Volltext Seite (XML)
Nus der Heimst. — Einem hiesigen Besucher des Teichwiesenbades wurde dieser Tage aus seinen abgelegten Kleidungsstücken ein größerer Geldbetrag (5b RM.) gestohlen. Trotz sofortiger polizeilicher Maßnahmen war es nicht möglich den gemeinen Dieb zu ermitteln noch den Betrag wieder herbeizuschaffen. Es ist deshalb empfehlenswert, Wertsachen zu Hause zu lasten oder an der Kaste abzugeben. — Gestern ereignete sich zwischen Seifersdorf und Radeberg ein schwerer Zusammenstoß zweier Kraftwagen. Ein Personenkraftwagen wollte den in Richtung Seifersdorf fahren, den Lastzug der Ziegelei Wachau überholen und stieß mit einem entgegenkommenden Kieslastzug zusammen. Letzterer hatte durch Ausweichen den Zusammenstoß vermeiden wollen, kam dabei zu nahe an den Straßenrand und stürzte durch den Anprall in den Graben. Der Personenkraftwagen wurde stark beschädigt, die Insassen erlitten Verletzungen. MNer vorrüglied — «erunadeittrumna ftervorragena Die Prestestelle des Deutschen Jungvolks, Jungbann Dresden (100) schreibt uns am 21. 7. 39 aus Hirschberg: Der 4. Lagertag ist vorüber. Der Lagerausbau ist bis in alle Einzelheiten vollendet. Die Zelte sind straff gespannt, die Zeltgräben ausgehoben, Lagertor und Fahnenmast aus rohem Holz gezimmert. Der Fahnenturm trägt außer den Fähnleinfahnen an jedem Pfosten ein Fähnleinwappen. In zwischen hat sich der Dienst der Einheiten gut eingespielt. Hier geht eine Gruppe auf Streife, dort tummelt sich ein ganzes Lager am Strand bei Sport und Spiel. Bei einer anderen Einheit werden die LeistungSabzeichen abgenommen. Noch kein Jahr waren unsere Lager vom Wetter so begünstigt wie diesmal. Immer Sonne und blauer Himmel. Am Donnerstag früh brachte ein kurzer Regen uns vor den, Wecken die nötige Erfrischung. Der Gesundheitszustand unserer Pimpfe ist hervorragend. Selbst die in jedem Jahr anfänglich auftretenden Erkältungen infolge der Luftver änderung fallen dieses Jahr kaum ins Gewicht. Am Donners tag waren noch 3 von 5600 Jungen in ärztlicher Behand lung. Noch 10 solche Tage und die Lager werden für jeden Jungen wieder der Höhepunkt seines Jungoolkdienstes im Jahr 1939. Ojzgs. Reichelt. Rehbockschänke AWwmMs. Sonnadena, clen rr. und Sonntag, üen 2Z. Zull Einweihung -er neuen GastrSme. E» laden freundl. ein VN0 Norrmann U. flau. Lohnsuhren jeder Art nach Stunden- und Kilometer-Berechnung. Sammeltransport jeden Ireitag von und »ach Dresden Ruf 361 Kurt Berthold Ruf 361 Htteudors-Hkrttla, WachvergSraße 4V. MWMWlllllPiüllstWhllüMhl^ !!!!!!! - NM-Utt !!! - cauknttrer IW- - IM no ovo Wh empfiehlt m" »IMWMNS Hermann Wie. L MU !!!!!!! lhlhhllllhlllllhWWlllhlllllhllllllllllhhhWll^ 6rosse ^us^vakl mockerller ^us- stiekereiLH u. Wollen rur selbst- aiilertijzuriL reireucker 6e8elieuke uritl t-ebraueli8bekleillun8 kritiLN I 8ie ru 8üll8ti8en kremen im liLüäLrd6it8 - 668cIM w. fucß8 Kirchennachrichte«. Sonntag, den 23. Juli 1939 Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. »»»»»»»ii» »»»»»» AWstS. ns» - Werbe«Drucksachen ß i sßr tu heimische Hast-v«» » ftv» sssm SntialttUtri 7»III IIIIIIIIII» »II» »II» . - r kuckürucLerei liörwülm küble. kjauptschriftleitung und verantwortlich für den gesamten Text-, Anzeigenteil und Bilder: Georg Rühle,Vttendorf-Vkrilla. Druck und Verlag: Buchdruckerei Hermann Rühle, Inh. Georg Rühle. «ttendorf-Vkrilla, V-R r.,65. L-Kt. iß preioltße Nr. § gültig. Sächsische Nachrichten Die KmwtMMWg mar geöffnet Verheerende Explosion in Leisnig — Ein Wohnhaus zerstört Ein Toter, ein Schwerverletzter In LeiSnig ereignete sich in einem zweistöckigen Wohn- Hans eine schwere Gasexplosion, die ein Todesopfer und eine Schwerverletzte forderte. Durch die Gewalt der Explosion wur den die Umfassungsmaliern des Hauses nach außen gedrückt, sie weisen jetzt große Risse und Löcher auf. Das Dach wurde zum großen Teil abgehoben. Das Innere des Hauses ist völ lig verwüstet, sämtliche Fenster und Türen sind gänzlich zer- stön. Das Treppenhaus und die Möbel sind nur noch ein Trümmerhaufen, anch die Decken weisen so starke Risse auf, daß es unmöglich ist, das Obergeschoß zu betreten. Sogar der um das Haus umlaufende Zaun wurde zertrümmert und einen drei Meter hohen Hang hinnnfgeschlendert. Das Hans muß infolge der weitgehenden Zerstörungen abgerissen werden. Auch das unmittelbar danebenstehende Haus hat starke Beschä digungen davongetragen. Nach den bisherigen Feststellungen ist das Unglück ent weder auf grobe Fahrlässigkeit oder selbstmörderische Absicht des Fritz Mehnert zurückzusührcn. Er hatte an einem durch den Keller des Hauses laufenden Hauptrohr der Gaslntuug mit ver Zange die Verschraubung geöffnet, so daß das Gas entströmen und durch den Schornstein entweichen konnte. Die Mutter des Mehnert war zu gleicher Zeit damit beschäftigt, im Küchenofen Feuer zu machen. Das in den Schornstein schlagende Feuer brachte das Gas zur Explosion. Frau M. wurde erheblich verletzt, während ihr Sohn, der das Unglück verschuldet hat, noch lebend aus dem Keller geborgen werden konnte, wenige Minuten nach seiner Einlieferung ins Kran kenhaus ist er jedoch verstorben. Feuerwehr und Polizei waren sofort zur Stelle und trafen die notwendigen Sicherungsmatz nahmen. ItasieiMe Fahrer auf dem Sachses ring Serafini und Aldrighetti starten zum „Großen Preis von Deutschland" am 13. August Die Italiener werden zum „Großen Preis von Deutsch land kür Motorräder" ein starkes Aufgebot nach dem „Sach senring" bet Chemnitz entsenden. So werden — wie jetzt sest- steht — Serafini und Aldrighetti. beide aus 500er Gilera-Ma schinen, zum Rennen der besten Fahrer und Maschinen ver Welt am 13 August starten. Außerdem werden je drei 250er- Benelli und Mow-Euzzt, u. a. mit ven bekannten italienischen Rennfahrern Tenni und Sandri, mit im Kampfe um sport liche Ehren sein. Ohne Licht au! der linken Seite Abends wurde aus der Reichsstratze in Zwenkau der 25- jährige Radfahrer Rudolf Hellwig aus Zwenkau, der ohne Lich, auf ver linken Seite der Fahrbahn fuhr, von einem Personenkraftwagen ungefähren. Kurze Zeit daraus ist er sei nen Verletzungen erlegen. Bier Scheunen niedergebrannt Unwetter über dem Erzgebirge Die Umgebung von Chemnitz wurde in der Nacht zum Don nerstag von einem schweren Unwetter heimgesucht, das anch über Dresden zog. In Drebach und Leubsdorf bei Flöha wur- den durch Blitzschlag insgesamt vier Scheunen eingeiijchert. Auger Stroh und Heu wurden wertvolle Maschinen vernicht«!. Die niedergehenden Wassermassen wirkten sich außer in Drebach besonders in Herold verheerend aus. Hier war der Dorsbach zu einem reihenden Fluh geworden, der alles mit sich rih. Häu- ler wurden schwer beschädigt, zahlreiche Bäume entwurzelt. Zahlreiche Keller standen unter Wasser, jo dah auch wertvolle Vorräte in Mitleidenschaft gezogen wurden Dresden. Von Zugmaschine gegen Wagen gedrückt. Als am Donnerstagnachmittag ein Mann eine Zugmaschine anlassen wollte, geriet diese plötzlich ins Rollen und drückte den Mann gegen einen Wagen. Der Verunglückte fand mit schweren inneren Verletzungen Auf« nähme im Krankenhaus. Dresden. Schlimme Folgen der Fahr« lässig leit. Nachts brach in einem Haus in Dresden ein Brand aus, der sich auch nach dem zweiten Stockwerk und dem Erdgeschoß ausbreitete. Das Feuer, das offen bar durch Fahrlässigkeit eines Hausbewohners vernr« sacht wurde, hätte gefährlichen Umfang annehmen können, wenn es nicht van einem 79jährigen Mann bemerkt Wok« den wäre. Zittau. In den Bergen ab gestürzt. Juden Allgäuer Bergen ist der 36 Fahre alte Werner Schöne töd lich abgestürzt. Er ist der Sohn des Stadtbauamtmauns a. D. Iohannes Schöne in Eckartsberg bei Zittau. Kleinwelka. Unfall beim Ueberhole n. Auf der Straße nach Bautzen streifte ein mit Milchkannen be ladener Lastkraftwagen beim Ueberholen einen Radfahrer. Der Radfahrer stürzte und zog sich schwere Verletzungen zu. Hoyerswerda. Brautfuhre im Dorfbach. Als die Tochter eines Bauern in Bröthen nach der Hoch ¬ zeit mtt idrer Ausstattung zu ihrem auswärts wohnenveü Ehemann fuhr, stürzte der mit dem gesamten Hausrat be« lavene Wagen in einer Kurve um. Ein großer Teil del Ausstattung, Möbel und auch die Federbetten, landeten im Dorfbach. Die mitfahrende Mutter der Braut trug bei dem Unfall Schnittverletzungen davon. Annaberg. Tot zwischen den Gleisen. Auf dem unteren Bahnhof in Annaberg wurde der 57« jährige Hilfsweichenwärter Bauer tot zwischen den Glei sen aufgefunden. Vermutlich hat er einen Herzschlag er litten. Annaberg. Opfer des Blitzes. In Crotten dorf schlug der Blitz in die Scheune des Bauern Nitzsch und zündete. Das Feuer, das in den Heuvorräten reiche Nahrung fand, griff auch auf das Wohnhaus über, das ebenso wie die Scheune trotz tatkräftiger Bekämpfung ver Feuerwehr bis auf die Grundmauern niederbrannte. Plauen. Todessprung aus dem Fenster. Nachts sprang eine Frau aus dem Fenster ihrer im vier ten Stockwerk gelegenen Wohnung in den Hof hinab, wo die Bedauernswerte tot liegen blieb. » Geithain. S ch e u n e n b r a n d. In einer Scheune in Wickersham brach Feuer aus. Die Wintergerste, die an diesem Tag eingefahren und sofort gedroschen worden war, und die gesamte Heuernte wurden ein Raub der Flammen. Löbau. Fußgänger tödlich ü b e r s a..h r e n. In Löbau wurde der 59jährige Bauer Menzel aus Ebers dorf, der dicht hinter einem Kraftwagen die Fahrbahn überschritt, von einem entgegenkommenden Kraftwagen ersaßt und überfahren. Menzel trug so schwere Verletzun gen davon, daß er an der Unfallstelle starb. Bautzen. FundevonderSchlachtbeiBaut- z e n. Bei Seitenentnahmen zum Bau der Ncichsauto« bahn Dresden—Görlitz wurde bei Purschwitz das Skelett eines Soldaten von 1813 — damals ging Purfchwitz mit vielen anderen Dörfern in der Schlacht bei Bautzen in Flammen aus — aufgefunden. Neben den Knochsnresten, von denen ein Unterschenkel noch von einer Gamasche um hüllt war, lagen zwanzig metallene Uniformknöpfe, die auf der Unterseite die Inschrift tragen: „Double — Lon don — Guld". Ein weiteres Skelett wurde auf der Burker Höhe in 1,25 Meter Bodentiefe geborgen, und bei Basank witz fand man zwei Kartätschen mit großen Bleikugeln. Falkenstein i. V. Blitz zerstört einen Web st u h l- Bei einem hier aufgetretenen Gewitter schlug im benachbarten Neudorf ein Blitz in eine Weberei und setzte einen Webstuhl in Brand. Durch Hausbewohner konnte das Feuer, das den Webstuhl völlig vernichtete, gelöscht werden. Auch sonst richteten Blitzschläge in einzelnstehen den Häusern Schäden an Decken und Lichtleitungen an. Auch Fernsprechleitungen wurden gestört Crimmitschau. Eiserne und Diamantene Hochzeit. Das Ehepaar Carl Friedrich nnd Hcrmin- Pauline Bär feierte das seltene Fest der Eisernen Hochzeit. Der Jubelbräutigam steht im 90., die Jubelbraut 85. Le bensjahr. Beide alten Leute erfreuen sich noch bester Ge sundheit und großer Rüstigkeit. Fran Bär ist Trägerin des Goldenen Ehrenkreuzes. — In Wintersdorf feierten die Eheleute Wolf das Fest der Diamantenen Hochzeit. Zu der Nachkommenschaft zählen neun Kinder, 35 Enkel und 15 Urenkel. Tage froher Kameradschaft Erfüllung und Höhepunkt des Jugendlebcns Bei schönstem Wetter und strahlendem Sonnenschein haben vor einigen Tagen unsere Pimpfe die Sommer lager an den schönsten Stellen des Sachsengaues aufge- schlagen. Im Vogtland und Erzgebirge und in der Ober« lausitz wurden die Zelte errichtet, in denen von früh bis abends frohes Leben und Treiben herrscht. Sehr gu> haben es einige Banne und Jungbanne getroffen, die im Sudetenland am Sommerlager teilnehmen dürfen. Freudig wurden sie von der dortigen Bevölkerung emp fangen. Ende Juli und Anfang August werden die Pimple von den Hitlerjungen abgelöst, die zweimal 1» Tage lang in froher Kameradschaft vereint sind. 7olM Jungen des Gebietes Sachsen verbringen in diesem Fahr ihren Erholungsurlaub und ihre Ferienzeit in den Sommerlagern der HI. Neben den Sommerlagern de» Jungvolkes und der Hitlerjugend haben bereits die von oen Inspektionen des Gebietes Sachsen (16) HI. veran stalteten Großfahrten begonnen. Tausende von Hitler- ungen werden dabei die Eifel an der Westgrenze des lleiches und Flandern mit den Stätten des heroischen Rin- zens des Weltkrieges besuchen, werden Oberschlesien-M'v )ie Nordmark durchstreifen, Ostpreußen mit seinen Seen und Kiefernwäldern kenuenlerneu und die trutzigen Berg kolosse der Steiermark bewundern. I Sorvillttell' in großen u. kleinen Mengen empfiehlt Hermann M!e Üllrnaott.vNrMa,NMm. is Zeitung MrE >l«Mkd«i^, llslläLrbeilSMscIM kuoks, AMIstrnsss.