Volltext Seite (XML)
den Kutscher, der ein großes Stück mitgeschleift erlitt erhebliche Prellungen und Abschürf: bschürfungen. Lok Numn Meistbietend wartig auf einen Acker zu, um ein Unglück zu vermeiden, zertrümmert und der Fahrer sowie ein Mitfahrer sofort Der schlverbeladene Anhänger druckte jedoch dermaßen, ^xch Schädelbuch getötet; der andere kam mi, leichteren daß der Motorwagen umstürzte. Die drei im Fahrerhaus Verletzungen davon. Aach den bisherigen polizeiliche» befindlichen Manner kamen alimvklick davon. Non WZ- Feststellungen trifft die Schuld den Fahrer des Mietkrast- im ^.Iter von 49 ^akren. OtltzackorL-Okrill», äeu 20. November 1938. Tüchtigen, kräftigen Zur Beerdigung unseres LncüärniLsrÄ UöiraLM KMe. Jahn 1 S«. Niedersedlitz S : » ^>e«t Äe Ottenäorfer MeiinnK Dies, Postscheckkl Die ? (Möbelstücke Son, In tiefem Lekmerr Alinoa ^selieiseliiev im ^umen »Itsr llintkrbliebk'neti. teren drei auf dem Wagen mitfahrenden Helfern konme einer abspringen, während zwei herunterstürzten und von den Ziegeln verschüttet wurden. Glücklicherweise waren ihre Verletzungen nicht ernster Natur. Großschönau. Durchgehende Pferde. Auf dem Bahnhof gingen zwei Pferde, die vor einen vollbela denen Kohlenwagen gespannt waren, durch. Erst auf dem Lindenweg kamen sie zum Halten. Sie prallten dort gegen Mietwagen gegen einen Baum geschlendert und stürzte m den Straßengraben. Dabei wurde der Wagen vollständhi Ein ausgeglichener Kampf, den der Gegner mit Glück zu seinen Gunsten entscheiden konnte. Oie LeeräiZmnT änZet Mttvoctz, äen 23. i^ov., nackm kalb 3 Okr vom Prauerkause, Aaäeber^er Ltrasse 31, aus statt. einen mit Eisenstangcn beladenen Lastkraftwagen. Ter --- --------- werden war, Erscheinung «inschließlick Zeitung, d< Anspruch a violett und schwarz Hochwertiges koklepapier für jeäes Kurs. Kleine Packung 50 Pfg. Z« haben k. stüvlr, MWstl. I§. Aus der Heimst. — Beratung des Bürgermeisters mit den Gemeinderäten am 17. Novbr. 1938. In Uebereinstimmung mit der Auf fassung der Gemeinderäte faßte der Bürgermeister folgende Beschlüsse: Die noch freie Polizeibeamtenstelle wird besetzt. Die durch Abgang der Bezirkshebamme Käser freiwerdende Stelle wird zur Wiederbesetzung ausgeschrieben. Vom Bau land an der Werthschützstraße werden zwei Baustellen zur Er richtung eines Vter-FamtlienwohnhauseS und eines weiteren Wohnhauses veräußert. Zur Hebung der Verkehrssicherheit auf der Dresdnerstraße wird der noch offene Straßengraben ' entlang der Grundstücke Gneuß und Zumpe beschleußt, sowie erhöhter Fußweg mit Bordkante und Schnittgerinne angelegt. Der Bearbeiter des Flächenaufteilungsplanes, Regierungsbau meister a. D. Hänisch, legt das bisher angefertigte Plan material (Bestands- und Aufteilungsplan) vor und erstattet dazu eingehenden Bericht. Die Vorschläge des Sachverständigen werden nach längerer Aussprache gebilligt. Der Plan wird nunmehr den zuständigen Aufsichtsbehörden zur Genehmigung vorgelegt werden. — Wie wir erfahren, soll das Teilstück der Reichsauto bahn von Hellerau bis Seisersdorf am 1. Dezember dem Verkehr übergeben werden. — Seit einigen Tagen sind die Arbeiten zur Errichtung einer Blinkanlage am Eisenbahn übergang der Dresdner Straße im Gange. Durch diese An lage wird die Gefährlichkeit dieses schrankenlosen Ueberganges etwas gemildert. Hoffentlich werden damit auch die ruhe störenden Pfeifsignale eingeschränkt. — lotenronntag. Zu jeder Jahreszeit ist unser Fried hof ein Schmuckgärtlein der Liebe. Aber dieser eine Novem bersonntag gilt allen, die dort unter den Hügeln ruhn, zu gleich. Da blühen die Gräber aus; da setzt ein Wallfahrten ein zu den Stätten derer, um die wir klagen. Vielleicht fühlen wir Menschen es in diesen Spätherbsttagen als ein Gleichnis, daß das Gedenken an den Abschied von den Unsern in einer Zeit, wo die Blätter fallen, letzte Blüten vergehen, besonders stark sein muß. Auch auf den Gräbern verblühten die frischen Blumen, Tannengrün und Waldmoos, Lorbeer und Weimutkiefer treten an ihre Stelle . . die Kunst unser Gärtner und Binderinnen hatte eine Fülle des Schönen er dacht, was ein Grab in herber Jahreszeit zu schmücken ver mag. — Jst's denn aber so, daß die Natur stirbt, daß Blätterfall und letzte Blüte verwelkend Tod bedeutet? Nein! Indem scheinbar alles um uns stirbt, bereitet sich die Natur schon auf ihre Lenzauferstehung vor. Das war uns auch Gleichnis am Totentag, und als die ernsten Klänge von Chorälen an diesem Tage aufstiegen zum Himmel, durften wir es glauben, daß Tod nicht Ende bedeutet, sondern An fang, Auferstehung, so wie die Natur es uns lehrte zwischen jedem letzten Herbsttag und erstem Lenzglück. in Dauerstellung gesucht »suvuer L FNNEStELM Ottendorf-Okrilla-Süd, Fernruf 2tO. Sächsische Nachrichten Die übertragbaren Krankheiten in Sachsen Kameraden Paul Zscheischler ! stellt die Kameradschaft Wtk l woctz, nachm. 2 Uhr im o „Wrch". Um zahlreiches Ehrengeleit wird gebeten. in Strumpf- und Handarbeitswolle wie auch grosses Lager in vorgezeichneten Hand arbeiten finden Sie stets im fi<mäarbeil5gelcIM A. MH; In der Woche vom 6. bis 12. November sind in , vier sächsischen Kreishauptmannschaften 232 Erkrankun- ^iacn einem senanensrercoen Oeden versenieä am 8onnta§ vormittag plötrlicsi unä unerwartet nacü kursern, schweren ruit grosser Oeckulä ertragenen Neicken, rnein über alles geliebter guter Oatte, unser lieber Lrucker, Lcbwager uncl Onkel Herr AUuIvruielster Meißen. Das sah schlimm aus! Als ein mit 12 000 Dachziegeln beladener Lastzug in den Questenber ger Weg einbiegen wollte, versagten auf der nassen Stra ßendecke die Bremsen. Der Fahrer steuerte geistesgegen- gen und 14 Todesfälle an Diphtherie, 174 Erkrankungen und 1 Todesfall an Scharlach sestgestcllt worden. An Tuberkulose der Atmungsorgane wurden 80 Erkrankun gen und 44 Todesfälle, an Tuberkulose anderer Organe 9 Erkrankungen und 4 Todesfälle gemeldet. Dresden. Goldwaren im Garten vergra ben. Ein in Hamburg in Untersuchungshaft befindlicher Einwohner aus Dresden wurde überführ«, vor einem Jahr einen Schaufenstereinbruch in Dresden begangen zu haben. Der Täter hatte goldene Sprungdeckel- und Armband uhren sowie Ringe erlangt. Die Ermittlungen führlcu jetzt zu einer überraschenden Entdeckung. Im Garten eines Grundstückes auf der Freiberger Straße sanden Polizeibeamte elf Uhren und sieben Ringe, die vergraben wärest und von dem Einbruch herrührten. Dresden. Eigerwan d-B ezwingerimDienst des W H W. Zwei der Bergsteiger, die im Juli die Eigerwand erstiegen hatten, Andreas Heckmair und Lud wig Vörg, hielten im Dresdner Gewerbehaus einen Licht- bildervortrag über ihre Erlebnisse bei dieser Erstbestei gung. Die Vortragenden, die sich mit dieser Veranstaltung in den Dienst des Winterhilfswerkes des deutschen Volkes gestellt hatten, konnten in dem reichen Beifall zugleich die Anerkennung ihrer großen Leistung erblicken. Dresden. Landessührer Dr. Fritsch über gab D R K.- F a h n e m In einer Feierstunde des Deut schen Roten Kreuzes, der auch der Leiter des Reichspro pagandaamtes Sachsen, Salzmann, Kreishanptmann SA.- Obergruppensuhrer Schepmann und der neue Kommandant von Dresden, Oberst Mehnert, beiwohnten, überreichte Landesführer Staatsminister Tr. Fritsch Wimpel. Im Mittelpunkt der Feier stand eine Ansprache des Lan desführers, in der er u. a. die dem Deutschen Noten Kreuz vom Führer gestellten Aufgaben umriß. Dresden. Opfer des Gases. Am Wochenende ereigneten sich in Dresden zwei tödliche Unfälle durch aus- strömendes Gas. In einer Wohnung im Hause Manitius- straße 3 verlöschte überkochendes Essen die Gasslamme, wobei ein 79 Jahre alter Rentner den Tod sand. — Auf die gleiche Weise kam im Hause Kamenzer Straße 7 ein LOjähriger Mann ums Leben, der nicht bemerkt hatte, daß das auf dem Gasherd kochende Kasseewasser übergelausen war und die Flamme ausgelöscht hatte, so daß das Gas ausströmte. Aus -em Gudetengau Warnsdorf. Kind spielte mit einer Hand« granate. In St. Georgenthal sanden drei Jungen ewt Eierhandgranate, die aus den Tagen der Drangsalierung durch die Tschechen herrührte. Der achtjährige Heinrich Gampe machte sich an dem gefährlichen Gegenstand i" schassen. Plötzlich crplodierte die Granate. Der unglüm Uche Junge wurde furchtbar zugerichtet und verschied baw nach seiner Einlieferung ins Warnsdorfer Krankenhaus' Warnsdorf. Zwischen die Puffer gerat''"' Jm Nangierbetrieb des Bahnhofes Warnsdorf geriet vcr Nangierarbeiter Hermann Knttig zwischen die Pum* zweier Wagen. Der Bedauernswerte war sofort tot. Bodenbach. Kraftwagen vom Schnellzug erfaßt. An einem Wegübergang beini Bahnhof ToM' witz-Kartitz (Strecke Lobositz—Bodenbach) wurde ein Krall wagen vom Schnellzug erfaßt und zertrümmert, ^e» Krastwagenfahrer Sonnenberg! aus Tetschen und Fahrgast Hempl aus Bodenbach wurden schwer verles' und fanden Aufnahme im Krankenhaus Tetschen. > Stahl spaten im Schloslerhandwert Eine Obermeistertagung des sächsischen Schlosst und Maschinenbauer-Handwerks in Zwickau beschaM sich eingehend mit den Aufgaben dieses HandwerkszwE., im Dienste des Vierjahresplanes. Der Ncichsinnuut!^ meister des Schlosserhandwerks, Foot, Hamburg, Vie führenden Männer des Schlosserhandwcrks in Sa, sen mit den neuen stahleinsparenden Arbeitsmethoden VN Verwendung von Sondcrprofilen und anderer Bansis, durch vermehrte Anwendung der Schweißtechnik uNv » schickte Prosilsetzung bekannt. . , In enger Gemeinschaftsarbeit des Reichsinnunv Verbandes mit dem Stahlwerksverband und maßgebk' Werken der eisenverarbeitenden Industrie wurden « Arbeitstechniken und Konstruktionen in Leichtbauw geschaffen, die künftig nicht nur eine Stahlersparnts das Metallhandwerk und die Gesamtwirtschast brmt^ sondern auch den Weg zeigen, wie auf der Grundlage j. jetzigen Stahlzuteilung eine starke Erhöhung der tion zu erzielen ist. Eine sofort etnsetzende uMsE^f Schulungsaktion über Leichtbau im Scblosserhan^ wird die neuen Erkenntnisse jedem Schlosseretbettle» , qänglich mache«. AM- und - Werbe'Drucksachen - r für dar heimische Handwerk I find unsere SveziaMten »iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Zwickau.* Zwei Todesopfer eines Ver kehrsunfalls. Nachdem erst in der Nacht zum Sonn abend in Niederwiesa bei Chemnitz ein angetrunkener Krastwagenfahrer einen schweren Verkehrsunfall ver schuldet hatte, dem zwei Menschenleben zum Opfer sielen, verunglückte Sonntag abend im Zwickauer Vorort Bockwa ein Kraftwagen, dessen Lenker unter Alkoholeinfluß stand: auch hier sind zwei Todesopfer zu beklagen. Auf der Schneeberger Straße in der Nähe des Friedhofes stieß der Einwohner Paul Fischer aus Wilkau-Haßlau mit seinem Kraftwagen gegen eine Straßenbahn. Dabei wurde der im Kraftwagen mitfahrende Oberlehrer Seifert ans Zwickau sofort getötet und seine Ehefrau so schwer ver letzt, daß sie bald daraus im Heinrich-Äraun-Krankenhaur in Zwickau verstarb. Der Fahrer hatte nach seinen An gaben vor der Fahrt einige Glas Bier getrunken. Er wurde vorläufig festgenommen und der Staatsanwaltschaft zugeführt. Zwickau. OpserderArbeit. Ans der Betriebs abteilung „Florentin Kästner" "der Gewerkschaft Morgen stern fiel der Häuer Georg Schmidt aus Neiasdors bei Ausübung seiner Arbeit einem tödlichen Unglücksfall zum Opfer. Rosenthal (Elbsandsteingebirge). Todesopfer eines Verkehrs Unfalles. Aus dem Dorsplatz in Rosenthal ereignete sich ein schwerer Unfall, bei dem der in Struppen wohnende Ortspsarrer Gartzke leicht, seine Frau dagegen tödlich verunglückten. Von der Polizei wurde festgestellt, daß Gartzke mit seinem Kraftrad versuch« hatte, an einem Autobus vorbeizusahren, als dieser ge rade umwenden wollte. Gartzke war gegen das linke Vorderrad des Omnibusses gefahren. Hierbei war seine Frau aus die Straße geschleudert wordcu, wobei sie einen Schädelbruch erlitt, dem sie kurz nach dem Unfall erlag. Chemnitz'. Durch Trunkenheit In den T ov. Auf der Straße Chemnitz—Niederwiesa ereignete sich ein schwerer Verkehrsunsall, wobei zwei Menschen den Tos sanden. Drei junge Männer, die vorher in mehreren Bierlokalen gezecht hatten, besanden sich mit einem Miet- kraftwagen auf der Fahrt nach Oederan. In Flur Nie derwiesa stießen sie mit einem entgegenkommenden Last' krastwagen zusammen. Durch den Anprall wurde der wagens, der sich angetrunkenem Zustauv befand. Georgswalde (Bez. Numburg). I m B a ch d cnTod gefunden. Lot aufgefnuden wurde der 73 Jahre alte Invalide Anton Hase. Er lag mit dem Kops nach unlcn im Ritterbach. Wahrscheinlich hat Hase in der Dunkelheit den Weg verfehlt und ist über die Uferböschung ins Was' ser gestürzt. Olbernhau. Gefährlicher Sch e n n«nbran Im benachbarten Schönfeld entstand in der Scheune des Bauern Otto Baldauf ein Brand, der sich mit große« Schnelligkeit ausbreitete und das Gebäude in Asche leg»- Die Ernte und landwirtschaftliche Maschinen sind mttvcr« brannt. Sieben Wehren gingen dem Feuer, das auck das Wohnhaus ergriffen hatte und zwei Nachbargü'er bedrohte, tatkräftig zu Leibe. Erst nach dreistündiger Ar' bett konnte die Gefahr für behoben gelten und auch da» Feuer im Wohnhaus erstickt werden. s« -Schade ' Am je Wngsäutte 'M, di« de Ichul« der iujührende »her der E »er Land« '«ungsamle der Leiter ding und Aufgabe d wirNichunc aalsozialist deutsche so Gauob kozialvers dankte, eri der Zusam Wurde. M Gebiet sich M am scf das zu bett erzielt wer darstelle, d strebt sei. , Die U den Zusam regierunas desvcrsicher Nationalso dersicherun, Zweig der Ning, beha Sachsen, D Nal rief no Nast und dungslosigi «inen Wirt M in die Zedner fest Arbeitslose Schliches A . Der G Attskranler sirankenvcri >sn Volksg« Nner gcldli sthe viclme Stündlich u sen Versich Handlung, "ade- und da» der Lei senken. De: Msischen t '»M zu den Mspruch s vergüten! . Hieran dwt der DÄ je gelte, »ic Hern den V "stnmg gcs lest ps gen eisten rind N der Kran "stchcrung Indern um m»ke konn erichten, di "eil Unfalls Ter 3'r > 13. Not Arilin ein l ?«inmieracl > Vot fah Reichsmark. Kirchennachrichte«. Dienstag, abends 8 Uhr Bibelstunde im Pfarrhaus. Hauptschriftleitung und verantwortlich für den gesamten Text-, Anzeigenteil und Bilder: Georg Rühle, Dttendorf-Gkrilla. Druck und Verlag: Buchdruckerei Hermann Rühle, Inh- Georg Rühle Dttendorf-Gkrilla. V-A. ;o. r6». A. Zt. ist Preisliste Nr. » gültig.