Volltext Seite (XML)
Dresden, Herbst 1899. Die letzte Saison im xix. Jahrhundert wie vollständige Kk8i:lizft8-Lufli>8ullg. Mit der Wende des Jahrhunderts wird das seit Decennium bestehende, allbekannte Kaufhaus zur „«Lvickitsi» LU»«" hierselbst aufgegeben. Die „boläi»« LU»«", Etablissement fertiger Herren- wie Knaben-Garderoben, welche jedes Kind kennt und in ganz Sachsen im Volksmunde rst — dieses Geschäftshaus soll aufgezeben und deren große Warenlager ausverkauft weroen. „Unglaublich" wird es Jeder mann finden und sensationelles Erstaun.» wird es überall Hervorrufen, daß „Vrvkckvms Oolck»« LU»«" eingehen soll — aber es ist Thatsache und endgiltig beschlossen worden, daß im Wege des gänzlichen MM- sämtliche laut Statuts aufgenommenen Waren vorräte bis auf das letzte Stück im Einzelnen (sn ckotsü) als wie auch in Partien (OsvslinKs) ausverkauft und zu Gelds gemacht werden sollen. „Das OtzStzlL unlaultzi 6ü W bürgt und genügt, um Jeden davon zu überzeugen, daß diese staunenerregende Bekanntmachung der wahren Thatsache entspricht, daß W6g6N volkiänlügei- 6k8eiM83Ufg3bk total ausverkauft und bis auf das letzte Stück geräumt sein mnß, deshalb wird ohne Rücksicht auf sonstige Preise abgegeben: Lieks 2000 fertige Herbst- und Winter-Paletots in allen Stoffen, Farben und Größen, früher M. 13, 15, 20, 24, 30, 40, 45, ' jetzt M 8 1 0 14 17 20 25^28 Lieks 3500 fertige komplette likrrkn-Lnrügk in Gehrock-, Rock- und Jackettfaeon, allen Größen, Qualitäten und Farben, früher M. 12, 14, 17, 20, 24, 30, 40, 48, jetzt M. 8,9^,11,14,16,20,25,27 Lin Posten fertige schwarze Gehröcke und Fracks in allen Größen und Qualitäten, früher M. 20, 24, 30, 36, 42, —jetzt M. L2, 16, 20, 24, 28. Liek» 400 fertige kkikNilkii-MiM in allen Größen, Farben, Stoffen, früher M. 13, 16, 20, 23, 26, 32, 43, "jetzt M. 7, 9, 12, <5,18, 22, 26 Lirks 1700 fertige Üerren-Velltbii in allen Stoffen, Größen und Weiten, früher M. 2Vz, 3, 4^, 7, 12, "jetzt M.1'/4, 1-/4, 2-/2/ 5, 7^. Lin Poeten fertige Radsahr-Anzüge und -Hosen in Faltenjoppen und Jackettform alle Größen und Weiten zu jedem annehmbaren Preise. Lirks 2500 fertige Herren-Joppen und -Jacketts, 1- und 2reihig, mit und ohne Gurt wie Falten, in allen Stoffen, Größen und Farben, mit oder ohne warmem Futter, früher M. 8, 10, 12, 14, 16, 21, 25, jetzt M. 4Vz, 5'/,, 7, 9, 11, 14, 17. Lirks 4500 fertige kerrM-Hoseii in allen Faoons, Stoffen, Längen und Weiten, früher M. 2O2, 3, 5, 7, 10, 12, 15, 20, jetz^AL^ 1 3,^ 6'/2,>V.,'rO, 14- Lin Posten fertige llori'kn-Zeblafi'öekk vom einfachsten bis elegantesten in allen Größen, Farben und Stoffen, früher M. 13-/2, 15, 20, 30, 40, 48, jetzt M. 8 /2, LO, LS,20 /z,26, 30. Lin Posten fertige l-ivees - ^nrügk, t3ek6il8, Ws8ten uncl Xu^oker - kövke In blsu, braun, grsu uns blau gestreift, mit Livree- uns Perlmutter-Knöpfen ' LU jsäsm LiuisIimdLrsu ?rsi8s.> 7177° Sirks 1200 fertige Burschen-Anzüge, Daletols, Mäntel in allen Stoffen, Größen und Farben, früher M. 10, 12, 16, 20, 24, 30, jetzt M. 6, 8, IS 15, 19^ SI Sirks 4500 fertige Knaben-Anzüge von der einfachsten bis zur elegantesten Aus stattung, darunter viele Modelle, *3 unisi-m dlsksvigsn Vsnlcaufs- kiliqusltö-pfslsv. Sirks SOVO fertige Burschen- und Knabm- Hosen und Joppen in allen Stoffen und Qualitäten zu jedem annehmbaren Preise. Sirks 800 fertige Knadkil-Miilkl u. in allen Stoffen und Farben, i» untarm blskvrigsn VorltLufs- ^tiqustto-proisv. Gin Dosten fertige Kellner-Jacketts und -Hosen in allen Größen und Qualitäten zu staunend billigen Preisen. Lin Dostrn fertige Arbeiter-Garderoben, bestehend aus Maschinisten-Anzügen, Leder-, Zwirn- und Zeughosen und Westen, zu jedem annehmbaren Preise. Sämtliche Faoons, Größen und Weiten sind vorrätig. — Das Personal ist streng angewiesen, Niemand zum Kauf zu animieren, den nicht die Billigkeit dazu veranlaßt! — Soweit Vorräte vorhanden, Umtausch gestattet. — Geschäftslokalitäten sind Wochentags permanent von morgens 8 bis abends 9 Uhr für den Verkauf geöffnet. ,0re8ilkii8 MM lM, Inhaber: ««»rg 8i»»»n, 1 Schloßstraße 1, in allen 3 Etagen. 1 Schloßstraße j.