Suche löschen...
Gartenbauwirtschaft
- Untertitel
- deutscher Erwerbsgarten ; Berliner Gärtner-Börse ; amtl. Zeitung für d. Gartenbau im Reichsnährstand u. Mitteilungsblatt d. Hauptvereinigung d. deutschen Gartenbauwirtschaft
- Verleger
- [Verlag nicht ermittelbar]
- Erscheinungsort
- Berlin
- Bandzählung
- 58.1941
- Erscheinungsdatum
- 1941
- Umfang
- Online-Ressource
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
- Digitalisat
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490717721-194100009
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490717721-19410000
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490717721-19410000
- Sammlungen
- LDP: Deutsche Gartenbaubibliothek
- Bemerkung
- Seiten der Nummer 48 in der falschen Reihenfolge eingebunden
- Strukturtyp
- Band
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitschrift
Gartenbauwirtschaft
-
Band
Band 58.1941
-
- Ausgabe Nummer 1, 2. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 2, 9. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 3, 16. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 4, 23. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 5, 30. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 6, 6. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 7, 13. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 8, 20. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 9, 27. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 10, 6. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 11, 14. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 12, 20. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 13, 27. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 14, 8. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 15, 10. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 16, 17. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 17, 27. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 18, 30. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 19, 8. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 20, 16. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 21, 22. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 22, 29. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 23, 5. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 24, 12. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 25, 19. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 26, 26. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 27, 3. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 28, 10. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 29, 17. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 30, 24. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 31, 31. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 32, 7. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 33, 14. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 34, 21. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 35, 28. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 36, 4. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 37, 11. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 38, 18. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 39, 25. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 40, 2. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 41, 9. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 42, 16. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 43, 23. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 44, 30 Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 45, 6. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 46, 13. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 47, 20. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 48, 27. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 49, 4. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 50, 11. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 51, 18. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 52, 29. Dezember 1941 1
-
Band
Band 58.1941
-
- Titel
- Gartenbauwirtschaft
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
3 dl«, sü. L dlovambsr 1X1 Vartenbauwirttchatt vereinigt mit veutlcher krwerbogartenbmt Aeyt notwenviger Pflanzenschutz ... im Sreilandgemüfebau Als vorbeugende Maßnahme gegen die Meer- tettichfchwärze wird empfohlen, die Fechser In frische, unverseuchte Erde oder in reinen Sand einzugraben. Nach der Ernte sind alle erkrankten Pflanzen durch Verbrennen zu vernichten. Ferner sind reichliche Gaben von Kalk und Kali im Laufe des Winters zu empfehlen. Durch Gaben von 2d ckr Kalk je Hektar und 12 ckr 4vA>igem Kali sind bei Versuchen die behandelten Teilstücke fast gänzlich entseucht worden, obwohl sie vorher nur geschwärzte Wurzel» lieferten. Zu den pflanzenschutzlichen Maßnahmen im No vember gehört das tiefe Umgraben oder Umpflügen der abgecrnteten Gemüsefelder, da dadurch die Krankheitserreger und Schädlinge, wie z. B. die Puppen der Zwiebelfliege, Mührensliege, Kohlsliege, des Kohlgallenrüßlers sowie die Er reger der Brennfleckcnkrankheit der Hülscnsrnchte, des Spargelrostes, des Sellerierostes usw. tief in den Boden kommen, wodurch -gs Austreten im nächsten Jahr mindestens erschwert wird. Als gute Schüdlingsvertilger sind auch die Hühner zu be trachten, die man daher nach Möglichkeit im Herbst in die Gärte» lassen sollte. Auf mit -er K o h l h e r n i e verseuchten Feldern dürfen die Strünke nach der Ernte nicht unter- gcpflügt oder untergegrabe» werden. Auch dürfen sie nicht auf den Komposthaufcn kommen, sondern müssen haufenweise zusammcngeworscn und ge röstet werden, um den Erreger der Krankheit un schädlich zu machen. Selbst Unkräuter, namentlich aus der Familie der Kreuzblütler, wie z. B. Hede rich, Ackersens, Hirtentäschel, sind unbedingt aus- zureiße» und zu verbreuncn.^Ferner ist für her- * » » nieverseuchte Felder ein« Aetzkalkgabe von 12 bis 1d ckr jr Hektar zu empfehlen. Da die Kohl hernie «in Schlcimpil, ist, wird sie durch den Aetz- kalk abgeötet bzw. geschädigt. Der November ist -er Hauptmonat sür -ie Ge - müsecinlagerung. Um die Haltbarkeit zu begünstigen, müßen -ie Lagerräume vor der Lage rung gründlich gereinigt werden. Wände, Fuß böden sowie Noste und Gestelle sind mit einer 0,1- prozentigen Snblimatiösnng s1 g- Sublimat auf 1 I Wassers abzuspritzen. Man nimmt deshalb am besten Sublimat, weil es vollkommen geruchlos ist. Auch Kohlstcige», -ie sür die Einlagerung ver wendet werden, sind vorher zu reinigen. Da Subli mat ein starkes Gist ist, ist große Vorsicht geboten. Zum Auslösen dürscn nur Holz-, Ton- oder GlaS- gcfäßc verwendet werden. Bon großer Wichtigkeit für die Haltbarkeit des W i n t e r g e m ü s e s ist auch dessen sorg- sältigste Behandlung bei der Ernte und dem Trans port. Jede Druckstelle und Verletzung kann die Ur sache zu Fäulnis werden. Aus diesem Grunde sind -ie TranSportwagcn mit Stroh oder Säcken zu belegen. Auch muß das Wintergemüse gut aus gereift sei». Die Lagerräume müssen gut lüftbar sein und dürfen nicht zu große Tcmperaturschwan- kungen ausweise». Je größer die Temperatur schwankungen sind, um so geringer ist die Haltbar keit. Nicht minder ist die Haltbarkeit anch von der Stapelhühc abhängig. Die Kohlblätter werden im Lager durch Sauerstoffmangel vielfach schwarz- fleckig. Durch die Unterlage von Lattenroste» un geeigneter Stapelung läßt sich eine gute Durchlüftung der Stapel ermöglichen und die Fäulnis bzw. Schwarzfleckigkeit auf ein Mindest maß herabdrückcm Lsiokslt, Hannover. Ratschläge für de» Zwiebelauba». Bon Landwlrtschasts- rat Dr. Nicolaiftn. Heft 8 der Schriftenreihe „Arbeits- Hefte für den Gemüseanbau." Gärtnerische Vcrlagsgescll- schaft Dr. Walter Lang KG., Berlin SW. 08, Kochstr. 82. Mit 28 Abb. 1941. Preis RM. 0,40. Die Zwiebel gehört zu den Kulturartcn, deren Anbau ganz besondere Erfahrungen erfordert, wenn er erfolg reich durchgcführt werden soll. Der Bcrsasfcr Hai seine aus diesem Gebiet besonders reichen Ersahrungeu in dem vorliegenden Heft in übersichtlicher Form zusammcn- acfaßt. Er hat nicht nur alle die Gesichtspunkte behan delt, die sür die praktische Durchsührung des Anbaus z» beachten sind, wie z. B. Ansprüche an Boden und Klima, Fruchtsolgc und Düngung, Bodcnbcarbciiung, Pslegc- arbcitcn, Ernte, Sortierung und Lagerung, sondern ist auch aus den gesundheitlichen Wert der Zwiebel, die Zwiebclanbaugcbiete und die Sortensrage eingcgangen. Darüber hinaus ist auch der Anbau von Steckzwiebeln sowie ein neues in Sachsen-Anhalt erarbeitetes Köder- verfahren zur Bekämpfung der Zwicbclslicgc geschildert. Wer sich über den Zwicbclanbau in Kürze untcrrichien will, dem kann dieses Hest, das durch seine zahlreichen Abbildungen noch besonders an Wert gewinnt, wirklich nur empfohlen werden. vr. rielße, Halle (Saale). Erfolgreiche Düngung im Gemüseba». Bon Dr. Wetzel. Schriftenreihe „Leistungssteigerung im Gartenbau",, Heit 4. Verlag Rud. Bechtold L Eomp., Wiesbaden. 1811. Preis RM. 2,—. Es war ein guter Gedanke des Verfassers, seine Schrift „Erfolgreiche Düngung im Obst- und Gemüsebau" in der 2. Auslage in einem für den Obst- und Gemüsebau gesonderten Teil erscheinen zu lassen. Im allgemeinen Teil wird di- Ausgabe der Nährstoffe im Pslauzenkörper behandelt. Im Kapitel „Düngemittel" werden ent- sprechend ihrer Bedeutung als Grundlage der Ernährung die Humus- und Wirtschaftsdünger zuerst aufgezählt. Auch au! die Anwciidungsmüglichkcit der Gründüngung im Gemüsebau wird eingcgangen. Im Anlchlust an die Behandlung der Handclsdiingcmilicl, deren Mischung, sowie der flüssigen Düngung, folgen sehr wichtige Ab ¬ schnitte über Fragen -er Bodenreaktion, Düngung und des Nährstosfentzuges sowie der Einflusses der Düngung aus die Güte der Erzeugnisse. Der für die einzelnen Gemüsearten günstigste Kalkzustand iBcstmas, der Boden- reaktions sowie ihr Nahrungsbedarf ,st aus einer Tabelle zu ersehen. Im Hauptteil solgcn spezielle Düngungs- sraacn. Es werden Nährstossbcdars und Verlaus der Nährstossausnahme, Bodenansprüchc und Düngungsvor schläge sür den Kreiland-, Treib- und Samengemüscbau angegeben. Der Verfasser baut seine Schrift aus die in mehrjähriger Beratungs- und Bersuchstätigkeit gewon nenen Erfahrungen auf. Alle mit der Düngung im Ge müsebau zusammenhängenden Fragen werden in einer sür die Praxis verständlichen Form geklärt. Außerdem enthält die neue Auflage weitere gute Aufnahmen aus Düngungsverfuchen. Tie Schrift ist im Interefje einer Ertragssteigerung im Gemüsebau sür Fachschulen, Bera tungsstellen und Anbauer zum Studium bestens zu empfehlen. ' Lotter. persönliche Mitteilungen Am 8.11. beging Gartengestalter Gustav Allinger, Ber lin, seinen Sö. Geburtstag. In Laussen a. Neckar gebo ren, wurde er zunächst Architekt. Durch Garlcnbaudirck- tor Dr. h. e. Enckc lernte er den Berus des Garlcngeftal- tcr» kennen und ging von 1811—1814 bei der Gartenver- waliung -er Stadt Köln in die Lehre. Als Allinger An fang Januar 1818 wieder nach Köln zu Encke zurücklchrte, hatte er den Weltkrieg bis zum Ende mitgcmacht. Nachdem er breits vorher kunstgewerbliche nnd kunst. geschichtliche Studien betrieben hatte, vervollständigte er seine beruslichc Ausbildung an der Lehr- und For- jchungsanstalt sür Garienbau in Geisenheim a. Rhein. Schon 182« crsolgte aus Grund seines mit dem 1. Preis ausgezeichneten Entwurfes sür den neuen Hauptfriedhos der Stadt Dortmund die ehrenvolle Berufung, sür die Ausführung die künstlerische und technische Leitung zu übernehmen. Bon Dortmund au» beries die Fa. L. Späth Allinger als Leiter de» Innnendienstes der Abteilung Kartengestaltung. 182S wird ihm die künstlerische Ge samtleitung der „Jubiläumsganenbau-AuSstcllung Dres den 1020" übertragen. Im Frühjahr 1888 wurde er mit Ler künstlerische» Oberleitung sür die Deutsche Garten bau-Ausstellung in Berlin und 1884 sür die Ausstellung „Sommcrblumcn am Funkturm" beaustragt. Auch hier zeigte sich Allinger als außcrordenilich schöpferischer Künstler. In der Zwischenzeit erwuchs Allinger eine große Anzahl öffentlicher Aufgaben, u. a. die Umgestal tung des Ltaatsbadcs Elster, die Neuanlagc des Stadions Sachsenring, die Planung der üsscntlichcn Grün- und Freilandslächcn der Stadt Hindenburg, die Erweiterung der Fcstspielanlagcn zum Richard-WagnerPark in Bay reuth, die Entwurssbcarbcitung sür den Richard-Wagner- Hain am Richard Wagncr-Natioualdeukmal in Leipzig. Von 1828-1884 war er Vorsitzender der Neichssachgruppe Garten, Park und Friedhvs. In den Jahren 1933 -I93S übernahm er die Führung der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst. Vom Gcncralinspektor sür das deutsche Straßenwcscn wurde er als Landschaftsanwalt sür die Rcichsauiobahn Berlin—Stettin eingesetzt. Von der Reichskammer der bildenden Künste ist er als Sachver ständiger sür alle Gebiete -er Landschasts- und Garten gestaltung ernannt. Wir wünschen Gustav Allinger noch Jahrzehnte weiteren schöpferischen Wirkens zum Wohl der Allgemeinheit. Gartengestalter 8. Leasvrer. Gärtnereibesitzer Martin Sturm in Erfurt feiert am 18. November seinen 58. Geburtstag. Di. Am 8. 11. konnte der Gärtnereibesitzer Willy Da« in Bitburg fRheinldI auf das kvjührige Bestehen feine» Be triebes zurückblicken. Gleichzeitig konnten die Eheleute Dau ihre goldeuc Hochzeit feiern. Beide sind noch heute im Betrieb tätig. Dau ist lange Zeit als Krcissachwart Gartenbau ehrenamtlich täiig gewesen. Der Gartenbaubetrieb Otto Herrmann in Hcrischdorf sRiescngcb.) konnte am 2. November aus 40 Jahre seines Bestehens zurllckblickcn. H. ist noch heute in seinem Betrieb tätig. strmen-tzlachrichten «erlitt. Handelsregiftereintragung. Buchst«»« sür «ar» teuta«, und »erwaudt« Betriebe, Gesellschaft mit be» schränkt» Hast»«, (Berlin-Eharlottenburg 4, Schlüter- jtr. 881. Die Prokura sür Werner Mangold ist erlösche«. Kreseld. Handelsregiftereintragung. Friedrich Witte, Krefeld sGartenbau und Blumenhandel, Lesfingstr. K8>, Kommandilgesellschaft mit einem Kommanditisten seit 1. Juli 1848. Persönlich hastende Gesellschafter sind: Fritz Witte, Gärtner, Kreseld, Heinrich Witte, Gärtner, Krefeld. Marne. Genostenschaftsregistereintragung. Di« Gemüse» absatzgenoffenschast, e. G. m. b. H., in Marne, ist durch Berschmelzungsvertrag vom 15.8.1841 und Generalver- lammlungsbcfchlutz vom s. 8.1841 mit der im Genossen- jchaftsregistcr unter Nr. 22 eingetragenen Banern-Ein» nnd Berkanssgenoficnschast, «. G. m. b. H., in Marn«, verschmolzen. Dies ist in beiden Registern eingetragen. Worms. Gcnosscnschaftsrcgistcreintragung. Firma Obst» «. Gartendangenostenschast Worms-Alzey, e. K. m. t. H., in Worms. Durch Beschluß der Generalversammlung vom 4. Oktober 1841 ist die Satzung geändert und neu gefaßt. Die Firma der Genossenschaft ist geändert in: „Bezirksadgabestclle sür Gartenbanerzeugniffe Worms ein getragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht." Ihre Ausgabe besteht darin, als Bczirksabgabestelle in dem ihr zugewicsenen Gebiet Gartenbauerzcugniste gemäß den martlrcgclnden Anordnungen der Hauptvcrcinigung der deutschen Gartenbauwirischaft Berlin bzw. des zu ständigen GartcnbauwirftchaftsvcrbandeS zu ersassen un- treuhänderisch im Auftrage und sür Rechnung der Erzeu ger abzusetzcw Die Ausdchnuug des Geschäftsbetriebes auf Nichimitglicder ist zulässig. Durch Beschluß der glei che» Generalversammlung wurden der srllherc Geschäfts anteil und die srühcre Haftsumme gemäß 8 188» Gen.- Gcs. in je S Teile zerlegt. Landesbauernschaft Bayern 12.11. Roth nnd Weißenburg. 8.80 Ubr in Roth, Zellner- brauerei, Adolf-Hitler Platz. Schild: „Ausweitung des Treib- und Frühgemüsebaus": Gans: „Pflan zenschutz",' Fischer: „Sortcnprüsungen, Pflanzen zucht, Technik". Landesbauernschaft Danzig-Weftpreuhen 18.11. Marienburg. 1g Uhr „König von Preußen". Landesbauernschaft Hessen-Nassau 12.11. Main,. 19 Uhr „Bürgcrhof". 18.11. Kronberg sBad Homburgs. Landesbauernschaft Kurmark 18.11. Frankfurt. 20.30 Uhr „Deutsches Haus". Landesbauernschaft Pommern 15.11. ArnSwalde. 20 Uhr Lokal Wendt am Markt. Landesbauernschaft Rheinland 10.11. Klcoe. 17 Uhr bet August van Gelder, Böllcnsteege. Landesbauernschaft Sachsen 11.11. Aunaberg. 15 Uhr „Erzgcbirgsschänke". 12.11. Glaucha». 10 Uhr Gärtnerheim „Zur Post". 13. 11. Freiberg. 14 Uhr Rest. „Stadtpark". 18.11. Pirua. 19 Uhr „Goldener Stern". Gartnergchilsenprüsung Frühjahr 1942. Die Anmeldung der GSrtncrlehrlinge zur Gärtncrgchil- fcnpriisung hat durch de» Lehrmeister spätestens bis zum 1.12.1941 beim Verwaltungs»»«: der Lbjch. Sachfen in Dresden, Ammonstraßc 8, zu erfolgen. Teilzunchmcu haben alle Lehrlinge, die ihre ordnungsgemäße Lehrzeit im Gebiet der Lösch. Sachse» in der Zeit vom 1. Januar 1842 bis SO. Juni 1942 beenden. Zur 'Anmeldung ist der vorgcdruckte Anmeldcbogcn zu verwenden, der den Lehr meistern bis zum 10.11.1941 zugcht. Dem Anmcldebogc» sind vollständig beizusligcn szweckmäßig in einer Mappe mit Klappdeckels: 1. Eine amtlich beglaubigte Abschrift des Schulentlassungszcugnisscs*s, g. eine amtlich beglau bigte Abschrift des letzten Bcrussschulzcugnisses*), 3. ein kurzer selbstgeschriebener Lebenslauf, 4. ein polizeiliches Führungszeugnis, 5. eine vom Prüfling selbst anacser- tiglc Beschreibung der Lchrgännerci, 8. eine vom Prlls- ling selbst angcscrtigte einfache Grundrißzeichnung -er Lchrgärtneret snicht in Rollcnform, sondern gefaltets, 7. eine vom Prüsling selbst »»gefertigte Beschreibung der wichtigsten, mährend der Lehrzeit betriebenen Pflanzen- kulturcn, 8. das Urteil des Lehrmeister» über Leistung und Führung de» Prüsling», aus dem Anmcldebogen zur Gärinergchillcnprüfuug unter II., 9. die vom Lehrling während der Lehrzeit gcsührtcn Tagebücher, tO. der Teil- uclnucranSwcis für die zusätzliche Berufssortbildung. — Die Prüfungsgebühr von 10 NM. ist vom Lehrmeister mit der Anmeldung einzusendcn, und zwar auf Postscheck, konio Drcsdcu 11388 mit dem Vermerk „Gärtnergehilscn- prüjung Frühjahr 1942". Die Lehrmeister werden drin- gcnd ersucht, die Anmeldung pünktlich und voll ständig zu bewirken. *s Für übersandte Originalzeugniffe übernimmt die Lbsch. keine Bciantwortung. Landesbanernlchast Schlesien 8.11. Bresla». 15 Uhr bei Paschke, Neue Taschenstr. Schaller: „Die Eingliederung des Blumen- und Zierpslanzcnbaus in die Gemiiseerzeugung". Landesbauernschaft Schleswig-Holstein 9.11. Alton« sl 8>. 10 Uhr „Kaiserhos". Wcltanschau- sicher Vortrag. 9.11. E»rslack-Neucngamme sl Lj. 10 Uhr bet R. Eg gers, Hccrwcg. Rautenstrauch: „Neuzeitliche Gar tengestaltung". 9.11. Hamburg «Gärtnermeister). 10 Uhr „Patzenhoscr", am Hauptbahnhos. „Die Marktordnung". 9.11. Ki'chwärder ll Lj. 10 Uhr bei Garbers, Ouer- wcg 17s. Nebel: „Kalksrage". 9.11. Niendors-Hambor» sl »s. 10 Uhr bei Hardt, Nicn- darf. Meyer: „Obstanbau". 11. II. Neumünster. Landesbauernschaft Sudetenlanb 13. 11. Auffig. 19 Uhr Brauhausschänke. 10. II. Tepliß-Schöna». 14.80 Uhr beim Tchreckwirt, Graup- nergafse. Zeitteilungen des KVK. der (Zarten- auskützrenden u. friedtzokgärtner e.V. Landesgruppe Thüringen 15. 11. Weimar. Rest. „Armbrust". Statt LartenI /cm 25. Oktober versckieck plötrlick unck unerwartet ckurok einen trsgisoksn bln- glückslsll unser lieber öru- cksr, Zcbwsger, blskke unck Vetter, cksr Oärtnersibssitrsr «einmo »oll im ^.Itsr von 61 ckskrsn. Sein beben ivsr rastloses Sokakken. vis trsuernelen Hinterbliebenen. Issrlokn (Vsrnkagsnstr. 1>, Dernau s. ck. ^.kr, 27.10. 41. Die Lssrckigung Kat sm K4itt- vock, ckem 29. 10., stattgs- kuncksn. blit cksr ksmilis trauert suck ckis Oskolg- sskalt cksr Osrtnsrsi kl. bloll. Is Kompotlerüe li^kset n-aN80n«s>88 Al. st< Iisllsrt, Kufturercksvorsunö. Gol.Ioa «Vito 2^ ?8, VuiNMrt«, ü 2, in käst fabrikneuem Lustirnä«, m. ^..rbeits- breiten 16, 28 u. 40 om, LU verkam- fon. .XniZeboto unter Nr. 4207 sm dis ^nLeiZen-Verws.Itu^ Bisses Mattes in I'ranlikurt (Olier). „pluvius" WIAkMIlMMW mit 6 krsatLäüsen, neu, kür 100,— LU verka-uken. (4116 L»»u! Islnäaa, (ZLrtnsrm««t«r, KeuäitLsr Ltrsüs 11. HI K Kriek In meiner LamenbÄNÖIun'K un4 6 er .-Vbtix. kür 8ärtnsreibe6arf bsrrsobt na>ob ^vie vor 6er Orunös^t/-: --Viles kür unsere K>un6en! In violon ^Llien iiann lür 6s«, nas es niobt mebr Kibt, OieiOb- v^ertiZes Zeiielert ^veräon, I<omnlt nutürlftc^ auok vor, 6s6 sllo k>in6ii^ke'it unä voi>.s>8t. — ^o unsern äus »uok xe- sodiGlit — dem kunkisn iPkixe^okrisdon ^voräoi» muU. 8oi s>us- Z66Prooiion6r ^l-iNiZoI^vsi y Luorst 6io Oesodskte-krsuiiäo rüoksioktiixt, dig dioso >Varo «okon Lu norinslk-n von uns xoka-uft lirvben. vsü ^vir uns L. ö. l>o-i konlin.l?o>itiortk'n l)i1n«6- mätteln un dio Vors^rikton kalton müssen un6 ibur die kesuxs- keroÄrtiZten OesoiiLi-klskroundv bollofern lvönnon, in,tl» jodeln ein- leuokton. ^Vir iinlien in violen soleltor I'ülle die ^löxtiokkvit, dis XiolitdeLUZsdorovIktzilZtsn mit OIoivk^vort-iFem Lu berüoks'ic.kr.ixen. In unsoror Orirtnortionksi)rilr Kutten ^vir ne-Zen UnterdreOiiun^ tl^r R,oiin>ateri»l«i»skukr tzc-kviori'xksiten Lu übSrvin-äen. vs<iurok konnten rruvli nur .^uftr8>§e unserer stn.n6izen veLieker un6 kiir sie nur <ilie ^len>Fen von^e-merkt >veräen, 6ie s>ie in kriikeren ^-iliren deLOixen Kuden. Ilm Üürten Lu vermeiden un^ besonrlers Äie I'rük- Zemüsedetrie-be mit verKröüertsr.^nknuklÄolie mit ZröKeren (Dkirtner- ms-ttenlielerunxe-n berüe.ksioktiftxen su können, verksnöeln vir ^veZen öer Isielernnz von Lusls.ncl>isviien Os-rtnermstten. ^Vir Irolken, äaü «liess I^ielerunKen nook in äiesem Herbst Lnstunäekommen. ^Vir bitten Msjenlxen Xunlien. öeren ^ultr»lx ub^elebint oöer xe klirrt nerven muüts, ii» sirka 14 'i'axen vvezen ^iskerunxsmöKiiok- keiten nnLukrJ-Zen. ZVIax XruA, 1lLlIe-8»sIe, Ii4srkt1k,^el. 25562 ru reiniZenäen unä küftlenäen t^msciügZen bei kleinen Ver- letrunZen, ^ckwellunZen, knt- rünäunZen. prellunZen, Insek tenstichen usw. rum (^urZeln bei trleiserkeit unä krlcältunZ rum ^Lbneputren bei leicht blutenäem ^aknileiscft Verlanßeu 5ie ckeu Orlßmsi-Keulel ru -.25. 5ie störmen sicb miike- los auck mit Zewöbniickiem l.e>- tunßswasser eine ßeruckilose, klar kaitbare Lösung nack /^rt cker essig- sauren Toneräe bereiten. Seit meb, als öl. üakren lieler, OSV/SeKLKSULer keuäsmmes »«-rung«« erstklsssig in dlsterial unck Verarbeitung;, preisvert Vertreter kür üsckssn unck l kürinz-en: ü. Saobse. Sekneinsburg füs Viciol L 5okn ' Iempo->VsrI< H ksrnruk 3/1O/I 8p»rv», »der ist dsuts ^viobtißsr denn jv. IVükIen 8is äesdatd nur eolebv Lsilsekriftev fiir Ibrv ^NLeixeo, äis Idoen Lrkolxs brinser». Inserieren 8 e im ..Oeuleeden ^r^verdszarteodsu", äsr maLZebenöen s-mtliodeo 2eitsekrikt öes äeutsoben Oartsodauss iwReiobs- nLkrstsvä. Lie ist über ^ans OeutsebI«.vö verbreitet 'I'ele'pboll 2793, I-iskSrt ?? (11408 la 50 17,50 IL)I. »Ile 'rrrLnyporte von unÄ n»el» 6ein SekoellverlLekr LUr Llumsnkinollen kidenäs kkI»nLSN. Nomi L lie„ Inteknstioiule ftsnsgoite ^»eb«»-We»t, kni 31444/5 — D-^ramma: Speäimoack. 2 «I». üer Hsuptvei'einlgunZ öer üeutscken Oartenbau^virtZebakt
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)