Enthält einige Anstreichungen Karl Mays im Text, sowie Knickspuren über der oberen Ecke als Leseanmerkung an den Seiten 97-104, 129-136, 161-168, 225-232 und 257-264
275 Gebäude, als James' Auge plötzlich von einem Gegenstände ge fesselt wurde; er stierte unverwandt auf einen Punkt hin und rief mit vor Aufregung bebender Stimme: — „Seht dort hin, dieses Gesicht! —" — „Bei dem Barte des Propheten, das ist Iwan!" schrie Hassan und sprang auf den Russen zu, welcher wirklich hier zugegen war, in türkischer Tracht dastand, und, wie es James vorkam, mit satanischem Vergnügen dem Brande zusah. — Bevor Hassan, dem trotz seines noch nicht vergangenen Schmer zes auch Patrik und James selbst nachstürztcn, den verhaßten Feind erreichen konnte, grinste dieser die Drei höhnisch an und verschwand spurlos unter der arbeitenden und gaffenden Menge. — „Mir geht ein Licht auf über diesen Brand," bethcuerte Patrik, „das Feuer ist angelegt!" — „Wenn ich Hund nur erwischen könnte," wüthcte Hassan, „er käme nicht lebend aus den Händen!" — James aber hatte neuen Stoff zu Betrachtungen über die Russen. — Achtzehn Stunden lang dauerte der fürchterliche Brand und mehr als zwei Dritttheile der Stadt wurden von dem scho nungslosen Elemente vernichtet. Der Schade, den das Feuer angerichtet hatte, war ungeheuer; außer dem Privatcigenthume waren unermeßliche Kriegsvorräthc zu Grunde gegangen, wie wohl ein ansehnlicher Theil durch die Energie der Befehlshaber und die aufopfernde Thätigkeit der Soldaten gerettet wurde. Kein Mensch zweifelte daran, daß das Feuer von russi- 18'