Volltext Seite (XML)
Sechzig den Reichs verk. id SchlK dwerksh^ Aufgab-A dem HL endung mhir s.A ging A wetters p ühl in t Blitzs"^ aze Grutz eu von iit arbeite^ Göltzs»^ hluß st-N bei M" kg evorsteE «eutscher^ nd.^L af dem HE laß der A ig der »e» ius geir^e eben we» . oeranstA ikt der ^->es"?-^ iirtW? Dieser ° , tiqer Ab^ Haft, son A eigen >enso wie E V i°, von Arv, . r An°r°"A imerern " timmung -nisters < vom Stellung vj Rücksicht L der Baul»;, itsamtes be der dustrie landen L? des Z.mK> L"L»-' lsatzes l^i! tseinsa« rnung aE,« ihe gegen nqnls b ^xk rrcht nur^l 'er r AnokdN" rslei» he Nit -l» stt. in Ottendorfer Zeitung Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg. 1,'. < * Anzeigenpreis: Die 8 gesplütene mm-Zeile oder deren Raum 5 Alles weitere über Nachlaß usw. laut aufliegender Anzeigenpreislistk Anzeigen «Annahme dis 10 Uhr vor mittags des Erscheinungstliges. Bei fernmündücher Anzeigmannahme wird keine Gewähr für Richtigkeit übernomnnn. Bei Konkurs Md Zwana-vssietch erllscht jed« Nachla-- ^Minungrtage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monaüich 1.10 schließlich Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Störungen des Betriebes der Mtung, der Lieferanten oder der Befördemngueinttchtungen) hat der Bezieher keinen Spruch auf Lieferung oder Nachliesemng der Leitung oder Rückzahlung des Bezugs ¬ preises. Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla nnd de« Finanzamt« M Made»«» Postscheckkonto: Dresden 15488. Druck und Verlag: Buchdruckerei Hermann Rühle, Inh. Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: M. — Fernruft LA. ' - - ' I Kummer 69 Donnerstag, den 16. Juni 1938 37. Jahrgang Luftschutz ist Dienst am Vaterland y Whrend der Reichsluftschutzwoche vom 13. bis 19. Juni die RLB.-Amtsträger ihren Dienstbereich nochmals ^" besonderen Ueberprüfung unterziehen. Diese Durcharbeit .Vreat sich je nach den örtlichen Erfordernissen auf alle Tätig- j^Miete des Reichslustschutzbundes. Vor allem wird auch Av^winnung von Männern und Frauen zur Mitarbeit als ^-Amtsträger besonderes Augenmerk gescheut! i sinnier neue Aufgaben treten an den Reichsluftschutzbund Bearbeitung der Vorschlagslisten für die polizeiliche Her- zum' Selbstschutz, verstärkte Ausbildung im Lust- Mi, Durchführung regelmäßiger Lustschutz-Hausübungen und Versorgung der Bevölkerung mit der Volksgasmaske sind ^ vordringlichen Aufgaben. Dazu kommt noch die ständig ^Mnde laufende Kleinarbeit mr die Einsatzvorbereitung, lMnisation und Verwaltung, ferner die Einziehung der Mit- ^-'beiträge. die Verteilung der Zeitschrift „Die Sirene" und "es andere mehr. d lucht einmal aus diesem kleinen Ueberblick kann der Außen- -dende dje weitverzweigte Arbeit ermessen, die die Amtsträ- L, des Reichsluftschutzhundes ehrenamtlich und nach ihrer -."Uttarbeit, meist bis in die späten Abendstunden hinein, lsi- müssen. An die Volksgenossen und Volksgenossinnen ergeht Ruf: Erleichtert den Amtsträgern des Reichsluftschutz- Ades ihre Arbeit im Dienst der inneren Landesverteidigung! ^ner und Frauen, stellt Euch zur Mitarbeit zur Verfügung: Mn bei Verteilung auf viele Schultern fällt dem einzelnen "ein geringer Teri der Arbeit zu. y.Die Tätigkeit als Amtsträger ist reine Friedensarbeit am ,, d und Ausbau des Selbstschutzes, damil dieser in einem Aoigen Ernstfälle als Schutz und Schirm der Heimat steht, ist deshalb unabhängig von irgend welcher Verwendung Ernstfall Luftschutz ist Dienst am Vaterland, dem sich Manü entziehen kann und entziehen wird! . Arforge M fiWWllche Augen- *Stnderholungsheim der Landesvcrsichcrungsanstalt Sachs« in Grünhain i. Erzg. Rahnen von Punkt 21 des nationalsozialistischen Par« ^M-nms — die Gesundheit des deutschen Volkes zu heben die Landesverstcherungsanstalt Sachsen neben ihren ^"Htausgaben vor allem der vorbeugenden Gesundheitsfür- gewidmet. Erwachsenen wie Kindern werden alljährlich igIoßem Umfange Heilverfahren, Erholungskuren und Vei- zu Heilmatznahmen bewilligt. In dieser Eesundhcits- für die versicherte Bevölkerung bestand aber bisher U "ne Lücke, und zwar in der Betreuung der schulentlassenen Coroxit es. sich um gesunde Jugendliche handelt, haben iü,, Hitler-Jugend und der VDM. übernommen, sie gesund hx,,Mlten nud weiter zu stählen. An Tuberkulose Rheuma, ihMden usw. erkrankten Jugendlichen hat die Landesversiche- Hj»?banstalt Sachsen bisher schon Heilverfahren gewährt. Noch Hx, Mreut waren aber die körperlich schwächlichen, anfälligen «tz. körperbehinderten Jugendlichen, die sich im Entwicklungs- Minden und in das Berufsleben eintreten. Bei dim UWlickliHen Mangel an Arbeitskräften und im Zeichen des H^Bresplanes kann jedoch auf die Ertüchtigung dieser ange- körperbehinderten Jugendlichen nicht verzichtet mer- kixf Die Landesversicherungsanstält Sachsen wird sich fetzt auch E Aufgabe widmen und in Zukunft Ertüchtigungskuren für Augendliche durchführen. diesem Zweck wurde das bisherige Genesungsheim in bei Schwarzenberg (Erzg.) in ein Jugenderholungs- Numgestaltet und am 13. Ium 1938 in Betrieb genommen. Sy Kursen von sechs bis sieben Wochen Dauer werden jeweils ükUt nliche Jugendliche im Alter von 14 bis 19 Jahren, be- einem Arzt und mehreren Sportlehrern, durch aktive des gesamten Körpers, Steigerung det natürlichen silMtträfte und Abhärtung bei lagermäßiger Unterbringung ^^"gt, um die Gefahren der Entwicklungsjahre zu überwin- M den Anforderungen des Berufsleben standzuhalten. 'Äti» für weibliche Jugendliche gleichen Alters werden Er- Mngskuren. und -zwar in Etzelbach (Thür.), durchaeführt. n?iis solche Ertüchtigungsküren nehmen alle Wohlfahrts- ?lbpsi Gesundheitsämter, Dienststellen der NSV., Deutschen vont, HI., BDM. und Krankenkassen entgegen, bei in.„euch alles Nähere über die Durchführung dieser Kuren wahren ist. Aikhsinnungstag des Fieicherhaudwrrls Fleischerinnungstagung des Reichsinnungs- des Deutschen Fletscherhandwerks, die in diesen ßrolji kd C hemnip abgehalten wird, brachte neben der Eratssitzung des ReichsinnungSverbandes Be- gen verschiedener Berufsfachgruppen. vormittag wurde die Haupttagung im Kauf- Vereinshaus durch den Reichsinnungsmeister eröffnet. Es waren Vertreter des Reichser« vM-ui Reichswirtschafts-. Reichsinnen- und des txÄWministerium des Reichsgesundheitsamtes, '°h>i "Mchen Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit ?»>ves^erer staatlichen Behörden und Körperschaften 'm^r"er Vertreter des Fleischerhandwerks aus ^üis!k' Döhmen, Mährisch-Schlesien. Danzig und der i Ostmark. (!!>--? eßend überbrachten die Vertreter der Behör- ^>kn Ehrer Dienststellen und wünschten der Tagung '°Eg. Ihnen i schloffen sich Vie Delegierten der ^rcuii des Auslandes mit gleichen Wünschen am A begannen die Fachreserate. Wm iing KMrlrii gemriiilW In Schanghai liessen stündlich neue Alarmmel- düngen von der Hochwasserkatastrophe am Gelben Fluß ein. Die japanischen Truppen stellten im nördlichen Teil der Honanprovinz alle Gefechtshandlungen ein und nah men dafür, unterstützt von 300 000 chinesischen Bauern, unter Einsatz aller technischen Formationen den Kampf gegen den entfesselten Gelben Fluß auf. Die zwölf Meter hohen und 200 Meter dicken Deiche lassen sich an den Bruchstellen nicht mehr flicken, so daß das ausströmende Wasser durch Anlegen neuer Deiche und den Bau von neuen Kanälen gebändigt werden soll. Diese riesige Arbeit vereinigte zum erstenmal Japaner und Chinesen zur Ab wehr einer beide gemeinsam bedrohenden Gefahr. Die nationalen Gegensätze sind zum Schweigen gebracht. Die Hauptstadt von Homm, Kaifeng, die von Flüch tigen überfüllt ist, gleicht einer hochummaucrten Insel in wildbewcgter See. Solange dje Mauern der Stadt und die mit Sandsäcken verrammelten Tore dem Wasser druck standhalten, besteht keine unmittelbare Gefahr. Zehntausende von Flüchtlingen, die vor den Fluten so gut wie nichts retten konnten, sammelten sich auf den nicht zerstörten Teilen des Lunghai-Bahn- dammes. Hunderte von Flößen versuchen Ertrinkende zu retten. Um die Stadt Tschungmon hat sich ein riesiger See gebildet, der LOO Quadratkilometer groß und vier Meter tief ist. In ihm schwimmen unzählige Leichen. Die chinesischen Bauern sind auf der Flucht nach Südosten. Vrotzer Mitten- und GMschumggel in Ungarn Zu der kürzlich erfolgten Massenverhaftung einer im tschechisch-ungarischen Grenzgebiet ausgehobenen weitver zweigten Valuten- und Juwclenschmugglerbande wird amtlich bekannt, daß als Ergebnis einer von 90 Detektiven und Polizisten durchgeführten Razzia 30 Personen in Haft genommen wurden. Sie stehen in Verdacht, vier Jahre hindurch Valuten und Gold im Werte von 15 Mil lionen Pengö ins Ausland geschmuggelt zu haben. Nach Abschluß der Untersuchung wurden 19 Personen, durch weg Juden, in Hast behalten. Der ReitzsimauzmilMer sprach lu Kiel Der Reichsminister der Finanzen, Graf Schwerin von Krostgk, sprach vor der Verwaltungsakademte der Nordmark im Rahmen einer rechts- und wirtschaftswissen schaftlichen Woche der Kieler Universität Mittwochabend über die Probleme der heutigen Finanz- und Wirtschafts politik. Kimi dem BerlehrrimW! Vollmacht des Führers für Korpsführer Hühnlein Der Führer hat an den Korpsführer des NSKK., Hühnlein, folgendes Schreiben gerichtet: „Die wiederholten Unfälle mit Ausflugomuibussen erfordern schnelle Maßnahmen. Ich beauftrage Sie, Korps führer Hühnlein, unverzüglich durch sachverständige NS.- KK.-Führer sämtliche im Gelegenheitsverkehr mit Omni bussen eingesetzten Kraftfahrer auf ihre persönliche und fachliche Eignung nnchprüfen zu lassen. Ihre Vorschläge über weitere Sicherheitsmaßnahmen bitte ich, dem zustän digen Reichsminister zu übermitteln. gez. Adolf Hitler." Der Führer ehrt Generaloberst von Fritsch Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat dem früheren Oberbefehlshaber des Heeres, General oberst von Fritsch, in Anerkennung seiner großen Ver dienste um den Wiederaufbau des Heeres im Dritten Reich zum Chef des Artillerie-Reg.ments 12 in Schwerin er nannt. GMwünsche des Führers Der Führer und Reichskanzler übermittelte dem Kommandeur der Luftkriegsakademie, General der Flie ger von Stülpnagel, anläßlich der Vollendung seines 60. Lebensjahres telegraphisch seine besten Glückwünsche. Seb emMngt südafriianische Fronttvmpfer Der Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß, und seins Gotnn «mpfingen Minwoch nachmittag in den Räumen des Berliner Schlosses Charlottenburg die anläßlich ihres Deutschland - Besttches in Berlin weilenden Mitglieder der British-Empire-Service-Jeague-South-Africa, der gro ßen südafrikanischen Frontsoldatenorganisation, und ihre Frauen- illi m SW Ü8N Müll kW Ueber 600 Gäste waren der Einladung des Stell vertreters des Führers zum Lee-Empfang gefolgt. An der Spitze der englischen Frontkämpfer begrüßte der Stell vertreter des Führers den südafrikanischen Geschäftsträger sowie den britischen Militärattachee. Von deutscher Seite waren außer dem Stab des Stellvertreters des Führers erschienen: Reichsaußenminister von Ribbentrop, Stabs chef Lutze, Reichsführer U Himmler, Korpsführer Hühn lein, die Gauleiter Bohle und Schwede-Koburg, der Her zog von Koburg, der Reichskriegsopferführer Oberlind- ober, Generalinspektor Dr. Todt sowie zahlreiche wettere führende Persönlichkeiten der Partei, des Staates und der Wehrmacht mit ihren Frauen. Die südafrikanischen und die deutschen Gäste ver brachten die gemeinsamen Stunden dieses Empfanges in angeregter Unterhaltung und im Geiste herzlicher Front- kämpserkameradschaft. Die NMMrden der Sudetendeutschen Partei Zu dem Kommunique über die Besprechungen, die zwischen Ministerpräsident Dr. Hodza und den Vertretern der Sudetendeutschen Partei am Dienstag stattgefunden haben, teilt das Presseamt der Sudetendeutschen Partei noch folgende Einzelheiten mit: In der Unterredung mit Ministerpräsident Dr. Hodza brachten die Vertreter der Sudetendeutschen Partei auch jene Erscheinungen und Vorfälle des öffentlichen Lebens bis auf den letzten Tag zur Sprache, die es insbesondere der Oefsentlichkeit schwer verständlich erscheinen lassen, daß aus gewisser tschechischer Seite ernste Absichten einer Regelung und Ordnung bestehen. Sie brachten insbeson dere die unverständliche und störende Zensurpra- ris, die gegenüber den deutschen Zeitungen gehandhabt wird, zur Sprache. Weiter brachten die Vertreter der Sudetendeutschen Partei neuerliche Beschwerden über die Fortdauer der außerordentlichen Maßnahmen vor, die auch in Bereichen nicht behoben wurden, für welche bereits verbindliche Zu» lagen vorliegen. Die Normalisierung der Verhältnisse bedeutet eine unaufschiebbare Notwendigkeit im Interesse des Fremdenverkehrs, des freien Handels, der Feldbestel lung und der industriellen Produktion. Im Besonderen wurden die Vorkommmste bei den einzelnen Wahlen am vergangenen Sonntag behandelt. Dann wurde die Erledigung der ev. eingebrachten Beschwerden, die rascheste Konstituierung der Gemeinde vertretungen und die umgehende Bestätigung der Vor steher und Bürgermeister gefordert. Gegen das Verhallen der Sicherheitsorgane, wie in Mährisch-Schönberg, Grün wald. Warnsdorf, Reichenberg, Tramenau, Neuern, Win terberg, Eisenstein, wurde nachdrücklichst Beschwerde ein gelegt. Schließlich wurde die Zahlung von Entschädigungen im Zusammenhang mit den mlitärischen Maßnahmen der letzten Wochen und eine endgültige Klärung der Rechts lage verlangt. Der Ministerrai nahm das mitgebrackne Material entgegen, das durch weitere Besprechungen er- ergänzt werden soll. Berltiirluug -er französischen Mtwasse Neuer Kredit von 47 545 000 Francs Im „Journal Ofstciell", dem amtlichen Gesetzblatt, wurde am Mittwoch die am Dienstag vom Ministerrat verabschiedete Gesetzesverordnung über die Vergrößerung der französischen Luftwaffe veröffentlicht. Sie besagt: Die Gesamtstärke der Luftarmee im ständigen aktiven Dienst zu Friedenszeiten ist vom l. Juni l938 an auf 3085 Offiziere und 59 410 Unteroffiziere und Mannschaf ten festgesetzt. Die Offiziere werden in drei Gruppen ctn- gettilt: 2473 Fliegerofftziere, darunter N Divijionsgene- rale, 16 Brigadegenerale und 65 Obersten Von diesen 2473 Offizieren dürfen höchstens 220 nichtsliegenve Qsjl- ziere sein. 335 technische Offiziere, darunter ein Brigade- general und 4 Oberste, 277 Verwaltungsoffiziere, darun ter ein Oberst. Der letzte Teil der Verordnung bestimmt, daß dem Luftsahrtministerium für das Jahr 1938 in Ergänzung der bereits durch den Haushaltsplan und durch die Son dergesetze zur Verfüguna gestellten Kredite neue Kredite in Höhe von 47 545 006 Francs zur Verfügung lgestellt werden. BerMtung auch ver engiWm Luftabwehr Kriegsminister Hore-Belisha gab Mittwochabend be kannt, daß die englische Luftabwehr zu gegebener Zeit noch stärkere Waffen als die 3,7-Zoll-Geschüye (etwa 9,5» Zentimeter-Geschütze) erhalte. In die Lustübwehreinheiten seien jetzt sechsmal so viel Mann eiugereiht wie vor zwei Jahren, nämlich 40 000 gegenüber 6000.
