Enthält: zahlreiche Anstreichungen und Anmerkungen Karl Mays im Text und auf dem fliegendem Nachsatz, auf Titelseite neben Verfasser handschriftlich von May mit Tinte: "(Hessen)"
— 157 — sagt, daß er seine Leidenschaften wie seine Gliedmaßen ge brauchte. Das heißt: er konnte sie beliebig heraufbeschwören, um sie dann für bestimmte Zwecke verstandesgemäß zu ver- » wenden. Aehnlich ist Shakespere Herr aller seiner poetischen Kräfte. Er schildert jede Leidenschaft mit dem treuesten Aus druck. aber niemals im Zorne den Zorn. Stets steht er über seinen Gebilden. Er führt sie uns vor, er rückt sie in jede mögliche Beleuchtung, er zeigt sie in jeder charakteristischen Be wegung, ganz wie ein pathologischer Anatom uns eine Reihe von Präparaten vorlcgt, die einen bestimmten im Körper sich abspielenden Krankheitsprozeß in seinen verschiedenen Stadien besonders gelungen illustrieren. Aber niemals wird Shakespere lehrhaft; niemals nimmt er für irgend eine Figur Partei. , Niemals will er uns aufdringlich irgend welche sittlichen Wahr ¬ heiten einprägcn, sein Zweck scheint immer nur, „durch die Vorführung eines Stückes Menschenleben und der es um gebenden Naturkräfte das Gemüth frei zu machen, es zu er regen und uns die Brust zu erweitern. Er tritt dem Er scheinen und dem Einfluß des Bösen nicht mit einem allgemeinen Wegleugnen entgegen, sondern durch das Vorführen menschlicher Tugend, Treue und aufopfernder Liebe."*) Niemals be antwortet er deshalb auch die großen Fragen, die er aufwirft. Sobald er eines der furchtbaren Probleme, die das Leben der Menschen beherrschen, in greifbarer Deutlichkeit und Klarheit formuliert hat, zieht er sich zurück. „Der Rest ist Schweigen." Er, der ulbiinaNbnls erreicht hat, er kennt genau die Grenzen des menschlichen Verstandes. Stets schließt er mit einem Rück blick, niemals mit einem Ausblick nach etwas weiterhin Liegendem. Keine Gestalt aber kann für die gelungne Selbstbefreiung Shakesperes, für die Herrschaft über sein eignes Blut be weisender sein als Hamlet, dieser ihm Aehnlichstgeborne, über *) Dowden pog. 196 u. 201.