Enthält: zahlreiche Anstreichungen und Anmerkungen Karl Mays im Text und auf dem fliegendem Nachsatz, auf Titelseite neben Verfasser handschriftlich von May mit Tinte: "(Hessen)"
289 — eignet). Wie man einen Verbrecher nicht fertig handeln, sondern erst werden und ^wachsen läßt (nach Art von Macbeth und Konsul Bernick) müs; der^Nculing wissen. Dann hätte dem „Peinlichen auf der Bühne" ein eignes Kapitel gebührt (es wird vermieden werden von denen, welche die genaueste Vor stellung vom Schönheits- und Gerechtigkeitsgefühl, sowie vom Hoffnungsbedürfniß ihrer zeitigen Zuschauer besitzen); ein andres der Dialogführung. Friedrich Haase brauchte mir gegenüber einmal den sehr glücklichen Ausdruck „dekokt"; denn in. der That, der Bühnendialog muß den eingekochten Extrakt jener Dialoge bilden, die man in Romanen, Novellen oder in der Unterhaltung selber antrifft; jedes Pcht streng zur Sache ge hörige Wort muß verdampft sein. Doch schon warnt mich die Befürchtung, die Geduld des Lesers für ein so gewagtes Thema erschöpft zu haben. Ich schließe daher in dem Bewußtsein, wie unendlich vieles noch zu sagen wäre, wie vieles Andre schärfer und bester, als ich es gesagt habe. Könnt' ich nicht Alles loben, was ich erwähnte, so möcht ich gleichwohl hoffen, daß wenigstens mein Streben, gerecht zu sein, deutlich wurde; daß das, was ich trotzdem ver sah, nur dem allzu lebhaften Wunsche zugeschrieben würde, der mich unter dem Druck eines anstrengenden Berufes die Lust zu dieser Arbeit immer wieder finden ließ: dem Wunsche, zu nützen. Dramatische Handwerkslehre. 19