Volltext Seite (XML)
378 Dr. F. W. Paul Lehmann: Der Zeidner Berg in Siebenbürgen. Küstmtheil desselben von der Pedra Für ada im Osten und der kleinen nahe der Küste gelegenen Insel S. Mi guel im Westen nach Süden hin. Die Grenze des eigent lichen gouvernementalen Distrikts von Santa Cruz dos Angolares geht noch etwas höher hinauf, nämlich östlich bis zum Rio Ribeira und westlich zum Rio LembL. Dieses ganze Gebiet wird jetzt von 1400 bis 1500 Angolares-Negern bewohnt in 280 bis 300 Fa milien. Nach der amtlichen Aufstellung vom 31. De- cember 1878 enthielt der Distrikt von Santa Cruz dos Angolares 1275 Einwohner resp. Angolares-Neger, 641 männlichen und 634 weiblichen Geschlechtes. Doch werden diese Zahlen wohl kaum auf einer, jeden falls sehr schwer auszuführenden genauen und methodischen Zählung, sondern nur auf Schätzung nach Maßgabe ge wisser Nachforschungen und Erkundigungen beruhen. Auf einer solchen, aber auf Grund ziemlich genauer Ermittelung stützt sich auch die oben angegebene höhere Seelenzahl von 1400 bis 1500, die mir in diesem Jahre von Herrn de Araujo mitgctheilt worden ist. Der Zeidner Berg in Siebenbürgen. Von Dr. F. W. Paul Lehmann. Hoch stand die Sonne bereits am Himmel, als ich am 29. Juli 1880 die Jalousien meines Zimmers öffnete und erstaunt die hell beleuchteten Abhänge des unmittelbar vor mir aufragenden Zeidner Berges betrachtete. Es war mir fast so schwer geworden, mein prächtiges Lager zu verlassen, als es zu bekommen; hatte ich doch erst Uber ein halbes Dutzend auf den Dielen des Gastzimmers schlafender Ru mänen wegsteigen müssen und dann mit dem Herrn Wirth, der mich vom Kopf bis zu den Füßen musterte, lange ver geblich verhandelt. Erst nach Berufung auf Pfarrer und „Bischof« (d. i. Superintendent) war das anfänglich besetzte Zimmer für den bei Nacht und Nebel mit einem Schwarm rumänischer Gerber angelangten Gast Plötzlich leer ge worden ! Während des Frühstücks, welches in dem säubern und mir, der lange in Schäferhütten und schmutzigen Schänken hatte Hausen müssen, schier opulent erscheinenden Zimmer vortrefflich mundete, betrachtete ich mir den Zeidner Berg, der sich über den entholzten und zum Theil verrüften Bor bergen mit steiler Waldlehne emporhob. Der Anblick des bis zur Höhe emporreichenden Laubwaldes fesselte das an düstere Fichtengründe gewöhnte Auge; die Möglichkeit des Aufstieges oder vielmehr die leichteste Art desselben beschäftigte kurze Zeit die Gedanken. Aeiden liegt 589 in, der Gipfel des Berges 1294 m; in zwei Stunden mußte es möglich sein, auf die Kuppe zu gelangen, Umschau zu halten und dann weiter auf Kronstadt zu wandern! So war mein Entschluß, als ich die breiten Straßen des Fleckens entlang wanderte auf den Markt, um, mit Empfeh lungskarten vom Herrn Bischof Teutsch aus Hermannstadt versehen, dem Herrn Pfarrer und Herrn „Notair« guten Tag zu fügen. Aufs Freundlichste ward ich ausgenommen, so freundlich, daß mein Operationsplan bedeutende Modi fikationen erlitt. Allein dürfe ich nicht auf den Berg gehen, — hieß es — vorher müßten wir auf jeden Fall zusammen essen! Den Aufenthalt im Studirzimmer des greisen Pfarrers konnte man sich schon gefallen lassen! Ueber Bäume und Dächer schweifte der Blick in die Frucht ebene des Burzenlandes, die von einem Kranze steil auf ragender Höhen malerisch umrahmt ist. Mit beredten Worten erklärte der Greis das fesselnde Panorama und mit der liebenswürdigsten Freundlichkeit legte er mir aus sei ner reichhaltigen Bibliothek vor, was für mich von Interesse sein konnte. So war die Mittagszeit unvermerkt heran- gckommen; noch während des Mittagessens erschienen drei Lehrer der Zeidner Bürgerschule und wurden mir als meine Begleiter auf den Berg vorgestellt. Es ist wohl noch nie Jemand freundlicher eskortirt worden! Muntern Schrittes wanderten wir durch die sauberen Straßen Zeidens. Mit Wohlgefallen betrachtet man die freundlichen, alle gleichartig gebauten Bauernhäuschen mit den weißgetünchten Wänden und den grünen Jalou sien. Der zweifenstrige Giebel blickt auf die Straße, durch den bogenartig übermauerten Thorweg und über den von Mauern und Ställen dicht umschlossenen Hof gelangt man zur Hausthür. Bald lag Zeiden hinter uns, wir stiegen über Konglomeratfelsen empor, die theils mit Busch werk, theils mit Rasen bedeckt sind, oder auch kahl liegen, wo härtere Schichtenköpfe hervorragen und wo abfließendes Wasser seine Rinnsale eingrnb. Wir kamen an dem Spiel plätze der Zeidner Jugend vorüber, passirten eine kleine Senke und stiegen nun steiler empor über die mit Buchen wald und eingesprengtem Ahorn geschmückten Lehnen der Kalkfelsen. Nach zweistündigem, allerdings in ziemlich schnellem Tempo ausgeführten Steigen betraten wir von Norden her den mit Buschwerk von Buchen und Ahornen geschmückten Gipfel über eine schöne grüne Wiesenfläche, aus deren spärlicher Humusdecke hier und da wie weiße Leisten die Köpfe der Kalksteinbänke ein wenig Hervor schauen. Auf benachbarten Bergen geht die Buche übri gens in Baumform verschiedentlich über 1300 Meter Meereshöhe hinaus und bedeckte auch einst die höchste Knppe des Zeidner Berges, bis der für die Umschau über das südöstliche Siebenbürgen wie geschaffene Berg bei der Landesvermessung 1733 sich eine Tonsur gefal len lassen mußte. Herr Ingenieur-Lieutenant Zeltner brauchte, wie die Zeidner Chronik erzählt „um einen Schau platz« zu machen „5 Tage 14 Personen und verzehrt für 9,30 Gulden Wein!« Lange weidete sich nach dem ersten freudigen Staunen das Auge an den einzelnen Landschaftsbildern des für den Geologen wie Kulturhistoriker gleich interessanten Pano ramas. Während die Reisegefährten sich in der Nähe gelagert hatten, nmwandelte mich, der, auf einem Steine sitzend, die Eindrücke fixirte, aufmerksamen Blickes in ge messener Entfernung ein Hirt, Machte ich eine Wen dung, so blickte er auch nach der Gegend, die ich ins Auge zu fassen schien, nickte und schüttelte mit dem Kopfe, mur melte einige Worte, die sich wie„skrisse binje!«, d. i. „schreibt gut« anhörten, und setzte dann, den Blick auf mich gewandt, feinen Rundgang fort. Meine Reisebegleiter hatten dem armen Teufel eingeredet, der schreibende Mann notire für