Volltext Seite (XML)
266 Theodor Kirchhoff: Streifzüge im Nordwesten der Vereinigten Staaten. die aus Ungarn entwichen und sich in diesen Gebirgen verbargen, hier und da verübt, aber auch gleich bestraft. Die weiter gegen Osten wohnenden Insassen der Ort schaften Smoljanovci, Mrtovlasi, Klisa, NjeLio und Oljasi heißen sonderbarer Weise Trorozi. Der Name stammt vom Singular Trorog, d. i. Dreihorn, Dreispitz, da sie zur Zeit Trenk's höchst wahrscheinlich drei kantige Hüte trugen. Ein zweites Prädikat derselben lautet Kita, ein Wort von gleicher Bedeutung mit dem griechischen Es Pflegen nämlich die zärtlichen Mütter selbst ihre schon erwachsenen Söhne mit dem Vokativ Kito zu be nennen. Dieser Umstand, obschon auf deu ersten Blick lächerlich, wäre ans ganz natürliche Weise dadurch zu er klären, daß so einfache Leute damit den Mann zum Unter schiede von den weiblichen Sprossen bezeichnen. Außerdem führen die Mütter weit schönere und poetischere Namen im Munde, um ihre Lieblinge zu rufen. Oft legen sie ihnen die Epitheta Mniou — Pupille, slatna jnkulca — Gold apfel, cknsu — Seele, ^lato mass — mein Gold, mUo ^sZujs — liebes Lämmchen, Zalni, — Taube, slnckko laus — süßes Rehkälbchen, 1iopi ovist — schöne Blume und andere bei. Häufig nennt die Mnttcr ihren Sohn auch sokol — Falke. Im Allgemeinen ist der Bauer hier läs siger als in den eben durchreisten Gegenden; denn nicht nur sind seine Bedürfnisse geringer als die der übrigen Landes- kindcr, sondern die Gegend selbst bedingt eine geringere Sorgfalt in der Agrikultur. Der vielen Berge wegen giebt es keine zusammenhängenden, größeren Komplexe bestell baren Feldes, weshalb die Ausfuhr ganz stockt, keine Handels leute in das Vuoijak-Thal kommen und der Bauer nur hier und da zu Markte nach Pozega oder Pakrac fährt. Von Obst wird zumeist die Zwetsche kultivirt; edleres sieht man in dem abgeschiedenen Thale seltener. Eine Zeit hindurch wurden in den umliegenden Wäldern Dauben erzeugt; der Transport aber des gewonnenen Materials mittels Saum- thiereu stellte sich viel zu kostspielig heraus, weil man viel Thiere brauchte und wenig verladen konnte; man gab also den Versuch wieder auf. Bedeutend ist der Unterschied in der Bauart der Wohnhäuser. Auf dem steinernen Unter bau erhebt sich der obere Theil mit seinen vom Rauch ge schwärzten Holzwänden. Man kann nicht sagen, daß es ihnen an Geräumigkeit gebricht, allein ihr Aussehen ist we niger einladend. Der Kunstsinn zeigt sich übrigens in Zackcnausschnitten an den Giebelseiten und den mit ähn lichen Verzierungen ausgestatteten Rauchfängen. Die Ein wohner halten einige Ziegen, Schweine in größerer Menge und schöne, großhörnige Rinder, die auf den fetten, kühlen und wasserreichen Gründen und Wiesen am Papuk nnd der Korlati prachtvoll gedeihen. Eigenthümlich ist die Art der Verwendung der Zugochsen. Man sieht sechs bis acht Stück der schönsten und stärksten Thiere vor einem beinahe leeren oder doch nur wenig belasteten Wagen einen steilen Berg herunter traben, indeß sie vorn ein Mann mit langer Peitsche und seitwärts ein zweiter mit endlosem Zurufen und Schreien zu langsamerem Schritte anzuhaltcn sucht. Streifzüge im Nordwesten der Vereinigten Staaten. Von Theodor Kirchhoff. V. Von Colfax nach Am 22. August verließ ich Colfax und zwar diesmal in einer Privatfuhrc, da mir durch meine letzte Buck-Board- Fahrt die fernere Benutzung eines solchen Fuhrwerks voll ständig verleidet worden war. Das nächste Ziel meiner Reise war die an der Northern-Pacific-Eisenbahn liegende Station Sprague, 45 Miles in nordwestlicher Richtung von Colfax entfernt. Dort hoffte ich Anschluß an einen nordwärts fahrenden Eisenbahnzug zu finden: denn Sicheres konnte ich darüber von Niemandem in Colfax erfahren. Mein Rosselenker bedauerte gleichfalls mir darüber keine Auskunft geben zu können. Die Colfaxer, meinte er, wüßten gerade so viel Bescheid von der Fahrtabelle der Northern Pacific wie die Leute in Boston und New-York: ein leidiger Trost für einen Reisenden, der sich, wie ich, darnach sehnte, so schnell als möglich aus dem Palouselande herauszukommen. Nachdem wir die ersten zehn Miles dnrch eine unfrucht bare, nur hier und da spärlichen Baumwuchs zeigende Thal- mulde zurückgelegt hatten, gelangten wir in das 11 Miles lange Pleasant Valley, wo Wiesen und Weizenfelder das Auge erfreuten. In diesem Thale wird viel Viehzucht getrieben. Die wohlgenährten Rinder thaten sich gütlich an den saftigen Gräsern, verschmähten aber auch das Ge treide nicht, dessen sie sich ans originelle Weise zu bemächti gen verstanden. Ich sah zu verschiedenen Malen eine Kuh vor einer Fenz auf den Vorderknien liegen und ihren Kopf Spokane Falls. unter den Fenzriegcln dicht am Boden ins nahe Weizenfeld strecken, um dort eine Razzia auf das Getreide zu machen, welches ihr ganz vorzüglich zu schmecken schien. Die „ Oregon Jmprovement Company" hat die reichen Hilfsquellen dieser Gegend gut zu würdigen verstanden und von der Northern- Pacific - Eisenbahngesellfchaft auf der Linie zwischen Colfax nnd Sprague acht Townships (1 Township — 36 engl. Quadratmeilen) angekauft. Diesen Landbesitz bietet sie jetzt zu dem Preise von 3 bis 8 und von -5 bis 10 Dollars per Acker zu Verkauf an: was mehr als alles Andere die Vorzüglichkeit jener Ländereien kennzeichnet. Die Viehzüch ter, mit denen ich gelegentlich an den Manches ein Gespräch anknüpfte, waren des Lobes voll über ihre Besitzthümer. Jene Ranchers führen hier ein so sorgenloses Leben, wie es nur Jemandem in Amerika beschieden sein kann; und es leidet keinen Zweifel, daß der sich rasch steigernde Werth ihres Grundbesitzes und ihrer Herden sie bald Alle wohl habend oder gar reich machen muß. Als wir bei einem einfachen am Wege liegenden Häus chen auf kurze Zeit verweilten, trat eine junge Amerikanerin an den Wagen und hielt mir einen Vogelkäfig, mit einem goldgelben Kanarienvogel darin, entgegen, den sie mich bat nach Sprague gefälligst mitzunehmen. Ein Kanarienvogel bauer so ungefähr zehn Stunden lang im Wagen auf dem Schooß halten und dabei Sorge tragen zu müssen, daß der