Enthält einige Anstreichungen Karl Mays im Text, sowie Knickspuren über der oberen Ecke als Leseanmerkung an den Seiten 97-104, 129-136, 161-168, 225-232 und 257-264
62 Auszeichnung, worüber der Diener nicht genug staunen konnte, dann befahl er einem Adjutanten, einen Brief an Missa Pascha, den Coinmandanten von Silistria, zu schreiben, in welchem James empfohlen wurde, und den er sofort eigenhändig unter zeichnete. Erst als er den Brief James übergeben hatte, entließ er ihn, indem er ihm viel Glück wünschte und ihn seines Wohl wollens versicherte. Der dicnstthucnde Offizier zeichnete ihm noch die Route vor und die Stationen, in welchen er sich mit seinen Gefährten melden sollte, hierauf nahm die neu bestallte Kriegerschaar ein Mittagsmahl ein und zog weiter. James hatte nun förmlich seine Begleiter in Dienste ge nommen. Er versprach jedem drei Guineen monatlich an Sold und stellte einen noch hohem Lohn bei Zufriedenheit mit ihren Leistlingen in Aussicht. Die Freude der Leute über diese Grvß- muth war außerordentlich, denn unverhofft winkte ihnen auch irdischer Lohn für ihre Aufopferung für die heilige Sache. Sic bethcuerten JameS, für ihn zu leben und zu sterben und ihn, der vor dem Serdar so viele Gnade gefunden, trotzdem, daß er ein Giaur war, wie ihren zweiten Propheten anzusehen.