Volltext Seite (XML)
Aus der Heimat. — Unterm amtlichen Teil in dieser Nummer bringen wir eine wichtige Bekanntmachung über Beglaubigung der Rentenemptangsscheine. Sächsische Nachrichten Dresden. Hitlerjungen im Feuerlösch- bienst. Bekanntlich werden zur Zeit in allen sächsischen Standorten auf Anforderung der Feuerlöschpolizei Hit lerjungen zur Ausbildung im Feuerlöschdkenst bereitge stellt. In Dresden sind neunzig Hitlerjungen ausgewählt worden, die nunmehr ihre Ausbildung erfahren, damit sie später im Notfall in Gemeinschaft mit den Feuerwehr männern eingesetzt werden können. Dresden. Zusammenstoß zwischen Lie ferwagen und Straßenbahn. Auf der Ludwig- Hartmann-Straße stießen ein Lkeferkraftwagen und ein Straßenbahnzua zusammen. Der Fahrer des Lieferwagens wurde schwer, sein Begleiter leicht verletzt. Beide fanden Aufnahme im Krankenhaus. Dresden. 2 5 Hühner gestohlen. In Flur Leubnitz-Neuostra brachen unbekannte Täter einen Hühner wagen auf und entwendeten 25 Iunghühner, die sie le bend fortbrachten. Ostritz. Er wollte Benzin stehlen. Don un glaublicher Verantwortungslosigkeit zeugt ein Benzindicb- fiahl im Pumphaus eines Ostritzer Basaltwerkes Der Täter drückte ein Fenster ein und gelangte in einen Raum, in dem er beim Abfüllen von 50 Liter Benzin beobachtet wurde Der Tater ..arbeitete" dabei mit einer offenen Wachskerze sN. Die Folge war, daß sich verschüttetes Ben zin entzündete und eine Motorschutzhaube in Brand ge riet, die der Eindringling kurzerhand zum Fenster hinaus warf. Durch die brennende Schutzhaube wurde ein Reifen Anes Lastkraftwagens unbrauchbar gemacht Nach dem Täter, der vermutlich Brndwunden erlitten hat, wird ge sucht Ehemnitz. Tödlicher Sturz auf der Vtraße. Auf der Solbrigstraße kam ein 62iähriaer Mann zu Fall, der sich auf dem Nachhauseweg befand. Er stürzte so unglücklich auf den Kopf, daß er sich einen Sclm- dekbruch zuzog und ein herbeigerufener Arzt nur noch den Tod des Mannes feststellen konnte. Leipzig. Landrat Bake nach Leipzig ver setzt. Durch Verfügung des Reichsstatthalters ist Land- rat Bake auS Auerbach in gleicher Eigenschaft nach Leip zig versetzt worden, nachdem bereits vor einigen Wochen der bisherige Leipziger Landrat Dr. Baeßler 'als stellver tretender Regierungspräsident in das Regierungspräsidinm Leipzig berufen worden ist. Die Versetzung von Landrat Bake, der mehr als ein Jahrzehnt an der Spitze deS Land kreises Auerbach gestanden hat, ist mit dem 20. September wirksam geworden. Markranstädt. Bluttat im Jähzorn. In einem Haus in der Schkeuditzer Straße kam es zu einer schweren Auseinandersetzung, in deren Verlauf ein 81 Jahre alter Mann mit einem Beil auf eine Frau einhieb. Dem Greis mißfiel eS, daß die Frau, die tm Hause seines Sohnes wohnte, ihm mißliebige Verwandte empfing. Aus diesem Grund war der Streit entstanden. In seiner zügellosen Erregung griff der Greis zum Beil und schlug damit nach dem Kopf der Frau. Diese drehte sich glücklicherweise zur Seite und schützte den Kopf mit dem Arm, so daß sie nur blutende Verletzungen am Kopf und am Arm davonge tragen hat. Der Jähzornige wurde der Staatsanwaltschaft zugeführt. Zschorlau. Kind im Dorfbach ertrunken. Das zweijährige Söhnchen des Fabrikarbeiters Otto war während der Abwesenheit der Mutter zum Dorfbach ge laufen und ins Wasser qestürzt. Das Kind ertrank, ehe ihm Hilfe gebracht werden konnte. Plauen. Vom Umbau des Bahnhofs. Der Im Rahmen des Oberen Bahnhofs zunächst halbferiige neue Zwischenbahnsteig wurde in Betrieb genommen Er liegt auf der Hoser Seite, ist etwa 280 Meter lang und erhält später beim Vollausbau noch eine Uebcrdachung. Freiberg. Pros. Madel aesallen. Der Direk tor des Instituts für Aufbereitung und Bergbaukunde, Professor Hans Madel, ist bei den Kämpfen an der Ost front als Hauptmann d. R. gefallen. Prof. Madel, Inha ber des E K. 1, war vom April 1935 bis August 1937 Rek tor der Bergakademie Freiberg. Großröhrsdorf.« Lebensmüder als B r and - st i f t e r. In einem Seitengebäude der Pauflerschen Mahl- und Schneidemühle brach Feuer aus, das rechtzei tig gelöscht werden konnte. Das Feuer war von einem Hausbewohner in selbstmörderischer Absicht angelegt wor den. Der verantwortungslose Täter, der bewußtlos auf- gesunden wurde, fand zunächst Aufnahme im Kranken haus. Zwickau. Fahrerflucht. Auf der Landstraße von Zwickau nach Lengenfeld ereignete sich in Ebersbrunn im Ortsteil Hütttelsgrün ein tödlicher Verkehrsunfall. Der 19jährige Spinner Hans Hehne aus Ebersbrunn wurde auf seinem Fahrrad von hinten von einem Auto ange- sahren und so schwer verletzt, daß er im Krankenhaus ver schied. Der schuldige Fahrer des Kraftwagens schaltete so- sort das Licht aus und suchte in Richtung Zwickau das weite, ohne sich um das Opfer zu kümmern. Zwönitz. In der Trunkenheit gegen Baum gefahren. Bei Zwönitz prallte ein Kraft wagen in voller Fahrt gegen einen Baum. Dabei wurde der Kontorist Oskar Prothmann aus Grünhain getötet, der Fahrer und ein weiterer Insasse mußten schwerver letzt ins Krankenhaus gebracht werden. Die Ermittlungen ergäbe», oaß der Fahrer betrunken war. Lastauto im Waschhaus Ein nicht alltägliches Abenteuer bauen in Scifhcnucrs- dort drei Insassen eines Lastautos zu bestehen, das beim Ein- biegen von der Zollstraße in den Großen Mühlweg aus der Fahrbahn geriet und, nachdem der Straßengraben glücklich „überstanden" war, im Obstgarten eines Grundstückes landew. wo einige Wäschepfähle daran glauben mußten. Nichl genug damit, bahnte sich der durchgehende Lastwagen seinen Weg nach dem Waschhaus des Grundstückes, dessen Außenwand er durchschlug. Der Kühler bohrte sich derart durch die Mauer, daß der tm Innern der Waschküche befindliche Schornstein weg gerissen und der mit kochender Wäsche gefüllte Kessel umge- stüru wurde Zum Glück hatte die mit dein Kochen der Wäsche beschäftigte Frau kurz vorher das Waschhaus verlassen Die drei Insassen des Lastwagens kamen mit leichten Verletzun gen davon. Neuer Film von Dresden Zur Werbung für die sächsische Landeshauptstadt dreht jetzt die Firma Boehner Film, Dresden, tm Auftrag der Dres dener Verkehrswerbestcllen einen neuen Film, in dessen Mit- lelpunkl die belicbie Siraßenbahnrundsahrt steht Man erlebt § Dresden als Fahrgast der Straßenbahn, indes der Fremven- , sichrer die Erläuterungen zu den einzelnen Schenswürdigkel- ' ten Dresdens gibt Der 3M Meier lange Film soll bereits in den Wtmermoncuen in den Lichtspielhäusern des Reiches alS Kulturfilm laufen. Amtlicher Teil. Nach der Verordnung über die Behandlung von Aus ländern vom 5. 9. 1939 — Reichsgesetzblatt Teil I Seite 1667 — bedarf jeder Ausländer und Staatenlose, der sich länger als 48 Stunden im Reichsgebiet aufhalten will einer besonderen Aufenthaltserlaubnis. Alle zureisenden Ausländer und Staatenlose, die beab sichtigen, über 48 Stunden in einem Orte des Landkreises Dresden sich aufzuhalten, haben bei der Polizeibehörde ihres Aufenthaltsortes sich zu melden und einen Antrag auf Aufenthaltserlaubnis zu stellen. Dem Antrag sind 2 Licht bilder 52 X 74 mm beizusügen. Zuwiderhandlungen werden mit Geld-, Hast- oder Gefängnisstrafen bestraft. Vreräen, den 20. September 1939 ver ranürst ru vrrraen- Suche einen Malermeister Gerhard Zeidler Möbelfabrik Radeburg Bahnhofstraße 32. Zis ständigen Haustrunk tür all« jakresretten be reitet ckie sparsame Hausfrau selbst kur ikre kamiiie cias kötslicke, spruckelncke Kräuter - Oär - 6ctrÄnk ,, 8 4 M alkokollrei — einfach ksrrustellsn 1 öeirl«! kür 5 — 10 k'lktsvkso, nor 45 ktz. Vorschrift auf cisn LeutelpackunAen. lu OtteoäorL-OkriUs, ru kaben: Hirsok-^potheire, Oeor^ Schneider. Keo.-Vertr. 0. LpLoxenberx, 1. Fernsprecher IZ886, Zmmonstrake 2Z Kock einige Vertreterberirke frei. ^loäe-, k"unk> ^eitsetiriktsn lietert 2u Original - Kirchennachrichteu. Sonntag, den 24. Sept. 1939 Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. (Tag der Inneren Mission) Vorm. 11 Uhr KindergotteSdienst, Bekanntmachung. Die Empfänger von Renten aus der Invalidenver sicherung hoben künftig bis auf Widerruf zufolge einer An ordnung des Reichsversicherungsamts die Beglaubigung der Unterschrift sowie die Lebens- und evtl. Witwenschaftsbe- scheinigung nur noch jährlich einmal, und zwar bet Abhebung der Januarrente beizubringen. Bereits bei Inempfangnahme der Rente für Oktober 1939 ist eine derartige Bescheinigung nicht mehr erforderlich. vresäen, am 20. September 1939 canaervellichrliingsanslalt 5Mev vrr Letter I. V.: Dr. Katzschner. Kartonagen-ArLeiterinnen ungelernte Arbeiterinnen für Hand» und Maschinenarb.it werden sofort eingestellt. MMsBW M KmlmzeMWe Dr«sd,rr-U.. 15, Induftrtrgelimdr Ginsang G. sWWWMWW Hermann WHIe Papierhandlung kjauptschriftleitung und verantwortlich für den gesamten Text-, Anzeigenteil und Bilder: Georg Rühle, Gttendorf-Vkrilla. Druck und Verlag: Buchdruckerei Hermann Rühle, Inh. Georg Rühle Dtteudorf-Vkrilla. j. Zt. ist pressliß« Nr. z gültig, „Krall durch Freude" im Lazarett Unsere Verwundeten wünschen leichte Musik Kaum waren die ersten Verwundetentransporte in einem Reservolazarett in Chemnitz eingctrofsen, als auch schon die Werkscharkapellen zweier Betriebe angerückt kamen, um die verwundeten Kameraden durch Musik zu erfreuen. Alles was laufen konnte, eilte an die Fenster, um den im Garten musi zierenden Kameraden der inneren Front zuzuhören und zuzu- schauen.Aber auch die anderen, die ans Bett gefesselt waren, lauschten mit Freude den zackigen Darbietungen. Sie sparten nicht mH ihrem Beifall und baten die Werkscharmänner, doch recht bald wiederzukommen. „Aber leichte, fröhliche Musik muß es sein", äußerten viele und ein Unteroffizier meinte: Die schwere Musik ist nichts für uns. Wir wollen etwas Aufmunterndes, damit wir nicht trüb selig werden, weil wir nicht draußen sein können bei unseren Kameraden an der Front." Zwei Tage später schickte die NS-Gcmeinschast „Kraft durch Freude" eine bunte Musikgruppe in das Lazarett, Streicher mit Tangoharmonika und zwei Arbeitskameradinnen m:t der Laute, die dazu frohe Lieder sangen. Das war so recht etwas für die Verwundeten, denn da brauchten sie nicht nur zuzu- hören, sondern konnten selbst mit einstimmen und mitsingen. Freilich, für die Musikgruppe war es nicht ganz leicht, denn, da keine Möglichkeit bestand, die Verwundeten in einem gro ßen Raum zusammenzuziehen, mußten die Musikanten von Station zu Station gehen und immer wieder ihr fröhliches Programm wiederholen. Aber sie haben es gern gclan und der reiche Beifall der Verwundeten und der Wunsch, recht bald wiedcrzukommen, war ihnen reicher Lohn. In gleicher Form betreute die NSG. „Kraft durch Freude" sämtliche Lazarette, um durch die verschiedensten Darbietun gen den verwundeten Kameraden Freude zu vermitteln und Ablenkung zu bieten. Krastwagen richtig hinterstellen! Der DDAC., Gau Sachsen weist daraus hin: Bei längerer Außerbettiebsteklung eines Kraftwagens sind einige Vorkeh rungen notwendig, um den guten Zustand und die Beiriebs- berettschast des Wagens zu erhalten. Vor der Hinterstellung muß der Wagen gründlich gewaschen und das Fahrgestell mit sogenanntem Chassis-Schutzöl cingenebett werden. Wenn dar überhinaus die Lackierung bzw. der Kunstlevcrbezug mit Lack pflegemittel behandelt wird und blanke Metallleile durch Ein- reiben mit säurefreiem Fett oder Vaseline einen Schuhüberzug erhalten, dann ist jeg Heu Schäden vorgebeugt. Das Verdeck offener Wagen oder werden, denn im zuh leicht Stockflecke bilden sionsschutzöl beigemischt die Außerbetriebstellung geplant, dann muß sell Oeffnen sämtlicher Ablc der ist am Kühler ein n abgelassen" zu befestigen briolets muß unbedingt aufaespannl nengelegten Zustand können sich sehr Das Kuhlwasser kann, wenn Korro- wurde, im Kühler verbleiben. Wird >es Wagens auch den Winter übet erständlich Kühlwasser restlos durch ihne entfernt werden. Vorsichtshal- lichst ausfälliges Schild „Kühlwaßcr Das Oel verbleibt im Motor, aber der Treibstoff soll abgela n werden und kann in einem Re servekanister bis 15 Liter Inhalt in der Garage aufbewahri werden. Das empfindlichst. Teil des Wagens, bezüglich der Lagerfähigkeit, ist die Batte» e. Etwa alle vier Wochen muß sie Batterie unbedingt ausgebc ui und einer Fachwerkstätle zum Ausladen übergeben werden, sonst ist die Batterie in wenigen Monaten restlos zerstört. Für die Reifen ist es besser, wenn sie nicht direkt auf Betonbodcn stehen, sondern durch unierge- legte Holzstücke etwas vor Bodenfeuchtigkeit geschützt sind. Auch für die Lackierung ist es von Vorteil, wenn der ganze Wagen, dessen Fenster nur zur Hälfte zu schließen sind, mit einer Plane oder mit entsprechend großem Bogen Packpapier abgc- deckt wird. Bei Beachtung dieser Ratschläge wird ein Wagen auch nach längerer Außerbetriebstellung sofort wieder fahrbe reit sei». - Sorgfältige Pflege des Einmachgutes Mehr denn je haben alle Hausfrauen gerade jetzt die Pflicht, durch Vorratswirtschast an der ausreichenden Ernäh rung unseres Volkes mitzuhelsen. Ihre Aufgabe ist aber nicht damii erfüllt, daß alle Gläser, Töpfe, Dosen und Flaschen ge füllt sind. Ebenso wichtig ist die Aufbewahrung und Pflege des Eingemachte»; denn dessen Haltbarkeit ist nur gewährlei stet, wenn auf die sachgemäße Zubereitung eine sachgemäße Aufbewahrung folgt. Ganz allgemein läßt sich sagen, daß alles Eingemachte kühl, luftig und trocken stehen mutz. Außerdem mäst scn die Räume sauber und ungeztefersrei fein. Die Vorräte müssen regelmäßig nachgesehen werden, denn Gläser und Fl«' schon können aufgehen. Der Inhalt kann trotzdem noch ein wandfrei sein, es empfiehlt sich aber immer, ihn vor dem Ge nuß aufzukochen. Auch bei Schimmelbildung ist daS Einmache gut noch verwendbar. Bekanntlich sind ja vom Schimmel be fallene Nahrungsmittel zuerst und ziemlich lange Zeil hindurch nur an der befallenen Oberfläche verändert. Sie erweisen sich nach Entfernung der Schimmeldecke sowohl in ihrer äußere» Beschaffenheit als auch ln ihrem Nähr- und Gcnußwert mc>' stens unversehrt. Schlecht bereitete oder falsch ausbewahrtt Fruchunarmeladen schimmeln leicht, zeigen aber sonst keine Veränderung. Man nimmt den Schimmel vorsichtig mit dein Papier, das obenauf liegt, ab, entfernt auch etwas von der oberen Masse und säubert den Glasrand mit einem Tuch, da» nian mit Essig oder Rum getränkt hat. Man bindet die G>w ser srisch mit Pergamentpapier oder Zellglas zu, das man de» besseren Aufhebens wegen mit Wasser oder Esstgwasser aE' seuchlet hatte. , Bohnen und Sau«rkram in Steintöpsen oder Fäßern müssen besonders beobachtet werden. Alle 10 bis 14 Tage wer den Tuch, Breil und Stein sauber gespült und wieder dar aus gelegt. Sollte das Gemüse einmal im Lause des Winwr» zu wenig Lake haben, so gießt man erkaltete Salzlösung »aw- 17. Ziehungstag 21. September iNd Vn der heutigen Vormittagsziehung wurden gezogen 6 Gewinne zu 10000 RM. 13 SS 124 ! ö Gewinne zu 5000 RM. 102119 12O2S4 39S73S -K - 3 Gewinne zu 4000 RM. 33432S 12 Gewinns zu 3000 RM. 44924 110447 219190 SS1S72 . 42 Gewinne zu 2900 RM. 15965 47269 64504 103349 11474» 132943 136769 141447 191966 289747 324281 334942 369647 394-1Ä 129 Gewinne zu 1990 RM. 1822 2679 7729 1978S 33164 334 W 48722 49919 59922 70878 80880 86179 88624 96728 116923 122SVS 131792 135546 139113 147376 148724 156040 166599 174171 105380 214558 231916 233074 243338 254730 257414 259106 312911 31691» Z33172 348557 357416 357762 363548 368151 377864 390492 39922» 261 Gewinne zu 500 RM. 6446 8367 8679 17507 21721 26911 2708» S3312 38899 40429 46059 61036 7S224 79786 85644 89032 93Z5S 94967 95583 99720 107307 108052 117S3S 125110 125965 1260^8 128676 131513 134523 136186 138267 148078 161621 169824 169S24 175902 177716 180746 187781 197582 205744 205866 207910 211225 215965 219215 221196 224698 227361 231102 237759 246070 246682 253721 255989 256501 257826 260742 260862 264386 269215 270ZW 270714 273601 278409 276474 27SS45 284501 286287 288817 295555 296812 301647 302358 311186 314018 328SS7 331572 335317 34184» 353807 379493 381186 3S4S4S 385047 38SS11 3SS5S2 47? Gewinne zu 300 RM. 5014 11000 12264 1S2S3 21306 2276» 24218 2692S 27237 32842 34869 37S87 3S3S0 45576 50045 5149» 1.2370 52440 53370 54846 55460 62550 6S433 70758 71678 76501 77285 88187 88403 91761 95014 95S22 9740« 101029 01332 10Z WS 109617 111084 114317 116863 117766 118343 119446 26747 127724 128593 134643 135138 135947 13SO54 139518 140211 -40994 147W 148621 149106 154145 15S17S 156587 158642 15868 164539 1730°^ 174682 177216 188439 19447S 195464 1S54S0 1SS0 -96710 ISW? 213425 218990 219782 225050 227760 237838 2381 240804 242974 243634 244123 251260 251541 254146 258037 258 259206 2S2W 266478 266623 267745 267754 268101 26S897 27i. - 270630 271°-? 271893 276266 278991 287272 287352 28SS66 292932 296260 2WU 30070? 300819 306369 308762 313790 3läl70 316000 31S3S4 32224° 323349 323729 323835 328019 331511 332030 334291 334525 335°'° 337063 3IL941 340851 341647 343328 344297 344733 348487 34L°7z 35S37Z 380554 361299 362525 362774 364229 368347 368760 36SW 371194 371615 372742 Z73290 38241° 88293g SS4S60 386331 SS7v'° 190222.391923 ZS3170 395752 397955 398273 iluzerdem wurden ööS1 Gewinn« zu je 189.sW.MMl.l- Lol; krscheinuni kinschließlic Zeitung, d Anspruch c 8umn Die« Postfcheckß Dank füi Minij kg vom „Herr Zischen Herr Min dem slowl die bowle ^erzeugt, mustellum »ung i» > Neutr Vom ! Isländisch das Protek Nach i Monnenei Presse zusa Mg hätte niün ein C Hellen Sp- Mien sich können kein Nome der MbcreitlU Me außer Zen, auch habe in Mg ange Sieges zu M Druck b M ungew tarnen ve< sausen, st deniralen ? beherrscht Der K- Misten an "Nngen Un Mae Verl M vaß e Mpett Hal 'n wollte. ' »ki bewege ."der woand M in ihrei Mauplet v Z gehört, 'N habe. ' dacha und !N ungewö Mlichkeit °r Krieg ü -Zn fühlbar wieder an Auf W Me Kolleg Md Gebrai Miellen ko Mz größer k Das Ä1 Michl sein Mdungctt Ue Unruh ^hmen un V Der Ko Men eine M hervorr Mlien ki "»er Beruf Z'Naen zu Ml Wunen sMekwrai M>ei der Ms voraei -U Sw Mi der b Meße,. A Maßeukäm Lage de Mwnq h Meiss, e b°L "
