eigenilichc» Ziel wcgznlvcke» Unsere Freude ist grost. als wir crsabreu. das; alle Kampfflugzeuge bereits ihre Heim kehr angemcldei habe» und kurz vor der ttauduug slchcu; der Augriss unserer Gruppe, iu dcr ..uralte Hase»" fliegen, ist ohne eigene Perl n st e dnrchgcsühn wordenI Kurz bevor wir den Gcscchlssland verlassen, erklärte der Kommaudam des zuletzt gelandeten Kampfslugzcngcs, „solche Brände wie in Glasgow habe ich noch nie in meinem Leb-»" gesehen" Englands zwcitgrostic Stadt Hai dic Wucht massicricr dem- jchcr Lm'tangrissc teuncngclcnn. Glasgow, das industrielle Zentrum Schottlands Glasgow, mit rund l,i Millionen Einwohnern die zweitgrößte Stadl England:-, ist das wirtschaftliche nnd be sonders das industrielle Zentrum Schottlands bzw ganz ! Nordcnglands. Ucber dem Hasen von Glasgow wird ein > Industriegebiet von rund Millionen Einwohner» versorgt Dic Größe »»d Bcdcnnmg des Hafens vo» Glasgow la»» mau schon daran erkcuuc», das; er über rund l!> Kilo ' mcler Kailüngc verfüg: Die Kaianlage», die Docks »»d i die ga»;c Mündung des e lüde sind mit Hundcrlcn von Schissen angcsülli. Das; Glasgow ciu sehr wichtiger Stapel plab kür Lcbcnsmiuel. VerbranchSgütcr nnd industrielle 'Noh stosse uud Erzeugnisse aller Art ist. ersieht man ans dem großen Umsang dcr Speicheranlagen, dic sich übcr Gl Hektar erstrecken. Wchrwirtschaftlich besonders wichtig sind die grasten Wenn Sabine ein wenig den Kop» drehte, kannte sie am Walbrand das Forstaml iehcn Martin Eörns Heimat. Marlin Görn war leit ein paar Tagen in den Semestcr- fericn zu Haule. Sabine streckte stch ein wenig und seufzte leise. Sie war noch gewachsen seit ihrem fünfzehnten Jahr, aber mit dem ichlacksigen Backfisch von damals hatte sie nichts mehr zu tun. Jeder Bildhauer oder Maler würde sich letzt für sie begeistern, wenn er sie gesehen hätte. Sie selber , machte sich nicht viel daraus. Es war nun einmal so. Und l wenn sie ihre ein wenig schräg liegenden Augen, die ihrem Gesicht einen etwas fremden, aber sonderbar anziehenden ; Ausdruck gaben, hätte gerade rücken können, sie hätte es ge- s miß getan. Es lag ihr nichts daran, anders und aparter auszuschen, als andere Mädchen. Mit einem kleinen Seufzer grub sie die Finger in ihre j weichen, immer noch ungebändigten Locken und wandte den j Kopf etwas zur Seite: „Findest du dies Tal und das Wetter auch so himmlisch, ! Martin?" ! Marlin Görn saß neben Sabine im Gras und hatte die ganze Zeit eigentlich weniger in die Gegend als auf seine : pinge Gefährtin gesehen. „Es ist schön hier. Sabine, aber das Schönste bist du." Er sagte cs so trocken, daß das Mädchen erst nach einer Weile begrifs, was er meinte. „Frau Königin, die Schönste seid Ihr — wie im s Märchen? O Marlin, seit wann machst du Komplimente? Ich denke, du studierst Medizin." „Wobei das Eine das Andere nicht ausschließl, Fräu- ; stin Uberschlau. Außerdem wird man ja seine Ansicht noch äußern dürfen." „Darf man! Dm darfst sogar noch mal so was Nettes l 'agen, es macht mir Spaß. Es hat nämlich noch nie jemand j gefunden, das- ich schön iei " . s „Das wollte ich mir auch ausgebeten haben, Sabine. Wenn einer wagt, dir so etwas zu sagen, dreh ich ihm den Hals um." „Besonders wenn du gerade in Berlin bist und ich hier. Wie vielen Mädchen hast du schon solche Dinge gesagt, Martin?" „Mußt du das wissen? Mädchen sind doch greulich —" „Gerade hast du gesagt, ich sei schön!" „Laß mich ausreden und unterbrich mich nicht, wenn ich tiesschürscnde Betrachtungen anstelle. Ich meine, Mäd chen sind greulich, weil sie den Wert der Dinge, die man ihnen sagt, danach einstufen, wie oft oder wem man sie schon gesagt haben könnte." „Aha, du hast also Erfahrungen auf dem Gebiet. Mar tin — hast du auch schon viele Mädchen — geküßt?" Ganz belanglos schien die Frage, klang nur so eben dahingesagt, und dach zitterte ein ängstlich aufmerkender Ton darin. Sabine Dahlen hatte die Augen wieder geschlossen und zog spielerisch an einem Grashalm. Wenn Martin doch nur ^omamogc» lur cxvool ivwic Vic W e r j i e » imd Dockaulogc». Diese Werften sind so grost, Vast aus ilme» iiebeil Zerslöicrv. MmcMegcrii »uv Kreuzer» o»cb Flugzeugträger and sogar Schlachlfchissc gcbam werde» könne». Im Glasgower I » d » st r i e g c b > c > si»V zahlreiche Hoch öse», Slablwcrle konzenlrierl. N»»V ei» Fünftcl dcr ciseii schassenden Industrie Englands isl liier vcrlrelen. Die Schwei indm'lrie dcr Slavi siclli das Maicrial sür die Kriegsschiffs banicn, besonders Panzcrvlallen, zur Versügnng. Nach der Schwcrinvnstrie ist die S cd m i s m a s ch i n c >> b a » i n d u sl r i e charakteristisch sür diese »ordengliiche In duslriesladi. rimd ein Viericl der gcsainien englische» Schiffs Maschinenbau Kapazilä! ist iu Glasgow venrelcn. In dieser Industrie werden Schisssmaschincn aller Arlen, vom U Bovi bis zum schwere» Sclstachlschiss, bergcsiclll. siegc Ort wir! gtpf rmd des rage «vir! verb Nest zc» es up litt! weist den Weg zur richtigen Zahnpflege tole oir nur in > ch itlc ch < >cm ine ^sch im >om he ahn liu alt» adc lra rt ad r i au an. ac crd ii cu wu id ch» cid, ihli it ' ira emc: kichr de» Her; um» ftai ls r uid clrc sie lc Nor M» md cm ie -cm hr! ähri >cüu uid Am Naudc der Sladl uud iu alle» Stadtgebieieil vcr slrcul sindc» sich zahlreiche wirblige Werke der englischen N ü st u n g ö i n d n st r i c. Z. B. Werke der Kampswagciv, Mnnilions-, Svrcngslvss- und Flugzeug Industrie. Die Flug zeugindustrie verfügt auch übcr mcbrerc Mcuorcnweckc. dic icilwcise zu dcu grössten Englands gehören. Ein großer Teil der englischen Nüsli.igsproduklion, dic aus Süd- und Millel- cngland vor den deutschen Luslangrisscn zurückgezogen werden miisstc, ist jept hier in Glasgow konzentrier!. Dcr Angrisi aus Glasgow ha! dcr Well wieder einmal gezeigt, daß dic deutsche Lnftwasjc die Anlagen dcr englischen NüstnngS indnstrie in allen Teilen des Landes nachhaltig angrciscn uud wirksam zerstören kann. nicht zugehörl hätte! Sie halte sich doch so vorgenomme», ihn nicht danach ;u sragen, trotzdem es ihr auf dcr Zunge brannle. seit er vor ein paar Tagen in den Semesterferien nach Hause kam. Dieser Aufenthalt auf der sonnigen Wiese mar eigentlich die erste stille Stunde zwischen ihnen. Der Student Martin Görn hatte die Frage aber wohl gehört und ihren Sinn auch begriffen. Sabine? Lächelnd horchte er dem Klang ihrer Stimme nach, erfaßte gleich zeitig den schrillen Nuf des hoch über ihnen im leuchtenden Blau kreisenden Bussards, bückte sich blitzschnell und küßte das Mädchen mitten auf ihren jungen roten Mund. Doch im selben Moment stieg ihm die Nöte des Ärgers in das Gesicht. Mensch, Martin, was hast du da getan? Sabine Dah len ist nicht zum Spielen da. Borsichtig sah er auf sie hernieder. Was würde sie nun tun? Konsequenzen ziehen, die im Augenblick durchaus nicht in seiner Absicht gelegen hatten? Doch Sabine tat gar nichts. Sie machte nur die Augen wieder aus, zog eine Schulter hoch und sagte: „Ich hab das Gefühl, ich liege ausgerechnet auf einem spitzen Stein, ich mutz es ja immer so bequem wie mög lich haben," und rückte ein wenig zur Seite. Sie ist ein ganz erstaunliches Mädchen! ging es durch Martins Kopf — eben: Sabine! Und dann ärgerte er sich schon wieder etwas, aber nun sozusagen anders herum. War denn ein Kuß von ihm gar nichts? „Sabine?" Halblaut fragte er, Sabine drehte sich etwas erstaunt zu ihm um: „Ja. Martin? Ach so — ja, das war ja nun wohl die Antwort auf meine Frage. Danke, ich weiß nun Bescheid. Warum solltest du auch keine Mädchen küssen? Du, sag mal, gehst du im nächsten Semester nach Greifswald? Da kannst du aber fein jedes Wochenende an die See." Schön! Sabine wollte also nicht. Sabine lenkte ab. Je der, wie er kann. Martin Görn, der eben noch fürchtete, Sabine könne Forderungen aus seinem Kuh ziehen, fühlte sich jetzt ein wenig beleidigt und abgewiesen. Aber er konnte auch fachsimpeln, wenn sie das lieber hatte als küs sen. Bitte sehr. Sabine hörte aber leider seinen Berichten über die interessanten ersten Anatomiestudien nicht zu. Sabine klam merte die Finger um den Grashalm und dachte: „Ich möchte mir wirklich den Mund in den nächsten Tagen nicht waschen. Es ist natürlich verrückt, aber ich möchte es nicht. Martin hat mich geküßt, mich, Sabine!" Und dann stand sie plötzlich ganz unvermittelt auf ihren Füßen, mitten in seinem Vortrag über eine erst vor kurzem gezeigte Arinamputation: „Du, Martin, ob du immer noch schneller rennst als ich? Ich trainiere jetzt nämlich aufs Sportabzeichen!" und weg war sie, quer über.den Hang. Martin Görn hatte Mühe, sich zu sammeln und Sabine einzuholen. (Fortsetzung folgt.) Dcr einfachste Weg, um die Zähne gesund ;n erhalten: die richtige Zahnpflege.