Suche löschen...
Gartenbauwirtschaft
- Untertitel
- deutscher Erwerbsgarten ; Berliner Gärtner-Börse ; amtl. Zeitung für d. Gartenbau im Reichsnährstand u. Mitteilungsblatt d. Hauptvereinigung d. deutschen Gartenbauwirtschaft
- Verleger
- [Verlag nicht ermittelbar]
- Erscheinungsort
- Berlin
- Bandzählung
- 56.1939
- Erscheinungsdatum
- 1939
- Umfang
- Online-Ressource
- Sprache
- Deutsch
- Signatur
- 2Zf4 (G)
- Vorlage
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek
- Digitalisat
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490717721-193900007
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490717721-19390000
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490717721-19390000
- Sammlungen
- LDP: Deutsche Gartenbaubibliothek
- Strukturtyp
- Band
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitschrift
Gartenbauwirtschaft
-
Band
Band 56.1939
-
- Ausgabe Nummer 1, 5. Januar 1939 1
- Ausgabe Nummer 2, 12. Januar 1939 1
- Ausgabe Nummer 3, 19. Januar 1939 1
- Ausgabe Nummer 4, 26. Januar 1939 1
- Ausgabe Nummer 5, 2. Februar 1939 1
- Ausgabe Nummer 6, 9. Februar 1939 1
- Ausgabe Nummer 7, 16. Februar 1939 1
- Ausgabe Nummer 8, 23. Februar 1939 1
- Ausgabe Nummer 9, 2. März 1939 1
- Ausgabe Nummer 10, 9. März 1939 1
- Ausgabe Nummer 11, 16. März 1939 1
- Ausgabe Nummer 12, 23. März 1939 1
- Ausgabe Nummer 13, 30. März 1939 1
- Ausgabe Nummer 14, 6. April 1939 1
- Ausgabe Nummer 15, 13. April 1939 1
- Ausgabe Nummer 16, 20. April 1939 1
- Ausgabe Nummer 17, 27. April 1939 1
- Ausgabe Nummer 18, 4. Mai 1939 1
- Ausgabe Nummer 19, 11. Mai 1939 1
- Ausgabe Nummer 20, 18. Mai 1939 1
- Ausgabe Nummer 21, 25. Mai 1939 1
- Ausgabe Nummer 22, 1. Juni 1939 1
- Ausgabe Nummer 23, 8. Juni 1939 1
- Ausgabe Nummer 24, 15. Juni 1939 1
- Ausgabe Nummer 25, 22. Juni 1939 1
- Ausgabe Nummer 26, 29. Juni 1939 1
- Ausgabe Nummer 27, 6. Juli 1939 1
- Ausgabe Nummer 28, 13. Juli 1939 1
- Ausgabe Nummer 29, 20. Juli 1939 1
- Ausgabe Nummer 30, 27. Juli 1939 1
- Ausgabe Nummer 31, 3. August 1939 1
- Ausgabe Nummer 32, 10. August 1939 1
- Ausgabe Nummer 33, 17. August 1939 1
- Ausgabe Nummer 34, 24. August 1939 1
- Ausgabe Nummer 35, 31. August 1939 1
- Ausgabe Nummer 36, 7. September 1939 1
- Ausgabe Nummer 37, 14. September 1939 1
- Ausgabe Nummer 38, 21. September 1939 1
- Ausgabe Nummer 39, 28. September 1939 1
- Ausgabe Nummer 40, 5. Oktober 1939 1
- Ausgabe Nummer 41, 12. Oktober 1939 1
- Ausgabe Nummer 42, 19. Oktober 1939 1
- Ausgabe Nummer 43, 26. Oktober 1939 1
- Ausgabe Nummer 44, 2. November 1939 1
- Ausgabe Nummer 45, 9. November 1939 1
- Ausgabe Nummer 46, 16. November 1939 1
- Ausgabe Nummer 47, 23. November 1939 1
- Ausgabe Nummer 48, 30. November 1939 1
- Ausgabe Nummer 49, 7. Dezember 1939 1
- Ausgabe Nummer 50, 14. Dezember 1939 1
- Ausgabe Nummer 51, 21. Dezember 1939 1
- Ausgabe Nummer 52, 28. Dezember 1939 1
-
Band
Band 56.1939
-
- Titel
- Gartenbauwirtschaft
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
LrreuZunZs- unä iVlarktlaZe bei Obst unä OemüLe Ob8t Xirrcdes lokolxe <Zes Bortscbreiteos Zer Brote wareo die OsLamtliekerooxsweoxco in 6er Lerlcbtawocbe vaturgeoiäß gegenüber deoso 6er Vorwocüs großer, vis Brote bat oovioebr io käst slicu Ocbieteo Mit äsm Biosatr degoooeo. Bediglicb io Oglpreußen vvräs iM Banke 6er vergangenen Wocbe oock kein ^llkall venLeicdoet. ^der bereits in Zer lausenden -rvartot die Lerirkssbxsdeslelle Blbing den ersten vövnsn^verten ^nkali. Vie Bauptrnengen von Birscbeo wurden in Zen Brübanbaugebieten We8t- vvä 8üdwe8tdsnt6cbland8 angeliekert. vaxn kamen mit nickt nnerdebiicben ^.nksil8lnengen das vonau- lsvd und das 8udeteolavd. vsnk dss in der ver- xsogeoen Wocbe käst überall uiederxegangenen Legens sind die ^.nssiebten kür die Lirsebenernts vleäer besser geworden. Soweit die Lulturen in äer keike noeb weiter Lurücksteben, können die Xieöerscblüge sieb auk die Brtrsg8mengs und die tzusUtst noeb reebt günstig anewirken. Vis Haoptrneogen morden wsbreod der Leriebts reit in Vaden an der veLirkssbgabestelie Weiobeim erfaßt. vor Unfall nsbm von Besinn bis Bode der Roebs stetig ru und betrug sm Sonnabend nabe^u W dr. vor Brrsugerpreis lax rwiscbsn RKl. 60,— di8 7V,— kür ^.-Qualität und RKl 40.— bis 60,— kür 8-^uslitst je d2. In dem ^obaugebiet Robleu/. stieg der tsglicbe ^okall bis rum 8cbluü der Woebs sogar auk 550 dr. Br7.eugung8prei8 kür ^-Qualität LÄ. 60,— bis 76,—, B-Ware KKI. 40,— bis 56,— je dr. veher 100 dr Xirsebenankall pro Bag meldeten noeb eins Reibe weiterer Lerirksabsabestellen, so r. B. Lekäelderg, Oberkireb, Biutbeo und Herder. Vie kreise weieben kaum von den bisder genannten sd. Im Bonner Vorgebirge bleibt der ^.okall in äieeem Isbr verkältoismsßig gering. Lur Leit wird über 80°4 der Sorte ..Bassins Brübe" sngeiiekert. ls der Lurmark, im ^nbaugebiet Werder, sind die äerreitigso ^oliekerungen gleicbkslls viebt sonder lieb groß Bür die lausende Wocbe wird mit einer vrntemenxe von 1000 dr gerecbnet. In der kommen- äea Wocbe erwartet man die gieicbe Kleuge. In Riev dokkt man in diesen Bagen m'it dem Versand von Lirseben ins ^Itreicd beginnen ru können, ^.ns dem Ludetenland in dem ^nbaugebiet bei Luöix kamen bereit« Kleiners Bartien auk dis Mrkts des ^.ltreiobs. Insgesamt betraebtet wird äie kommende Wocbe erbeblieb größere ^.ukslls- weogeo Leitisen. kkdbeerev Vie LrdbserLukubren stiegen in der vergangenen R'oede überall rum Beil niebt unerbedliob so. Vie k'aedkrage, die verbältoismäßig groß ist, . konnts sued mit Bilke der ^uslandsrukudren niebt rnkrie- äevgestellt werden. Vie Breise, dis ankäoglicb noeb reebt boeb laxen, gingen verstandlieberweise bis rum Wocbenscblnß etwa« Zurück und laxen kür .^-Qualität z's dr meist rwisoden RKl. 80,— bis W,—. vis größten Klengen wurden am Wocben- sobloß im ^obaugebiet Werder erfaßt, wo am 8vinabend käst 1200 dr sngeiiekert wurden, vor ks-rn der vergangenen Woebs ist den Kulturen eebb rugote xekommsn, so daß die aokävglicbv Rokkooog auk eine einixermsüen rukriedensteUende Levts nun doeb sieb als begründet erweist. In äen bsdiseden ^nbauxebieteo kamen gleicbkalls reebt erbebliebs Xiengen, besonders sm Lode der Roebe beran. vor allem an den Brkassungsstellso ill Lübl, Beidelberg und Oberkireb. Vie Ware war >ueb bier sebr gekragt. Im Rbsiolsod melden koisdork und Bonn Kkeogeo über 100 d?. vier litten dis Lulturen unter der kortdsueroden Dürre, öemerksnswsrt ist derüxlieb de« Brntesnkslls aueb ^as Donaulsnd. Io Wien werden Drdbeeren, vor allem ^nsnss-Lrddesren. in stärkerem )Is6e svxs- iiekekt. ' Vie Qualität M tzsbr sdt^ - Xnelr^^dss Sudeten!and verreiebnete bereits io dem ^nbauxe- ^.ussix einen reebt nennenswerten ^.nkaU von Erdbeeren. Der ankanxlieb bobe Breis ist bier rum 8cbluS der Woebs auk B^I. 100,— ze dr ^. clualitat rnrüekxsxsnxsn. Io der tankenden und kommenden Woebs wird vaturxemäü der ^.nkall in allen Vebieteo eins weitere Lunsbms erksbren. 8o meldet das ^nbsu- xediet Werder bereits kur dis lausende Woebs eins sebät^unxswsiss ^.vliekerunxsmsoxs von 15—20 006 dr. Io der kommeodso Woebs sollsv es wenigstens 20 000 dr sein. Vie Xaebkraxe wird io der oäebsteo Leit dureb den erkolxeoden stärkeren H-pksll in einem xröüeren vmksoxe rukriedenxestellt werdeu als bisber, selbst wenn der Bedark mit Bortsebreitsn der Lrnte weiter ruöimmt. Stsckelbeeren, xiün ver LiiksII sä srünsii Stsodeldssrell reiokte in <isi- verxkin^snen ^Voeks uieiit ans, eine volle Ver- eorffun» derkeirnküdren. Vie xröLlen Lllliekernn- xen erkoixieo im Rkeinlenä. vier «sren es vor ollem <1ie vrkss«>illsö«teiien Xöln. Roie>iark, Rena »inj Slrselsn, üis vodl eins tsNlieke ^lenxs von über Ivo c!? erksLten. Vie kreise sinä xexenüber üer Vorvmeks ksum versnäsrt umi ksn-exen sied im iliieininnci rviseken Rül. 32.— dis <V,— je -Xued im ^Iten vsulie sn äer-Lrtsssnnxssisiis ^ork Immen InukencI xrööere >ien^en von «riinen 8tsedei- deeren rur Hmiiekeruox. ver kreis Isx disr in äer rveiien VVoedenkältts dei R>l. 36.— ,ie 6s. 2u sr- vsdnen « iirsn kerner verlier eovie Vreuüen ikdiir.). enteren Lrknssunxssiellen xelenmen meist nur nnde6entenäe Llsnxen rur Lniieksruox. 6 emüss Oemüse Xopksslst Vie Versorxuoxslsxe bei vopksalat muü kür dis verxaoxsoe Woods als gut aoxesproeben werden. In etwa xleiekbleibeodeo ^lenxen wurde Lslst auob in der Beriobtswoede wieder auk den stärkt xe- xebsn. 'VebersebuLmenxen konnten rum Beil nur söbwer unterxebrsodt werden, vediglieb io Wsst- deutscbland, vor allem av den xroüen Verbrauoker- plätren im Rbeinland batten noeb xrölZsre Klengen aukxenommen werden können, bauptsnoblieb Oualität. blindere Vüteklsssen wurden überall nur ssbr'sobwer abxesetrt. Vie Breise kaben unxekäbr das Minimum erreiobt. Im Rbeinland wurden 2U- let^t kür 100 8tüek ^.-Oualität ^wisoden R^l. 4,— Kis 6.— xexablt. Vie vauptmenxen wurden in 8traelen. Krekeld. Roisdork und Bonn erka/Zt, ^.ueb in Veiprix war der täxliobe ^.vkall reebt bedeutend. Xm 8onnabend wurden kür 1W 8tüek ^-^uslität R ük. 5.10 notiert. ^'uob' in der Xurmark kalleo beträebtliebs VebersebuÜmeoxeo an. Uit ^bsst2- sobwierixkeiten kampken auob einige Bsverisebe Be^irkeabxabestellen, beispielsweise vitrinxen. Beieblieb ist der ^nksll auob in Umringen, vor allem an der Bs^irksabgabe.stslls Altenburg, wo allein rund 80 000 8tüek tsglied aoksllen. In den Brübnnbaugebieten ist die vrnts der Brübsorten 2Üm leil beendet. Vs beginnt bereits der ^nksll der mittelkrüben 8orten wie ,.8ilberkopk". ,,Xamen- lose" und andere. Im allgemeinen kann gesagt werden, da6 der stärkste ^nkallsstoü überwunden ist und nunmebr kür die näebstso ^lonste im groken und ganzen ausggliebenere Giengen rur ^b erntuog kommen. Unfall und Xaobkrsge werden naturgemäß im weeentlieben bedingt dureb dis Witterung. Sslstxurken vis eixens vrnis von Ssistxurksii vsrmoodts osod vis vor vnr eidSll xsrillkkev ksi! 6ss ksäsrks ru üsoken. Vsv iidsrvieASv3sn kkii 6«r VersorxudA iideraskmsn 6>e llisSsrlsuäiscdsv Nsrkiinkts. 6is >vsjt prsisvertsr sIs äis äNit^cds H'sre übersll rum Verksui xsstellt vurZsa. Ulin vsrmsdrtsr LnksII von kreibssistsllrken. ist tiir 6is kommelläs IVocds rwsr ru ernsriell, äood lliodt ill äsm vmksnxe ivis es 'vünsedellsnert vsrs. ^nsteixellä «eräen äis Lrntemenirell isst nur dort sein, so eiv vermedrter ^sstsllllllbqu vorderrsedt. Vis vsllskllltllreii veräell k^ins verllmdrten .^llküdren medr ssstllNsll. vis kreise kiir' äeutseds Ksietikurken lszko meist rviseden k>i. 40.— dis SV,— je Ivq 8tüek ^.-Qllsiitllt. veäijriied Viesmoor, äss iensenä IsAiiod rullä I3VVV 8iüek «ui äell >Iorin xsd. vsrrsiedlleie ruieirt Sillen kreis von VA. 32,— dis 33.— j« Ivy Sidek ^-(Znsiitsi. ^ned divers Kem in 6er veriedisvoeds mit grollen ven^en deren nnä rskite ruletri k il. 4V,- sn äie vrrsuxsr. vsnedea vsrs 4i'iesk-iäen, sovie Strselen ullä Lrsteiä noed rv ervöknsn. vss Llldsuxekiet L^ederll ässexsll irst derüxlied äes 3Islleell»llk»Us in äer leinten Moods eivse in äsn Villisrsruvä. kllsbsrdei ^kerklied Zurück gingen in der Veriebtgwoobe be reits die Lukubren von Rbadarber. Vie Xsobkrsgs dagegen bält käst überall noeb weiterbin an. ^ls VebersebuLanbaügekiet ist lediglieb noeb die Xurmark ru erwäbnen. die einige Waggonverladun- geo oaeb 8aoksen, Westkalen und Xiedersaebseo vornebmen konnte, ver tägliebe ^.nkall war bis ruletrt an der klrksssungsstelle Xauen einige 100 dz. ^ueb 6roÜ-8erlin verkügte noeb über ansebnliebs Lukubren. vis ^lebr^abl der anderen Vebiete da gegen wäre auk Lusobußmengen angewiesen, doeb sind diese kaum mebr 2u baben. Vie Breise kür Rbabsrber sind niebt mebr weiter Lurüekgegangen. Vie Qualität der angeliekertsn Mengen, besonders aus der Xurmark, wird als reebt gut beurteilt. Bür dis kommende Woebe ist saisoomäßig bedingt mit einem weiteren Rückgang der Brntemengen ru rsobnen. Doeb wird der in den lotsten lagen nie dergegsngene Regen das Brnteende erkreuliober- wsise noeb etwas dinaussögern. ^vviedeln .^N deutseben Lwiebeln kamen in der letzten Woebs im Vergleieb ru den aus dem Ausland rur Verfügung siebenden Klengen nur meist unwsssent- liebe Bartien auk die Märkte. Bekannt sind die ^nkallsgebiete in 8»eksen-^.nk»lt. lküringen und der l^urmark. In letzterem kaben die ^nbauer im 8preewald rnr Leit einen etwas Karten 81snd, da der ^bsatr der vauekrwiebeln inkoige der großen Lukudren von Lwiebeln aus veberses mit betrsebt- lieben äekwierigksiten verbunden ist. Vie nur gleiebev Leit im vergangenen dakre sekwierigs Marktlage bei Lwiebeln bst vielksok 2U einem klskr- anbau gekükrt. der in den kommenden klonalen ?war erwünsobt sein mag. ?ur Leit aber die obeu angekükrtev 8ekwi6rigkeit6N im Oekolge bat. Vndore Vebiets verkügen nur über unwesentliebe ^niieks- pungen. 80 meldet die Insel Reiebenau als WoobsnankaR nur einige 1000 Bund vauebrwiebelo, die LU einem Breis von RKI. 12,— ze 100 Lund leid- liok rssok sbgesetrt wurden. Koklrsbi ^.US allen Oebieten lauten die kieldringen über- einstimmend. daß die Anlieferungen aus fast allen Hauptankallsgebieten reebt erbebliob groß im Kaute der Berioktswooke gewesen sind. 8o ist 2. 8. das Vemüsesnkaugebmt Wien wobl in Rürre auk den Ilökepunkt der Roklrabisrnte »ngekommen. vis ^.nliekerungen der 8erjebtswo6ke betrugen 1,5 Klill. 8tüok. Vie Qualität ist einwandfrei. Reebt weit größere Klengen täglieber ^.nliekerungen erfolgen aus dem Brksssungsbereieb der Rer-irksabgabestelle 6roÜ-8erlin. Klit .^.usnabme von Klittel-, 8üd- und Westdeutsebland liegen die Breise kür Rodiraki etwa Lwiseden 1,50 und 3.50 Rkl. le 100 8tüok. Wenn sie in den kesonders genannten Vekieten Köder liegen, so ist dies auk die Rnoilengröüe. kedingt durok die Vesedmaekriodtung der Verkrauodex, Lurüekr.uküdren. Klit einem noed weiteren Ansteigen der Anlieferungen muß gereednet werden. Vas gleiods trikt 7.u kür das Vnkaugekiet der Insel Reiedenau. Wädrsod im .^nkaugekiet Vorgekirgs (Roisdorkl dis Lnkudrsn gut waren und mit noed einem weiteren Ansteigen gereeknet werden muß. war im Oekist Rempen-Rrekeld sedon ein deiitliedes Xaeklsssen der Lukndren Lu keoksebteo. In den versediedenev 8pe2islsnksugekietev ldüriugens ks- ginnt dis Brnts in Rodlrsdi mit dsn RauptmCngsn erst gerade eio2uset2sn. Im Klagdeburger und kiegnit-rer Bauptsndaugekiet waren die Lukudren bedeutend größer geworden, ^.uod onalitstsMäßig konnts der angeliekerte Roklrsbi in .jeder Weise be- kriedigen. klit weiteren etwa im gleioden vinkang 2ur Verkügung «tedeodeo Klengen in den letzt genannten Oebieteo Kano kür dis näcdsts Leit gs- reodnet werden. frükkokl ^'is ^edon III äsm erstell kerledt dler «nä ä» rdo» Lllsärued xedrsodt vuräe. ist äie veudternte äes dlslvlrsillxe dsenätzt, 111 Älsll vidÜLedllodtzd ^lldellvrtell vsr «ill ksäelltsväss XsodieSsed äer 2uklldrell ru ksokscdtsll. Vies trivt ?.ll tiir äss .^lldsllktediet Vorxekirxe. eksllso vie tür äes 6e diet Lenipen-Xrekelä. vsxexen dsken Im viegllitrsr Vsmllseellbsllssdist, äs Zs äie klinistieodell Ver- dsltllikss lliodt so eünstix- «-!« äie äer vorxellsull- tell Vedietß sillä, äie Lllliekerullsell erst besonnen unä reisen ein ts^Iiedss Lnvsodren, äer 2ntudrea xojksnüdsr äer Vorvvoode. Leim LOitrkokI liesea äie .^llliskernn^ell etvs eleiod äer Llevxs äer Vor- voede. Vie Lrreussrsbssdsi'reiss kür ^Isivriising Vie »ucd kür Spitrkodl üsdsn sied xexenübsr äenell äer Vorvooke vrsdtlsod nivdt vsrsnäsrt. Ksrotten vis in äell. einr.vlnen 6edistell voll äen vrrellzerll sussliskertsn Ivsrottenmenxsn sinä sued in äiessr 4Voode noed üdsrsns nntersedisälied xevesen. 4Vsd- rsnä iin 8üäen nnä ^Vesten äes keiodss sodoll äie ^lenken so xroü vsrsn. äsü sie kür äea keäsrk äer Üsrdts sllsrsiedtell, kst ill äea inittel- nnä llorä. äenlsoken tZedisten äie vrntg eben erst besonnen. Ilnkrenä rnsn nnk äer Insel ksiebensn in «tvs 2—3" Vonden mit äsm ^.nknll äer. vnllpternts reednst, sinä Iin ^knsäekurser unä Vleznltrsr 6s- miiseanknuxsdiet äie .Vnliekerun^sn noed üdSrsue klein, vsnäelt es sied de! äsll in äen vestliodell 6ed>sten geernteten Hlodrrüben um iwmerdill sedoa reedt krnktigs Vsre. sinä äie Xsrotten in äes lelrtgsnsnotsn Vedieten noed verdsltnlsmsülg kleiu. vis Xeokkrsgs Ist nker üdernll regs. Vie xröütell /tnliekerungen dntts äss iVndsugebiet, vn« rnm Vr- ksssnngsdereiok äer kerirksskgsbestells 8tr»elell gebärt, ru verreteknsn. Vier «sren sedoll Lnlieke- rnngen von über IM MV vunä tsglied rur Ver fügung, Id-'L äer eben genannten .Vnliekeruvgsll erroiedten sued sedon äns 6sd!et um äis ksrirks- nkgskestelle ksml^rg derum. vis übrigen 6sbiets k.rreuger erkieiten kür äis in äer sbgelsukenell Voeke engsUekertsii Lsrotten stws 8—12 VVl. Zs IM Runä. SlumenkokI 4Venll »uek äis rur ^eit äen kkiirktell rugeküdrten vlumsnlcodlmengen noed verksltnismsüig kleill eillä unä sie einsediieüiieb äer Linknbren sus äem Uns inn,! niebt susroieken, äen keäsrk ru ässken, sinä in einigen Vebielsn ruminäest äood immerdill sedon uennsnzverts ^niiekerungen vorgenommsn voräsn, 80 r. 8. kqnnten von äen vrreugern inr Vemüsesnbsugebiet 4Vien sedon etvs 250 vvv 8tüoir in äer verioktsvoebs dersnsgebraedt veräell. vsr- üksr kinnus ist gersäs in äiessm 6ebiet mit einem veitsrsn -Ansteigen In »Ilernsckster Leit ru recdnsn. Vs äiirkte äsnn niekt nur äis Versorgung äes eigenen 6ebistes mügiied sein, sondern äsrüder din- sus veräen noed immerdin vennensverts vengkll rur Versorgung äer Leäsrksgsdists dersvgsnommell veräen können. Vnkrenä äss Lndsuxekiet Vorgo- dirgs eine verdältnismsüig untergeoränets Leäeü- tuvg in derng suk äen .Vndsu von Liumenkodl dst unä äsmrukolgs suvd äer LnksII verdsltvismsüig klein ist. sinä im Vemüsennksugebiet Lsmpsll- vrekeiä edenkslls sedon immerdin kesedtliods Lll- liskerungen srkolgt. Llit nood stsrkersn Lkengeu muö ill dieser iVoede bsv. ill der llsedsten Leit gereedllet «srdell, da Zs der Lllksil voll LIumsn- kodi veitgsdelld von dsr kerrsedendell Witterung sddüugig ist. In dell kdüringsr 8xeri»Isnbsugs- disten dst dis vrnts degonnen. vis vuiturvsrdslt- nisss verden mit gut beurteilt. Vit gröüersll vell- gen reeknet msn ru beginn des kommsväsll Vovsts. ^.uek im Visgnitrer 6emüse»obsugebiet dst dis vrllts. bereits begounsn, Zeäoeb sind die Lü- kukren llsturgemsü lloeh aiekt groS. Lrbsen Wls slls auderau Vsmüsskulturau, so bsbeu sued die Brb86u dureü die üdsrsu8 weedZelvolle Witts- ruug gelittau uud siod 1u idr^r Lutwjokluug gsgeu- übsi' normalen ladren Lurüek. Vie große Blitrs und gleledreltigs Irookeudeit dst die Weiterentwick lung weltgedend gedemmt. vsmrukolge iet dis Brote, soweit sie eingesetzt dst, in de-LUg suk dis Klengen in den allerersten ^nkängen. Mnrig und sNely^^ Im LnkLugekietVorgebi^ge sind scdon^. nv^irenA^erts^ KIerrZ'^o'^'vo-ksM5ev. - vis weiteren BriNvaussicdten 1ak8en sied nur- sedr sedwer vor- derLsgeö. Vorbedivgung kür alle Vemüsekulturen ist, daß baldmögliedst genügende Regenkälle ein- treten. In den weitaug meieten Vedieten dürkts la die ükersus trockene und deiüe Witterung in- 2wi8cden dured rum Beil reedt ergiebige Regen mengen unterkroeden sein. VSrknse 41 vsrdsirstet, 2 srwsctissrl« "köokter, suokt rum I. Okto ber oäer spster ätelluriz in vrivst-, ^Verks-, k'riedkoks- oder üutsdetrisd. Vin xervvunzen dureb 8trs6enbsutsn meine ILzskriZs vsektgsrtnsrei sukruzeden. Veste vmpfekiunzen bebördlioksrseits sieben rur Verfügung. .Vngeb. mit gensuer vstrisds- u. Osksitssngsbe unter bir. 3433 sn die ^nr.-Vervv. dieses VIsttes in vrsnkfurt (Oder) erbeten. MLSM.cMWMW 26 Irlirs alt, verkeirstet, erksbren im 8iediungs>vesen, Oe- müsedsu, Versueksvesen, 1°opk- und Lierpkisnrendsu, sugsn- biicklieb bei einer deksnnten ksekreitsekrikt tätig, »uebt sIs Ileiklgor und umsicktiger Vlitsrbelter susksuköktgen >VIr- kuogskreis. Oute vekerenrsn und Zeugnisse können sofort einzereiekt verden, ^ngsdote erdeten unter >'r. 3510 sn die Xorsigen-Verwsltung dieses Llsitss io k'rsokkurt (Oder). !l5«b»in« KsWe 22 Iskrs sit, suekt rtvecks Veränderung sm I. duii Steilung, wo dki gutem kbnsrdsiten die Vlögliekkeit bestebt, später ru keirsten. 8t«>tre lienntnisse in silen gsngbsren 1°spfpkl, (vorr.-vegonien, kvcismen, Oloxinien usw,), Sokniltdlumen, krsilsndkulturen und bxidrcbrkt, Dresden und veriin bevorrugt,Hobt Ledingung. Werte tnzebote sind ru nickten sn (3518 iskrnnsr vs)kbr, ksieksnbvrg, vsr. vrs,6sn, ^srrslgrunrktr. S. ^ekfüngrsurtsurlk Lucke kür meinen 8okn, der l)4 3skr dei mir gelernt bst iw zemisskten vstrieb sine ^ustsusckstells, wo äkniicbei ksll vorVegt, rum I. Oktober lS39 .Angebots erbittet (3529 Kelterer k°scdmsnn sucdt dsldmöglickst, evtl, bi? 15, 7, 39 geeignete VeMsuenrrteikung in größerem Dsndscksktsbetrieb, in vüro-, .^uiZendienst und vsgisieistung, Xsckweirdsre vrkolgs kür vinkolung grööerer Xeusuktrsg«. vkisnrenkenntnisse, VIsnunz, Ivsi- kuistion, Orgsnisstion und detriebssickerer Disponent. Dsngzskrigs Leugnirss rur Verfügung. Werte Angebote mit vetriebs- und Deksitssnsben erbittet (3Z12 Lottfriecl 5ckinsicisr Osrtendsu ^ISUI'KUE öder Xsrlsrube/Dsäsn 1. ürskt, Isngiäkriger vetrlebsleiter guter Oärtnereien. ubsoiut firm in silen Lpsrten des verufe«, "kopfpfl.. Kinderei, Oemüsebsu und Dreiberei, siekerer Kultivstsur, Disponent in bsnd.scbsft. guter ^eickner und Xslkuisteur, sucbt nur einen leitenden, ver- sntwortlicken kosten, suf dem er «ein Wissen und können, in ln- und Isng^äbr. .^usisndsprsxis erworben, gnwenden ksnn. Lur Zeit sm WestwsII tätig, .^usfükrlicke .Angebote mit kisrtr vetriebs- und Oebsllssngsde erdeten sn (3509 ltlsx Lebröder, Odergärtner, vsssem üder dünkergtb, ki -Dsger 22. ilüMMliiiie in einem susgsdebnlen Odstbsugebiet in 8üd<ieutsoblsnä ist krsnkkedsbglber sokort ru verksuken. Xsbere .-^ngsden unter >2r. 8533 dureb dis .^nreigen- VerwsitunK dieses VIsttes in ki snkkurt (Oder). Vins rirks 4 vorgen groLe Lemüre- ua«i SlitmengSkwsksi mit Woknbsus, LtsIIungen und Oewäcksbsus ist kür sokort ru verpscbten. Oedäude, Stsliungen und Oewäcbsksu« in bestem Lu- stsnd. Vorbsnden sind etws 500 krükdeetkenster. .Vnkrsg. sn (3451 8tsdtverwsltung vsuerwltr, lirels Deodsckütr (O.-8.). SPAÜkbt Ist deute wiobngsr äenll je. WLb les 8!« äeekstb our sotebe 2sit«ekrik len kür Idr« ^nreigev. äis lknev vrko 1 zs brillZsll. lvesrierell 8ie im „Deulecksll kirwerbegerlenbeu" äer msLxebendsll smtiiokso 2sil eodrikl äes äsutsokoo Osrtenbeues im ksiebsnäkrstquä. Lis ist über esnr vsutseklsllä vsrbrsitst 6ut singekükrts Verssn^- dsum5«t«ils in Lcklssien mit groöen Vorräten sn Odstbsumen, Vosen, korst- pkisnrsn, lioniksren, Wildlingen, .4IIeebsumen, sokort ru «ekr gün stigen kedingungen ru verksuken. .^nged. u bir, 3279 sn dis ^n- reigenverwsitung dieses VIsttes in krsnkkurt lOderi erdeten Miere MiMl mit gröberem, kiotten 8Ium.sn- gesckskt, inmitt. einer Osrnison- stsdt Lscksens, ist nur krsnk- beitsksiber ru vsrkauksn. Werts .^ngedote unter >'r. 3Z31 sn dis ^nreigenvsrwsbung dies, vlsttes in vrsnkkurt (Oder). blumellgesekätts ksuksn. vsrksuken vsrpeobtell Lis äurcb die vorsckuü kreis, sltksk. kscbvsrmitttung verllo 3V kürtksr LtrsLs 8 ktlr Kkuksr u käc.bter ssbübreokr EZrtnsrsi (vlumen u. Oemüse), mit Ltsdt- gssckäkt, sskr entwickiungskäkig, in gröberem ^Ipsnort (liprstudt), verkäufllck. (Tiirks 15 OOO v^k., 'keil kann liegen dlsibsn!) Ange bote unter Xr. 3449 sn dis .^n- rsizen-Ver^situng «liess« 8I«tts« io brsnkkurt (Oder). Lucks kleillersn llemllss- M llüsiliguveii'ieii Lo kauk-cn oder aok längere .I^bre Lo packten, v^bernakme ze^t ode^. später. Angebote ont. LL. 32020 an LlsmkurK 1. K!eine6grtnsrei ru packten gesucbt. Osinüsebsu in äervsuxtssobs. mit slnsm Oswgods- deus unä etwes 'koplpklenrell. In gutem .Vbsetrxsbist, stvss weg von äer Ltqät. Lüääsulsobisnd bevor- ruxt. über nicbt vsäinxung. .Vngs- kvt? unt. dir .3467 qn äie .4.nrelxev- Verwullung „lesss Klettes in krsvk- kurt (Oder) srdstsu. dungsr. «trebssmsr Oskllke, 24 3 , wünscbt nette Oärtnerstoekter kenneorulernsn, wo spätere Linkeirst möglick ist. Tiusckrikten unt. Xr. 3432 sn dis >nrsigsn-Verw,It. d. VIsttes in krsnkkurt (Oder). WLLLeraäskn sucbt K s s c: b> kl I I Wünsebsirutensorscksr Inste^bu g ec ienstruüe , leleluo 1192. Wüllsebe Sriekweebsel rwecks MMkiit!» mir lieb., tuoddig. vääsl bis 25 3., gstsrnte Ogrtnsrin oä. Linäsrin. Kin 23 .1.. Lssitrer sinsr gutxsb. Oer'n. u. Llumssxesckäkt in Industriesrt ä. Lurmerk. vtwes Vermögen sr- wünsokt. vrntßgsmsillts Lusskriktell mit .Lild, äss rurückgsssndt wird, unter d'r. 3525 sn Ms Vur.-Verwelt. dieses Klettes io krenkkurt (Oäsr). kostk-, 1Ü05litteilg.,I60vm- »ekl. u.IWKecbll. m.Ibr.ke. lieär rus. 6 vv. g l^esbll. tV.liIini»srb«>»ski,kuekär, OlüeKsteät (üoi-t.) 3, ,
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)