Suche löschen...
Gartenbauwirtschaft
- Untertitel
- deutscher Erwerbsgarten ; Berliner Gärtner-Börse ; amtl. Zeitung für d. Gartenbau im Reichsnährstand u. Mitteilungsblatt d. Hauptvereinigung d. deutschen Gartenbauwirtschaft
- Verleger
- [Verlag nicht ermittelbar]
- Erscheinungsort
- Berlin
- Bandzählung
- 58.1941
- Erscheinungsdatum
- 1941
- Umfang
- Online-Ressource
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
- Digitalisat
- Universitätsbibliothek der Technischen Universität Berlin, Deutsche Gartenbaubibliothek, Archiv
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490717721-194100009
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490717721-19410000
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490717721-19410000
- Sammlungen
- LDP: Deutsche Gartenbaubibliothek
- Bemerkung
- Seiten der Nummer 48 in der falschen Reihenfolge eingebunden
- Strukturtyp
- Band
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitschrift
Gartenbauwirtschaft
-
Band
Band 58.1941
-
- Ausgabe Nummer 1, 2. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 2, 9. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 3, 16. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 4, 23. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 5, 30. Januar 1941 1
- Ausgabe Nummer 6, 6. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 7, 13. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 8, 20. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 9, 27. Februar 1941 1
- Ausgabe Nummer 10, 6. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 11, 14. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 12, 20. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 13, 27. März 1941 1
- Ausgabe Nummer 14, 8. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 15, 10. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 16, 17. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 17, 27. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 18, 30. April 1941 1
- Ausgabe Nummer 19, 8. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 20, 16. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 21, 22. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 22, 29. Mai 1941 1
- Ausgabe Nummer 23, 5. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 24, 12. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 25, 19. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 26, 26. Juni 1941 1
- Ausgabe Nummer 27, 3. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 28, 10. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 29, 17. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 30, 24. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 31, 31. Juli 1941 1
- Ausgabe Nummer 32, 7. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 33, 14. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 34, 21. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 35, 28. August 1941 1
- Ausgabe Nummer 36, 4. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 37, 11. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 38, 18. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 39, 25. September 1941 1
- Ausgabe Nummer 40, 2. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 41, 9. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 42, 16. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 43, 23. Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 44, 30 Oktober 1941 1
- Ausgabe Nummer 45, 6. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 46, 13. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 47, 20. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 48, 27. November 1941 1
- Ausgabe Nummer 49, 4. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 50, 11. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 51, 18. Dezember 1941 1
- Ausgabe Nummer 52, 29. Dezember 1941 1
-
Band
Band 58.1941
-
- Titel
- Gartenbauwirtschaft
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
4 ri. rr. dssi i>si 6artenbauwirtlchakt vereinigt mit veuttcher krwerbsgartenbarl Haltung die ganz^ Struktur des Betriebes über blicken und prozentual ausrechnen, wie hoch sich Lohn-, Versicherungs-, Verwaltungs, und Steuer unkosten belaufen. Man soll an Hand der Buch haltung in der Lage sein — vorausgesetzt, daß nicht Witterungsumstände die Kalkulation in der Praxis umstoben — bei Uebernahme eines Auf trages bereits sagen zu können, wieviel man daran mit Sicherheit verdienen wird. Aufgabe der Buch haltung ist daher nicht nur, der beste Helfer bei der Steuerermittlung zu sein, sondern die Buch haltung hat auch den Zweck, ein zuverlässiger Helfer bei der Auftraqskalkulation zu sein. Man darf daher in dem Zwang, den die Behörde auferlegt, Bücher zu führen, keineswegs eine Maßnahme sehen, daß möglichst viel Steuern Herausgeholt werden können. Die Buchführungspflicht hat auch die Aufgabe, den Unternehmer vom Handwerker und Gärtner zum Kaufmann zu machen und ihm soviel kaufmännisches Denken und Ueberblicken zu verschaffen, daß er nicht wie ein Handlanger von einem Tag in den anderen hineinlebt, sondern daß er sich bewußt ist, daß er als Betriebs, führer und selbständiger Unter nehmer eine Verantwortung zu tragen hat. Keiner schaffe nur für sich allein, sondern jeder ist Rädchen im großen Rad der Wirtschaft. Deutschland baut auf, und auch die Gartenbauer werden weiterhin an dem Auf schwung der deutschen Wirtschaft Anteil haben. Man muß aber nicht nur wissen, daß man auf baut, sondern man muß äuch wissen, wie man aufbauen soll. Eine ordnungsgemäße Buchhaltung als Grundlage einer Betriebskalkulation ist aber die erste Voraussetzung für geordnete steuerliche Verhältnisse und für eine Steigerung und Er weiterung des Unternehmens. Bücher-Revisor Kuckolk Lckwarr, München. Dem Bedenken Wilh Langes Am 18. März hat Gartenbaudirektor Prof. Willy Lange im Alter von fast 77 Jahren in seinem stillen Heim zu Berlin-Wannsee die arbeitsmüden Augen geschlossen. Geboren am 23. 5. 1884 zu Berlin als Sohn des Seminarlehrers und Komponisten Gustav Lange, führte ihn tiefe Liebe zur Pflanzenwelt nach guter, klassischer Allgemeinbildung zum Gartenbau. 1884 bis 1888 besuchte er die Kgl. Gärtnerlehranstalt zu Wildpark bei Potsdam und war darauf bis 1889 als Gartenbautechniker tätig. Von 1889—1896 be saß er in Leipzig-Lindenau einen eigenen Garten baubetrieb. Von 1896—1993 wurde diese praktische Erfahrung in der Zurückgezogenheit seines Wald hauses in Dietharz bet Gotha durch mancherlei Privatstudien ergänzt. Seine feinsinnigen Schilde rungen in der damaligen „Gartcnwclt" wurden von vielen Garten, und Naturfreunden als Weck ruf im leeren Einerlei des damaligen Garten schemas empfunden. 1993 wurde Willy Lange als Lehrer an die nach Dahlem verlegte Kgl. Gärtnerlehranstalt berufen, und zwar nicht nur als Abteilungsvorsteher für Pflanzenbau, sondern auch als Dozent für Land- schaftliche Naturkunde, Pflanzenphysiognomie, Blu- menfchmuckkunst und Geschichte der Gartenkunst. Da seine Vorträge aber in Gegensatz standen zu dem damals unbeschränkt herrschenden „Lehrbuch der schönen Gartenkunst" von G u st a v M e y e r, in dessen Geist die ganze damalige Generation der „Gartenkünstler" erzogen war, so entstand bald ein lebhafter Meinungsstreit Es war eines -er viele» Verdienste des damaligen Ministerialdirektors Exzellenz Dr. Thiel und des Direktors der Lehr anstalt, Th. Echtermeyer, ihre schützende Hand über den Stolz Dahlems, die Lehrfreiheit der Dozenten, gehalten zu haben und den Einflüsterungen iliter- essierter Kreise zu widerstehen. Ohne diese Lehr freiheit hätte es keine Richtung Willy Lange und ka^rm eine ernstliche Reform der deutschen Garten gestaltung gegeben. 1996 erschien die erste Auflage seines grundlegen den Buches „Gartengestaltung -er Nenzeit", das bis her schon sechs Auflagen erlebte. Darin sind zum erstenmal die meisten Forderungen der neuen Gar ten- und Landschaftsgestaltung in klarer oft klas sisch formulierter und geistreich begründeter Form niedergelegt. Auch im Weltkrieg bewies Willy Lange die Tiefe und Bodenständigkeit seines Denkens. Sein Buch „Heldenhaine" bringt Vorschläge zur Kriegerehrung, die besonders heute wieder Beachtung verdienen. Gesundheitliche Rücksichten zwangen Willy Lange, der inzwischen den Titel eines Kgl. Gartenbau direktors erhalten hatte, sich schon 1915 von der Lehrtätigkeit zurückzuziehen. In seinem stillen Gartenheim zu Bcrlin-Wannsee konnte er sich nun ganz seinen Privataufgaben und seiner schriftstelle rischen Tätigkeit widmen. Es erschienen die Bände „Gartcnpläne", „Gartcnbilder", „Blumen im Hause", „Land- und Gartensicdlungen" n. a. m. Die Verdienste Willy Langes um den deutschen Gartenbau und die deutsche Kultur wurden 1934 vom Landeswirtfchaftsministerium in feierlicher Form anerkannt. Er erhielt als einer der ersten Gartenbaufachleute den Professortttel und den Adlerschild. Die Gedanken, die seine alten Freunde und Mitkämpfer an diesem seinen Ehrentag be wegten, sind im Oktoberheft der „Gartnkunst" von 1934 niedergelegt. Zu seinem 75. Geburtstage am 23.5. 1939 brachte auch die „Gartenbauwirtschast" eine eingehende Würdigung. Es gibt kaum eine garten- und landschastsgestal- terische Forderung unserer Zeit, die nicht schon längst vorher von Willy Lange ausgesprochen ist, ja es gibt kaum ein Gebiet des Pflanzenbaues, bas nicht von ihm indirekt gefordert wäre! Deshalb hat der Beruf allen Grund, „seine Fahnen hochzu- halten", im Interesse der Zukunst deutscher Garten- und Landschaftsgestaltung, des gesamten Pflanzen baus und -cs ganzen -rutschen Volkes. "Willx Rossnbbal. persönliche IMteilungm Beruiskamerad Karl Richt - r in Frtedeberg lJscr- gebirge) beging kürzlich sein OOjahrigcS Geschästsjubilaum. Der schlesisch« Gartenbau gedenkt in diesen Tagen recht herzlich des Bk. Johannes Ullrich anläßlich seines 60jährigen Berufsjubtläums. Baumschulenbesitzcr Alfred Beyer in Böhlen bei Leipzig feierte am 12. 4. seinen 70. Geburtstag. B. ist als Ortsfachwart Gartenbau und bereits seit tS17 als Prüfer in der Kommission für die gärtnerische Werk- prüsung tätig. dl. lö. Der Gartenbaubetrieb Th. Pegenau, Erfurt, beging am 1. 4. sein Sgjährigcs Bestehen. Die Deutsche Hagel-Versicherungs-Gesellschaft auf Ge genseitigkeit für Gärtnereien usw. zu Berlin hat dem Letter ihrer Buchhaltung, Herbert Gerke, Schöneiche, Pro- kura erteilt. Er vertritt die Gesellschaft in Gemeinschaft mit einem Vorstandsmitglied. Am 10. 6. beging Bk. Karl Schön In Gotha-Sieblcben feinen 70. Geburtstag. stil. Setzt notwendiger Pflanzenschutz... ... im rreibgemüfebau Schon früher wurde darauf hingewtesen, daß die Gurkenpflanzen durch starke Temperatur- schwankungen geschwächt und damit anfällig wer den gegen pilzliche Krankheitserreger. So können wir an Gurken eine Stengelfäule beobach ten, die durch den Pilz LolorotimiL eoisrvtiorum Her vorgernfen wird und Welkeerscheinungen verur sacht. Man findet bann unterhalb -es welkenden Triebes eine weichsattle Stelle, sehr häufig mit dem watteähnlichen Fadengeflecht des Pilzes. Aus diesem Fadengeslccht bilden sich später Dauerkör- per, die eine Bodenverseuchung bewirken,' denn aus ihnen entwickeln sich Fruchtkörper, in denen die Sporen ausgebildet werden. Welkcerscheinun- gen, durch denselben Pilz hervorgerufen, treten auch z. B. an Tomaten und Salat (Salatfäule) auf, so daß sich eine Bodenverseuchung sehr ungünstig answirken kann. An Gurken können auch Welkekrankheiten ande rer Art auftreten, z. T. werden sie durch andere Pilze oder auch durch Bakterien hervorgerufen, sehr häufig aber müssen sie als erste Ursache auf Kulturfehler, wie Gießen mit zu kaltem Wasser oder zu kalter, feuchter Stand, zurückgeführt wer den, so baß zuerst ein Wurzelschaden entsteht, der bereits das Welken verursachen kann. Die am häufigsten auftretende und gefährlichste Blattcrkrankung der Gurken ist -er Blatt brand, der Erreger ist der Pilz Lorznosxor» wslonis. Die entstehenden Blattflecke sind eckig, von Adern begrenzt, bleich bis bräunlich, von einem grünlich-gelben Hof umgeben, sie vertrocknen später und zerreißen. Die Blätter werden durch die Krankheit von unten nach oben fortschreitend zugrunde gerichtet. Der Pilz befällt auch Stengel und Früchte der Gurken, die Früchte schrumpfen -abei häufig von der Spitze her. Die Pflanzen müssen ständig auf Krankheitsanzeichen nachgesehen werden. Zeigen sich die ersten Blattflecke, müssen die erkrankten Blätter abgepflückt und vernichtet werden, die gesamte Pflanzung muß dann wieder holt mit einprozcatiger Kupferkalkbrühe bespritzt oder mit feingemahlenem Schwefel bestäubt wer den. Zu vermeiden sind Tcmperaturschwankungen, zu hohe und zu niedrige Temperaturen, stagnie rende, hohe Luftfeuchtigkeit und nach Möglichkeit auch das Benetzen -er Blätter. Beim Gießen ist angewärmtcs, jedenfalls nicht zu kaltes Wasser zu verwenden,' auch sollte man immer gründlich und lieber nicht so häufig gießen, die Blätter bleiben dann trocken und den Wurzeln steht genügend Wasser zur Verfügung. Auch die Gurkenkrätze, vor allem eine Krankheit der Gurkenfrüchte, kann Blatt- und Stengelbefall verursachen (an Früchten auch als „Gummisluß" bekannt). Befallsstellen reißen auf und zeigen gummiflußähnliche Erscheinungen Ab gesehen von den allgemeinen Kulturmaßnahmen sind gerade bei -er Kratzekrankheit Vermeidung von Temperaturschwankungen und das Einhalten der richtigen Temperaturen — 28 bis 30° 6 — die besten vorbeugenden Bckämpfungsmöglichkeiten; dazu gehört auch die Regelung der Luftfeuchtigkeit, die Blätter müssen über Tag schnell abtrockuen und Lüxsen über Nacht nicht naß sein. Bezüglich des Gießens sei auf das oben Gesagte verwiesen. Wie derholte Spritzungen mit Kupserkalkbrühe und Be stäubungen mit Schwefel werden empfohlen. Auf eine Unsitte sei noch aufmerksam gemacht, nämlich auf das Waschen der Gurken im Gießwasser,' es besteht dabei die Gefahr, daß die Pilzsporcn von den krätzekranken Gurken beim Waschen in das Wasser und mit dem Wasser wieder ans die Kultu ren gelangen, dadurch würde man die Ausbreitung -er Gurkenkrätze sehr fördern. Das Waschwasser darf also nicht znm Gießen benutzt werden. Die häusigste Blattcrkrankung der Tomaten ist die Braunfleckigkeit oder Samtfleckenkrankheit. Auf -er Blattobcrseite erkennt man zunächst nur blaßgrüne Flecke, die sich bald gelblich färben; die brannen Sporenrasen des Erregers, die der Krank heit den Namen gaben, finden sich blattuntcrseits. Die Blätter werden nach nnd nach stärker befallen und vernichtet; auch auf andere Pslanzenteile: Stengel, Blüten nnd Früchte kann der Pilz über greifen. Die Fruchtbildung wird bereits durch die eiutretendcn starken Nlattvcrlnste bedeutend her abgemindert; kommt durch sehr srühz»itiges Auf treten der Krankheit noch Blütenbefall hinzu, so entstehen erhebliche Ernteverluste. Um dem Aus breiten der Krankheit vorznbeugen, muß richtig und ausreichend gelüftet werden; die Blätter müs sen schnell abtrocknen können, wenn sie durch Nie derschlag, den man nach Möglichkeit vermeiden soll, naß geworden sind. Zur besseren Durchlüftung kann man die unteren Blätter entfernen. Die Be wässerung wird möglichst im Untergrund vorge nommen, keinesfalls darf gespritzt werden. Der Pilz wächst bei 20 bis 25° 6 am besten, bei 34° 6 stirbt er bald ab. Bei guter Belichtung vertragen Tomaten zeitweise eine Temperaturerhöhung Lis 36° 6, man kann diese Möglichkeit zur Bekämp fung der Krankheit ausnutzen, allerdings ist mit Vorsicht vorzugehen. Zur unmittelbaren Bekämp fung ist vor allem das Schwefelvcrdampsen mit dem Sulfurator zu empfehlen, auch Spritzungen mit Schwcselkalkvrlihe (1:40) sind wirksam. Or. 3. -lost, Pillnitz. Bekämpfung der üoWiegen In dem in Nr. 16/1941 auf Seite 8 veröffent lichten Beitrag „Jetzt notwendiger Pflanzenschutz im Freilandgemüsebau" wurde empfohlen, die Kohlpflanzen dreimal mit einer 0,1prozenttgen Sublimatlösung zu behandeln. Wie uns das Pflan zenschutzamt Kiel mitteilt, ist diese Konzentration zu hoch. Sublimat darf ebenso wie das mit ihm im wesentlichen identische Kortofin nur in 0,06pro- zentiger Lösung angewandt werden. Anordnungen der kaupwereinigung 1. ÄussührungsbefUmmung zur Anordnung Nr. 15/41 »er Haupwcrcinigung ter deutschen Gartenbanwirtschaft tetr. BcnnrtschaNnna von Gewürzen vom 2t. Avril 1041 (RNBtl. S. 140). Vom 10. Mai 1941. Mit Zustimmung -es Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft erlasse ich gemäß 8 10 der Anordnung Nr. 13i41 für die Zeit vom 2. Juni 1941 bis 24. August 1041 folgenden Berteilungsplan: Maioran 10 v. H. der Bczugsmcnge 1998, Pfeffer und Senf je 6 v. H. -er Bezugsmenge 1088, Piment 2 v. H. der Bczugsmcnge 1988, Nelken und Zimt je 1 v. H. der Bezugsmenge 1088. Paprika darf in diesem Zeitraum ohne Beschränkung in den Verkehr gebracht, verteilt, be- und verarbeitet sowie verbraucht werden, Berlin, den 10. Mai 1941. Der Vorsitzende der Hanxtvereinigung der deutschen Gartentauwirtschaft. Berichtigung Die in Nr. 19 der „Gartenbauwirtschast" vom 8. Mai 1941 veröffentlichte Anordnung, betr. Aenderung der An. ordnung Nr. 70 der Hauptverctnigung Ler deutschen Gar. tcn- und Wcinbaulvirtschajt betr. Regelung des Absatzes der Ernährung dienender Gartenbauerzcugnisse vom 1. 4. 1930 muß die Nr. 17/41 erhalten (nicht 7/41). Ausfuhr von eyrlamenfamen > Mit Wirkung vom 13. Mat 1941 sind sür Lie Ausfuhr / von Cyclamcusamcn einheitliche Mindestpreise, Liefe. < rungs- und Zahlungsbedingungen festgesetzt und sür : alle zur Ausfuhr von Cyclamensamcu zugclassenen Fir- : men für verbindlich erklärt worden. Die Zulassung zur > Ausfuhr von Eyelamensamen wird von Ler Prüsungsstelle > Ernährungswirtschast, Berlin NW 7, Mittclstraße 60, im > Einvernehmen mit der Hauptvercinigung Ler Deutschen > Gartenbanwirtschast durchgcführt. Mit der Erteilung Les Zulassungsbcschcidcs werden dann jeweils die ein- < zuhaltcndcn Ausfuhrvorschriftcn bckanntgegcben. < Diejenigen Firmen, die demnach Ausfuhrgeschäfte mit < Cyclamensamcn durchführen wollen und einen Zu- lassungsbcschcid nicht erhalten haben, müssen sich daher > zunächst mit der genannten Prüsungsstelle unter Be- > antragung der Ausfuhrzulassung in Verbindung setzen. < Die zur Ausfuhr von Eyelamensamen nicht zugelasscnen > Firmen dürfen Cyclamcnfamcn im Ausland weder an- > bieten noch verkaufen. ncubnrg, wertvolle Hinweise. — Heft 24: Der Wanderkaste», ein bewährtes Hilfsmittel für de« Friihgemüscba«. Von Franz Mappes und Gerb Saathoff. Preis 45 Pf. Vom Bau der Wander lüsten, -er Anlage eines Kastenquartiers und den AusnutzungSmöglichkeitcn handelt dieses Heft. — Heft 25: Die Wühlmaus. Von Obergartenmeister A. Klaus. Preis 45 Pf. Aus Grund 10jähriger praktischer Arbeit gibt der Verfasser hier eine sehr gute Anleitung zur Bekämpfung eines unseres ge fährlichsten Obstbaumschädlinge. In allen Gauen, in denen Raps gedeiht, rüstet -er Imker zur ersten Großwanberung »es Jahres. Vorher erfolgt nochmals eine letzte Völkerauswahl und Vorbereitung; denn neben der Bcstäubungs- arbeit, die die Bienen vollbringen, erhofft der Im ker einen Honigertrag, der aber nur aus starken Völkern erwächst. Wanderfähig ist ein Volk dann, wenn cS weiselrichtig und stark ist. Die Weisel- richtigkcit ergibt sowohl die Nachschau, als auch das Einträgen von Pollen, das in Frühjahrsmonaten ein untrügliches Zeichen ist. Die letzte Durchsicht und Bearbeitung der Wandervölker ersolgt einige Tage vor der Wanderung, damit die Bienen alle beweglichen Teile, wie Rähmchen und Fenster, noch wieder verkitten können. Damit ist sowohl eine Wandersicherheit gegen das Scheuern und Quet schen von Bienen, als auch gegen das Ansbrechen von Mittelwändcn gegeben. Unsere letzten Arbei te» zielen darauf ab, den Völkern für die erste Zeit im Raps Ausdehnungsmöglichkeit zu schaffen. Jedes Volk muß außerdem soviel Futter haben, daß es eine vierzchiitägige trachtlose Zeit ohne Schaden überdauern kann. ES bekommt zwei Mit telwände beiderseitig an -as Brutnest gehängt; damit Hat es Raum und Arbeit für mindestens acht Tage; denn -as Baurähmchcn ist autzer-em noch vorhanden. Die Verwendung von Reservevölkern und der Zweivolkbetrieb, d. h. die Ueberwinterung von zwei Völkern in einer Beute, fetzt sich immer mehr durch. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, sie nutz bringend zu vereinigen. Alle Brutwaben der Re servevölker ohne die Königin werden am Tag der Wanderung in das Wandervolk gehängt und dabei mit einem Dnststoff leicht besprengt. Beim Zwei volkbetrieb wird das trennende Deckbrett durch das Absperrgitter ersetzt und so die Vereinigung vorgenommen. Die obere Königin wird natürlich entfernt und kann verkauft werden. Während der Wanderfahrt findet die innere Vereinigung zu einem Volk statt. Bei Beuten, wie BlStterstvcken und Kuntzschbeu ten, ist zu überlegen, ob -as Umhängen schon jetzt vorgenommcn werben kann. Zu frühes Umhängen ist nachteilig, -a es eine zu plötzliche Naumver- größerung bedeutet, der das Volk wärmetcchnisch picht folgen kann.' Deshalb muß man vorsichtig sein. Auf -er Hinfahrt, wo meist noch kühleres Wetter herrscht, verbranst kein Volk, wenn die Lüftung sonst ausreicht; es genügt die Hintere Lüf tung in der Wandertür der Beute. Ein vergrö berter Naum durch Einhängen von leeren Rähm chen ist nur bei ganz weiten Entfernungen und bei der Rückwanderung erforderlich. Dann muß man den Völkern Gelegenheit geben, zur Vermeidung der Ueberhitzung außerhalb des Wabenbanes die Wandertranbe bilden zu können. Biel wichtiger ist bas Vorhandensein von Wasser in dünnflüssigem Futter, das vor der Wanderung gegeben wird; denn durch die beim Verdunsten von Wasser ent stehende Ver-unstungskälte wird die Temperatur tm Stock herabgesetzt und cs tritt kein Verbrausen auf. Beim Verladen der Beuten ist darauf zu achten, -aß der Wabenbau in Richtung der Achsen steht. Auch darf die Lüftung nicht verdeckt werden. Die Attsstellung auf dem Wanderstand erfolgt so nahe wie möglich am Napsfcld. Ais bevorzugte Ausflug- richtung gilt die nach Westen; doch richtet sic sich ganz nach -cn örtlichen Verhältnissen. Wind- und wettergcschützte Stände sind zu bevorzugen, evtl, ist ein Windschutz anzubringen. Gegen Bodennässe und Durchzug schützt die Aufstellung der Beuten auf etwa 25 am hohen Wandböcken, die mit Pappe oder Brettern abgeschirmt werden. Wichtig ist die warme Verpackung auf dem Wanderstand. Jeder Rapswanderer weiß, daß in -en ersten Tagen viele Altbiencn abgehen und ein leiser Völ kerschwund eintritt. Das sind die letzten Wtnter- bicnen, die den Ansorderungen der Tracht nicht mehr gewachsen sind. Aber ein gutes Volk mit guter Königin Holt den Abgang nicht nur auf, son dern erstarkt zusehends. Die weitere Naumschaf- fung durch Erweiterung mit Mittelwänden mutz einsetzcn, wobei die Brutwaben in den Honigraum gehängt werden Auch das Baurähmchen wir- all wöchentlich ausgeschnitten, und solange die Tracht anhält, tritt keine Schwarmgcfahr auf. Gegen Ende des Monats Mat, wenn auch die Tracht nachlätzt, muß durch Ausgleich zwischen den Völkern eine aufkommende Krists behoben und vielleicht auch die ersten Ableger gebildet werden. Man hüte sich aber davor, zuviel Raum zu geben; denn dann cr- zengt man viel Bienenfleisch. Diese Flcischvölkcr setzen den Nektar in Brut um und lagern ihn nicht als Honig ab. Nach Beendigung der Tracht ist der Honig sofort zu schleudern; dies kann natürlich auf dem Wan derstand erfolgen, wenn ein geeigneter Naum in der Nähe ist.— Die Pflegevülker sind durch die entsprechende Pflege soweit, Laß die erste Zucht in Zellen steht. Der Zuchtkalender und die Zucht- bücher der Reichsfachgruppe Imker geben genaue Anleitungen über die Znchtverfahren. Wie bei der Wanderung, ist auch in der Zucht die Gemein schaftsarbeit in Züchtergruppen der Ortsfachgrup- pen anzustreben. N. Spot-manu. kücherlchau Gartenbau-Fibel. Praktische Regeln für -en Obst- und Gemüsebau auf biologischer Grundlage. Von Ewald Könemann. 120 Seiten, mit 51 Abb. und 2 Tabellen, geb. 3.80 RM. Siebeneicher-Verlag, Berlin SW. 11. In insgesamt 21 Lehrsätzen, -ie in -en jeweils anschließenden Kapiteln über Bodenbearbeitung, Dünger- und Kompostwirtschast, Wasserwirtschast unü Windschutz, Gemüseanbau, Obst- und Becren- anbau, Pflanzenschutz und Vogelschutz, Verwertung Ler Gartenerzeugnisse usw. entsprechend erläutert werden, geht Ler Verfasser auf zahlreiche Fragen Ler Leistungs- und Gesunderhaltung der Böden aus biologischer Grundlage ein. Den Schluß bilden Hinweise aus biologische Hilfsmittel und eine Düngungstabellc für Len Obst- und Gemüsebau, krsngol. Knrzrezepte sür be» Gartenbau. Eine Sammlung zeitgemäßer, billiger Hefte sür Gärtner, Garten liebhaber, Kleingärtner und Siedler. Herausgeber Pros. Dr. C. F. Rudloff, Geisenheim (Rhein). Ge- meinschaftsvcrlag Nnd. Bechtold L Eomp., Wies baden, und Eugen Ulmer, Stuttgart-S. Soeben sind erschienen: Heft 19: Neuzeitlicher Wandobst bau. Doppelheft zu 90 Pf., ab 20 St. je 80 Pf. Der bekannte Obstbattfachmann R. Trenkle gibt in diesem mit .30 schönen Bildern ansgestattcten Heft Hinweise über die allgemeinen Voraussetzungen für -as Gedeihen der Wandobstbänme, über -as Spaliergerüst, die Bodcnvorbereitung und Pflan zung, die Auswahl Ler Obstarten und -sorten, Lie Nanmformen, Lie Unterlage, das Schneiden und Binden. — Heft 20: ABC ter Gcmüscdüngnnq. Doppelheft zu 90 Pf., ab 20 St. je 80 Pf. Dr. A. Wetzel bearheitct in diesem Heft rund 250 alphabe tisch geordnete Stichworte, so daß der Leser in kürzester Frist ans jede wichtige Frage der Ge- müscdüngung Ausschluß erhalten kann. — Heft 21: Einfache Ratschläge zur Voraussage -es Wetters. Preis 45 Pf. Dr. P. Lehmann hat hier ein leicht verständliches, empfehlenswertes Hcst geschaffen. Aus dem Inhalt: Wolken als Wettcrkünder / Ne bel / Wind und Regen / Licht und Sicht / Ge« witterzeichcn / Wärme und Feuchtigkeit / Luft druck / Funkwetterzeichen / Tiere und Pflanzen als Wetterpropheten / Nachtfrostanzeichen / Bauern- wettcrregeln. — Heft 22: Der Rauer und sein Obst. Preis 45 Pf. Ucber Lie OSstbaufähigkeit der verschiedenen Klimate, Lagen und Böden, -ie An sprüche der verschiedenen Obstärten, die Grunbzüge -er Sortenwahl un- die Auswertung der für den bäuerlichen Obstbau dadurch sich ergebenden Möglichkeiten gibt. Ing. Franz M o t b I, Kloster- Statistisches Taschenjahrvuch -er Weltwirtschaft 1940/41. Von Dr. E. Hickmann, Abteilungsleiter in der Neichswirtschaftskammer. Verlag H. W. Rödi ger, Berlin SW. 11, Dessauer Str. 38. In Ganz- leinen geb. 2,50 RM. Der Verfasser hat eS trotz Ler erschwerenden Zeitumstände verstanden, mit Ler Neuauslage seines Statistischen Taschenjahrbuchs sowohl für den Fach mann als auch den Laien recht aufschlußreiche Wirt schaftszahlen über Produktion, Außenhandel un- Verkehr zu erstelle». Durch kurz gehaltene text- liche Erläuterungen ist es möglich, zur Gesamt- beurteilung der Entwicklung wertvolle Zusammen, hange zu erkennen. — Die handliche Form und die zum schnelleren Auffinden der einzelnen Ueber- stchten bestimmte Anlage eines alphabetische» Stichwortverzeichnisses dürften sicher mit zu einer weiten Verbreitung des Statistischen Taschenjahr, buchs beitragen. Looksr, /^US den Landes-, Kreis- und Ottobauernlchakten Landcsbauernschast Baden »1.5. Heidelberg. 20.80 Uhr I» Mannheim, „Casino", Landesbauernschaft Bayern 29. 5. Fürth. „Schwarzes Kreuz". Landesbauernschaft Kurmark 28. 5. Lübbenau-Vetschau. Landesbauernschaft Sachsen-Anhalt *"^'"'°Die Bers, ist auf Len »1.1. verlegt worden. „Bürgerhein?, Stiftstraße. " Mitteilungen des NVö. der Harten» austülfrenden u. ^riedhotgärtner e.V. Landcsgruppe Sachsen 28. 5. Leipzig. 19 Uhr „Ulrichs Bicrpalast". Osr »Ärr-o-o-Krsur ist 6s» Lsrsniiersislisn kür dswsluffs ^slsnrsnscliutrmittsl. kliclit nur in Osukelilancl, »andern ülisrsll in ^r Weif werden »KsA«»» - sfflsnrenrcliufrm stiel wie Lsressn.Zolkzr, srrensreis ungjsfjgs t4jporsn un<j viels snZsre wegen ikrer ruverlsrrigsp, ^/jp^ng vsr- SLVLM wendet. < k- /
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)