Volltext Seite (XML)
LssLseks Pa. Schellfisch „ Labliau Rotzunge Pa. Tafelzander ßculc üpcndsrisch bei ki^uno kolke Butter abermals blllllgel. bei Wenzel Haase Morqcii Donncrstaq frischer Salat, Spinat, Spargel, Sellerie, Blumenkohl, frische Gurken, Radieschen usw. zu billiqslc» Preisen. Junges Geflügel ab Freitag immer zu haben. Hermann Alemm. Larlenmöbel dauoeNakt prolszvort ^888M^M8Ml8N ^affeemüklen ltütol pamINo 8o!iligki' StätilMN OStkol Lckoeon DfMgelleckl vorsck. tlölron u. Masclionvoltan Uldvnl Unüplsl. Aettkedern unä Daunen lieiiw Oilimeseaern, I'M. 6.00, 6.50, 4.00, 5.00 >1. l'LÜw clickte, eelltkurkigo Inlvttv, — .»«»«ViM serlige; W M UvttNvFü-r« ^KK^vvciti^una^buiN,^ — Uvtt Vüvdvr zsttlLk 1.90, 2.60, 6.00 .VI. k«ttÄV«lLVN VI. 2.50 UN» bäbor, Sleppöec^en 4.00, 5.00, 7.00 VI. empliebll »em. Ni'tili!!', Ituclolk RLNllig-ZtsnÜe. Unterzeichnete empfiehlt sich den ge ehrten Damen von Schandau n. Um gebung zum Wulimii, Mm», ZblpWmmkkNL AlißuNiik Krippen a. E., Villa Viehrig vm-u-vis der Köttigsvilla Elisabeth Schmalfuss. Makulatur ist vorrätig in der Druckerei ä. NZ. Wundervolles, üppiges Haar ist die Sehnsucht aller Müdcheu und Frauen. Wer mit dünnem, schwachem Haar, Kopfschmuck! u. Haarausfall zu kämpfen hat, sei folgendes glänzend bewährte und billige Rezept znr Pflege des Haares empfohlen: Wöchentlich 1 maliges Waschen des Haares mit Zucker's kombiniertem Kräutcr- Shampoon sPak. 20 Pf.s, daneben regelmäßiges kräftiges Einreiben des Haarbodcns mit Zucker's Original- Kräuter-Haarwasser sFl. 1.25 u. 2.50 M.s und Zucker's Spezial- Kräuter - Haarnährfett sDosc 60 Ps.s. Oiroßartige Wirkung, von Tau enden bestätigt. Echt bei Max Kayser. (pfd so psg) W«s»» seines f>ü6blöck otra« l^lanctsli'r'ilst^' ? s I s n 2 e ri b u > t e r - ag sei ri« „Haben Sic llstene Keink, lgrampsadcrgcschwüre, Hautentzünd ungen, dann bringt Ihnen „Salu- derma" rasch Erleichterung." -lerztl. warm cmpf. Dose 50 Pf. u. 1 M. sstärkslc Fornis bei Max Kayser, Drogerie. LLul-VLeiekorHMv »«Monn" bleicht Keiichi und Hände In kurzer Ze» rein Weik, vorzügl. erprnbt« «nichädllche» Mittel gegen unlchäne Hauilarbe, Sommerlplülicn, LebersleUe, gelb« blecke, tzautunieinlgkeUen. Echt „t.'nlonnnrvrnn" Tube I .n>. Wirham unte» »tilt durch «UUurnnnUn l>0 1 »nur Labrnalortum .Le»'. vr«»d« 8. CrbkiitUrH M Mpoibcken. Lronerten und Pgrttimcrten. In Schandau: Flora-Drogerie, Rudolf Scndig-Straße. Der große Sommerfahrplan tritt am 10. Mai a. c. in Kraft. Täglich 89 Fahrten stromauf- und stromabwärts. Frachtgüter finden bei gewöhnlichen Sätzen „GXpreh-Gitgutbefövderung". Dresden, im Mai UNA. Säcßriscd-Kößmiscße vampfzcßittadrtsSesellzcdaft. C. Fischer. klieums tiSmuSkranke erzielen durch cincTrinkkur im Hanse mit Altbuchhorstcr Mark sprudel Starkquelle rasch Erleichte rung und Hilfe. Die Gelenke werden von Schmerzen und Schwellungen be freit, der Körper von den KraukheitS- ftosscn entlastet und die harnsauren Ablagerungen beseitigt. Pon zahlr. Pro- fcssoren n. Slcrztcn glänzend bcgiitachtet. Fl. 65 95 Pf. bei Max Kayser. vmittkMM I-s«lkG«^ks Der eleganteste und hallbarste Anstrich für Fußböden. Trocknet in 4 bis 6 Stunden. Kilo - Dose 1.80 Mk. bei kimsdbtl'kielM SclckmMMl' Vlti'sgönsini'icktungö« Rechnungs Uebersicht der Sparkasse zu Hohnstein auf das Jahr 1912. Einnahme. 35 003 M. 91 Pf. Kassenbestand am 31. Dezember 1911. 174 511 „ 06 „ Einzahlungen im Jahre 1912. 76 400 „ 28 „ Zinsen von Kapitalien und Wertpapieren. 9 300 „ — „ zurückgezahlte Kapitalien ».verkaufte Wertpapiere. 38 „ 65 „ Insgemein. 295 253 M. 90 Pf. Summe. Ausgabe. 194 835 M. 06 Pf. Rückzahlungen im Jahre 1912. 1241 „ 87 „ den Einlegern bar bezahlte Zinsen. 53 764 „ 25 „ ausgeliehene Kapitalien, erkaufte Wertpapiere und Bankeinlagen. 13 943 „ 32 „ abgelieserter Ueberschuß. 2144 „ 49 „ Verwaltungsaufwand und sonstige Ausgaben. 265 928 M. 99 Pf. Summe. Abschluß. 295 253 M. 90 Pf. Einnahme. 265 928 „ 99 „ Ausgaben. 29324 M. 91 Pf. Kassenbestand am 31. Dezbr. 1912. Guthaben. 1554 887 M. — Pf. ausgeliehene Kapitalien. 4 315 „ 67 „ rückständige Zinsen. 156 215 „ — „ vorhandene Wertpapiere. 561 „ 25 „ sonstige Forderungen. 8 000 „ — „ Bankguthaben. 29324 „ 91 „ Kassenbestand. Vermögens - Ueberstcht. Verbindlichkeiten. 1682 907 ,M. 51 Pf. Bestand der Einlagen am 31. Dezember 1912. 57 558 „ 13 „ darauf zu gewährende, bis 31. Dezember be ¬ rechnete Zinsen. 1753 303 M. 83 Pf. Summe. 1 740 465 M. 64 Pf. Summe. Abschluß. 1753 303 M. 83 Pf. Guthaben. 1740465 „ 64 „ Verbindlichkeiten. 12 838 M. 19 Pf. Reingewinn im Jahre 1912. R ii ck l a g e k a s s e. 130088 M. 29 Pf. Bestand Ende 1912. 6 419 „ 10 „ Zuweisung vom Reingewinn des Jahres 1912. . 136 507 M. 39 Pf. Bestand am 31. Dezember 1912. Der Stadtgemeinderat Hohnstein, den 6. Mai 1913. Die nach Maßgabe der hiesigen Sparkassenordnung in dem dazu bestimmten Lokale und während der festgesetzten Geschäfts stunden in die Sparkasse eingelegten Gelder nebst Zinsen werden von der Stadtgemeinde Hohnstein vertreten und gewährt. Für Einlagen, welche entweder außerhalb der geordneten Expeditionsstelle oder zu einer anderen als der festgesetzten Expeditions zeit oder ohne Gegenzeichnung des Kontrolleurs erfolgt sind, hat die Anstalt nicht einzustehen. Die Sparkasse befindet sich im Hause des Herrn Emil Müller, Vr.-Kat.-Nr. 1368, und ist geöffnet: Wochentags vo« 9 Uhr vormittags bis 1/21 Uhr nachmittags. Die Spareinlagen werden mit 3'/2 vom Hundert verzinst. Der Sparkassendeputation gehören folgende Herren an: Bürgermeister Böttiger, Vorsitzender, Dizebürgermeister Hermann Richter, stellv. Vorsitzender, Ratmann Dr. med. Böttcher, Stadtv. Anton Herrmann und Schmiedemeister Hermann Fritzsche.