Volltext Seite (XML)
Aus der Heimat. — In der letzten Beratung mit den Gemeindträten er stattete der Bürgermeister einen Bericht über die wichtigsten Vorgänge innerhalb der Gemeindeverwaltung im abgelaufenen Rechnungsjahre, auf den mir nock zurückkommen werden. Im weiteren teilte er mit, daß zur Beschaffung neuer Schulbänke und zur Beseitigung der unübersichtlichen Kurve an der Ra deburger Straße—Einmündung Bahnhofstraße Staatsbcihilfen erlangt worden find. Auch die längeren Verhandlungen hin sichtlich der Gewährung einer Beihilfe zu den Kosten der Be arbeitung eines Flächenausteilungöplanes für das Gemeindc- gebiet haben zu dem Ergebnis geführt, daß das Reichsarbeits ministerium eine entsprechende Reichsbcihilfe zugesichert hat. Der Herr Kreishauptmann zu Dresden-Bautzen hat die Ein gliederung der vom Forstfiskus käuflich erworbenen Flurstücke Nr. 29, 29 a Kleinokrilla und 103 Grobokrilla in den selb ständigen Gutsbezirk Staatsforstrevier Ottendorf-Okrilla aus gesprochen und dabei die Umbezirkung des zum Staatssorst- revier gehörigen zwischen Königsbrücker- und Försterestraße gelegenen Forstfeldes in die Gemeinde verfügt 2 Baustellen werden aus dem Gemeindebesitz zum Zwecke der Bebauung mit Wohnhäusern an private Bauwerber verkauft. Für das vom Pfarrlehn zu erwerbende Siedlungsgelände an der Seifersdorfer Straße ist die Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich. Der im Entwurf vorliegende Plan fand ebenso Billigung wie der Vorschlag hinsichtlich der künftigen Aus schließung des Baugeländes bis zur Reichsstraße. — Der diesjährige Muttertag wird am kommenden Sonntag gefeiert. Er fällt dieses Jahr mit der Kantatefeier unserer Kantorei zusammen, die vormittags 9 Uhr in hiesiger Kirche festlich begangen wird. Eine besondere Einladung hier- zu an die Einwohnerschaft erfolgt noch in der Sonnabend- zeitung. Sächsische Nachrichten Dresden. Ueble Burschen. In den Stadttei len Laubegast und Kleinzschachwitz wurden wiederum mehrere große Doppelfenster durch Steinwürfe zertrüm mert. Es ist festgestellt worden, daß als Täter radfah- rende Burschen in Frage kommen. In einem Fall wurde ein faustgroßer Kieselstein durch ein Fenster geworfen, der mit den Glassplittern in ein Bett fiel, in dem ein Kind schlief, das glücklicherweise unverletzt blieb. Kamenz. Vom Schützenwesen. Der Zusam menschluß der Priv. Schützengeseüschaft Kamenz und der Bogenschützengesellsaft Kamenz zum „Schützenverein Kamenz" wird jetzt vollzogen. Zum Vorsitzenden der Ge samtvereinigung wurde Bürgermeister Dr. Gebauer er nannt. Bischofswerda. G r e i s i n tödlich verunglückt. Die 81 Jahre alte Strumpfwirkerswitwe Emma Winter aus Bischofswerda, die hinter einem haltenden Kraft wagen die Fahrbahn der verkehrsreichen Bautzner Straße überschreiten wollte, wurde von einem Motorradfahrer , angefahren und beiseite geschleudert. Sie erlitt schwere Verletzungen, so daß sie kurze Zeit darauf verschied. Bischofswerda. Verkehrssünder. Ein schwerer Unfall ereianete. sick nackts in der Nabe des Gasthofes § Lsre/z/g'// f0ru!a vor: lliravd - Mokrtung Stube, Kam.. Küche u. Zub. Preis 25 RM., ab 1. 6. zu vermieten. Näheres zu erfragen in der Geschäftsstelle dss. Blattes. Schreld- u. Leichendette, stechen- u Lesebücher» Manie«. LaMam«, stecdischreibungen, Lleüer- bücder. MdI. Seschichien. stalechirmur. u. s v. feHerd-Iier, feaernSsten in Holz u. Leder, MeiMe. fardüssten mit 7-ZO Farben, SUlttMe in versch. Preis! sarbe«. MelMspitzer. staülergu«mi. Mnsel. Lineale empfiehlt Aerm. Iükke. Pa» AachgeschSft für allen Schulvedarf. „Kratt äurcd kreuäe" - Mtteiluoßeo Am Sonntag, den 15. Mai fährt ein Sonderzug für Wanderer nach Löbau. Von da aus führen Wanderungen nach dem Löbauer Berg, Rotstein, Skalen des Löbauer Was ser» u. a. Preis 2.10 RM. Nähere» u. Anmeldungen beim Ortswanderwart Georgi. SeWts« z Werde-DnAch« z ; stil »es Heimische HMmrt i stil» «nsetr SperiM-irn kuchärucLörei lierwLimkMs. Neuer Anbau. Einem Personenkraftwagen kam auf Der linken Straßenseite fahrend ein Radfahrer entgegen, der kurz vor dem Kraftwagen vom Rad sprang, wobei dieses vor den Wagen-zu liegen kam. Das Rad wurde zur Seite geschleudert und verletzte einen Fußgänger schwer. Der Radfahrer wie der Fußgänger erlitten einen Schädelbruch und einen Beinbruch. Die Insassen des Kraftwagens blieben unverletzt. Ehrenfriedersdorf. Der Zuschauerraum der Freilichtspiele wird neugestaltet. In der neuen Spielzeit der Greisenstein-Lichtspiele werden außer zahlreichen Steh- und Lagerplätzen halbkreisförmig abge stuft rund 2000 Sitze mit einwandfreier Sicht auf alle Schauplätze de» weiten Naturbühne vorhanden sein. Die ganze Anlage wird in das Landschaftsbild so eingeglie dert, daß die Romantik der Natur in ihrer ganzen Schön heit erhalten bleibt. Zugleich wird durch die bedeutende Erweiterung des Berghauses die Möglichkeit geschaffen, große Besuchermengen vor und nach den Aufführungen unterzubringen. Bernstadt. Sturz vom Mast. In Schönau aus dem Eigen stürzte der Telegraphenbandwerker Erich Ba- resch aus sechs Meter Höhe vom Mast herab. Er wurde dabei so schwer verletzt, daß man ihn ins Krankenhaut bringen mußte. Altenberg. Bankwirtschaftliche ArbeitS- Woche. In Altenberg begann im Naupennest die zweit« Bankwirtschaftliche Arbeitswoche, die von der Gaufach abteilung Banken« und Versicherungen veranstaltet wird und unter Leitung des Gauberuss-Referenten Pg. Rathai steht. Sechzig Betriebsführer und Gefolgschaftsmitglieder nehmen an dieser bis 14. Mai laufenden Arbeitswoche teil. Unter ihnen befinden sich auch Teilnehmer aus dem Gau Thüringen. Im Verlauf der Woche kommen nam hafte Männer der Bankwirtschaft zu Worte. Auch Am:S- leiter Prof. Tr. Arnhold, Berlin, ist als Redner vo>ge- sehen und wird über „Grundsätze nationalsozialistischer Betriebsführung" sprechen. Chemnitz. Wenn ein Wasserrohrbrnch unbemerkt bleibt. In einer im zweiten Oberge schoß gelegenen Wohnung brach abends ein Wassertet- tungsrohr. Das Wasser drang durch den Fußboden in das darunterliegende Stockwerk und dann in einen im Erd geschoß liegenden leerstehenden Geschäftsraum, bis es sich schließlich auf die Straße ergoß. Nun erst wurde man auf den Rohrbruch aufmerksam. Die Feuerwehr wurde zur Hilfeleistung gerufen. Der Sachschaden ist ganz be trächtlich. Auerbach. Jugendherberge wird «rrich» t e t. Auf der Goldenen Höhe bei Schnarrtanne, in schön ster Lage des Vogtlandes, soll eine Jugendherberge er richtet werden. Das am Laubberg erstehende Gebäude, das in einer Größe von 1,75 Hektar vom Bezirksverband erworben wurde, wird mit 120 Betten und 30 Mann Be legschaft zur zweitschönsten des Sachsenlandes werden. Die Mittel zu'ihrer und zur Errichtung weiterer Her- bergen werden nicht zuletzt die Sammeltage des Reichsverbandes für deutsche Jugendherbergen am 14. und 15. Mai bringen. Aue. Die verhängnisvolle Kreuzung. Auf der Straßenkreuzung Weißbach-Burkersdorf stießen zwei Krafträder zusammen. Der Fahrer Krauße wurde gegen ein eisernes Geländer geschleudert. Mit schweren -nneren Verletzungen sand der 25iäbriae Aufnahme im SurLcictzekekrt vom Orabe unserer un- ver§e8slicsieu Entschlafenen, der Eran Luxustv IdlsAvLumpe äränAt es uns, allen die uns in clen so schweren Patzen Beistand und Peilnasime erwiesen, sei es äurch tatkräftige Hille während 6er Lrankkeit oder sei es durcl» tröstende IVorte oäer erhebenden Oesavtz durch überreichen Rluinenschrnuch, durch freiwilliges Pratzen am Patze der Leisetr- untz i-sekt kvrrliek reu risnken. Dir aber, liebe 51 utter, ruten wir ein »Habe Dank" und »R.ube sanft" in die Ewitzkeit nach. Ottendorf Okrilla, am 8. Alai 1938. In tiefer Prauer 6ustav Hiieme iw Hamen aller Hinterbliebenen. Mitteilungen d.NSDAP.-Orlsgruppe und deren Gliederungen Donnerstag 20 Uhr Gemeinschaftsschulung der DAF. Parteiheim Freitag 19 Uhr Materialausgabe u. Abrechnung d. DAF. Parteiheim Sonnabend SO Uhr Mitgliederversammlung der NSKOV. Gasthof Seidensticker Spiel u. Sport FutzbsN SV. S7 Grohenhain — Jahn 1. Irv (o: 0) Einen recht aufgeregten Kampf aab es in Gioßcnhain. Da der Schiri nicht erschien, pfiff ein 97 er und das war ein großer Fehler. Sr nahm zuviel Partei für seinen Verein. Krankenhaus, wo er starb. Sein aus dem Sozius mn^ fahrener Bruder sowie der Lenker des anderen M0>» rades kamen glimpflich davon. Falkenstein. 175 Jahre Schütz en gesel ' schäft. Die Priv. Bürgerschützengesellschaft Fallens begeht vom 5. bis 12. Juni ihr diesjähriges SchW und Volksfest, verbunden mit einer Feier des 175ialM Bestehens der Gesellschaft. Gauschützenführer Oberstleu nant Haensel hat seine Teilnahme zugesagt. Treuen. Unglückliches Spiel. Beim Erm' lern eines Baumes stürzte ein elf Jahre alter IE aus beträchtlicher Höhe ab. Er fiel mit dem Leib aus Zaunstaket und wurde erheblich verletzt. ErMaffellauj zum Annaberg Zur Erinnerung an die Schlesien-Kämpfe ' Teilstrecke auch durch Sachsen Zur Erinnerung an die Kämpfe am Annaberg Oberschlesien im Mai 1921 ist vom Reichsarbeitsdiem' ein Mahnmal geschaffen worden. Zur Einweihung 22. Mai 1938 wird der Reichsarbeitsdienst einen Ster»' lauf durch das Großdeutsche Reich zum Annaberg durv führen. In den Grenzgauen Ostpreußen, Schleswig-»^.' stein, Emsland, Niederrhein, Mittelrhein, Baden E Deutsch-Oesterreich nimmt diese Grußstafette ihren fang. Arbeitsmänner werden die Staffelhölzer von Ga« zu Gau weitertragen, werden die Grüße aller Gaue Reiches sammeln: und einer von den Hunderttausensck von Arbeitsmännern wird es sein, der am Annaberg de» gefallenen Freikorpskämpfern den Gruß des neuerst«^ denen Großdeutschlands in stolzer Ehrfurcht entbiete« wird. Die deutsche Jugend wird in Dankbarkeit d» Kämpfer Oberschlesiens gedenken. Westlich von Plauen wird der Läufer unsere grenze erreichen und dann über Plauen, Oelsnitz, ElM» nitz, Frankenberg, Freiberg, Mohorn, Kesselsdorf na« Dresden laufen. Hier wird dem Staffelholz die UrkuE des Gaues XV, Sachsen, beigegeben. Ueber RadelnE Ortrand und Naundorf wird der Läufer unseren verlassen und die Grüße des Grenzlandes Sachsen weilck' tragen zum Annaberg in Oberschlesien, wo er am 22. M eintreffen wird. Warum Mt mal Käse? „ Ein wichtiges Volksnahrungsmittel ist der Käse. nach der Bereitungsart enthält Käse etwa 20 bis 66 Eiweißstoffe unt», deren Zersetzungsprodukte, Die st« Bestandteile enthalten 10 bis 70 v. H. Fett je nach Käseari. Außerdem sind im Käse reichliche Mengen - Milchsalzen enthalten, die besonders für den Ausbau menschlichen Körpers von großer Bedeutung sind. G«" besonders der Käse mil ewigem Fettgehalt zählt preiswürdigsten Nahrungsmitteln: man kaust mit lb^ das Kilogramm eiweitzaruger Stosse billiger als fast " allen anderen Nahrungsmitteln. Besonders im SonE, ist Käse vorzüglich geeignet, die leichtverderblichen MN und Wurstwaren zu ersetzen. Er ist zumat mit veksN denen Sorten angerichtet, eine leckere Sache! Bei den vielen Arien, die der Hausfrau zur VeE gung stehen, ist zwischen Süßmilch- und Sauermilch'^ zu unterscheiden/Die eine Ari wird aus der frischen hergestellt, der Sauermilchkäse aus dem Quark. s Ein Spitzenerzeugnis aus süßer Milch ist der CaE, bert-Käse. Zu seiner Herstellung — eine der ältesten ! briken befindet sich in Heinrichsthal bei Radeberg — die Milch zunächst gereiniat und aus bestimmte TempU turen gebracht. Dann wird der Käse eingelabt, das t°- liche Eiweiß in der Milch wird in einen unlöslichen standteil verwandelt. Diese dicke Milch wird dann w, der Hand in Formen geschöpft, eine Tätigkeit, die FE . spitzengefühl im wahrsten Sinn des Wortes verlang Die Molke laust aus diesen Formen nach und nach « und übrig bleibt — der Käse, der dann oft gewendet»« später gesalzen werden muß. Dann kommen die aE., lichen Erzeugnisse in die Lrockenräume, wo die sw'. melbildung mehrere Tage erfordert. Der Käse ist im Grunde genommen, noch gar nicht fertig; seinen lev> „ „Schliff" erhält er im Lager des Großhändlers. Der muß nämlich auch im Lager stets sorgsam gepflegt, , vielfach gesalzen und gewendet werden, um den Grav Schmackhaftigkeit zu erreichen, den wir an ihm l"v' Durch die Käseverordnung von Anfang 1934 m kanntlich auch der Kennzeichnungszwang und dam" „ Sortenwayrheii eingesührt worden, so daß der veiE, Hausfrau nicht, wie früher, ein Käse mit hochtönend § Namen verkauft werden kann, der dann nicht hält, er versprach. — Gerade in Sachsen wird gern Käse M , sen, sicher auch deshalb, weil Sachsen selbst eine erg" Eigenerzeugung an Sauermilchkäse hat und diese E hafte Kasesorie deshalb eine weite Verbreitung' E konnte. Er sah die Härten nur auf der Gegenseite und so Jahn eine ganze Halbzeit mit 10 und 2b Min. mit 9 A« i spielen. Trotzdem konnte Jahn gewinnen, aber der von Herrmann, der durchgebrochen war, prallte von ", Jnnenlatte in» Feld zurück. So stand es am Schluß regulären Spielzeit 0:0. Der Kampf hätte wohl noch Weile gedauert, wenn Großenhain nicht durch seinen lA Läufer aus einem Gewühl heraus, 2 Min. später den bringenden Treffer erzielte. Damit war der Schiri. zufE und das Spiel wurde abgepfiffen. Jahn 2. — BWG. Gläser-Glf, Radeberg 9 :1 (3^ Schwer geschlagen mußten die Betriebssportler da» v* räumen, den unerwartet hoch siegte di« Jahnreserve. Eine Autobus-Blaufahrt veranstaltet die Fußball-E^ am 22. Mai. 250 km. Fahrt, Mittag und Abends 7 RM. Meldungen umgehend an Kämpffe, Wollb^ Mantke. kauptschriftleitung und verantwortlick für den gesamren Hel/ Anzeigenteil und Bilder: Georg Rühle, Gttendorf-Gkriüa. und Verlag: Buchdruckern Isermann Rühle, Inh. Georg RA' Dttendorf-Dkrilla. V-A. z. rüs. I. It. ist Preisliste Nr. z -E Lokc W-cimmged einlchlüßlich Ostung, der Anspruch aus Diese Postschcckkon Ml Fugend Unsere voraus, gest Denn sie ist so viel Licht schenken. Sic schlußkraft a Vertrauen er 'reuunq in dos Inge Kn wieder , Einst w Mte dient i °as eigene und mehr al Achtung Mmmen M in der G soden sind der Pflicht. Msgelaffenl M Kamera schäft, gleich« «elbstsicherh« °urch noch s "nd erfahre: Kultu Zinder. Sch ^nd Lager, i Kit der de N zu sein Mr, aus d Argangenh« chr Führer ?°nd genau Willen von Gebiets, A'. zum echtk ?'e Zeit, d °"us willen vtt Bau, Erzieh» verlang Ausdruck br "schen Bedü sog die gebens So Vindun hch,slich Die ges ^richschritl Klingt, dc Feierst»! Tiefe d Das wi Zollend beti ^den. An Uen Baue A Bauwe L ivie es h H bestimn
