Volltext Seite (XML)
Mii den Beilagen „Neue Illustrierte", „Mode und Heim" und „Kobold". ^uptschnftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. Postscheckkonto Leipzig: 29148. — Fernruf 231 Nummer 90 Sonntag den 5. August 33. Jahrgang »Mr dis eingeiiefert wer! n !tlt« 30 Uhr Penig. Durch Hufschlag getötet. In Langen leuba-Oberhain wurde der 28jährige Wirtschaftsgehilfe Bur- ker von einem Pferd geschlagen; er mußte ins Krankenhaus eingeiiefert werden. wo er starb. Sächsischer Feuerwehrtag verlegt h. Infolge des Ablebens des Reichspräsidenten van Hin- 2z wird der aus den 3. bis 6. August 1934 angelegte sächsische Feuerwehrtag bis auf weiteres verlegt. — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. DA. 7. 34: 411 — Gemeindegirokonto 136 md AuzeiMtl amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. MteOItWS Diese Zeitung veröffentlicht die des Gemeinderates Hertkiches und Sächsisches. Gttendorf-Vkrilla, am 4. August pM. ,. — Nach einer Verordnung des Reichsbiichoss soll in glichen Kirchen der zwanzigjährigen Wiederkehr des Tages Mcht werden, da unsere heldenhaften Truppen hinauszogcn, unser deutsches Vaterland zu verteidigen. In unserer ^che wird dieser GedeukgosteSdienst an diesem Sonntag von pmn Pfarrer Kilian abgehalten. Durch das Ableben unseres Reichspräsidenten wird dieser Gedenkgottesdienst zu- mch auch einem Trauergottesdienst für unsere Gemeinde. Handwerksmeisterprüfungen im herbst 1t«, jlttw'w md abtüv " uldil^/ rscho'""§5 «ege« k. Hoyerswerda. Ein Weichensteller übersah- Der in der Grube Heye beschäftigte Weichensteller strick wurde von einem Zug auf ungeklärte Weise über» Der Lokomotivführer bemerkte den Unfall erst, nach» ^ bereits einige Wagen über den Verunglückten gefahren "d und ihn förmlich zerstückelt hatten. sth putzen. Lötlampe zerplatzt. In der Marga- Iz ^'Hütte in Großdubrau explodierte eine von dem alten Klempner Gerhard Tammer aus Schirgis- , "tzte Lötlampe wodurch er ichmere Brandwunden -ft.,.ps "nd an den Armen erlitt. Tammer war nach !än- HefiM ste und!'°> ich. m sich ub" ing ring'' anenschloA twa 61'^ grüßte Opfer dt s Beisp' > alismur '' imals . Eine N"' Einheit ZU' es Ziel Z" Arbeits jeden müsse, da» tionalsoZ^' und Ehrs"' ste Kut,^ -r aufhor neuen 0" xÄ'k! Der Bau der Autostraße Dresden—Meerane k. Die Oberste Bauleitun! ?hn Dresden—Chemnitz—O Autobahnbaues folgendes bekannt: - Der Generalinspektor für das deutsche Straßenwefen z, leine Zustimmung zur Führung der Trasse der Auto« "h" Dresden—Chemnitz—Meerane südlich von Nossen ge» In der Nähe des Städtchens Siebenlehn wird die , ahn das Tal derFreibergerMuldeaus einem g r 0- «»Brückenbauwerk in einer Höhe von etwa fünfzig ?Aer über der Talsohle kreuzen. Die Vorarbeiten werden ^Kig betrieben, so daß voraussichtlich noch in Vielem die Bauarbeiten in größerem Umfang in diesem Strek- ^dschnitt ausgenommen werden können. Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend . Am Interesse des Handwerks ist als erfreuliche Tatsache ^ge Beteiligung an den Handwerksmeisterprüfungen «origen Jahr festzustellen. Neben dem Beweis des Wer- der dem Recht zur Führung des Handwerksmeistertitels a«d der Befugnis zum Anleiten von Lehrlingen zukommt, '« dies bei der allgemein schwierigen Wirtschaftslage als ein ^chen des Lebenswillens und der Lebensfähigkeit des pondwerks anzuerkennen. Es ist zum Besten des Einzelnen M des ganzen Standes äußerst wünschenswert, daß jeder ^nungsmäßig herangebildete Handwerker zu seiner Zeit ^ Meisterprüfung ablegt. Auch Handwerkern, die sich in ^hüsenstellung befinden, ist die Ablegung der Prüfung im Meresse ihres Fortkommens bestens anzuraten. Die nach- "kn Prüfungen finden im Herbst 1934 statt. > Gesuche um Zulassung zur Meisterprüfung sind Mestens zum 15. August 1934 an die zuständige Genn Wolkenburg. Mit den Muldeeindeichungsar- beiten ist jetzt begonnen worden. Der neue Hochwasser schutzdamm am linken User der Mulde wird eine besondere Hilse bei Hochwassergefahren sein. Der Kapitaldienst wird zu einem großen Teil vom Sächsischen Finanzministerium übernommen. Oelsnitz i. V. Flüchtiger Mörder. Am 25. Juni waren die Strasgesangenen Schröter, Gebhardt und Ottmar aus dein hiesigen Amtsgerichtsgefängnis ausgebrochen und hatten dabei den Hauptwachtmeister Beckert ermordet. Geb hardt wurde auf der Flucht erschossen und Ottmar festge- nommen. während Schröter entkam. Oie Staatsanwaltschaft Plauen letzt eine Belohnung von 500 RM für die Wieder- ergreifuna des 29jährigen Hermann Karl Schröter aus. Plauen. Wiederiehensseier verschoben. Mit Rücksicht aus das Ableben des Reichspräsidenten von Hindenburg wird die große Wiedersehensfeier des Regi ments 134 aus den 1. 2. und 3 September verschoben. Planen. Ein Greis verunglückt. Hier wurde der 81 Jahre alte Kaufmann Woldemar Röhner von einem Radfahrer ungefähren: der alte Mann stürzte und zog sich einen Oberschenkelhalsbruch zu. Infolge hinzugetretener fnlstänväche ist er jetzt gestorben. Mestens zum 15. August 1934 an die zuständige Gewerbe- '»mmer einzusenden. Nur bis zu diesem Tag eingehende Mündige Gesuche finden bei den Herbstmeisterprüfungen , erücksichtigung. Später eingehende Meldungen müs en bis ? Frühjahr 1935 zurückgestellt werden. Im Zula sungs» ist anzuaeben. ob sich der Gesuchsteller schon einmal Meisterprüfung angemeldet hat und ob er einer Innung gehört und welcher. Beizufügen sind ein selbstverfaßter M eigenhändig geschriebener Lebenslauf, Zeugnisse übet ? Gesellenzeit. Zeugnisse gewerblicher Bildungsanstalten Ur- und Gesellenprüfungszeugnisse, Wohnungsmeldelchein, Mckiches Führungszeugnis, Vorschläge für das Meisler- Prüfungsgebühr (40 RM). Bad Lausick. Doppelselbstmord. Der hier wohn hafte Schuhmachermeister A. Gey und die Ehefrau des j Musikers Weigand sind gemeinsam durch Erschießen aus liratze L-resoen—Ateerane j dem Leben gegangen; es dürfte sich um eine Liebesangele- ag für den Bau der Kraftfahr- - genheit handeln. Meerane gibt über den Fortgang ; ^zig. Fischerstechen verlegt. Mit Rücksicht ' auf das Ableben des Reichspräsidenten von Hindenburg ist Reusalza-Spremberg. Ab»ruch einer alten Brücke. Die im Jahr 1830 erbaute Kretscham-Brücke muh wegen der Spreeregulierungsarbeiten und des Baues einer neuen Straße abgebrochen werden. Infolge Ueberlastung war die Brücke anläßlich eine? Schnitterfestzuges des Spremberger Turnvereins im Jahre 1892 zusammengestürzt. Viele Personen stürzten damals in die Spree, doch wurde niemand verletzt. Die Brücke dürfte wegen der hohen Kosten nicht mehr erneuert werden. Im Zusammenhang mit den Regulierungsarbeite« ist auch die Kirchbrücke abgebrochen worden. Die vier gewaltigen Steinböcke wurden aus Er sparnisgründen an Ort und Stelle ins alte Spreebett oer- Leipzig. Selbstmord eines Einbrechers. Als eine Angestellte in einem Haus in der Ludolf-Colditz straße die Wohnung betrat, stellte sie fest, daß ein Fremder anwesend sein muhte. Sie benachrichtigte die Polizei. Der Einbrecher hatte sich beim Eindringen der Polizei bis auf den Boden geflüchtet und hier eingeriegelt. Als die Tür gewaltsam geöffnet wurde, fand man den Einbrecher er hängt vor. Leipzig. In den Alpen abgestürzt. Wie aus Garmisch gemeldet wird, stürzte zwischen den Knappen häusern und der Höllental-Angerhütte die 59 Jahre alte Drogistenwitwe Elisabeth Taubitzer von hier tödlich ab. Die Verunglückte zeigte mit ihrem Stock nach schönen Aussichten. Dabei scheint sie das Gleichgewicht verloren zu haben und stürzte etwa vierzig bis fünfzig Meter tief in einen kleinen Vach ab, wo sie tot liegen blieb. Zwönitz. Trauriges Gedenken. Am 1. August vor 75 Jahren wurde unser Ort von einer Brandkatastrophe heimgesucht, bei der 27 Wohnhäuser und 20 Nebenhäuser vernichtet wurden und eine Frau in den Flammen umkam. Burgstädt. Auf den Garten zaun gespießt. Beim Dachdecken eines Hauses in der Böttcherstraße stürzte der Dachdecker Michael aus Burkersdorf ab. Er stürzte so unglücklich a»f die Spitze eines Gartenzaunes, daß die Ein geweide heraustraten. Beim Sturz vom Gartenzaun zog er sich noch einen Beckenbruch zu. Michael wurde sofort ins Krankenhaus gebracht. jDie »Ottendorfer Zeitung" erscheint Dienstag,! j. Donnerstag und Sonnabend. Z »Der Bezugs-Preis beträgt für einen Monat* » 1.10 RMK. frei Haus. Z M Falle höherer Gewalt (Krieg ob. sonstig.! »ngendwelcher Störungen des Betriebes der» »Lieferanten od. d. Beförderungs-» »«Nirichtungen) hat der Bezieher keinen An-1 »r^ »uf Lieferung oder Nachlieferung der Z »omung oder Rückzahlung des Bezugspreises.» : Anzeigen werden an den Trscheinungrtaaen Z «is spätestens vormittag 10 Uhr tu di« * Geschäftsstelle erbeten. » Anzeigen-Preis: Die 6 mal gespalt. mm-Zeil« oder deren Raum 5 Pfg. ! Kompl. oder tabell. Satz 50 Proz. Aufschlag. ! Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wenn d«r Z Anzeigen-Betrag durch Klage eiugezogen wer- ! den muß oder wenn der Auftraggeber in Kau» Kurs gerät. das für den kommenden Sonnabend vorgesehen gewesene Fischerstechen aus den 1. September verlegt worden. Leipzig. Straßenbahnzusammenstoß. Auf der südlichen Fahrbahn des Fleischerplatzes fuhren zwei Straßenbahnwagen heftig aufeinander. Dabei erlitt der Straßenbahnschaffner David M. aus Lindenau, der auf der Hinteren Plattform seines Wagens stand, derart schwere Quetschungen, daß er im Krankenhaus starb. NNttelfrohna. Tödlich abgestürzt. Die 34jah- rige Arbeiterin Miersch stürzte in der Nähe der Ernstschen Färberei mit ihrem Fahrrad so unglücklich, daß sie kurz daraus starb. n der 5«^ das Gebe«' 20 Iah" e, um U ms de»E gerung s Habens ser. M sind 'N H wir )ie Leist«"' Wasf^ r t vor d j nr auch ' m «Md Gesund«" iberen < Der« Dankbar" u-r wra, ei«!,, üionalsaA des ReA : und rk der Krien »"! :r Weck' !lbeii U" stieben- '»SA egenub-^ >ten lernt'.,, en wie LH V ind in esten neseN Gefahr^ ihre D"" icher hast"" ck ve-b-L n dci'^ :en ' Kleben ic icsnt,". ;u eck^l sterbe« ins'«,- dem , und e" geben! ^ Dresden. Seinen Verletzungen erlegen. In n, ^chnorrstrahe war ein Kraftradfahrer mit einem Kraft- j zusammengestoßen. Der Kraftradfahrer, der 23jäh- ^Karl Koch von hier, starb kurz darauf im Kranken» t°v?"sden. 3um viertenmal eingebrochen 'n der Hebbelstraße in das gleiche Geichäft. Die ^'nalpolizei Cotta konnte als Täter einen 26jährigen! Üi!?°dner festnehmen und ihm nachweisen, daß er die vier! Me ausgeführt habe. Bei drei Einbrüchen fielen ledesmal Geldbeträge von etwa 70 RM in die Hande. h.. Sebnitz. Kirch eneinbrechek gefaßt. Zwei die in die katholische Kirche eingedrungen waren den Opserstock beraubt hatten, konnten mit Hilfe der durch einen Polizeibeamten gefaßt werden. Es hkn» sich um die tschechoslowakischen Staatsangehörigen Cckchtz aus Niedereinsiedel und Franz Walter aus Fünf Opfer einer FamMentrngödie Die berichte» aus kuklenberg in Böhmen: Der Zgjährige Landwirt Friedrich Konschel aus Selejowitz hatte seine Frau in eine Irrenanstalt geben müssen. Nach meh reren Wonaken nahm er die Frau, an der er zärtlich hing, wieder zu sich and glaubte, daß nun die Krankheit behoben sei. Ls zeigte sich aber, daß die Frau wieder Anfälle be kam- Daher beschloß er den Tod der ganzen Familie. Lr zahlte erst alle Schulden und brachte sein Haus in Ordnung. Dann ließ er den Motor laufen, damit man die Detona tionen nicht höre, und erschoß seine drei Kinder im Alter von drei bis sieben Jahren. Dann erschoß er auch seine Ehefrau. Zuletzt entleibte sich der verzweifelte, nachdem er vorher noch den treuen Haushund erschossen halte. Die Uebertragung der Trauerfeierttchletten Die Gaupropagandaleitung ordnet an: 1. Anläßlich der Trauerfeierlichkeiten für den verstor benen Reichspräsidenten Generalfeldmarschall von Hinden burg sind Gemeinschaftsübertragungen in Sälen, an ruhi gen Plätzen und in Parkanlagen zu organisieren, und zwar: Für Montag, den 6. August, 12 Uhr mittags (Uebertragung der Trauerfeier der Reichsregierung in der Krolloper), für Dienstag, den 7. August, 11 Uhr vormittags (Uebertragung der Feierlichkeiten am Tannenbergdenkmäl). Eine halbe Stunde vor Beginn müssen die Anlagen empfangsbereit stehen. Die Kreisfunkwarte sind für einwandfreies Funk» tionieren verantwortlich. Die Uebertragungsplätze sind in der örtlichen Presse bekanntzugeben. 2. Die am 7. August für 11 Uhr vormittags vom Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda angeordnete Trauerfeier gestalten die Propagandaleiter in nerhalb ihres Dienstbereiches entsprechend würdig aus. Die Uebertragung organisiert der Funkwart. s. Lrauermusik ist zulässig. .4 Die Teilnahme von Vereinen und Verbänden an dieser Feier ist anzustreben. 5. Weitere Anordnungen folgen, wenn nötig, in der NS-Presse und durch Rundfunk im Nachrichtendienst. (gez.) Harbauer, Gaugeschäftsführer. " , (gez.) Salzmann. r Gauleiterlagung verschoben Die Gauleitung Sachsen teilt mit: Die für den 10. August angesetzte Gauleitertagung in Dresden sowie das Treffen der 300 ältesten politischen Leiter am 10., 11. und 12. August in Sachsen wird bis aus weiteres verschoben. Radebeul. Neuer Aussichtswagen der Reichsbahn. Neuerdings ist auch aus der Strecke Rade beul-Radeburg ein Aussichtswagen eingestellt worden. Wie die bereits seit vorigem Jahr auf den Strecken Hainsberg — Kurort Kipsdorf und Heidenau—Altenberg (Erzg.) laufen den Aussichtswagen hat auch der neue Wägen Anklang bei den Reisenden gefunden, zumal er ebenfalls eine landfchast- lich bevorzugte Gegend durchfährt. Löbau. Von der Leiter gestürzt. Der Installa teur Vollner aus Rosenhain stürzte in Dolgowitz von einer Leiter ab; er erlitt einen tödlichen Schädelbruch. Tröbigau. Gemeindegelder unterschlagen. Ein den Gemeindeverordneten vorgelegter Prüfungsbericht enthält eine Unzahl von Beanstandungen, die durchweg dem früheren Bürgermeister Heide zur Last fallen. Durch diese Verfehlungen ist der Gemeinde in den Jahren 1925 bis 1931 ein Verlust von 6628 RM entstanden, für den der frühere Bürgermeister haftbar gemacht werden soll. Zahlreiche Ein nahmeposten an Steuern sind nicht verbucht, Ausgabeposten doppelt verbucht worden usw- Außerdem hatte Heide zu viel Gehalt entnommen. Ueber Zuweisungen aus Staatsbeihilfen in Höhe von insgesamt 960 RM hatte Heide quittiert, sie aber nicht verbucht, so daß hier der Bericht offen den Ver dacht der Unterschlagung ausspricht. Für verschiedene Vau- maßnahmen sind Belege, Kostenanschläge, lückenlose Rech nungen usw. nicht vorhanden. Nach Feststellung des Prüfers dürfte auch der frühere Steuereinnehmer Walter Heide in die Angelegenheit verwickelt sein. Schnseberg-Neustädlcl. Lebensmüde. Der Rats vollzieher Theodor Müller, der seit Dienstag vermißt worden war, ist jetzt in einem Raum des Rathauses erhängt ausge funden worden. Was den Lebensmüden zu der Tat ver anlaßt hat, ist nicht bekannt. Döbeln. Bau eines Landgerichts. Bürger meister Dr. Denecke teilte den Stadtverordneten mit, daß im Rahmen größerer Bauvorhaben hier auch ein Landgericht erbaut werden würde. Die Platzfrage ist bereits wahrend des Besuches des Justizministers Dr. Thierack gelöst worden. Elsterberg. EinRittergutfürSiedlungauf» geteilt. Die Gemeinnützige Siedlungsgeiellschaft „Säch» fische Bauernsiedlung G M. b. H." hat aus dem Besitz der Stadt das Rittergut Coichütz zu Siedlungszwecken käuflich "'ter">> "l" : erworben. Die Säckn^s Bauernsiedlung wird voraussicht- ^beitslosigkeit vor einer Woche wieder in Arbeit ge- : lich lieben bäuerliche Siedlerstellen von 11 bis 30 Hektar ! Größe und eine Landarbeiterstelle errichten. '