Gartenbauwirtschaft

• Untertitel: deutscher Erwerbsgarten ; Berliner Gärtner-Börse ; amtl. Zeitung für d. Gartenbau im Reichsnährstand u. Mitteilungsblatt d. Hauptvereinigung d. deutschen Gartenbauwirtschaft
• Verleger: [Verlag nicht ermittelbar]
• Erscheinungsort: Berlin
• Bandzählung: 53.1936
• Erscheinungsdatum: 1936
• Umfang: Online-Ressource
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
• Digitalisat: Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id490717721-193600004
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id490717721-19360000
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-490717721-19360000
• Sammlungen: LDP: Deutsche Gartenbaubibliothek
• Strukturtyp: Band

• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Ausgabe

Uuminsr 4t. 12. blovomboe i-K. Vie kartenbauwlrtsekaft Die Preisträger der i. Reichsgartenschau Dresden 1936 Namen und Wohnungen der Preisträger Namen und Wohnungen der Preisträger 1 1 1 1 1 3 3. Ehrenpreise des Reichsnährstandes- 1 1 's I. 3. r. Namen und Wohnungen der Preisträger 1 Preis 1 1 1 1 3 1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 -> 1 1 1 1 3 1 1 3 2 1 3 3 2 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 i 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 2 1 1 I 1 1 1 1 1 I 1 1 2 1 1 1 1 5 2 1 1 1 2 1 1 1 5 1 1 1 1 2 3 1 1 2 3 1 4 1 4 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1. 4 1 4 4 4 4 4 3 4 4 2 4 3 4 4 4 4 4 1 4 1 4 4 3 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 4 2 3 2 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 3 4 2 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 2 4 4 2 2 4 2 1 2 4 4 2 3 4 2 4 4 3 4 2 4 4 4 2 2 4 4 t 2 ausgestellten Erzeugnisse veranlaßte das zuständige Preisgericht, dem Reichsnähr stand vorzuschlagen, diesem Aussteller den Ehrenpreis des Reichsministers für Ernährung und Landwirt schaft zuzusprechen. Der Reichsnährstand stimmte zu, und so ist der Dresdner Gärt ner Paul Hofmann der erste deutsche Gärtner, der auf der 1. Reichsausstellung des deutschen Gartenbaues die höchste Aus zeichnung, die es für gärtnerische Kultur leistungen gibt, davontragen konnte. Wahr lich ein schöner Lohn für zielbewußte, treue Gärtnerarbeit! Im Laufe des letzten Ausstellungsmonates hatte es sich herumgesprochen, daß möglicher weise noch ein zweiter Staatspreis zur Ver fügung gestellt werden würde. Und so ge schah es auch. Es gab eine freudige Ueber- raschung, als Professor Dr. Ebert bekannt geben konnte, daß noch ein Staatspreis des Reichsmini st eriums für Er nährung und Landwirtschaft zu vergeben sei, den der Baumschuler und Gartengestalter Max Hugo Lange in Pirna erhielt. Damit hat auch ein Vertreter aus der Reihe der Gehölz- und Stauden aussteller gebührende Anerkennung ge sunden. 1889 als Beamtensohn in Reichenbach (Vogtland) geboren, erlernte Lange nach er- 2 4 4 Beide Preisträger sind nicht nur tüchtige Gärtner — der eine auf praktisch-technischem, der andere mehr auf künstlerisch-botanischem Gebiete —, sondern auch liebenswerte, be scheidene, innerliche Menschen. Die beiden Staatspreise sind in gute Hände gekommen. kalter Oünkarclt 2. Große silberne Staais-Ehrenpreismünze: M. H. Lange, Pirnaer Baumschulen, Pirna a. d. E. -1. Ehrenpreis des Reichs- und preußiichen Ministers für Ernährung und Landwirtschaft: Paul Robert Hofmann, Dresden-A. 19, Geisingstr. 29 4 4 4 2 süllter Schulpflicht in Dresden die Gärtnerei, ging dann in die Fremde zu tüchtigen Fach leuten, widmete sich mit Beharrlichkeit seiner beruflichen Ausbildung, erweiterte auch sonst seinen Gesichtskreis und kam 1912 über Oesterreich wieder in die sächsische Heimat zurück. In Mühlsdorf bei Pirna, in der Nähe der bekannten Lochmühle, richtete er ein gartentechnisches Büro ein. Neben seiner gartengestalterischen Tätigkeit befaßte er sich ausgiebig und gründlich mit dem Studium schöner und seltener Gehölze und Stauden. Das Grund stück reichte bald nicht mehr aus, und so übernahm er 1914 in Pirna eine stillgelegte Obstbaumschule, die nach Kriegsende lang sam auf anderer Grundlage, als Gehölz baumschule, wieder aufgebaut und später unter Hinzunahme eines Nachbargrund stückes, der jetzigen Staudengärtnerei, er weitert wurde. Ein zweites gärtnerisch be wirtschaftetes Grundstück liegt im benachbar ten Birkwitz. Der Gesamtbetrieb bedeckt heute eine Fläche von über 6 da und ent hält eine Fülle auch nicht alltäglicher Nadel gehölze und Zwergsträuchcr, Rosen und Blütengehölze, Gräser und Farne, Alpen pflanzen und andere Stauden, überhaupt das, was der Gartengestalter und Garten ausführende an lebendem Werkstoff braucht. An die 2000 verschiedene Arten und Sorten ! -! -- Preis nennt die Bestandsliste. Dabei hat aber auch der Langesche Betrieb eine Besonder heit: Soweit wie möglich zeigt er seinen Abnehmern die Pflanzen in gefälliger An ordnung, in gartenmäßigcr Verwendung. Mitunter hat man den Eindruck, nicht in einer Gärtnerei, sondern im Garten eines verständnisvollen Pflanzenfreundes zu sein. An der Reichsgartenschau hat sich Lange von Anfang an sehr rege und mit aus erlesenen Erzeugnissen beteiligt. In aller Erinnerung ist noch sein großes Stauden beet in der Eröffnungsschau, das durch seinen Reichtum an Seltenheiten und an schönen Gewächsen mit zu den besten Leistun gen gehörte. Mele der großen, seltenen, in keramischen Gefäßen ausgestellten Gehölze stammten von ihm, abgesehen von seiner Beteiligung im freien Lande. Auch sonst hat er uneigennützig geholfen, wo er nur konnte. Wie Hofmann, so stand auch Lange stets zur Verfügung, wenn man seiner bedurfte. Adam, C. S., Dresden-A., Frauenstr. 14 ... . Alms, Wilhelm, Franksuri (M.)-Oberrad .... Ambrosius, Reinh., Weinböhla (Sa.) Ander, Herm-, Seifhennersdorf Arends, Georg, Ronsdorf-Wuppertal Arnold, O., Hartmannsdorf bei Leipzig Auerbach, Martin, Eythra bei Leipzig Barth, Georg, Mainz-Zahlbach Bartsch, O. ü. G., Dresdeu-A. 1, Prager Str. 6 . Benary, Ernst, Erfurt Benke, Willy, Dresden-Gohlis Haus Berglindcn, Naumburg (S.) Besser, Richard, Halberstadt Beyer, Alfred, Leipzig-Böhlen Beyer, R., Dohna über Dresden Biedermann, Arthur, Dresden-A. 47, Am Galgen berg 60 Birnbaum, Kurt, Dessau (Anhalt) . . Böhlje, G. D., Westerstede (O-) Böhme, Ad., Dresden-Tolkewitz Bruns, Adolf, Wesermünde Bruns, Joh., Oldenburger Baumschulen, Bad Zwischenahn Buchner, Alfred, Radebeul-Dresden, Nizzastr. 45 . . Bürger, Fr., Stein bei Chemnitz Däbritz, O., Hartmannsdorf bei Leipzig .... Deegen, Max, Bad Köstritz (Thüringen) .... Dehne, Fr. Otto, Chemnitz (Sa.), Zschopauer Str. 212 Diener, A., L Sohn, Schülp bei Wesselburen . . . Dietrich, W., Weinböhla (Sa.) Gebr. Dippe A.-G., Quedlinburg (H.) .... Dlabka, Joh., Berlin-Zehlendorf Döhler, Johanna, Dresden-N. 23, Konkadienstr. 38 . Dohrmann, Rud., Erobern Dorn, Werner, Aachen-Steinbrück Drewitz, E., Coswig (Sa.) . Duckstein, Robert, Dresden-A. 28, Kesselsdorfer Str. v. Ehren, Lorenz, Altona-Nienstedten Elsner, Wilh., Dresden-Tolkewitz . . . . . . . Engelhardt, Kurt, Dresden-Leuben . Engler, Fr., Miltitz bei Leipzig Entrup, Th., Legden. (Wests.) . . . . . . . Aert," Friedr.,'"GechWorf-Ro s " - - Fachschaft Samenban, Erfurt ......... Faßbender, Hermann, Berlin-Niederschönhausen, Mankenburger Str. 52/58 Feldmann, Wilh., Bielefeld-Schildesche . . ... Fichtner, Adolf, Meißen . . . . Fiebig, Oskar, Weinböhla (Sa.) Fischer, O., Glauchau (Sa.) Foerster, Karl, Bornim über Potsdam Friccius, Gust., Rödemis-Husum Friebe, Rich., Leipzig-Knautkleeberg Fromhold, E., L Co., Naumburg (S.) Füssel, Fritz, Dresden-A. 45, Pirnaer Land straße 116 Füssel, O., Dresden-A. 45, Königsallee 22 ... . Gabriel, Paul, Breslau-Hünern Gäbler, Oswald, Dresden-A. 28, Grenzstraße 15 Gappisch, Albert, Meißen, Nossener Straße 26 . . Gaschütz, Ernst, Dresden-A. 19, Boosbergstraße 29 b Gensler, A. I., Berlin-Niederschönhausen, Lands berger Chaussee 68 Geyer, Felix, Dresden-A. 1, Altmarkt Gierth, Herm., Berlin-Zehlendorf, Elsestraße 1 . . Glaser, Karl, Holzhausen bei Leipzig Graetz, Berthold, Köln-Bocklemünd Graetz, Hugo, Köln-Lindenthal Grau, Fritz, Gardelegen Grille Söhne, Adolf, Berlin-Weißeusee, Parkftvaße Gropp, Rittergutsgärtnerei, Klein-Opitz b. Tharandt Große, Georg, Wurzen (Sa.) Guericke, Victor, Oschatz (Sa.) Haage jnn., Friedrich, Adolf, Erfurt Hache, Arthur, Dresden-A. 24, Werder Straße 22 . Hauber, Paul, Dresden-Tolkewitz, Kipsdorfer Straße Heck, Fr., Lippstadt (Wests.) Heckmann, A., Dresden-A. 39 Heerklotz, Dr., Dresden-N. 6, Großenhainer Str. 123 Heidenreich sen., Rob., Wörmlitz bei Halle.... Heinemann, F. C., Erfurt Helmich, Joh., Erlicht über Niederschöna bei Frei berg (Sa.) Hennis, Wilhelm, Hildesheim Herrmann, Titus, Liegnitz Hesse, Herm. A., Weener-Ems Hillmann, Paul, Neubrandenburg Hofmann, Grete, Dresden-N., Nordstraße 33 . . . Hofsmeister, A., Ludwigsburg (Württ.) Hofgartenverwaltung, Gera Hofmann, Paul Robert, Dresden-A. 19, Geisingstr. 29 Ho'z, A-, Weimar Homann, Hubertus H., Düsseldorf-Oberkassel . . . Huck, Arno, Dresden-A. 20, Friebelstraße 69 . . . Hünlich, Alwin, Ebersbach (Sa.) Hundt, August, Dresden-A. 28, Essener Straße 9 . v. Jagemanns Erben, P., Radebeul 1-Dresden . . Jurke, R., Wiesa über Görlitz Kärger, A^ Werder (Havel) Kakteenzucht Gut Paulsberg, Kötzschenbroda-Zitzsche- wig Kaufmann, Albert, Gotha Kayser, Ehrhard, Hosterwitzer Staudenkulturen, Dres den-Hosterwitz Klimpel, Georg, Berlin-Mahlsdorf-Süd, Bülow- straße 52—53 Klissing, C. L, L Sohn, Barth (Pommern) . . . . Knoch, Oskar, Chemnitz (Sa.), Zschopauer Str. 198 Kobisch, A., Dresden-A. 20, Reickerstraße 17 . . . Kobs, Wilh.. Berlin-Neukölln Köhler, Karl, Baumschulen, Holzhausen bei Leipzig . Köhler, Paul, Holzhausen bei Leipzig Prinsler, Fritz, Sommerfeld (N.-L.) ...... Quasdorf, Kurt, Dresden-Leuben, Pirnaer Land straße 155 . . Richter, Albert, Dresden-A. 20, Reickerstraße 49 . . Richter, Anton, Frankfurt (M.)-Griesheim . . . . Richter, Emil, Crimmitschau (Sa.) Richter, Oskar, Dresden-A. 36, Prohliser Str. 1, 1 Risse, Arthur, Coswig (Sa.) Risse, Kurt, Coswig (Sa.), Neucoswiger Straße . Hofgärtnerei Rosenau, Inh. DH. Roland, Rosenau (Coburg) Romer, Karl, Coswig (Sa.) Rosenthal, Hermann, Rötha (Sa.) Rothe, Hermann, Berlin-Zehlendorf Rudolph) Franz, Cosw g (Sa.), Meißner Straße 34 Rudolph, O., Dresden-Ä. 20 Rülcker, Ernst, Dresden-A 20, Dohna er Straße 35 Ruser, Karl, Niederweiler (Bd.) Schäfer, Dr., Weinböhla (Sa.), Königstraße 28 . . Schäme, Max, Weinböhla (Sa.) Scheffel, Otto, Leipzig-Hartmannsdorf Scheibe, Gustav, Holzhausen b. Leipzig Schetelig, Max, Lübeck, Schönbockener Straße 40 . . Schiller, E. R., Löbau (Sa.) Schleinitz, O., Drcsden-Tölkswitz, Wehlener Straße 44 Schlesische Nelkenknlturen, Falkenau (Schles.) . . . Schmid, Paul, Donzdorf (Württ.) - Schmidt, I. C., Erfurt - Schmidt, Wilh., Holzhausen b. Leipzig . . . . > Schneider, Fr., Nowawes b. Berlin > Schneider, Max, Reichenberg b. Dresden . . . . Schölzel, Frau, Dresden-A 20, Finkenfangstraße 31 Pinkert, Paul, Zschöllau-Oschatz . . . Pötzsch, Mar. Dresden.-Tyllewitz - - § " - Postl,' Ed., DKsdetr, Weider Straße 11 Schröder, Hugo, Lengefeld (Vogtld.) Schürer, Herm., Coswig (Sa.)' Schütt'sche Staudenkulturen, Schorbus (N.-L.) . . Schüttauf, Wfred, Planitz b. Zwickau (Sa.) . . . Schulenburg, Haus, Gera Schulz, Robert, Trebbin Mark) Schwanecke, C., Oschersleben (Bode) Schwarz, C. W., Einsiedell bei Chemnitz Schwarzbach, Reinhold, Dresden-A 24, Chemnitzer Straße 37 Schwieter, Wilh., Legden (Wests.) Seidel, T. I. Rudolf, Grüngräbchen (Sa.) .... Seidel, T. I-, Dresden-Laubegast Seidenstücker, Fr., Dresden-Zschachwitz Severin, Hermann, Kremmen Seyschab, Georg, Nürnberg-N, Vogelherdstraße 16 Sieckmann, I., Pohlitz b. Bad Köstritz Simmgen, Theodor, Dresden-A 20, Reickerstraße . . Sittig, E-, Dresden-A 24, Münchner Straße 17 . . Smy, Fritz, Kaufmann, Dresden-A 1, Moritzstraße . Sohrmann, Martin, Cossebaude-Dresden .... Sommer, Imanuel, Dresden, Fürsteuwalder Straße Spamann, Gustav, Bautzen (Sa.) Sperling, Johs., Grevesmühlen (M.) Spreewaldgartenbau Vetschau, Vetschau im Spree wald Staatl. Versuchs- und Beispielsgärtnerei, Pillnitz (Elbe) ' Staberoh, Herbert, Dresden, Caselastraße 2 . . . Stahn, A., Dresden-Laubegast Stahnke, Hermann, Nieschü'tz-Meißen Stark, A-, Dresden-Cossebaude Stoffen, Alexander, Erfurt, Bitscher Straße 54 . . Ste nmüller, E. und G., Dresden-A 1, Fwlkenstraße 14 Stephan, Otto, Brockwitz über Dresden Sterdt, O-, Berlin-Zehlendorf, Schönow Stoeger, Ad., Ahrensburg-Hamburg Storbeck, Otto, Quedlinburg (H.) .' Stralendorfs, v., Ostscebad Arendsee Straumer, Friedrich, Dresden-A, Dinglingerstraße 7 Süptitz, Paul, Saalfe'd (S.) . ...... Teichmann, Dora, Hellerau-Dresden Teschendorfs, Victor, Cossebaude-Dresden . . . . Teupel, Gebr., Quedlinburg (H.) Thalacker, K. und Q, Inh. d. Rita-Staudenkulturen, Naumburg (Saale) Thalacker, Otto, Leipzig-Wahren Theile, Julius, Leipzig-N 22 Thieme, Joh., L ebertwolkwitz b. Leipzig Trautmann, Gebr., Tamm (Württ.) .' Trautmann, K., Altona-Ottensen, Friedensallee 243 Trebst, A., Merseburg Vereinigte Pirnaer Stiefmütterchenzüchter, Pirna Vereinigung Erfurter Samenzüchter, Erfurt . . . Berges, Ottomar, Naumburg (Saale) Versuchs- und .Forschungsan-stalt für Wein-, Obst- Md Gartenbau, Geisenheim (Rh.) . D . . . Voigt, A., Dresden-Leuben, Dieseistraße 46 . . . Voigt, E., Lehrte (Hann.) Voigt, G., Rötha (Sa.) Boit, B., Fraureuth (Thür.) Vorwerkbaumschule Wilh. Albertzard, Rastode (Old.) Wagner, Gust., Döbeln (Sa.) Wagschal, Friedrich, Reinbek b. Hamburg . . . . Warstat, O., Hartmannsdorf b. Leipzig Wehrenpfennig, H., Quedlinburg (H.) Weigelt L Co., Erfurt Weppen, Hermann v. d., Dresden-A 19, Müller- Berset-Straße 42 Weinert, A., Dresden-Altkaditz, Spitzhausstraße 31 Weiße, Heino, N ederwartha b. Dresden Weller, Rudolf, Dölzschen b. Dresden Wendisch, Max, Dresden-N 30, Kötzschenbrodaer Straße 35 . . . . Werle, Ernst, Berlin-Mariendorf, Zastrowstraße 197 Werner, Friedrich, Beuel am Rhein Wiedow, Erich, Coswig (Sa.) Wintergalen, I., Münster (Wests.) Wirth, Paul, Droyssig b. Zeitz Wittstock, Walter, Dresden-A 24, Gutzkowstraße 31 Wolf, F., MaMleeberg-Ost b. Leipzig Wölf, Gustav, Leipzig-N 21 . . . Wrede, H., Lüneburg Wünsche, Emil, Dresden-A 20 Zacharias, Else, Dresden-N. 6, Königsbrücker Str. 2 Zernsdorf, Gut, Zernsdorf Krs. Teltow Zschiedrich, Paul, Meißen Zschech, Albin, Dresden Ziegenbalg, Max, Dresden-Laubegast ...... Königer, Hermann, Aalen (Württ.) Kolbrand, Fr., Berlin-Zehlendorf, Deisterpfad 8 . . Kranichs Renwntantnelken-Kulturen, Zittau (Sa.) Lambert L Söhne, Trier (Mosel) Lamken, Aug-, Rhododendron-Kulturen, Westerstede (Oldenburg) Lange, M. H., Pirnaer Baumschulen, Pirna (Elbe) Lottmann, Karl, Blankenburg (H.) Lohmann, A. M., Mergenthal (Sa.) ...... Lenker, Johanna, Riesa (Elbe), Adolf-Hitler-Pl. 11 Liebau L Co., Erfurt Linke, Beruh., Emmerstedt bei Helmstedt .... Lippert, A., Coswig (Sa.) Löbbert, Theodor, Essen (Ruhr) Lyon, Max, Meißen Mann, Otto, Leipzig N. 21 Martin, Johann, Dresden-N. 23, Kanonenstraße 63 Marxsen, A., Altona-Osdorf Matthes, Friedr., Ottendorf-Okrilla Matzner, Obergärtner, Schloß Eckberg Mei chke, Arthur, Dresden-Laubegast Mei ert, Richard, Könnern (S.) Meißner Alpenpflanzengärtnerei Fritz Schönfeld, Meißen Mette, Heinrich, G. m. b. H., Quedlinburg (H.) . . Meyer, August, Freiberg (Sa.) Meyer, Else, Dresden-A. 16, Holbeinstraße 111 . . Müller, Emil, Berlin-Weißensee Müller, Fr., Frankfurt (M.), Eckenheimer Land straße 159 Müller, H-, Dresden-Radebeul, Ringstraße 49 . . . Müller, I. F., Rellingen (Holst.) Münch L Haufe, Dresden-Leuben Münz, E-, Waiblingen Neubert, E-, Wandsbek, Ahrensburger Straße 43 . . Neugebauer, Kurt, Dresden, Rayskistraße 1 . . . . Neumann, Alwin, Löbau (Sa.) Neitzke, H., Hartmannsdorf bei Leipzig Nicolai, Gerh., Coswig (Sa.) Noack, August, Berlin-Mariendorf, Britzer Straße 3 Nonne L Hoepker, Ahrensburg bei Hamburg . . . Oehme, Hanns, Kunstmaler, Obervogelsang, Sächs. Schweiz Olberg, Otto, Dresden-A. 19, Geisingstraße 28 . . . „Oldenburger Rhododendron", Inh. Friedr. Deus, Rastede (Old.) Oppermann, Kurt, Baalsdorf-Leipzig C. 2, Land . Otto, Oskar, Liegnitz Pabst, Carl, Erfurt Pape L Bergmann, G. m. b. H., Quedlinburg (H.) Pfitzer, Wilh-, Fellbach-Stuttgart Pietzner, August, Freiberg (Sa.) Pietzsch, O., Dresden-Bühlau, Quohrener Straße 18b Pietzschke, A., Leubsdorf (Sa.) Pinkert, Paul, Pausitz-Riesa-Oelsitz